Directamente a través de mi corazón

directamente a través de mi corazón
Single de Backstreet Boys
de This Is Us
Fecha de lanzamiento 27 de agosto de 2009 (ver fechas de lanzamiento )
Formato CD , descarga digital
Fecha de grabación junio de 2009
lugar de grabación Estudios Conway
( Los Ángeles )
Género pop , R&B , eurodance
Duración 3 minutos 28 págs.
Compositores AJ Janussi Un
poco Hamid
Bilal Haiji
RedOne
Noel Janussi
Productor uno rojo
etiqueta Jive registros
Reseñas profesionales
Cronología de solteros de Backstreet Boys
" Impotente cuando sonríe "
(2007)		 Directamente a través de mi corazón
(2009)		 " Más grande "
(2009)

"Straight through my heart"   ,  también conocido como "Soldier down"  ,  es  el primer sencillo del séptimo álbum de estudio de los Backstreet Boys , This Is Us.» . El sencillo se estrenó el 23 de julio de 2009 en el sitio web oficial de la banda, así como en la página oficial de MySpace . El sencillo está disponible como descarga digital a partir del 14 de agosto. La canción fue la primera canción de la banda desde " Quit Playing Games " (1997) en llegar a la lista Billboard Hot Dance Club Play [1] . "Straight through my heart " ganó el premio Japan Gold Disc Award como "sencillo extranjero del año" [2] .   

Historial de creación

Los Backstreet Boys recurrieron al compositor/ productor sueco RedOne , quien anteriormente había trabajado con artistas como Lady GaGa ("Just dance", "Poker face", "Love game"), Sean Kingston ("Fireburning"), Enrique Iglesias , Akón . En palabras del miembro de la banda Nick Carter [3] : "Usamos nuestros cerebros para encontrar nuestro sonido nuevamente. Teníamos que hacer algo inusual, pero aún fácilmente reconocible. A RedOne le encantaría estar en nuestro álbum Black & Blue  ; dijo que nos estudió y escribió canciones destinadas a los Backstreet Boys ".

“Lo contacté personalmente. Lo conocimos a través de representantes de Akon cuando dijimos que nos gustaría trabajar con él. Respondieron que Akon está muy ocupado, tal vez puedas intentar contactar a RedOne . Escuché sus canciones, el disco de Lady Gaga y lo contacté. Yo estaba como, 'Solo tienes que estar en este álbum'. Prácticamente le supliqué. Él respondió: “Sí, por supuesto. Pero necesito pensarlo, dame algo de tiempo". No hice nada, decidí que este tipo no quiere trabajar con nosotros. Pero vino a mí después de entrar en todos los detalles y dijo: “Solo necesitaba un poco de tiempo para escribir tus verdaderas canciones. Soy un gran admirador de tu música y quería asegurarme de que sea realmente tu estilo". Y lo consiguió [4] .”

La banda casi había terminado con el álbum cuando RedOne los contactó y les ofreció tres canciones. Los Backstreet Boys tuvieron dificultades para elegir su primer sencillo entre 5 o 6 opciones. El contendiente más probable era la canción "PDA" [5] . "Casi habíamos terminado de grabar antes de que sucediera", dijo Howie Dorough , "Estoy muy contento de que no lo hayamos logrado porque RedOne pudo lograr el sonido que buscábamos, especialmente en 'Straight through my heart'. Es una gran combinación de Eurodance y nuestro estilo pop / R&B nativo , que nos recuerda a nuestras primeras canciones".

En una entrevista con Entertainment Weekly , A.J. McLean dijo: "Después del gran éxito de nuestro sencillo 'Incomplete' , intentaron empujarnos al género 'adulto contemporáneo' . No somos artistas de AC. Ven a nuestro concierto, está lleno de energía. No nos sentamos en sillas simplemente a hacer 'Incompleto', 'Inconsolable' y 'Así lo quiero' . Pero, lamentablemente, las canciones lanzadas nos ponen bajo el foco de atención . Ahora esperamos que el primer sencillo del disco, una composición rítmica bailable, vuelva a ayudar al público a cambiar de opinión sobre nosotros [6] ”.

Vídeo musical

El video musical fue filmado el 7 de agosto de 2009 en Los Ángeles . El video fue dirigido por Kai Regan, la más famosa de sus obras: Panic! At the Disco  - "Nueva perspectiva", Cobra Starship  - "Las chicas buenas se vuelven malas". El grupo consideró 3 versiones del guión, incluida una escrita por Nick Carter [7] . El video se estrenó el 27 de agosto en Estados Unidos en el sitio web de la revista US Weekly . Por primera vez desde "Larger than life" (1999), los chicos mostraron elementos de la coreografía en el videoclip. El video comienza con los créditos del título :

Vagabundos diurnos:

un grupo que se unió para proteger a los mortales inocentes (vacas) de la nobleza. Vampiros que se aprovechan de las víctimas en bares y discotecas. A veces estos cazadores se convierten en presas. Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Caminantes de día: Un grupo que se une para proteger a los mortales inocentes o Kine contra Gentry. Vampiros que cazan presas en bares y discotecas. A veces estos cazadores se vuelven, Los cazados..

Luna llena. Una chica motociclista se detiene en un club nocturno donde actúan los Backstreet Boys . Mientras los integrantes del grupo, bailando en el escenario, interpretan una canción, la chica busca a alguien entre el público. Al final, el vampiro elige a una chica y la lleva a bailar al escenario. Sin el conocimiento de la víctima y los visitantes del club, ella muestra sus colmillos en un baile , lo que atrae la atención de los miembros del grupo.

Con el pretexto de bailar, Nick sube al vampiro al escenario. Junto con los demás miembros del grupo, se retiran tras bambalinas. El vampiro mira a su alrededor asustado, pero es inútil resistirse. Toman el ascensor, abren la puerta exterior y empujan a la niña a la luz del sol, lo que es perjudicial para ella. Posteriormente, el grupo emerge al sol, mostrando ojos rojos con pupilas y colmillos agrandados.

Según la leyenda , los caminantes diurnos son hijos de humanos y vampiros. Su rasgo distintivo puede considerarse la presencia de ojos rojos y, en ocasiones, la ausencia de colmillos. A diferencia de los vampiros, no necesitan sangre humana y no le temen a la luz del sol, por lo que se ganaron su apodo. Suelen luchar contra los muertos vivientes y los vampiros del lado de los humanos, a quienes los vampiros llaman despectivamente vacas (es decir, carne).

Lista de pistas

Versiones oficiales de la canción.
  • Directamente a través de mi corazón (club Boothpimps) - 5:45
  • Directamente a través de mi corazón (doblaje de Boothpimps) - 4:30
  • Directamente a través de mi corazón (Dave Aude club) - 6:40
  • Directamente a través de mi corazón (doblaje de Dave Aude) - 6:11
  • Directamente a través de mi corazón (radio Dave Aude) - 3:48
  • Directamente a través de mi corazón (doblaje de Jason Nevins) - 5:35
  • Directamente a través de mi corazón (show mixto de Jason Nevins) - 5:35
  • Directamente a través de mi corazón (radio de Jason Nevins) - 3:35
  • Directamente a través de mi corazón (versión principal) - 3:28
  • Directamente a través de mi corazón (remezcla de Matt Pendergast) - 4:15
  • Directamente a través de mi corazón (club de generación de funk de Mike Rizzo) - 6:23
  • Directamente a través de mi corazón (Radio de generación funk de Mike Rizzo) - 3:44
  • Directamente a través de mi corazón (mezcla de introducción de Mike D) - 3:40
  • Directamente a través de mi corazón (Mike D radio) - 3:26
  • Directamente a través de mi corazón (Mr. Mig club) - 7:51
  • Directo a mi corazón (Mr. Mig radio) - 3:18
 EE. UU. ( CD promocional )
  1. Directamente a través de mi corazón - 3:28
  2. Directamente a través de mi corazón (edición de radio de Jason Nevins) - 3:35
  3. Directamente a través de mi corazón (instrumental) - 3:28
Europa (CD sencillo)
  1. Directamente a través de mi corazón - 3:28
  2. Directamente a través de mi corazón (edición de radio de Dave Audé) - 3:48

Desfiles de éxitos

País
Posición superior		 Nota
Australia 21 [ocho]
Austria 45 [9]
Bélgica Dieciocho [diez]
Gran Bretaña 72 [once]
Alemania 22 [12]
Europa ( Billboard European Hot 100 ) 53 [13]
India 9
Italia 37 [once]
Canadá 19 [once]
Canadá ( iTunes Store ) 2 [catorce]
la republica de corea cuatro [quince]
Líbano 2 [quince]
Portugal 23 [dieciséis]
Rusia 47 [17]
Singapur 12 [quince]
Eslovaquia 22 [Dieciocho]
Taiwán una [19]
EE . UU . ( Burbujeando bajo Hot 100 Singles ) 6
EE . UU . ( Billboard Hot Dance Club Play ) Dieciocho [veinte]
EE . UU . ( Tienda iTunes ) 37
Suiza treinta [21]
Suecia diez [22]
Japón 3 [once]

Fechas de lanzamiento

Liberar Formato Fecha de lanzamiento Etiquetas
estreno mundial Transmisión de audio 23 de julio de 2009 Jive , RCA ,
Sony Music
Canadá y EE . UU. Radio 28 de julio de 2009 Jerga
Austria Descarga digital 14 de agosto de 2009 Jive, RCA,
Sony Música
Bélgica
Italia
Corea del Sur
Japón
luxemburgo
Países Bajos
Canadá y Estados Unidos 18 de agosto de 2009 Jerga
Japón Único 9 de septiembre de 2009 BMG Japón
Alemania 18 de septiembre de 2009 sony
Suecia 23 de septiembre de 2009 sony
Gran Bretaña 28 de septiembre de 2009 rca
Canadá y EE . UU. 29 de septiembre de 2009 Jerga

Notas

  1. ↑ Confianza, Gary. Chart Beat Thursday: Jay-Z, The Beatles, "Glee"  (inglés) . Cartelera (17 de septiembre de 2009). Fecha de acceso: 4 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 7 de enero de 2010.
  2. ↑ 24th Japan Gold Disc Award 2010  . R.I.A Japón. Consultado el 29 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012.
  3. ↑ Dawson, Kim. Lady lad up their street  (inglés) . Daily Star (25 de julio de 2009). Consultado el 4 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012.
  4. ↑ "Creo que la música necesita más crédito como medicamento...  " . Justicia popular. Consultado el 4 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012.
  5. ↑ Martín, Lara. Chicos  de la calle trasera . Espía digital (27 de julio de 2009). Consultado el 4 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012.
  6. ↑ Karger, Dave. Backstreet Boys : la gripe porcina no puede mantenerlos bajos  . Entertainment Weekly (6 de octubre de 2009). Consultado el 4 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  7. ↑ Martín, Lara. Los Backstreet Boys insinúan un video 'de película  ' . Espía digital (24 de julio de 2009). Consultado el 4 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012.
  8. ↑ Lista de los 50 mejores solteros físicos  . Listas ARIA (15 de septiembre). Consultado el 4 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012.
  9. ↑ Austria. Top 40  (alemán) . Gráficos austriacos (2 de octubre de 2009). Consultado el 4 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012.
  10. ↑ Backstreet Boys - Directamente a través de mi corazón.  (níd.) . UltraTop (19 de septiembre de 2009). Consultado el 4 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012.
  11. ↑ 1 2 3 4 Backstreet Boys - Straight Through My Heart  . ACharts.us. Consultado el 27 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012.
  12. ↑ Zusammenfassung  (alemán) . Musicline (5 de octubre de 2009). Consultado el 4 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012.
  13. ↑ European Hot 100  (inglés) . Cartelera. Consultado el 4 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 18 de junio de 2016.
  14. ↑ Porter, C. Joan. Las mejores bandas de chicos. Chicos  de la calle trasera . MSN Entertainment (29 de octubre de 2009). Consultado el 4 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012.
  15. ↑ 1 2 3 Backstreet Boys llega a Asia  (sueco)  (enlace inaccesible - historia ) . TheBackstreetBoys.com 12 de noviembre de 2009. Consultado: 4 de febrero de 2010.
  16. ↑ Top 50 de solteros de Portugal  . Acharts (1 de noviembre de 2009). Consultado el 4 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012.
  17. ↑ Backstreet Boys. directamente a través de mi corazón . Top Hit (5 de octubre de 2009). Consultado el 4 de febrero de 2009.
  18. ↑ RADIO TOP100 Oficiálna  (eslovaco) . Ifpi. Consultado el 4 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012.
  19. ↑ Top 10 de Taiwán  . Top40-charts.com (19 de octubre de 2009). Consultado el 4 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012.
  20. ↑ Canciones de baile/club  . Cartelera. Consultado el 4 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012.
  21. ↑ Backstreet Boys - Straight Through My Heart  (alemán) . Hit Parade (18 de octubre de 2009). Consultado el 4 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012.
  22. ↑ SverigeTopListan - Top  60 de solteros . Cartas suecas (28 de agosto de 2009). Consultado el 4 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012.

Enlaces