Bali, Carlos

Carlos Balli
fr.  Carlos Bally
Fecha de nacimiento 4 de febrero de 1865( 04/02/1865 ) [1] [2] [3] […]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 10 de abril de 1947( 04/10/1947 ) [4] [1] [2] […] (82 años)
Un lugar de muerte
País
Lugar de trabajo
alma mater
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Charles Bally ( fr.  Charles Bally , 4 de febrero de 1865 , Ginebra  - 10 de abril de 1947 , Ginebra) - lingüista suizo , uno de los lingüistas más destacados del siglo XX . Obras sobre lingüística histórica general y comparada , lenguas francesa y alemana , estilística . Doctor Honorario de la Sorbona ( 1937 ) Uno de los fundadores de la Escuela de Lingüística de Ginebra .

Biografía

Estudió en Ginebra ( 1883-85 ) y Berlín ( 1886-89 ) , defendió su tesis doctoral en filología clásica en Berlín ( 1889 ). Sirvió como mentor en la familia del rey griego; desde 1893 enseñó en varias instituciones educativas en Ginebra, incluida la Universidad de Ginebra , donde dirigió el departamento de lingüística general e indoeuropea ( 1913-39 ) como sucesor de Saussure . Habiendo aceptado las ideas de Saussure, publicó (junto con A. Seche ) su famoso " Curso de lingüística general " ( 1916 ) basado en las notas supervivientes de las conferencias, quizás agregando sus propios pensamientos.

Contribución a la ciencia

El tema clave de Bally fue la expresión de la "subjetividad" en el lenguaje, entendida por él como la gama más amplia posible de medios para reflejar la personalidad y las emociones del hablante; de ahí su interés a largo plazo por la estilística, a la que consideraba una disciplina lingüística completa ( Traité de stylistique française , 1909 , Russian trans. French stylistics , 1961 , and Le langage et la vie , 1913 y muchas ediciones posteriores; traducción al ruso Language y Vida , 2003 ). El libro más famoso de Balli es Linguistique générale et linguistique française ( 1932 , 2ª ed. 1944 ; traducción rusa Lingüística general y cuestiones de la lengua francesa , 1955  , una de las primeras traducciones de la posguerra en la URSS por un lingüista extranjero). En el libro, resumiendo los trabajos anteriores del autor, se expresaron muchas ideas profundas sobre la naturaleza de la variabilidad y evolución del lenguaje, sobre la relación entre morfología y la estructura específica del idioma francés, etc.sobre,sintaxis La teoría de la modalidad de Balli tuvo una gran influencia tanto en la lingüística francesa ( Benveniste y otros) como en la rusa, en particular, en la interpretación de la modalidad en las obras de V. V. Vinogradov (este último también se basó en gran medida en el trabajo de Balli sobre estilo y fraseología ).

Fuente

Notas

  1. 1 2 Charles Bally // Enciclopedia Brockhaus  (alemán) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  2. 1 2 Charles Bally // Store norske leksikon  (libro) - 1978. - ISSN 2464-1480
  3. Charles Bally // Proleksis enciklopedija, Opća i nacionalna enciklopedija  (croata) - 2009.
  4. 1 2 3 Bally Charles // Gran enciclopedia soviética : [en 30 volúmenes] / ed. AM Prokhorov - 3ª ed. — M .: Enciclopedia soviética , 1969.

Literatura