Testigo (álbum de Katy Perry)

Testigo
Álbum de estudio de Katy Perry
Fecha de lanzamiento 9 de junio de 2017
Fecha de grabación 2015—2017
Género pop , electro pop [1]
Duración 57:28
Productores Max Martin , Ali Payami , Shellback , Oscar Holter , Duke Dumont , Noah Passovoy, PJ Sledge, DJ Mustard, Hot Chip
País EE.UU
Idioma de la canción inglés
etiqueta Capitolio
Cronología de Katy Perry
Prisma
(2013)		 Testigo
(2017)		 Sonrisa
(2020)
Solteros con Testigo
  1. " Chained To The Rhythm "
    Lanzamiento: 10 de febrero de 2017
  2. « Bon Appétit »
    Lanzamiento: 28 de abril de 2017
  3. « Swish Swish »
    Lanzamiento: 19 de mayo de 2017
  4. Lanzamiento de "Guardar como borrador"
    : 26 de junio de 2017 [2]
  5. " Hey Hey Hey "
    Lanzamiento: 12 de enero de 2018 [3]

Witness  (del  inglés  -  "Witness") es el quinto álbum de estudio de la cantante estadounidense Katy Perry , lanzado el 9 de junio de 2017 a través de Capitol Records [4] [5] .

Perry comenzó a trabajar en el disco durante el Prismatic World Tour en 2015, sin tener idea sobre el concepto del futuro álbum [6] El cantante actuó como productor ejecutivo del disco, convirtiéndose en el compositor de todas las canciones del álbum. [7] . Entre los productores de Witness se encuentran Max Martin , Sia , Shellback , con quienes el intérprete trabajó en grabaciones anteriores, así como nuevos productores y autores: Duke Dumont , Jack Garrett , Jeff Bhasker [8] .

Witness recibió críticas moderadas de los críticos musicales , quienes elogiaron la integridad compositiva del disco, pero criticaron la dirección del "pop decidido" y la desconexión conceptual [9] . La mayoría de los críticos reaccionaron negativamente a la campaña política que precedió al lanzamiento del álbum y no coincidió con su contenido lírico [10] . Este es el primer álbum de Perry que no recibe una nominación al Grammy .

Comercialmente, el álbum tuvo un comienzo suave [12] . Al igual que los álbumes anteriores de Perry, Witness debutó en el número uno en el Billboard 200 nacional, pero rápidamente comenzó a perder terreno en las listas . El sencillo " Chained To The Rhythm " más tarde resultó ser el primer sencillo principal de una artista femenina que no alcanzó el número uno en las listas de Estados Unidos , el Reino Unido y Australia [14] .

Se lanzaron tres sencillos antes del lanzamiento del álbum: " Chained To The Rhythm ", " Bon Appétit ", " Swish Swish ". La composición " Rolette " se convirtió en un gran éxito en Rusia, donde la canción fue lanzada como sencillo de radio exclusivo [15] . En apoyo del álbum, se lanzó la gira mundial "Witness: The Tour", en la que el cantante participó a principios de septiembre de 2017 [16] .

Historia

En febrero de 2017, Perry declaró que su próximo nuevo álbum marcaría el comienzo de "una nueva era para mí" y "una era de música pop con propósito" [17] . Un mes después, le dijo a la radio Capital FM que "tengo algo en marcha, pero creo que quiero sacar algunas canciones primero antes de darles la comida completa" [18] . En mayo de 2017, Perry confirmó a Entertainment Weekly que el álbum incluiría 15 (17 en la edición de lujo) de las 40 canciones que había escrito para él, y describió las grabaciones como "divertidas y bailables, oscuras y claras" [19] .

Reseñas de los críticos

Reseñas
Puntaje acumulativo
FuenteCalificación
Metacrítico56/100 [20]
Calificaciones de los críticos
FuenteCalificación
Toda la música2 de 5 estrellas2 de 5 estrellas2 de 5 estrellas2 de 5 estrellas2 de 5 estrellas[21]
El AV ClubC– [22]
Consecuencia del sonido[ 23]
El Telégrafo diario2 de 5 estrellas2 de 5 estrellas2 de 5 estrellas2 de 5 estrellas2 de 5 estrellas[24]
Semanal de entretenimientosegundo [25]
El guardián4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas[26]
NME4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas[una]
Piedra rodante3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas[27]
Revista inclinada3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas [28]

El álbum recibió críticas moderadas a tibias de críticos musicales y publicaciones en línea. En el sitio web del agregador de reseñas Metacritic, el álbum recibió una puntuación de 56 sobre 100, lo que indica una puntuación mixta o promedio de los críticos [20] . Wren Graves de Consequence of Sound le dio al disco solo un nivel C, señalando que solo tres canciones ("Swish Swish", "Power" y "Déjà Vu") son pistas principales, y todas las demás son de paso, y no más que "relleno", y se hacen eco de las grabaciones anteriores de la cantante [23] . Kevin O'Donnell de Entertainment Weekly le dio al álbum una calificación B, destacando solo "Déjà Vu" y "Swish Swish" como los mejores . La crítica de USA Today , Maeve McDermott, elogió el álbum por su excelente diseño de sonido y lo señaló como un disco profundamente personal en lugar de la campaña de marketing políticamente cargada que había recibido originalmente, y también explicó que Perry está de mal humor en el nuevo disco, en el que está dominada por el synth-pop oscuro, alegre y alejándose de los dulces sencillos de su carrera inicial [29] . Hannah J. Davies de The Guardian le dio al álbum una calificación de 4 de 5 estrellas [26] . La misma calificación alta (4 de 5) fue otorgada por la periodista de NME Leonie Cooper [1] . Witness fue calificado con 3 de 5 estrellas por dos críticos musicales : Christopher R. Weingarten de la revista Rolling Stone (no le gustaba la forma en que la voz de Perry estaba "sumergida en efectos y reverberaciones") [27] y Sal Cinquemani de Slant Magazine ( sintió que el disco carece tanto de los grandes ganchos para poner a Perry en las listas de éxitos como del concepto y los trucos sonoros para lograr objetivos pop reales) [28] El LA Times le dio al álbum 5 de 5 estrellas, elogiando la combinación de profundidad y sin complicaciones. canciones del álbum.

En contraste, AllMusic le dio al disco solo 2 de 5 estrellas [21]"destruye todos los éxitos contemporáneos que Perry ha logrado previamente con Prism".Witness, llamando al disco un "desastre conceptual" y agregando que The Independent , quien revisó críticamente el álbum [30] y el periodista Neil McCormick de The Daily Telegraph , quien encontró a Witness  como un álbum musicalmente repetitivo, explicando que como parte de la participación de muchas personas que trabajaron en él, "el propio talento individual de Perry ha sido perdido, y porque Witness [ suena] alguien está tratando de cubrir demasiadas bases musicales.24 Mikael Wood de Los Angeles Times criticó la dirección musical de Witness como la supuesta "música pop con propósito" ("pop pistas y canto. Él destacó sólo dos canciones notables: "Chained to the Rhythm" y "Swish Swish". [31] Chris Willman de la revista Variety no sintió que el álbum era "ese avance obvio que todo Estados Unidos diría: 'Bebé, eres un fuego artificial'". [32] .

Actuaciones en vivo

El 12 de febrero de 2017, en la 59ª entrega de los premios Grammy, Perry interpretó " Chained to the Rhythm " junto a Skip Marley . Posteriormente, el 22 de febrero interpretó el tema en los Brit Awards (2017) y el 5 de marzo en los iHeartRadio Music Awards 2017 [33] [34] [35] .

El 20 de mayo de 2017, Perry interpretó las canciones " Bon Appétit " y " Swish Swish " en solitario en el final de la temporada 42 del popular programa de televisión Saturday Night Live [36] [37] . El 22 de mayo de 2017, apareció en Carpool Karaoke en The Late Late Show con James Corden [38] .

Solteros

El 10 de febrero de 2017, se lanzó el sencillo principal del álbum, " Chained to the Rhythm " con Skip Marley [39] [40] . Alcanzó la cima de las listas mundiales y europeas [41] y la posición número 4 en los EE . UU. [42] . El 28 de abril de 2017, se lanzó un sencillo promocional, " Bon Appétit " con el trío Migos [39] . El tercer sencillo, " Swish Swish " con Nicki Minaj , fue lanzado el 19 de mayo de 2017. Fue producido por Duke Dumont [43] . El 20 de diciembre del mismo año, la cantante anunció el lanzamiento de un nuevo video al publicar tres fotos separadas en su cuenta de Instagram con el título “Hola” cada una. El 21 de diciembre se llevó a cabo el estreno del videoclip de la canción " Hey Hey Hey ". [44] [45]

Éxito comercial

En los EE. UU., el álbum debutó en el número 1 en el Billboard 200 con 180 000 unidades equivalentes a álbumes, incluidas 162 000 ventas netas de álbumes. Se convirtió en el tercer álbum No. 1 de Perry en los EE. UU., después de Teenage Dream (2010) y Prism (2013) [46] . Pero la circulación del nuevo álbum fue significativamente menor que la de sus predecesores en años anteriores (192.000 para Teenage Dream y 286.000 para Prism ), a pesar de la utilización de un sistema multimétrico para el cálculo de las ventas, teniendo en cuenta tanto los medios físicos como el streaming [47]. ] . Witness también encabezó la lista de álbumes canadienses de Canadá , donde también se convirtió en el tercero después de Teenage Dream y Prism con 23.000 unidades en su primera semana [48] .

A partir de 2018, el álbum tiene ventas mundiales de más de 840 000 copias [49] .

En Nueva Zelanda, Witness debutó en el número uno de las listas locales [50] . En Japón, el álbum se ubicó en el puesto 22 en la lista de álbumes de Oricon con 3325 copias vendidas [51] . En el Reino Unido, Witness debutó en el número 6 en la lista de álbumes del Reino Unido , donde se convirtió en el tercer álbum de Perry entre los 10 primeros después de Teenage Dream y Prism . Según Official Charts Company , la circulación fue de 16.153 unidades equivalentes a álbumes en el Reino Unido [53]

Lista de pistas

Testigo [54]
No. NombreAutorProductores Duración
una. " Testigo "  4:10
2. " Oye, oye, oye "
  • Katy Perry
  • Sandberg
  • sia
  • payami
  • sarah hudson
  3:34
3. Ruleta _ _
  • Katy Perry
  • Sandberg
  • payami
  • caparazón
  • Ferras Alqaisi
  3:18
cuatro " Swish Swish " (con Nicki Minaj )
  • duque dumont
  • Noah Passovoy
  • Trineo PJ
 4:02
5. "Deja Vu"
  • Katy Perry
  • Hayden James
  • Alqaisi
  • Tomas Stell
  3:17
6. Energía  3:46
7. laberinto mental
  • Katy Perry
  • payami
  • corin roddick
  • s hudson
  • megan james
  4:08
ocho. "Te extraño más"
  • Katy Perry
  • payami
  • roddick
  • s hudson
  • Jaime
  3:54
9. " Encadenado al ritmo " (con Skip Marley )
  • Katy Perry
  • Sandberg
  • enrollador
  • payami
  • saltar marley
  • Max Martín
  • payami
 3:57
diez. tsunami  3:23
once. " Bon Appétit " (con Migos )
  • Max Martín
  • caparazón
  • holter
 3:47
12 "Más grande que yo"
  • Katy Perry
  • s hudson
  • roddick
  • Jaime
  • holter
  4:00
13 "Guardar como borrador"
  • Katy Perry
  • Elof Loelv
  • Jonnali Parmenio
  • Dijon McFarlane
  • Sandberg
  • Dos veces más bonito
  3:48
catorce. "Péndulo"
  • Katy Perry
  • jeff bhasker
  • s hudson
  4:00
quince. "En mí ves"  4:24
55:28 [55]

Integrantes de la grabación

Fuente: [58]

Gráficos

Gráficos semanales

Gráfico (2017)
Posición superior
 Argentina (CAPIF) [59] 6
 Australia (ARIA) [60] 2
 Austria (Ö3 Austria) [61] 6
Bélgica / Flandes ( Ultratop ) [62] ocho
Bélgica / Valonia ( Ultratop ) [63] cuatro
 Canadá (Álbumes canadienses de Billboard ) [ 64] una
 República Checa (ČNS IFPI) [65] 3
 Dinamarca (Hitlisten) [66] quince
 Países Bajos (MegaCharts) [67] ocho
 Finlandia (Suomen virallinen lista) [68] 3
 Francia (SNEP) [69] cuatro
 Alemania (Offizielle Top 100) [70] diez
Álbumes griegos ( IFPI Grecia ) [71] cuatro
 Hungría (MAHASZ) [72] 17
 Irlanda (IRMA) [73] 5
 Italia (FIMI) [74] 6
 Japón (Oricon) [51] 19
 República de Corea (Gaon) [75] 78
 República de Corea (Gaon) [76] 2
 Nueva Zelanda (Música grabada NZ) [50] 2
 Noruega (VG-lista) [77] 5
 Polonia (ZPAV) [78] 9
 Portugal (AFP) [79] 12
Álbumes eslovacos ( ČNS IFPI ) [80] cuatro
 Escocia (álbumes escoceses) [81] 7
 España (PROMUSICAE) [82] una
 Suecia (Sverigetopplistan) [83] 7
 Suiza (Schweizer Hitparade) [84] 7
 Reino Unido (Álbumes del Reino Unido) [85] 6
 EE . UU . ( Cartelera 200) [86] una
EE . UU . ( Álbumes digitales , Cartelera ) [87] una
EE . UU . ( Álbumes de Internet , Billboard ) [88] una

Gráficos de resumen anual

Gráfico (2017) Posición
Australia Álbumes australianos (ARIA) [89] 35
Bélgica / Flandes (Ultratop Flanders) [90] 107
Bélgica / Valonia (Ultratop Valonia) [91] 93
Canadá ( cartelera ) [92] 39
Países Bajos (MegaCharts) [93] 93
Italia (FIMI) [94] 92
México (AMPROFON) [95] cincuenta
EE . UU . ( Billboard 200 ) [96] 91

Certificaciones

Región Certificación Ventas
 Australia (ARIA) [97] Oro 35,000 ^
 Austria (IFPIAustria) [98] Oro 7500 *
 Canadá (Música Canadá) [99] Platino 80,000 ^
 Francia (SNEP) [100] Oro 50,000 *
 México (AMPROFON) [101] Platino 60.000 ^
 Reino Unido (BPI) [102] Plata 60.000 ^
Estados Unidos — 162.000 [46]
Total
en todo el mundo — 840.000 [49]

* datos de ventas basados ​​solo en la certificación
^ datos de lotes basados ​​solo en la certificación
daga dobleventas+streaming basados ​​solo en la certificación

Historial de lanzamientos

Región la fecha Formato Árbitro.
En el mundo 9 de junio de 2017
11 de agosto de 2017 Vinilo [103]

Notas

  1. ↑ 1 2 3 Cooper, Leonie. Katy Perry - Reseña de 'Testigo'  // New Musical Express  : revista  . — Grupo Mark Allen.
  2. ↑ Lanzamientos futuros calientes/modernos/AC . Grupo de medios de acceso total. Consultado el 19 de junio de 2017. Archivado desde el original el 19 de junio de 2017.
  3. ↑ Katy Perry - Hey Hey Hey (Fecha de radio: 01-12-2018)  (italiano) , earone.it. Archivado desde el original el 11 de enero de 2018. Consultado el 15 de enero de 2018.
  4. ↑ Nuevo álbum, 'Witness' y North American Arena Tour (enlace no disponible) . KatyPerry.com (15 de mayo de 2017). Consultado el 15 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2017. 
  5. ↑ Hall, Gerrad Katy Perry está 'buscando un testigo' en New Song Tease . Entertainment Weekly (14 de mayo de 2017). Consultado el 15 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2017.
  6. ↑ Nuevo álbum de Katy Perry: 9 cosas que queremos en la continuación de 'Prism' - Capital . Consultado el 6 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2018.
  7. ↑ Testigo - Katy Perry | Canciones, Críticas, Créditos | Toda la música . Consultado el 6 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 20 de julio de 2018.
  8. ↑ Katy Perry - Testigo (CD, Álbum) | discogs _ Consultado el 6 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2018.
  9. ↑ 'Witness: New Album de Katy Perry falla como 'Purposeful Pop', pero tiene éxito como Future Pop | Cartelera . Consultado el 6 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 16 de junio de 2017.
  10. ↑ La gira Witness Tour de Katy Perry abandona los temas políticos en favor del espectáculo | L.A. Weekly . Consultado el 6 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2018.
  11. ↑ Los desaires más impactantes de los Grammy 2018: ¿Qué pasó con Ed Sheeran? . Consultado el 7 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2018.
  12. ↑ Ver a Katy Perry luchar por la relevancia este año ha sido doloroso: Stereogum . Consultado el 7 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 7 de enero de 2018.
  13. ↑ El nuevo álbum de Katy Perry, 'Witness', no logra encabezar la lista de iTunes . Consultado el 7 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2018.
  14. ↑ encadenados al ritmo | Historial completo de listas oficiales | Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 7 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2018.
  15. ↑ Katy Perry - Ruleta (escuchar la canción, ver el video musical) . Consultado el 7 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2018.
  16. ↑ Katy Perry anuncia nuevo álbum 'Witness' . pop-culture.ru (18 de mayo de 2017). Recuperado: 18 de mayo de 2017.  (enlace no disponible)
  17. ↑ Aiello, McKenna . Premios Grammy 2017: Katy Perry revela que estuvo 'cuidando' su salud mental durante la pausa de la música , E! (12 de febrero de 2017). Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017. Consultado el 12 de febrero de 2017.
  18. ↑ Dinh, James . Katy Perry habla sobre cómo Donald Trump inspiró su nuevo álbum , iHeartRadio  (22 de febrero de 2017). Archivado desde el original el 5 de abril de 2017. Consultado el 5 de mayo de 2017.
  19. ↑ Pila, Tim. Katy Perry habla sobre el nuevo álbum 'Brave' y si hay una reacción a 'Bad Blood' de Taylor Swift  //  Entertainment Weekly  : revista. - 2017. - 8 mayo.
  20. ↑ 1 2 Testigo de Katy Perry . Metacrítico . Consultado el 10 de junio de 2017. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2017.
  21. ↑ 1 2 Erlewine, Stephen Thomas Testigo - Katy Perry . AllMusic (8 de junio de 2017). Consultado el 10 de junio de 2017. Archivado desde el original el 9 de junio de 2017.
  22. ↑ Katy Perry huye de sus puntos fuertes en el slog pop Witness . Consultado el 9 de junio de 2017. Archivado desde el original el 9 de junio de 2017.
  23. ↑ 1 2 Graves, Wren Reseña del álbum: Katy Perry - Witness . Consecuencia del sonido (6 de junio de 2017). Consultado el 6 de junio de 2017. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017.
  24. ↑ 12 McCormick , Neil . Esto es pop que no es adecuado para su propósito: Katy Perry, Witness, reseña  (9 de junio de 2017). Archivado desde el original el 17 de enero de 2021. Consultado el 9 de junio de 2017.
  25. ↑ 1 2 O'Donnell, Kevin. Katy Perry es reflexiva, ansiosa y entusiasmada con 'Witness': EW Review  // Entertainment Weekly  : revista  . - 2017. - 8 junio.
  26. ↑ 1 2 Katy Perry: Reseña de Witness: la nueva y vanguardista Perry mantiene un estilo melódico  (8 de junio de 2017). Archivado desde el original el 26 de agosto de 2017. Consultado el 8 de junio de 2017.
  27. ↑ 1 2 Weingarten, Christopher R. Reseña: Katy Perry navega por un universo pop menos grandilocuente en 'Witness'  //  Rolling Stone  : revista. - 2017. - 9 junio.
  28. ↑ 1 2 Cinquemani, Sal Katy Perry: Testigo . Revista Slant (8 de junio de 2017). Consultado el 9 de junio de 2017. Archivado desde el original el 21 de junio de 2017.
  29. ↑ McDermott, Maeve . 'Witness' de Katy Perry es un buen álbum de ruptura. ¿Por qué no lo dijo simplemente? , USA Today  (7 de junio de 2017). Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017. Consultado el 8 de junio de 2017.
  30. ↑ Gil, Andy . Reseñas de álbumes: Sufjan Stevens, London Grammar, Katy Perry y más  (7 de junio de 2017). Archivado desde el original el 7 de junio de 2017. Consultado el 7 de junio de 2017.
  31. ↑ Madera, Mikael . Reseña Katy Perry es una mujer de muchas mentes en 'Witness'  (7 de junio de 2017). Archivado desde el original el 7 de junio de 2017. Consultado el 8 de junio de 2017.
  32. ↑ Willman, Chris. Crítica del álbum: 'Witness' de Katy Perry  //  Variedad :  revista. - 2017. - 8 junio.
  33. ↑ Katy Perry cantó "Chained to the Rhythm" en los Grammy . tiempo _ Consultado el 29 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2017.
  34. ↑ Brit Awards: Katy Perry parodia a Donald Trump, primer ministro del Reino Unido con esqueletos durante la actuación (enlace no disponible) . hollywoodreporter.com . Consultado el 29 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2017. 
  35. ↑ Hirsh, Sophie Katy Perry acaba de superar a Left Shark con su actuación en los premios iHeartRadio . teenvogue.com . Consultado el 29 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020.
  36. ↑ Katy Perry: Swish Swish - SNL . YouTube (20 de mayo de 2017). Consultado el 21 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 24 de junio de 2017.
  37. ↑ Espinoza, Joshua Mira a Katy Perry interpretar "Swish Swish" y "Bon Appétit" en el final de temporada de 'SNL  ' . complejo _ Consultado el 21 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 23 de enero de 2021.
  38. ↑ Piester, Lauren Katy Perry se dirige a Taylor Swift Feud en Carpool Karaoke . ¡MI! Consultado el 22 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 13 de junio de 2017.
  39. ↑ 12Tom , Lauren . Katy Perry revela el arte del sencillo 'Bon Appetit', la fecha de lanzamiento y la función Migos //  Billboard: journal. - Lynne Segall, 2017. - 26 de abril.  
  40. ↑ Perry, Katy Chained to the Rhythm (feat. Skip Marley) – Single . Tienda iTunes . Consultado el 14 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2017.
  41. ↑ Archívum–Slágerlisták–MAHASZ  (húngaro) . Rádios Top 40 játszási lista (7 de abril de 2017). Consultado el 27 de abril de 2017. Archivado desde el original el 26 de abril de 2017.
  42. ↑ Katy Perry - Historial de listas: The Hot 100  //  Billboard: revista. —Lynne Segall.
  43. ↑ Katy Perry y Nicki Minaj puntúan con 'Swish Swish': Escuche  //  Billboard: diario. - Lynne Segall, 2017. - 19 de mayo.
  44. ↑ Radio1 - Nuevos singles del Reino Unido  . www.radio1.gr _ Consultado el 11 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2017.
  45. ↑ Katy Perry - Hey Hey Hey (Fecha de radio: 01-12-2018)  (italiano) , earone.it. Archivado desde el original el 11 de enero de 2018. Consultado el 14 de enero de 2018.
  46. ↑ 1 2 Caulfield, Keith. Katy Perry anota el tercer No. 1 álbum en la lista Billboard 200 con 'Witness'  //  Billboard: journal. - Lynne Segall, 2017. - 18 de junio.
  47. ↑ Chart Watch: el debut decepcionante de Katy Perry Archivado el 20 de junio de 2017 en Wayback Machine . Chart Watch (Paul Grein. Yahoo Music. 20 de junio de 2017)
  48. ↑ En las listas: 19 de junio de 2017 . FYIMúsicaNoticias. Consultado el 19 de junio de 2017. Archivado desde el original el 22 de junio de 2017.
  49. ↑ 1 2 Halperin, Shirley (12 de enero de 2018). “Steve Barnett de Capitol en Cinco años en la Torre, 'Plan' para Katy Perry, 'Amado' Niall Horan” . variedad _ Archivado desde el original el 12 de enero de 2018 . Consultado el 13 de enero de 2018 .
  50. ↑ 1 2 Katy Perry - Testigo  . Charts.org.nz. Medio colgado. Consultado el 16 de junio de 2017.
  51. ^ 1 2 "Los 50 mejores álbumes de Oricon" . Oricon . Consultado el 21 de junio de 2017.
  52. ↑ White, Jack London Grammar obtienen el primer álbum número 1: "Esto realmente no es algo que esperábamos lograr" . Official Charts Company (16 de junio de 2017). Consultado el 16 de junio de 2017. Archivado desde el original el 19 de junio de 2017.
  53. ↑ Jones, Alan. Análisis de listas oficiales: la gramática de Londres ingresa en el n . ° 1  // Semana de la música  : revista  . - 2017. - 16 de junio.
  54. ↑ Testigo de Katy Perry en Apple Music (los créditos se pueden obtener de las canciones una vez añadidas a la biblioteca de iTunes). tienda Itunes. Consultado el 19 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 16 de junio de 2017.
  55. ↑ Katy Perry: Witness - Música en Google Play . play.google.com _ Consultado el 19 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019.
  56. ↑ Katy Perry - Testigo (Target Exclusive). (enlace no disponible) . www.objetivo.com . Consultado el 19 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2017. 
  57. ↑ Witness Exclusive Deluxe CD  (ing.)  (enlace no disponible) . Katy Perry . Consultado el 21 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 2 de junio de 2017.
  58. ↑ Notas sobre Testigo . Capitol Records, 2017.
  59. ↑ Los discos más vendidos , Diario de Cultura  (5 de junio de 2017). Consultado el 13 de junio de 2017.
  60. ↑ Katy Perry - Testigo  . Australiancharts.com. Medio colgado. Consultado el 17 de junio de 2017.
  61. ↑ " Katy Perry - Testigo"  (alemán) . Austriacharts.at. Medio colgado. Consultado el 21 de junio de 2017.
  62. ↑ " Katy Perry - Testigo"  (s.f.) . Ultratop.be. Medio colgado. Consultado el 16 de junio de 2017.
  63. ↑ " Katy Perry - Testigo"  (francés) . Ultratop.be. Medio colgado. Consultado el 16 de junio de 2017.
  64. ↑ Katy Perry - Chart History Billboard Canadian Albums Chart para Katy   Perry . Consultado el 19 de junio de 2017.
  65. ↑ " Hitparáda - CZ - Álbumes - Top 100 "   (checo) . SNC IFPI . Nota : seleccione 201724 en el campo junto al botón "Zobrazit" y luego haga clic en este botón para ver los datos que está buscando. Consultado el 20 de junio de 2017.
  66. ↑ Katy Perry - Testigo  . Danishcharts.com. Medio colgado. Consultado el 21 de junio de 2017.
  67. ↑ " Katy Perry - Testigo"  (s.f.) . dutchcharts.nl. Medio colgado. Consultado el 16 de junio de 2017.
  68. ↑ " Katy Perry: Witness"  (fin.) . Musiikkituottajat – IFPI Finlandia. Consultado el 18 de junio de 2017.
  69. ↑ Le Top de la semaine: Top Albums - SNEP (Semana 24, 2017) , Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 20 de junio de 2017.
  70. ↑ " Offizielelecharts.de - Katy Perry - Witness"  (alemán) . Offiziele Deutsche Charts . Consultado el 16 de junio de 2017.
  71. ↑ Listas oficiales de la IFPI - Lista de ventas de los 75 mejores álbumes (semana: 26/2017) . IFPI Grecia . Consultado el 23 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 10 de julio de 2017.
  72. ↑ " Archivum - Slágerlisták - MAHASZ - Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége"  (Hungría) . Mahasz.hu. medios ligeros. Consultado el 22 de junio de 2017.
  73. ↑ Lista de álbumes irlandeses: 16 de junio de 2017 , Asociación irlandesa de música grabada. Consultado el 17 de junio de 2017.
  74. ↑ Katy Perry - Testigo  . Italiancharts.com. Medio colgado. Consultado el 17 de junio de 2017.
  75. ^ "Lista de álbumes de Gaon de Corea del Sur" . Gráfico de Gaon Consultado el 13 de junio de 2017.
  76. ↑ "Gráfico internacional de álbumes Gaon de Corea del Sur" . Gráfico de Gaon Consultado el 13 de junio de 2017.
  77. ↑ Katy Perry - Testigo  . Norwegiancharts.com. Medio colgado. Consultado el 17 de junio de 2017.
  78. ↑ " Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS - Gráfico oficial de ventas minoristas"  (polaco) . ÓLIS. Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica. Consultado el 22 de junio de 2017.
  79. ↑ Katy Perry - Testigo  . Portuguéscharts.com. Medio colgado. Consultado el 21 de junio de 2017.
  80. ↑ Álbumes eslovacos - Top 100  (eslovaco) . SNC IFPI . Fecha de acceso: 29 de junio de 2017. Archivado desde el original el 1 de julio de 2006. Nota : en la página del gráfico, seleccione 201724 en el campo junto a la palabra "Zobrazit" y luego haga clic sobre la palabra para recuperar los datos correctos del gráfico.
  81. ↑ "Top 100 de la lista oficial de álbumes escoceses   " . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 17 de junio de 2017.
  82. ↑ Katy Perry - Testigo  . spanishcharts.com. Medio colgado. Consultado el 21 de junio de 2017.
  83. ↑ Katy Perry - Testigo  . Swedishcharts.com. Medio colgado. Consultado el 16 de junio de 2017.
  84. ↑ " Katy Perry - Testigo"  (alemán) . Swisscharts.com. Medio colgado. Consultado el 21 de junio de 2017.
  85. ↑ Katy Perry | artista | Gráficos oficiales"  (inglés) . Lista de álbumes del Reino Unido . La Compañía de Cartas Oficiales. Consultado el 17 de junio de 2017.
  86. ↑ Katy Perry - Chart History Billboard 200 para Katy Perry   . Consultado el 25 de junio de 2017.
  87. ↑ Katy Perry: Álbumes digitales . cartelera.com . Consultado el 31 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2019.
  88. ↑ Katy Perry: Álbumes de Internet . cartelera.com . Consultado el 31 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2019.
  89. ↑ Álbumes de fin de año de ARIA 2017 . Asociación Australiana de la Industria de la Grabación. Consultado el 5 de enero de 2018. Archivado desde el original el 6 de enero de 2018.
  90. ↑ Jaaroverzichten 2017 – Álbumes . Ultratop. Consultado el 13 de enero de 2018. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017.
  91. ↑ Rapports Annuels 2017 - Álbumes . Ultratop. Consultado el 13 de enero de 2018. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017.
  92. ↑ Mejores álbumes canadienses: fin de año de 2017 . Cartelera . Fecha de acceso: 15 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2017.
  93. ↑ Jaaroverzichten - Álbum 2017 . Medio colgado. Consultado el 23 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2017.
  94. ↑ Classifice annuali dei dischi più venduti e dei singoli più scaricati nel 2017  (italiano) (Haga clic en "Scarica allegato" y abra el archivo "Classifica annuale 2017 Album combinado")  (enlace inaccesible) . FIMI. Consultado el 9 de enero de 2018. Archivado desde el original el 8 de enero de 2018.
  95. ↑ Los más vendidos 2017  (Español)  (enlace no disponible) . Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 5 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2018.
  96. ↑ Top Billboard 200 Álbumes - Fin de año 2017 . Cartelera . Fecha de acceso: 12 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2017.
  97. ↑ Listas ARIA - Acreditaciones -  Álbumes de 2017 . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Fecha de acceso: 11 de diciembre de 2017.
  98. ↑ Certificaciones de álbumes austriacos - Katy Perry - Witness  (alemán) . IFPI Austria. Consultado el 3 de octubre de 2017. Ingrese a Katy Perry en el campo Interpretar . Introduzca Testigo en el campo Título . Seleccione álbum en el campo Formato . Haga clic en Suchen . 
  99. ↑ Certificaciones de álbumes canadienses - Katy Perry -  Witness . Música Canadá . Consultado: 7 de noviembre de 2017.
  100. ↑ Certificaciones de álbumes en francés - Katy Perry - Witness  (francés) . Syndicat National de l'Édition Phonographique . Recuperado: 6 de diciembre de 2017.
  101. ↑ Certificaciones  (Español) . Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 18 de septiembre de 2019. Escriba Katy Perry en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Witness en el cuadro debajo del TÍTULO
  102. ↑ Certificaciones de álbumes británicos - Katy Perry -  Witness . Industria Fonográfica Británica . Consultado el 16 de febrero de 2018. Seleccione álbumes en el campo Formato.  Seleccione Plata en el campo Certificación.  Escriba Testigo en el campo "Buscar premios BPI" y luego presione Entrar.
  103. ↑ Testigo [VINILO : Amazon.co.uk: Música] . Amazon.com .

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  Foto, video y audio
sitios temáticos
En catálogos bibliográficos