Comedor de Tom

Comedor de Tom
Sencillo de Suzanne Vega
de Solitude Standing
Fecha de lanzamiento 1 de abril de 1987
Formato sencillo de 12″
Fecha de grabación 1986-1987
Género a capella
Duración 2:09
Compositor de canciones susana vega
Productores Steve Addabbo
Lenny Kaye
etiqueta Registros de A&M
Cronología de solteros de Suzanne Vega
" Luca "
(1987)
"La cena de Tom"
(1987)
Soledad de pie (
1987 )

"Tom's Diner" (del  inglés  -  "Tom's Diner") es una canción sin acompañamiento instrumental ( a cappella ), escrita en 1981 o 1982 por la cantante estadounidense Susanna Vega , una de las canciones más famosas de esta cantante. Grabado originalmente como la primera pista del álbum Solitude Standing de 1987 . En 1990, la banda británica DNA Disciples lanzó un remix con la voz original de Suzanne Vega .

El restaurante mencionado en la canción es un Tom's Restaurant de la vida real en Manhattan , Nueva York . Este restaurante fue filmado más tarde en la serie de televisión Seinfeld .

Hay otro restaurante en Brooklyn con el mismo nombre "Tom's Restaurant", que tiene un autógrafo de Suzanne Vega con la leyenda " Vine, vi, escribí". Susann Vega "(Del  inglés  -  " Estuve aquí, vi, escribí. Susanna Vega "). Este restaurante está ubicado en el cruce de Washington Avenue y Park Place, y es muy popular por ser el lugar donde se creó la famosa canción.

Historia de la creación de la canción

La letra de la canción es propicia para saber la fecha exacta de creación de la canción.

Vega misma dice que escribió la canción alrededor de 1982, Brian Rose afirma que la canción fue escrita a finales de 1981 - principios de 1982. La letra de la canción indica los titulares (La historia del hombre famoso que murió mientras estaba borracho), como así como a las siguientes páginas ("Y yo le doy vueltas al horóscopo Y busco las chistes"). El único periódico de este tipo fue el New York Post del 18 de noviembre, que presentó la muerte de William Holdin en sus primeras planas. Su cuerpo fue encontrado el 16 de noviembre de 1981. Murió de una caída después de beber mucho.

Ese día afuera el clima estaba nublado, pero no llovía. Vega relató que escribió el texto en la primavera de 1982, recordando uno de los días de otoño.

Entrada original

Originalmente, se suponía que "Tom's Diner" se grabaría con piano , pero debido a que Vega no sabía tocar el piano, decidió grabar la composición a cappella durante dos minutos sin interrupciones.

Suzanne Vega - "Madre del MP3"

Karl-Heinz Brandenburg (trabajando para la Fraunhofer Society ), uno de los desarrolladores del formato de codificación de archivos de música MP3 , utilizó esta canción para mejorar el algoritmo de compresión de audio utilizado [1] :

Como estudiante de posgrado, desarrollé un nuevo método para almacenar música a una tasa de bits muy baja. Mientras preparaba los resultados para su publicación, leí en una revista de alta fidelidad que la canción "Tom's Diner" se está utilizando para probar sistemas de música de alta calidad. Tenía curiosidad por saber qué haría mi algoritmo, el predecesor de MP3, con esta composición. El resultado fue impactante. La voz de Susanna Vega sonaba muy ronca, parecía que cantaba a dúo consigo misma. Muy mal.

Lo describí de todos modos [en mi tesis doctoral] y mencioné que el algoritmo no funcionaba para Tom's Diner. Llevó años descubrir qué era. Sin embargo, con algunos trucos, fue posible codificar esta canción para que sonara perfecta.

Texto original  (alemán)[ mostrarocultar] Ich hatte als Doktorand ein neues Verfahren zur Speicherung von Musik mit einer sehr niedrigen Datenrate entwickelt. Als ich damit beginn, das alles aufzuschreiben, las ich in einer HiFi-Zeitschrift, dass "Tom's Diner" zum Test hochwertiger Musikanlagen eingesetzt wird. Ich war neugierig, was mein Algorithmus, der Vorvorläufer von MP3, mit dieser Musik machen würde. Das Ergebnis guerra erschütternd. Die Stimme von Suzanne Vega klang ganz heiser, und sie schien mit sich selber ein Duett zu singen. Wirklichschlimm. Die habe ich trotzdem [in meine Doktorarbeit] geschrieben und darin erwähnt, dass der Algorithmus bei "Tom's Diner" nicht funktioniert. Es hat Jahre gedauert zu verstehen, was da schiefläuft. Mit einigen Tricks war es aber möglich, auch diesen Song so zu codieren, dass er perfekt klingt.

Brandenburg tomó esta canción para probar su algoritmo y, al escucharla una y otra vez, mejoró el algoritmo para reproducir con mayor precisión la voz de Vega. Por lo tanto, hasta cierto punto, el algoritmo MP3 está especialmente ajustado para la canción "Tom's Diner", por la que algunos ingenieros de audio comenzaron a llamar a Suzanne Vega "Madre de MP3".

remezcla de ADN

Comedor de Tom
ADN único con Suzanne Vega
Fecha de lanzamiento 1990
Formato CD sencillo , Maxi sencillo , sencillo de 7″, sencillo de 12″
Género downtempo
Duración 3:47
Compositores Steve Addabbo
Lenny Kaye
Suzanne Vega
Productores Steve Addabbo ADN de
Lenny Kaye
etiqueta Registros de A&M

En 1990, dos ingenieros de sonido británicos lanzaron un remix que combinaba el canto a cappella de Suzanne con el ritmo beaty dance de "Keep On Movin'" de Soul II Soul , convirtiendo la coda de la canción en una especie de "estribillo". Hicieron su remix sin el permiso de Vega, la compañía discográfica y editora, por lo que el disco no se vendió, sino que solo se tocó en clubes bajo los nombres "¡Oh, Susanna!".

En lugar de llevar a DNA a los tribunales por infracción de derechos de autor, A&M Records optó por comprarles el disco. La firma hizo esto luego de consultar con Suzanne, a quien le gustó la interpretación de su canción. Uno de los términos del acuerdo era que los miembros del dúo de ADN permanecieran en el anonimato. El remix superó con creces a la canción original en popularidad, alcanzando el número 2 en la lista de singles del Reino Unido.

Versiones de portada

Notas

  1. Norberto Lossau. Innovación: Wie Suzanne Vega mp3 zum Laufen brachte. Die Welt . 16 de octubre de 2015 Archivado el 14 de marzo de 2021 en Wayback Machine  (alemán)
  2. Britney Spears hará una versión de "Tom's Diner" de Suzanne Vega en Déjà Vu de Giorgio Moroder . Consultado el 30 de abril de 2015. Archivado desde el original el 22 de abril de 2015.