Domingo, terrible domingo | |
---|---|
inglés Domingo, Cruddy Sunday | |
Temporada | diez |
Número de episodio | 215 |
código de episodio | AABF08 |
Primera emisión | 31 de enero de 1999 |
Productor ejecutivo | mike scully |
Guionista | Tom Martin, George Meyer, Brian Scully, Mike Scully |
Productor | Esteban Dean Moore |
La inscripción en el tablero. | "No haré el pájaro sucio" ( ing. No haré el pájaro sucio ) |
escena en el sofa | Sofá hundido por iceberg, solo Maggie sobrevive |
estrella invitada | Fred Willard como Wally Cojin, Troy Aikman como él mismo, Den Marino como él mismo, Rupert Murdoch como él mismo, Dolly Parton como ella misma |
cápsula SNPP |
"Sunday, Cruddy Sunday" es el duodécimo episodio de la décima temporada de Los Simpson . El episodio se mostró por primera vez el 31 de enero de 1999 .
Bart y Lisa visitan la oficina de correos de la ciudad con su clase. Allí, los niños pueden llevar cartas no entregadas como recuerdo. Bart encuentra un paquete de cupones de descuento y se los da a Homer . Papá usa uno de los cupones para equilibrar sus llantas gratis. Pero en el servicio lo engañan: dicen que las llantas no se pueden balancear y que hay que comprar cuatro ruedas nuevas. En el servicio, Homer conoce a un hombre llamado Wally Cojen, un agente de viajes. Van a Mo 's por cerveza y fútbol americano . Wally dice que su agencia de viajes está enviando autobuses al juego y le ofrece a Homer viajar con él gratis. Los otros hombres de Springfield cabalgan con Homero. Pero cuando llegan al estadio, descubren que sus boletos son falsos y están hechos con galletas. Bart ve un carrito lleno de disfraces de los jugadores y el equipo lo usa para atravesar a los guardias hacia el estadio. Pero los guardias atrapan a los fanáticos y los encierran en la cárcel del estadio.
Mientras tanto, Marge y Lisa , que se quedaron en casa, intentan divertirse de alguna manera. Encuentran el juego Magic Egg en el armario. Casi lograron armar el juguete, pero en el kit faltan las patas del Huevo (aunque la caja dice "Pies incluidos"). Aunque el kit se lanzó en 1967 , Marge decide llamar al número que figura en la caja. Para su sorpresa, la saluda la voz de Vincent Price , el dueño de la compañía que lanzó el juguete...
En la prisión, el escuadrón de Homer ve a Dolly Parton , quien resulta que ya conocía a Wally. Dolly Parton libera al escuadrón de Homer con un desmaquillador. Luego de ser liberados, los fanáticos encuentran una habitación con vista al campo y con mucha comida. Pero pronto aparece Rupert Murdoch , cuyo lugar fue ocupado por el destacamento de Homer. Ordena a los guardias que capturen a los intrusos, pero Homer y su equipo logran escapar e incluso entrar en el vestuario con los jugadores de su equipo favorito, tras lo cual el equipo feliz se va a casa.