Buho Carabo

buho Carabo

Buho Carabo

Búho manchado

Búho

gran búho gris
clasificación cientifica
Dominio:eucariotasReino:animalesSub-reino:EumetazoiSin rango:Simetría bilateralSin rango:deuterostomasTipo de:cordadosSubtipo:VertebradosInfratipo:boquiabiertoSuperclase:cuadrúpedosTesoro:amniotasTesoro:saurópsidosClase:AvesSubclase:pájaros cola de milanoInfraclase:Nuevo paladarTesoro:NeoavesEquipo:búhosFamilia:BúhoSubfamilia:búhos realesGénero:buho Carabo
nombre científico internacional
Strix Linneo , 1758

El cárabo ( lat.  Strix ) es un género de aves de la familia de los búhos .

Etimología del nombre

El nombre "cárabo" se encuentra en el idioma ruso antiguo  - "nєꙗs'ιt" [1]  - y más tarde en el eslavo eclesiástico  - "nєѧsyt" [2] [3] [4] , en la Biblia ( Lev.  11: 14 , Job  15:23 , Sal  101:7 . En el texto de la Septuaginta , a partir del cual se hizo la traducción eslava de la Biblia, esta palabra está en griego antiguo : "γύψ, γυπός" - " cometa ", y en la Vulgata : "pellicano" - " pelícano ". A pesar de la mención de esta palabra en los textos eslavos eclesiásticos, su etimología no está del todo clara. Según I. I. Sreznevsky , la palabra se forma a partir de "nє" + "sѧ" + "comer", es decir: uno mismo ("sѧ") no satura ("comer" - "saciedad, saturación"); L. A. Bulakhovsky [5] cree que se forma a partir de la negación de "no", la combinación de "yo" y la palabra "sentado" en el sentido de "comida, comida". En esta versión, el nombre se entendía como "insaciable, depredador" y estaba cerca del nombre antiguo de uno de los rápidos del Dnieper  : "Insaciable". El sinónimo de búho, voraz, según los etimólogos, se conserva incluso más tarde. El diccionario de V. I. Dal (1882), que presenta la comprensión de la palabra en la segunda mitad del siglo XIX, indica que el nombre significa “un pájaro de mujer // Una especie de pugach, un búho. // Pájaro fabuloso, glotón e insaciable.

Quizás la etimología de este nombre sea algo diferente. Para entender el origen de la palabra "cárabo" como el nombre de los búhos del género Strix , es importante tener en cuenta que en los léxicos de los siglos XIV-XVI, que usaban la lengua eslava eclesiástica, el nombre hace referencia a un número de las aves, en particular, al pelícano , cuervo , lechuza , lechuza , gavilán . Se puede suponer que el eslavo eclesiástico "nєѧst", aparentemente, debe entenderse como "no comida, no comestible", un animal que no se puede comer. Esto está indicado por la presencia en el idioma eslavo antiguo de palabras independientes, como "sat" - comida, "comer" - comer, devorar, "comer, comida" en eslavo eclesiástico - comer, comida, etc., que, en combinación con la negación “no” puede tener el significado mencionado. La Biblia indica directamente la existencia de una prohibición de comer varios "búhos cárabos" en los libros " Levítico " y "Deuteronomio":

Come cada ave limpia. Pero no comeréis de ellos: el águila, el buitre, el águila marina, el milano, el halcón y el halcón gerifalte según su especie; y cada cuervo según su especie, y el avestruz, y el búho, y la gaviota, y el gavilán según su especie, y el búho, y el ibis , y el cisne, y el pelícano, y el buitre , y el pescador, y una garza, y un frailecillo con su especie, y una abubilla, y un murciélago.

- Segundo.  14:11-18

(Además, en la traducción al eslavo eclesiástico, la palabra "nєѧsit" en este pasaje corresponde a la palabra "cometa", y no a "búho".) [6]

Las prohibiciones de comer animales inmundos se conservaron, en particular, en los Viejos Creyentes [7] .

Quizás, con la transición al cristianismo, la prohibición de comer ciertos animales se fijó en el idioma como un nombre propio, y la palabra búho conservada más tarde, es decir, "no comida", se convirtió en un nombre propio y se asignó por primera vez a todos los búhos. , y luego pasó como nombre a los búhos del género Strix . Así, la palabra búho es literalmente “no comida” [8] .

Descripción biológica

La longitud del cuerpo es de 30 a 70 cm, las orejas de pluma están ausentes, el disco facial está bien definido, las aberturas de las orejas son grandes, asimétricas y casi completamente cubiertas por un pliegue de piel. El pico es alto, comprimido lateralmente. El plumaje es suelto, generalmente grisáceo o rojizo, con estrías marrones. Marrón arcoíris.

La base de la nutrición son los roedores , aves , anfibios , reptiles e invertebrados que también entran en la dieta .

Distribución

Distribuido en Europa , Norte de África , Asia y América .

Hay tres especies en la fauna de Rusia y los países de la antigua URSS: búhos grises , de cola larga y barbudos .

Especies

El género incluye 22 especies [9] [10] (junto con el género Ciccaba , reconocido como sinónimo) [11]  :

Galería

Notas

  1. Izmail Ivanovich Sreznevsky “Materiales para un diccionario del idioma ruso antiguo según monumentos escritos. Volumen 2 L - P "(1902) p. 239
  2. Biblia Levítico 11:14 . Consultado el 25 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2015.
  3. Biblia Salmos 101:7 . Consultado el 25 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2015.
  4. Libro bíblico de Job 15:23 . Consultado el 25 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2015.
  5. Bulakhovsky L. A. Nombres eslavos comunes de aves // Actas de la Academia de Ciencias de la URSS. Departamento de Literatura y Lengua. - M .: Editorial de la Academia de Ciencias de la URSS, 1948. . Consultado el 25 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2015.
  6. Datos del programa MyBible.
  7. Acerca de las prohibiciones alimentarias entre los viejos creyentes . Consultado el 20 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2019.
  8. I. G. Lebedev, V. M. Konstantinov. SIGNIFICADO Y ETIMOLOGÍA DE ALGUNOS NOMBRES RUSOS DE AVES DE DEPRESIÓN Y BÚHOS DE LA FAUNA RUSA. III Conferencia sobre Aves Rapaces de Europa del Este y Asia del Norte: Actas de la Conferencia del 15 al 18 de septiembre de 1998 Stavropol: SSU, 1999. Parte 2. C. 80-96.
  9. Gill F., Donsker D. y Rasmussen P. (Eds.) : Búhos  . Lista Mundial de Aves del COI (v11.2) (15 de julio de 2021). doi : 10.14344/IOC.ML.11.2 . Recuperado: 8 de marzo de 2022.
  10. Nombres rusos según Boehme R. L. , Flint V. E. Diccionario de nombres de animales en cinco idiomas. Aves. latín, ruso, inglés, alemán, francés / ed. edición académico V. E. Sokolova . - M. : idioma ruso , RUSSO, 1994. - S. 144. - 2030 copias.  - ISBN 5-200-00643-0 .
  11. Búhos: Especie: Strix . Consultado el 8 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2013.
  12. Galushin V.M., Drozdov N.N., Ilyichev V.D., Konstantinov V.M., Kurochkin E.N. , Polozov S.A., Potapov R.L., Flint V.E., Fomin V.E. Fauna del mundo: aves: un manual. - M. : Agropromizdat, 1991. - S. 171-172. — 311 pág. ISBN 5-10-001229-3 .
  13. Strix huhula (Búho de banda negra)
  14. Strix nigrolineata (Búho blanco y negro)
  15. Strix virgata (Búho moteado)

Literatura