Afijo

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 19 de marzo de 2022; la verificación requiere 1 edición .

Un afijo ( lat.  affixus  - adjunto [1] ), también formante [2] o formativo [3] , es un morfema que une la raíz y sirve para formar palabras. Los afijos pueden ser derivativos (como -ness y pre- en inglés ) e flexivos (como -s y -ed ). Un afijo es un morfema relacionado (un morfema que no coincide con la raíz en al menos una forma de palabra de una palabra no funcional; por ejemplo , amabilidad , improbable ). Los prefijos y los sufijos pueden ser afijos separables.

Clasificación

Categorías posicionales de afijos

Los afijos se dividen en varias categorías según su posición relativa a la raíz de la palabra. Los términos más comunes para los afijos son sufijo y prefijo . Los términos infijo y circunfijo son menos comunes , ya que los infijos son prácticamente inexistentes en los idiomas europeos y los circunfijos se encuentran solo en algunos idiomas germánicos .

Categorías de afijos
Afijo Ejemplo Esquema Descripción
Consola

redistribución _

prefijo -raíz Viene antes de la raíz
Interfijo ay volando _ raíz a - interfijo - raíz b Une dos palabras juntas en palabras compuestas
Sufijo para sostenersauce come xia (sufijo)

destino ( fin)

raíz - sufijo Viene después de la raíz de la palabra
Infijo saxo ma teléfono cor< infijo > etiqueta Se encuentra dentro de la raíz, a menudo se encuentra en Kalimantano , lenguas filipinas.
circunfijo ( confijo ) ge mach t circunferencia >raíz< arreglar Una parte del afijo está antes de la raíz y la segunda, después
duplicado pequeñito -pequeñito raíz ~ duplicado Incluye una doble parte de la raíz de la palabra
(puede estar al principio, al final o dentro de la raíz)
Traspasar Maltés : k i t e b 'escribió'
(cf. raíz ktb 'escribir')		 co< transfijo >re< transfijo >n Un afijo discontinuo dentro de una raíz de palabra discontinua
Simulfix m ou se → m i ce Cambia cualquier segmento raíz
Suprafijo producir (sust.) producir ( v
. )		 Cambia el fonema suprasegmentario de la raíz de la palabra
Disfix Alabama : tipli 'destruir'
(cf. punta de la raíz como li 'romper')		 raíz _ _ Elysion de parte de la raíz.

Por funcionalidad

Sufijos léxicos

Los afijos léxicos (o afijos semánticos ) son elementos relacionados que son afijos en forma, pero funcionan como sustantivos incorporados dentro de formas verbales y como elementos de sustantivos compuestos. Pero a pesar de la similitud, los afijos léxicos nunca aparecen como sustantivos separados.

Los afijos léxicos son bastante raros. Así, los sufijos léxicos están presentes en las lenguas wakasha , salish y chimakuan , una característica territorial de las lenguas de la costa noroeste de América del Norte .

Los sufijos léxicos, en comparación con los sustantivos, tienen un significado más generalizado o genérico. Por ejemplo, uno de estos idiomas puede tener un sufijo léxico que denote agua en general, pero al mismo tiempo no tiene un equivalente nominal con un significado generalizado agua , sino que opera con sustantivos con significados más restringidos ( agua salada , limpia agua ). En otras palabras, los sufijos léxicos se han gramaticalizado en diversos grados .

Algunos lingüistas argumentan que tales sufijos léxicos dan a los verbos las características de un adverbio o adjetivo. Otros creen que pueden ser argumentos verbales sintácticos, al igual que los sustantivos individuales. Así, equiparan los sufijos léxicos con los sustantivos incorporados.

Notas

  1. ↑ Diccionario de palabras extranjeras. - M .: " idioma ruso ", 1989. - 624 p. ISBN 5-200-00408-8
  2. ↑ El término formante fue introducido por Karl Brugmann .
  3. ↑ Zhivov V. M. Formativo // Diccionario enciclopédico lingüístico / Editor jefe V. N. Yartseva . - M .: Enciclopedia soviética , 1990. - 685 p. — ISBN 5-85270-031-2 .

Literatura

Enlaces