| Este es quien soy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Álbum de estudio de Lena Katina | |||||||
| Fecha de lanzamiento |
|
||||||
| Fecha de grabación | 2009—2016 | ||||||
| lugar de grabación | |||||||
| Géneros | |||||||
| Duración | 50:56 | ||||||
| Productores |
|
||||||
| País | |||||||
| Idioma de la canción | |||||||
| etiqueta | katina música inc. | ||||||
|
|||||||
This Is Who I Am (del inglés - " I am who I am ") es el álbum debut de la cantautora rusa Lena Katina , lanzado el 18 de noviembre de 2014. Este álbum fue el comienzo de la carrera en solitario de Lena, luego de que ella y su ex colega Yulia Volkova anunciaran la ruptura del grupo más famoso y escandaloso de la década de 2000, tATu , en 2011. [1] . Lena se convirtió en la autora de todas las canciones de su álbum en colaboración con su esposo Sasho Kuzmanovich. Básicamente, el álbum está escrito en el género Pop y personifica y también habla de la propia Lena. [2]
Se lanzaron cuatro sencillos en apoyo del álbum. El sencillo principal del álbum, "Never Forget", alcanzó el número 1 en el MTV Russia Top 10 y también ganó el premio al Mejor Video Musical de 2011. Un remix de la pista de Dave Audé también alcanzó el número 1 en el Billboard Hot Dance Club Play de EE. UU. y el número 1 en Grecia. [3] [4] "Lift Me Up" fue lanzado como el segundo sencillo. La pista recibió críticas positivas del público español. [5] Los sencillos tercero y cuarto "Who I Am" y "An Invitation" tuvieron éxito en varios países europeos como Alemania, Italia, España y Rusia. [6] [7]
El álbum recibió críticas positivas y negativas de los críticos. Estaba disponible tanto para descarga digital como en CD en el sitio web oficial de la cantante.
El 1 de julio de 2016, Lena presentó una reedición del álbum This Is Who I Am en español, llamado Esta Soy Yo . Esta reedición contiene varias canciones en español de la versión en inglés del álbum + la canción Quédate ( Quédate ) que no fue incluida en la versión en inglés. versión del disco y la canción Llamándote ( Running Blind ) del trabajo del grupo tATu , así como 3 remixes - Levántame (Dave Audé Radio Remix) , No Voy A Olvidarte (Maragakis Remix) y Perdida En El Baile (Fly_Dream Remix ) . [8] La amiga de Katina, Karina Nuvo, ayudó a traducir la letra al español. En la fecha de lanzamiento de la versión en español del álbum, Katina reveló que ella y el equipo estaban trabajando en una versión rusa del álbum.
Cuando Lena anunció la ruptura del grupo tATu , inmediatamente dejó Rusia y se fue a los EE. UU. para encontrar una etiqueta para comenzar su carrera en solitario. Sin embargo, varias discográficas se negaron a cooperar con ella y Lena dijo en una entrevista: "Traté de encontrar una discográfica, pero no quieren cooperar conmigo... por alguna razón"... " [9] A pesar de esto , la cantante continuó desarrollando su carrera en solitario a través de sus propios fondos y recibió el apoyo de su ex colega, el productor ejecutivo de tATu , Boris Rensky.
Katina pasó varios años en Los Ángeles, en California, escribiendo y grabando su álbum debut como solista con miembros del grupo, que incluía a Sven Martin, Domen Vajewek, Steve Wilson y Jörg Kohring. Tomó casi 5 años grabar el álbum y en una de las entrevistas, Lena declaró: “Este es un muy buen resultado del trabajo duro y un largo camino para convertirme en solista y compositora, y también encontrarme a mí misma... ¡Estoy tan contenta de que mis fans todavía estén esperando y finalmente tengo la oportunidad de compartir mis emociones con ellos a través de mis canciones! [diez]
El álbum contiene 13 pistas. Katina participó activamente en el desarrollo de la portada y el diseño del álbum con varias fotos de ella, amigos, padres y Yulia Volkova con su autógrafo personal.
El 15 de diciembre de 2014, el álbum fue lanzado en Italia con 14 pistas. La edición italiana del álbum incluye un bonus track llamado Golden Leaves , una colaboración con la artista italiana Noemi Smorra. [once]
This Is Who I Am recibió críticas positivas y negativas de críticos y fanáticos. Comentario de fan de iTunes : “Es genial que Lena finalmente presentó su primer álbum, pero ya hemos escuchado el 99% de las canciones en los últimos 5 años y la portada del álbum es como mensajes estúpidos, así como el 99% de las fotos que también vimos y nada alegre!" Además, "Debido a este subidón, el álbum tiene varios puntos bajos...", dijo Pop Sun. “Es malo, pero todavía calificaría este álbum como muy beneficioso debido a su altura. Definitivamente un álbum que la gente debería escuchar, incluso si no sabes quién es Lena Katina”, agregó. [12]
| Esto es lo que soy - Edición estándar [13] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. | Nombre | Autor | Productores | Duración | |||||
| una. | "En todo el mundo" | lena katina jazmín ceniza justin gris | j gris | 3:29 | |||||
| 2. | "Quién soy" | lena katina erik lewander iggy extraño dahl | E. Lewander, S. Martín | 3:18 | |||||
| 3. | "Caminando en el sol" | Lena Katina, María Abraham, Jörg Kohring, Sven Martin | mike boden | 4:11 | |||||
| cuatro | "La bestia (dentro de ti)" | Lena Katina, Sven Martin, Boris Renski, Domen Vajevec, Steve Wilson | S. Martín, B. Renski, D. Vajevec | 4:05 | |||||
| 5. | "Algo que dije" | Lena Katina, Steven Lee, Sven Martin, Sammy Naja, Drew Ryan Scott | S. Lee, S. Martin, S. Naja, D. R. Scott | 3:45 | |||||
| 6. | "Levántame" | lena katina jazmín ceniza jacques brautbar | J. Brautbar | 3:22 | |||||
| 7. | "Harto" | Lena Katina, Troy MacCubbin, Sven Martin, Boris Renski, Domen Vajevec, Steve Wilson | S. Martín, B. Renski, D. Vajevec | 3:16 | |||||
| ocho. | "Una invitación" | Lena Katina, María Abraham, Jörg Kohring, Sven Martin | San Martín | 3:53 | |||||
| 9. | "Solo un dia" | Lena Katina, Lene Dissing, Troy MacCubbin, Sven Martin, Boris Renski, Steve Wilson | S. Martín, B. Renski, D. Vajevec | 4:41 | |||||
| diez. | "Deseo en una estrella" | lena katina | San Martín | 4:16 | |||||
| once. | Esperando | Lena Katina, Sash Kuzma, Sven Martin, Domen Vajevec | L. Katina, S. Kuzma, S. Martín, D. Vajevec | 3:32 | |||||
| 12 | " Nunca olvides " | lena katina, hayden bell, sarah lundbank, erik lidbom | E. Lidbom, S. Martín | 3:34 | |||||
| 13 | "Perdido en este baile" | Lena Katina, Sven Martin, Boris Renski, Domen Vajevec, Steve Wilson | S. Martín, B. Renski, D. Vajevec | 5:34 | |||||
| 50:56 | |||||||||
| This Is Who I Am - Edición italiana (pista extra) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. | Nombre | Autor | Productores | Duración | |||||
| catorce. | "Hojas doradas" (Noemi Smorra con Lena Katina) | Fernando AlbaKathleen Hagen | Alessandro Paolinell | 3:20 | |||||
| 54:16 | |||||||||
| Este es quien soy - Versión en español | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. | Nombre | Original | Duración | ||||||
| una. | levantamo | levántame | 3:23 | ||||||
| 2. | Caminando En El Sol | Caminando en el sol | 4:16 | ||||||
| 3. | Llamandote | corriendo ciegamente | 3:56 | ||||||
| cuatro | "La Bestia" | La bestia | 4:06 | ||||||
| 5. | "Quedate" | Quédate | 3:29 | ||||||
| 6. | "No Voy A Olvidarte" | Nunca olvides | 3:26 | ||||||
| 7. | "Perdida En El Baile" | perdido en este baile | 5:36 | ||||||
| ocho. | "Levántame" (Dave Audé Radio Remix) | — | 3:44 | ||||||
| 9. | "No Voy A Olvidarte" (Maragakis Remix) | — | 4:28 | ||||||
| diez. | Perdida En El Baile (Fly_Dream Remix) | — | 6:04 | ||||||
| 41:08 | |||||||||
| País | la fecha | Año | Edición | Formato | etiqueta |
|---|---|---|---|---|---|
| Mundo | 18 de noviembre | 2014 | Estándar | katina música inc. | |
| Italia | 15 de diciembre | CD | Maqueta Records | ||
| Mundo | 1 de julio | 2016 | español | katina música inc. |