Todo el mundo (Backstreet's Back)

Todo el mundo
(la espalda de Backstreet)
Backstreet Boys sencillo
de Backstreet's Back
Fecha de lanzamiento 5 de agosto de 1997
(ver fechas de lanzamiento )
Formato CD
Fecha de grabación enero de 1997
lugar de grabación Estocolmo ; orlando
Género Música pop
Idioma inglés
Duración 3 minutos 44 segundos
Letrista Max Martín
Productor Max MartinDenniz Pop
etiqueta Jive registros
Cronología de solteros de Backstreet Boys
" En cualquier lugar para ti "
(1997)
"Todos
(la espalda de Backstreet)"
(1997)
" Mientras me ames "
(1999)

"Everybody (Backstreet's back)" es el   primer  sencillo del segundo álbum de estudio de  los Backstreet Boys , Backstreet's Back . También se lanzó en el álbum debut de la banda en Estados Unidos, " Backstreet Boys (US) ", que contenía canciones del primer y segundo álbum de la banda lanzados en todo el mundo. Esta es una de las canciones más famosas del grupo y, en cierto modo, su tarjeta de visita. "Everybody" logró entrar al Top 10 en más de 30 países, convirtiéndose así en uno de los éxitos más exitosos del grupo. El sencillo fue platino en los Estados Unidos con ventas de 2,1 millones.

Historial de creación

Hay dos versiones de esta canción. El álbum internacional incluye la versión regular, mientras que la versión estadounidense del álbum presenta una versión extendida de la canción con un extracto adicional. Se filmó un video musical para ambas versiones de las canciones y se lanzó en el mercado estadounidense e internacional, respectivamente.

La gerencia de la compañía discográfica decidió que el título de la canción, que se refiere al "regreso" de la banda con el segundo álbum, no era apropiado para el primer álbum estadounidense de la banda. Después del lanzamiento de la canción como sencillo en Europa, "Everybody" se hizo popular en Canadá . Las estaciones de radio estadounidenses a lo largo de la frontera también transmitieron la canción. La banda se reunió con la gerencia del sello y pidió que la canción se incluyera en el álbum después de que se produjeron varios millones de copias del álbum [1] .

Vídeo musical

El video fue filmado el 18 y 19 de junio de 1997 en Los Ángeles . El video, dirigido por Joseph Kahn , es una parodia de las películas de terror , al igual que el video de la canción de Michael Jackson " Thriller ".

Al comienzo del video, el autobús en el que iban los Backstreet Boys se descompuso. El conductor decidió acudir en busca de ayuda, dejando al grupo pasar la noche en una casa abandonada cercana. El resto del video tiene lugar en sus sueños. Cada uno de los miembros de la banda aparece como un monstruo: AJ como Eric de El fantasma de la ópera , Brian como un hombre lobo , Howie como Drácula , Nick como una momia , Kevin como el Dr. Jekyll de dos caras y Mr. Hyde . Cada monstruo aparece en sus propias escenas mientras todo el grupo baila junto con bailarines de respaldo en el gran salón de una casa abandonada, vestidos con ropa medieval estilizada . La escena del Conde Drácula presentaba a la supermodelo Josie Maran como víctima . Al final del video, el grupo, listo para partir, se reúne en el pasillo, se cuentan los sueños y los encuentran similares. Su conversación es interrumpida por un conductor de autobús que se acerca y que se parece a Candyman .

Versiones de portada y apariciones en medios

Lista de pistas

CD sencillo mejorado de EE . UU . [5]

  1. "Todos (Backstreet's Back)" (edición de radio) - 3:45
  2. "Todos (Backstreet's Back)" (Radio Mix de Matty) - 3:55
  3. "Todos (Backstreet's Back)" (video de remezcla)

Maxi-single mejorado de EE. UU. [6]

  1. "Todos (Backstreet's Back)" (Radio Mix de Matty) - 3:55
  2. "Todos (Backstreet's Back)" (Multiman Remix) - 4:08
  3. "Todos (Backstreet's Back)" (Sharp London Vocal Mix) - 7:58
  4. "Todos (Backstreet's Back)" (edición de radio) - 3:45
  5. "Todos (Backstreet's Back)" (versión extendida) - 4:45
  6. "Todos (Backstreet's Back)" (video de remezcla)

Sencillo estadounidense de 12 pulgadas [7]

A1. "Everybody (Backstreet's Back)" (mezcla de radio extendida) - 4:45 A2. "Todos (Backstreet's Back)" (Remix de radio Hip Hop de Matty) - 3:55 A3. "Todos (Backstreet's Back)" (Undercurrent Dub de Kano) - 7:11 B1. "Todos (Backstreet's Back)" (Sharp London Vocal Remix) - 7:58 B2. "Todos (Backstreet's Back)" (Sharp Trade Dub) - 8:55

CD sencillo canadiense [8]

  1. "Everybody (Backstreet's Back)" (versión de 7 pulgadas) - 3:44
  2. "Todos (Backstreet's Back)" (versión extendida) - 4:45
  3. Los chicos serán chicos - 4:05
  4. " En cualquier lugar para ti " - 4:40

CD sencillo del Reino Unido y Europa [9]

  1. "Everybody (Backstreet's Back)" (versión de 7 pulgadas) - 3:44
  2. "Todos (Backstreet's Back)" (versión extendida) - 4:45
  3. "Todos (Backstreet's Back)" (MultiMan Remix) - 4:09
  4. "Todos (Backstreet's Back)" (Matty's Remix) - 3:55
  5. "Todos (Backstreet's Back)" (Max & Macario Club Mix) - 6:12

Reino Unido CD single digipak [10]

  1. "Everybody (Backstreet's Back)" (versión de 7 pulgadas) - 3:44
  2. "Todos (Backstreet's Back)" (versión extendida) - 4:45
  3. Los chicos serán chicos - 4:05

Gráficos

Gráficos semanales

Gráfico (1997-1998)
Posición superior
 Australia (ARIA) [11] 3
 Austria (Ö3 Austria Top 40) [12] 2
Bélgica / Flandes ( Ultratop 50 ) [13] 5
Bélgica / Valonia ( Ultratop 50 ) [14] 5
 Canadá ( RPM Top Singles) 3
 Canadá ( RPM Adulto Contemporáneo) [16] 2
 Canadá ( RPM Dance/Urbano) [17] 5
Lista de singles canadienses [18] 2
Costa Rica ( El Siglo de Torreón ) [19] 2
 Dinamarca (Tracklisten) [20] 2
Europa ( European Hot 100 Singles ) [18] 2
 Finlandia (Suomen virallinen lista) [21] cuatro
 Francia (SNEP) [22] 26
 Alemania (GfK) [23] 2
Hungría ( Mahasz ) [24] una
Islandia ( Íslenski Listinn Topp 40 ) [25] 19
 Irlanda (IRMA) [26] diez
Italia ( Música e dischi ) [27] 9
 Países Bajos (Top 40 holandés) [28] cuatro
 Países Bajos (Top 100 individual) [29] 5
 Nueva Zelanda (Música grabada NZ) [30] 6
 Noruega (VG-lista) [31] cuatro
Rumania ( Top 100 rumanos ) [32] una
Escocia ( OCC ) [33] cuatro
España ( AFYVE ) [34] una
 Suecia (Sverigetopplistan) [35] cuatro
 Suiza (Schweizer Hitparade) [36] 2
 Reino Unido (lista de singles del Reino Unido) [37] 3
 EE . UU . ( Billboard Hot 100) [38] cuatro
 EE . UU . ( Billboard Mainstream Top 40) [39] once
 EE . UU . ( Billboard Rhythmic) [40] catorce

Gráficos anuales

Gráfico (1997) Posición
Australia (ARIA) [41] 26
Austria (Ö3 Austria Top 40) [42] dieciséis
Bélgica (Ultratop 50 Flandes) [43] cincuenta
Bélgica (Ultratop 50 Valonia) [44] 19
Canadá Top Singles ( RPM ) [45] 39
Canadá Adulto Contemporáneo ( RPM ) [46] 23
Europa (Eurochart Hot 100) [47] 25
Francia (SNEP) [48] 86
Alemania ( listas de éxitos oficiales alemanas ) [49] 21
Países Bajos (Top 40 holandés) [50] 31
Países Bajos (Top 100 individual) [51] 21
Nueva Zelanda (música grabada de Nueva Zelanda) [52] 26
Rumania (Top 100 de Rumania) [32] 6
Suecia (Sverigetopplistán) [53] 46
Suiza (Schweizer Hitparade) [54] 19
Solteros del Reino Unido (OCC) [55] 38
Gráfico (1998) Posición
Billboard Hot 100 de EE . UU . [56] 22
Top 40 de la corriente principal de EE. UU. ( Billboard ) [57] 35
Rítmica estadounidense ( cartelera ) [58] 54

Certificaciones

Región Certificación Ventas
 Australia (ARIA) [59] 4 × platino 280.000 ^
 Bélgica (BEA) [60] Oro 25,000 *
 Dinamarca (IFPI Dinamarca) [61] Oro 45,000 ^
 Alemania (BVMI) [62] Oro 250.000 ^
 Nueva Zelanda (RMNZ) [63] Platino 10,000 *
 Suecia (GLF) [64] Oro 15,000 ^
 Reino Unido (BPI) [66] Platino 630.000 [65]
 Estados Unidos (RIAA) [68] Platino 1,200,000 [67]

* datos de ventas basados ​​solo en la certificación
^ datos de lotes basados ​​solo en la certificación
daga dobleventas+streaming basados ​​solo en la certificación

Fechas de lanzamiento

Liberar Fecha de lanzamiento
Europa 5 de agosto de 1997
EE.UU 31 de marzo de 1998

Notas

  1. Entrevista con Backstreet Boys, gerencia y otros  //  Entartaiment Weekly. —Edición _ Edición Décimo Aniversario .
  2. Los loros también bailan y llevan el ritmo (enlace inaccesible) . membrana (30 de junio de 2008). Fecha de acceso: 14 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2013. 
  3. KVN 'One Song Contest' - canción sobre la reforma del Ministerio del Interior . Consultado el 23 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021.
  4. Todos - Vyacheslav Makarov | "Canción de finales del siglo XX" . Consultado el 23 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021.
  5. Notas sobre todos (Backstreet's Back) . Jive Records , 1998.
  6. Notas sobre todos (Backstreet's Back) . Jive Records , 1998.
  7. Notas sobre todos (Backstreet's Back) . Jive Records , 1998.
  8. Notas sobre todos (Backstreet's Back) . Jive Records , BMG Music Canadá , 1997.
  9. Notas sobre todos (Backstreet's Back) . Jive Records , Trans Continental Records , 1997.
  10. Notas sobre todos (Backstreet's Back) . Jive Records , 1997.
  11. " Australian-charts.com - Backstreet Boys - Todos (Backstreet's Back)" . ARIA Top 50 sencillos .
  12. " Austriancharts.at - Backstreet Boys - Todos (Backstreet's Back)"  (alemán) . Ö3 Austria Top 40 .
  13. " Ultratop.be – Backstreet Boys – Todos (Backstreet's Back)"  (n.) . Ultratop 50 .
  14. " Ultratop.be - Backstreet Boys - Todos (Backstreet's Back)"  (francés) . Ultratop 50 .
  15. " Principal RPM Adulto Contemporáneo: Número 3349 " . RPM _ Biblioteca y Archivos de Canadá .
  16. " Principal RPM Dance/Urbano: Número 3344 " . RPM _ Biblioteca y Archivos de Canadá .
  17. 1 2 "Cartelera 16 de agosto de 1997" . Cartelera . 109 (33): 42-43. 16 de agosto de 1997. ISSN  0006-2510 . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 . Parámetro obsoleto utilizado |deadlink=( ayuda )
  18. Domina listas de popularidad  (español) , El Siglo de Torreón  (15 de julio de 1998), página 45. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021. Consultado el 10 de junio de 2020.
  19. " Danishcharts.com - Backstreet Boys - Todos (Backstreet's Back)" . escuchar pista
  20. " Backstreet Boys: Todos (Backstreet's Back)"  (fin.) . Musiikkituottajat-IFPI Finlandia .
  21. " Lescharts.com - Backstreet Boys - Todos (Backstreet's Back)"  (francés) . Les classement single .
  22. " Musicline.de - Backstreet Boys Single-Chartverfolgung"  (alemán) . Gráficos de control de medios . PhonoNet GmbH.
  23. ^ "Top 10 de Hungría" (PDF) . Música y medios . Consultado el 6 de mayo de 2018 .
  24. “Íslenski Listinn NR. 239 Vikuna 18.9. '97 - 25.9. '97” (PDF) . Dagblaðið Vísir : 22. 19 de septiembre de 1997 . Consultado el 10 de abril de 2018 . Parámetro obsoleto utilizado |deadlink=( ayuda )
  25. ^ " Las listas irlandesas - Resultados de búsqueda - Backstreet Boys" . Lista de singles irlandeses .
  26. ^ "Principales vendedores nacionales" (PDF) . Música y medios . 14 (40): 15. 4 de octubre de 1997 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  27. " Nederlandse Top 40 – Backstreet Boys"  (nit.) . Los 40 mejores holandeses .
  28. " Dutchcharts.nl - Backstreet Boys - Todos (Backstreet's Back)"  (nit.) . Top 100 individual .
  29. " Charts.nz - Backstreet Boys - Todos (Backstreet's Back)" . Los 40 mejores solteros .
  30. " Norwegiancharts.com - Backstreet Boys - Todos (Backstreet's Back)" . Vg-lista .
  31. 1 2 Rumano Top 100: Top of the Year 1997  (Rom.) . Top 100 de Rumania . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2005.
  32. ↑ Lista oficial de ventas de singles escoceses Top 100 . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 10 de junio de 2018. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  33. Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002. — 1er. - España: Fundación Autor-SGAE, septiembre de 2005. - ISBN 84-8048-639-2 .
  34. " Swedishcharts.com - Backstreet Boys - Todos (Backstreet's Back)" . Top 100 de solteros .
  35. " Swisscharts.com - Backstreet Boys - Todos (Backstreet's Back)" . Lista de singles suizos .
  36. "Backstreet Boys: Historia de las listas de artistas" . Compañía de Cartas Oficiales .
  37. ^ "Historia de las listas de Backstreet Boys (Hot 100)" . Cartelera .
  38. ^ "Historia de las listas de Backstreet Boys (canciones pop)" . Cartelera .
  39. ^ "Historia de las listas de Backstreet Boys (rítmica)" . Cartelera .
  40. Copia archivada de la lista de singles australianos de 1997 . Consultado el 6 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2009. (Consultado el 20 de abril de 2010)
  41. 1997 Austrian Singles Chart Austriancharts.at Archivado el 3 de septiembre de 2011 en Wayback Machine (obtenido el 20 de abril de 2010)
  42. ^ Lista de singles belga (Flandes) de 1997 Ultratop.be Archivado el 26 de junio de 2009 . (Consultado el 20 de abril de 2010)
  43. ^ Lista de singles belga (Valonia) de 1997 Ultratop.be Archivado el 26 de junio de 2009 . (Consultado el 20 de abril de 2010)
  44. ^ "Las 100 mejores pistas de éxito de fin de año de RPM '97" . RPM _ Biblioteca y Archivos de Canadá . Archivado desde el original el 01-03-2021 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 . Parámetro obsoleto utilizado |deadlink=( ayuda )
  45. "RPM '97 Year End Top 100 Adult Contemporary Tracks" . RPM _ Biblioteca y Archivos de Canadá . Archivado desde el original el 14 de junio de 2021 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 . Parámetro obsoleto utilizado |deadlink=( ayuda )
  46. ^ "Gráficos de ventas de fin de año de 1997: Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Archivado (PDF) desde el original el 18 de enero de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2019 . Parámetro obsoleto utilizado |deadlink=( ayuda )
  47. ^ Lista de singles franceses de 1997 Disqueenfrance.com Archivado el 26 de marzo de 2014. (Consultado el 20 de abril de 2010)
  48. Top 100 Single-Jahrescharts  (alemán) . GfK Entertainment . Consultado el 17 de abril de 2018. Archivado desde el original el 9 de julio de 2016.
  49. Top 100-Jaaroverzicht van 1997 . Dutch Top 40. Consultado el 5 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020.
  50. Copia archivada . Consultado el 3 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2015.
  51. Gráficos de fin de año 1997 . Música grabada N.Z. Consultado el 4 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2017.
  52. Årslista Singlar, 1997  (sueco) . Sverigetopplistán. Consultado el 5 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021.
  53. ^ 1997 Swiss Singles Chart Hitparade.ch Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2009. (Consultado el 20 de abril de 2010)
  54. ^ "Top 100 solteros 1997". Semana de la Música : 27. 17 de enero de 1998.
  55. Billboard Top 100 - 1998 . Fecha de acceso: 28 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2009.
  56. ^ "Las 40 canciones principales más reproducidas de 1998" (PDF) . Cartelera . 6 (52): 45. 25 de diciembre de 1998 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  57. ^ "Las 40 mejores canciones rítmicas más reproducidas de 1998" (PDF) . Cartelera . 6 (52): 46. 25 de diciembre de 1998 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  58. Listas ARIA - Acreditaciones - Singles 2020 . ARIA . Consultado el 19 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020.
  59. Ultratop - Goud en Platina - singles 1997  (nd) . ultrasuperior . Medio colgado. Fecha de acceso: 12 de febrero de 2020.
  60. Certificaciones individuales danesas - Backstreet Boys - Everybody (Backstreet's Back)  (danés) . IFPI Dinamarca. Recuperado: 1 de marzo de 2020.
  61. Gold-/Platin-Datenbank (Backstreet Boys; 'Everybody (Backstreet's Back)')  (alemán) . Industria musical de la Bundesverband . Introduzca Backstreet Boys en el campo Interpretar . Ingrese Todos (Backstreet's Back) en el campo Título . Seleccione sencillo en el campo Formato . Haga clic en Suchen . 
  62. Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Backstreet Boys - Everybody (Backstreet's Back  ) . Música grabada N.Z.
  63. Guld-och Platinacertifikat − År 1987-1998  (sueco) (PDF). IFPI Suecia .
  64. Myers, Justin 5 datos gráficos de la semana para dejarte boquiabierto (tal vez) . Official Charts Company (28 de julio de 2017). Consultado el 31 de julio de 2017. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  65. Certificaciones individuales británicas - Backstreet Boys - Everybody (Backstreet's Back  ) . Industria Fonográfica Británica . Seleccione solteros en el campo Formato.  Seleccione Platino en el campo Certificación.  Escriba Todos (Backstreet's Back) en el campo "Buscar premios BPI" y luego presione Entrar.
  66. ^ "Registros más vendidos de 1998" . Cartelera . BPI Comunicaciones Inc. 111 (5): 75. 30 de enero de 1999. ISSN  0006-2510 . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016 . Consultado el 31 de mayo de 2015 . Parámetro obsoleto utilizado |deadlink=( ayuda )
  67. Certificaciones de solteros estadounidenses - Backstreet Boys - Everybody (Backstreet%27s Back  ) . Asociación de la Industria Discográfica de América . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego haga clic en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR . 

Enlaces