Berrigan, Daniel

Daniel Joseph Berrigan , SJ _ _ _ _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Hermano mayor de Philip Berrigan , también clérigo y activista por la paz no violento [5] .  

Berrigan se hizo conocido por sus apasionadas protestas contra la guerra de Vietnam , lo que le valió tanto admiración (salir en la portada de la revista Time [6] ) como reproches y persecución: enjuiciamiento en los Nueve de Catonsville [7] [8] , siendo colocado en la "lista de los más buscados por la Oficina Federal de Investigaciones (el único clérigo en la historia que figura en la lista de personas especialmente buscadas por el FBI) ​​[9] y encarcelamiento [10] .

Por el resto de su vida, Berrigan siguió siendo uno de los principales activistas contra la guerra en los Estados Unidos [11] . También fue un autor prolífico galardonado con cerca de 50 libros y profesor en la universidad [10] . Junto con su hermano, fue nominado en 1998 al Premio Nobel de la Paz por la laureada Mairead Maguire en 1976 .

Primeros años

Berrigan nació en Virginia, Minnesota , el quinto de seis hijos [10] de Frieda Berrigan (de soltera Fromhart), de ascendencia alemana, y Thomas Berrigan, un católico irlandés de segunda generación y activista sindical. [12] Fue el quinto de seis hijos.

A la edad de 5 años, la familia Berrigan se mudó a Syracuse, Nueva York [13] . En 1946, Berrigan obtuvo una licenciatura del Seminario Jesuita de St. Andrew-on-Hudson en Hyde Park, Nueva York [14] y en 1952 una maestría de Woodstock College en Baltimore , Maryland [10] .

Berrigan se dedicó a la Iglesia Católica durante su juventud. Se unió a los jesuitas nada más terminar la escuela secundaria en 1939 y fue ordenado sacerdote el 19 de junio de 1952 [10] [15] .

Biografía

Berrigan enseñó en St. Peter's Preparatory School en Jersey City de 1946 a 1949. [dieciséis]

En 1954, el Padre Berrigan fue designado para enseñar francés y teología en la Escuela Preparatoria Jesuita de Brooklyn [17] [18] . En 1957 fue nombrado profesor de Estudios del Nuevo Testamento en Le Moine College en Syracuse. Ese mismo año, recibió el Premio Lamont por su libro de poesía Time Without a Number . Se ganó la reputación de radical religioso: un sacerdote de izquierdas que trabajaba activamente con los pobres, luchaba contra la pobreza y se esforzaba por transformar las relaciones entre el clero y los laicos hacia una mayor democracia [19] .

En 1963, en París, Berrigan se reunió con jesuitas franceses que criticaban el neocolonialismo y el orden que había causado en Indochina. Animado por esto, él y su hermano Felipe fundaron la Sociedad Católica de la Paz, que organizaba protestas contra la Guerra de Vietnam [20] .

El 28 de octubre de 1965, Berrigan, junto con el reverendo Richard John Neuhaus y el rabino Abram Joshua Heschel , fundaron una organización conocida como Concerned Clergy and Laity (CALCAV). Fundada en el Centro de la Iglesia de las Naciones Unidas, a la organización se unieron figuras como Hans Morgenthau , Reinhold Niebuhr , William Sloan Coffin y Philip Berrigan. El Dr. Martin Luther King, Jr. , quien pronunció la charla de 1967 " Más allá de Vietnam: el momento de romper el silencio " bajo los auspicios de CALCAV, se desempeñó como copresidente nacional de la organización.

De 1966 a 1970, Berrigan fue subdirector del Ala Religiosa Unida de la Universidad de Cornell (CURW), que unió a todos los grupos religiosos en el campus, incluido el Cornell Newman Club (más tarde la comunidad católica de Cornell), y eventualmente se convirtió en el pastor del grupo [21] .

Berrigan ha ocupado puestos docentes y ha dirigido el plan de estudios en el Seminario Teológico Unido de Nueva York , la Universidad Loyola de Nueva Orleans, la Universidad de Columbia , Cornell y Yale [10] . Pasó la mayor parte del tiempo en Fordham (una universidad jesuita ubicada en el Bronx), donde también se desempeñó brevemente como poeta residente [22] [23] .

Berrigan apareció en un pequeño papel como sacerdote jesuita en la serie de Warner Bros. 1986 Misión . También actuó como consultor en la película [24] [25] .

Activismo

Lucha contra la Guerra de Vietnam

Berrigan, su hermano, el sacerdote josefino Philip Berrigan, y el monje trapense Thomas Merton formaron una coalición interreligiosa contra la guerra de Vietnam y enviaron cartas a los principales periódicos pidiendo el fin de la intervención estadounidense. En 1967, Berrigan fue testigo de la protesta pública que siguió al arresto de su hermano Philip como parte de los Cuatro de Baltimore, que había derramado su propia sangre en los registros de la oficina de alistamiento y registro militar [26] . Philip fue condenado a seis años de prisión por "dañar la propiedad pública".

Berrigan, junto con el historiador izquierdista Howard Zinn , visitó Vietnam del Norte en enero de 1968 (durante la " Ofensiva Tet ") , viajó a Hanoi y regresó de allí con tres aviadores estadounidenses capturados a quienes aseguró durante su viaje. Fueron los primeros prisioneros de guerra estadounidenses liberados por los norvietnamitas después de que Estados Unidos comenzara a bombardear su país [27] [28] . Lo que vio de primera mano en Vietnam [29] radicalizó aún más a Berrigan y fortaleció su determinación de resistir al imperialismo estadounidense [30] [31] .

En 1968, estuvo entre los 458 escritores y editores (junto con nombres como Noam Chomsky , Allen Ginsberg , Benjamin Spock , Kurt Vonnegut , Philip Dick , Susan Sontag ) que firmaron una proclama negándose a pagar el impuesto propuesto del 10% para financiar la guerra. en Vietnam [32] . En el mismo año, participó en protestas no violentas y fue entrevistado en el documental contra la guerra " En el año del cerdo ".

"Los Nueve de Catonsville"

El 17 de mayo de 1968, Daniel y Philip Berrigan, junto con otros siete católicos, sacaron más de 600 archivos personales de jóvenes que se suponía iban a ser enviados a Vietnam, y también usaron napalm casero para destruir 378 documentos quemados en botes de basura en el plaza de la ciudad [33] [34] [35] . Este grupo, apodado Catonsville Nine, emitió un comunicado después de su acción de alto perfil, afirmando la inacción, el silencio y la cobardía de las estructuras eclesiásticas oficiales frente a una guerra injusta y acusando a la "burocracia religiosa" de racismo, hostilidad hacia los pobres. y complicidad en la guerra.

Nueve activistas fueron condenados a penas que oscilaban entre dos y tres años y medio por destruir propiedad federal y sabotear el servicio militar obligatorio. Berrigan recibió una sentencia de prisión de tres años, [36] pero inicialmente pasó a la clandestinidad durante más de cuatro meses con la ayuda de amigos en el movimiento contra la guerra. Mientras huía, Berrigan fue entrevistado para el documental de Lee Lockwood The Holy Criminal . La Oficina Federal de Investigaciones lo arrestó el 11 de agosto de 1970 en la casa de William Stringfellow y Anthony Towne. Berrigan luego fue encarcelado en la penitenciaría federal en Danbury, Connecticut, donde cumplió menos de dos años antes de ser liberado el 24 de febrero de 1972 [37] .

Basado en su juicio, Berrigan escribió una obra de teatro de 100 páginas en 1970, The Trial of the Catonsville Nine, con una dedicatoria a Peter Weiss . La obra se convirtió más tarde en una película.

En retrospectiva, se le da gran importancia al juicio de los Nueve porque "transformó la resistencia a la Guerra de Vietnam, trasladando a los activistas de las protestas callejeras a numerosos actos de desobediencia civil, incluida la quema de citaciones" [8] . Como señaló The New York Times en su obituario, las acciones de Berrigan ayudaron a "dar forma a las tácticas para contrarrestar la guerra de Vietnam " .

La lucha contra las armas nucleares

En 1980, Berrigan fundó el Movimiento Ploughshares  (una referencia a la frase bíblica " Convirtieron sus espadas en rejas de arado " del Libro de Isaías ), un grupo antinuclear que lo devolvió al centro de atención nacional [38] . Fue creado por los "ocho" formados por los hermanos Berrigan y otras seis personas el 9 de septiembre de 1980. Se infiltraron en las instalaciones de misiles nucleares de General Electric en King of Prussia, Pensilvania, donde dañaron los conos de una ojiva nuclear y sangraron documentos y carpetas. Fueron arrestados y acusados ​​de más de diez cargos de delitos graves [39] .

El 10 de abril de 1990, después de diez años de apelaciones, el grupo Berrigan fue nuevamente condenado, con la sentencia reducida a 23 1/2 meses , teniendo en cuenta el tiempo pasado bajo custodia [ 40] . Su batalla legal fue recreada en la película de 1982 de Émile de Antonio In the King of Prussia , protagonizada por Martin Sheen y que presentaba a los miembros del G8 como ellos mismos .

Otras actividades sociales

Gran parte de su trabajo en sus últimos años se dedicó a ayudar a los pacientes con SIDA en Nueva York [10] . Acusó al estado ya la iglesia oficial de indiferencia por el destino de las personas infectadas por el VIH y habló de la necesidad de apoyo pastoral para los católicos homosexuales. Al mismo tiempo, en algunos temas estaba lejos de posiciones liberales - profesando una moralidad basada en una reverencia holística por la vida (ética de vida consistente) [41] [42] [43] [44] , participó en protestas contra el aborto en 1991.

Berrigan aún se mantuvo fiel a sus raíces activistas durante toda su vida. Continuó hablando en contra de la intervención estadounidense en el extranjero, desde América Central en la década de 1980 hasta la Guerra del Golfo de 1991 , la Guerra de Kosovo de 1999 , la invasión estadounidense de Afganistán en 2001 y la invasión de Irak en 2003 . También fue un fuerte opositor de la pena de muerte, uno de los editores de la revista Sojourners y partidario del movimiento Occupy [45] [46] [47] . En su opinión, "las atrocidades del capitalismo son tan obvias como las atrocidades del militarismo y las atrocidades del racismo".

Berrigan suele clasificarse como un anarquista cristiano [48] [49] [50] [51] [52] .

Muerte

El 30 de abril de 2016, cuarenta y un años después del final de la Guerra de Vietnam, Berrigan murió en el Bronx , Nueva York, en Murray-Weigel Hall, una enfermería jesuita en la Universidad de Fordham . Durante muchos años, desde 1975 [53] vivió en el Upper West Side en la comunidad jesuita local [54] [55] .

En los medios

• El 25 de enero de 1971, apareció en la portada de la revista TIME junto con su hermano Philip [6] .
• El poema de Adrienne Rich "Burning Paper for Children" contiene numerosas referencias a los Nueve de Catonsville e incluye las palabras de Daniel Berrigan durante el juicio como epígrafe .
• A menudo se afirma que el "sacerdote radical" en Me and Julio Down by the Schoolyard de Paul Simon está o está inspirado en Berrigan .
• El documental de Lynn Sax Investigation into the Flame trata sobre los hermanos Berrigan y los Nueve de Catonsville .
• Berrigan apareció en la película The Mission de Roland Joffet de 1986 , protagonizada por Robert De Niro y Jeremy Irons [24] [25] .
• Una obra basada en The Trial of the Catonsville Nine (1970) de Berrigan tuvo lugar en el Lyceum Theatre de la ciudad de Nueva York el 2 de junio de 1971. El elenco original incluía a Biff McGuire, Michael Moriarty , Joseph Sommer, Sam Waterston , James Woods y más. Gordon Davidson recibió una nominación al Premio Tony en 1972 por esta producción.
• La misma obra se adaptó a una película de 1972 del mismo nombre, dirigida por Gregory Peck y protagonizada por Ed Flanders como Berrigan.
• Berrigan es entrevistado en el documental de 1968 " In the Year of the Pig " de Émile de Antonio y aparece en la película de 1983 del mismo director "King of Prussia", que también presenta al también activista Martin Sheen .
• La participación de Berrigan con los Nueve se explora en el documental  Hit & Quédate" 2013.
• La canción de Dar Williams "I Had No Right" de su álbum The Green World trata sobre Berrigan y su juicio. [once]

Premios y reconocimientos

• 1956: Selección de poesía de Lamont
• 1974: Premio de la paz de la Liga de Resistentes a la Guerra [58]
• 1974: Premio Gandhi (aceptado, luego rechazado) [59]
• 1988: Premio Thomas Merton
• 1989: Premio al Maestro de la Paz Papa Pablo VI, Pax Christie, EE. UU. [60]
• 1991: Premio al Valor de la Conciencia de la Fundación Peace Abbey [61]
• 1993: Premio Paz en la Tierra
• 2008: Título honorario de la Universidad de Wooster
• 2017: Centro Daniel Berrigan en la comunidad de Benincas, 133 W. 70th Street, Nueva York, NY 10023

Véase también

• pacifismo cristiano
• movimiento obrero catolico
• dia de dorothy

Bibliografía

• Berrigan, Daniel. Tiempo Sin Número . - Nueva York: Macmillan, 1957.  - ganador del Premio de Poesía Lamont
• Berrigan, Daniel; Marx, Robert E. (grabados). Encuentros _ — Cleveland, Ohio: The World Publishing Company, 1960.
• Berrigan, Daniel. Amor, amor al final: parábolas, oraciones y meditaciones  (inglés) . — 1er. - Nueva York: Macmillan, 1968. - ISBN 978-0-02-083750-3 .
• Berrigan, Daniel. Vuelo nocturno a Hanoi: diario de guerra con 11 poemas  (inglés) . Nueva York: The Macmillan Company, 1968.
• Berrigan, Daniel; Luis, Tom. Poemas de prueba, oct. 7, 1968. Chicago: Asociación Thomas More, 1969.
• Berrigan, Daniel. Sin Barreras a la Masculinidad . — Nueva York: Doubleday, 1970.
• Berrigan, Daniel; Coles, Roberto. La geografía de la fe; Conversaciones entre Daniel Berrigan, When Underground y Robert  Coles . — 2do. Boston: Beacon Press, 1971. - ISBN 978-0-8070-0538-5 .
• Berrigan, Daniel. La Noche Oscura de la Resistencia . — Garden City, Nueva York: Doubleday, 1971.
• Berrigan, Daniel. América es difícil de encontrar . — 1er. - Garden City, Nueva York: Doubleday, 1972. - ISBN 978-0-385-00327-8 .
• Berrigan, Daniel; Berrigan, Philip (Prólogo). Poemas de la prisión . — 2do. - Greensboro, NC: Unicorn Press, 1973. - ISBN 978-0-87775-049-9 .
• Berrigan, Daniel; Lockwood, Lee. Daniel Berrigan: convicciones absurdas, esperanzas modestas;  Conversaciones después de la prisión con Lee Lockwood . — 1er. — Nueva York: Libros antiguos, 1973. - ISBN 978-0-394-71912-2 .
• Berrigan, Daniel; Nhất Hạnh, Thich. La balsa no es la orilla: conversaciones hacia una conciencia budista-cristiana  (inglés) . - Nueva York: Orbis Books, 2001. - Boston: Beacon Press, 1975. - ISBN 978-1-57075-344-2 .
• Berrigan, Daniel. Declaración sobre poesía // The Worcester Review. - 1976. - T.IV.
• Berrigan, Daniel. Las palabras que nos dio nuestro Salvador. - Springfield, Illinois: Templegate, 1978. - ISBN 978-0-87243-081-5 .
• Berrigan, Daniel; McGovern, Robert (ilustraciones). Oración poco común: un libro de salmos. Nueva York: Seabury Press, 1978. - ISBN 978-0-8164-0382-0 .
• Berrigan, Daniel. El agujero en la tierra: una parábola para los pacificadores  (inglés) . — Minneapolis, Minnesota: Proyecto Honeywell, 1987. - ISBN 978-0-9619003-1-1 .
• Berrigan, Daniel. Morar en paz: una autobiografía . — Eugene, Oregón: Wipf & Stock, 1987. - ISBN 978-1-55635-473-1 .
• Berrigan, Daniel; Parker, Margaret (relieves de terracota). Estaciones: Vía Crucis . — 1er. - San Francisco: Harper & Row , 1989. - ISBN 978-0-06-060766-1 .
• Berrigan, Daniel. And the Risen Bread: Selected Poems, 1957–1997  (inglés) / Querido John. Nueva York: Prensa de la Universidad de Fordham, 1998. - ISBN 978-0-8232-1821-9 .
• Berrigan, Daniel; McGovern, Robert F. (ilustraciones). Daniel, Bajo el asedio de lo divino. - Eugene, OR: Wipf & Stock, 2009. - Farmington, PA: The Plough Publishing House, 1998. - ISBN 978-1-60608-467-0 .
• Berrigan, Daniel. Jeremías: El Mundo, la Herida de Dios . — Minneapolis: Fortress Press, 1999. - ISBN 978-0-8006-3138-3 .
• Berrigan, Daniel; McNichols, William Hart (iconos). La Novia: Imágenes de la Iglesia . Maryknoll, Nueva York: Libros Orbis, 2000. - ISBN 978-1-57075-305-3 .
• Berrigan, Daniel; Amari, Adrianna (fotografía); Zinn, Howard (introducción). Oración para los titulares de la mañana: sobre la santidad de la vida y la muerte  (inglés) . — 1er. - Baltimore, MD: Apprentice House, 2007. - ISBN 978-1-934074-16-9 .
• Berrigan, Daniel. El problema con nuestro estado. — Nueva York, NY: Yellow Bike Press, 2007.

Traducciones al ruso

• Diez mandamientos para un largo viaje

Notas

1. ↑ 1 2 Daniel Berrigan // Enciclopedia Británica 
2. ↑ 1 2 Daniel Berrigan // Internet Broadway Database  (inglés) - 2000.
3. ↑ Daniel Berrigan // Base de datos de ficción especulativa de Internet  (inglés) - 1995.
4. ↑ http://www.nytimes.com/2016/05/01/nyregion/daniel-j-berrigan-defiant-priest-who-preached-pacifism-dies-at-94.html
5. ↑ Luis . Philip Berrigan, ex sacerdote y defensor de la paz en la era de la guerra de Vietnam, muere a los 79 años , The New York Times  (8 de diciembre de 2002). Archivado desde el original el 14 de febrero de 2019. Consultado el 1 de mayo de 2016.
6. ↑ Portada de la revista 1 2 TIME: Philip y Daniel Berrigan . Tiempo (25 de enero de 1971). Consultado el 27 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 24 de julio de 2019. (indefinido)
7. ↑ Fire and Faith: The Catonsville Nine File (enlace no disponible) . archivo digital . Biblioteca gratuita Enoch Pratt. Consultado el 1 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016. (indefinido) 
8. ↑ 1 2 Chris Hedges. Daniel Berrigan: cuarenta años después de Catonsville . La Nación (20 de mayo de 2008). Consultado el 27 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016. (indefinido)
9. ↑ Obituario: Daniel Berrigan - Bienaventurados los pacificadores | Obituario | El Economista . Consultado el 27 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2016. (indefinido)
10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Lewis. Daniel J. Berrigan, sacerdote desafiante que predicaba el pacifismo, muere a los 94 años . The New York Times (30 de abril de 2016). Consultado el 30 de abril de 2016. Archivado desde el original el 21 de enero de 2020. (indefinido)
11. ↑ 123 Goodman._ _ _ _ Holy Outlaw: el padre Daniel Berrigan, activista por la paz de toda la vida, cumple 85 años , Democracy Now!  (8 de junio de 2006). Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2019. Consultado el 1 de mayo de 2016.  "Comienza a las 35:00".
12. ↑ Daniel Berrigan - Censo de Estados Unidos, 1930 . Búsqueda familiar . Consultado el 1 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2016. (indefinido)
13. ↑ Moda. Guía de los documentos de Daniel Berrigan . CatholicResearch.net (2014). Consultado el 1 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2017. (indefinido)
14. ↑ Danial J Berrigan - Censo de Estados Unidos, 1940 . Búsqueda familiar . Consultado el 1 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2016. (indefinido)
15. ↑ Roberts . Daniel Berrigan, poeta, pacificador, muere a los 94 años , National Catholic Reporter  (30 de abril de 2016). Archivado desde el original el 20 de octubre de 2019. Consultado el 1 de mayo de 2016.
16. ↑ Schmidt . Muere el padre Berrigan, activista por la paz, que enseñaba en St. Peter's Prep in '40s , The Jersey Journal  (30 de abril de 2016). Archivado desde el original el 19 de octubre de 2017. Consultado el 1 de mayo de 2016.
17. ↑ Encyclopedia of the Kennedys: The People and Events That Shaped America: The People and Events That Shaped America: The People and Events That Shaped America , Encyclopedia of the Kennedys: The People and Events That Shaped America: The People and Events That Shaped America , ABC-CLIO, ISBN 978-1-59884-539-6 , < https://books.google.com/books?id=PEojQDou7MIC&pg=PA67 > . Archivado el 1 de mayo de 2016 en Wayback Machine . 
18. ↑ Curtis, R. Los hermanos Berrigan: La historia de Daniel y Philip Berrigan  . — Libros de espino, 1974. - Pág. 33.
19. ↑ Noticias de ex alumnos de la Casa Internacional . Consultado el 27 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2020. (indefinido)
20. ↑ Muere Daniel Berrigan, sacerdote y activista por la paz contra la guerra de Vietnam . El Guardián . Consultado el 27 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2019. (indefinido)
21. ↑ Aloí. De Vietnam a Redbud Woods: Daniel Berrigan lanza eventos que conmemoran cinco décadas de activismo en Cornell . Cornell Chronicle (4 de abril de 2006). Consultado el 1 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2007. (indefinido)
22. ↑ Poeta disidente en residencia: El Rev. Daniel Berrigan, S.J. (enlace no disponible) . Inside Fordham Online (marzo de 2003). Consultado el 1 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2022. (indefinido) 
23. ↑ Guerrero. El activista por la paz Daniel Berrigan impartirá curso de poesía (6 de noviembre de 1997). Consultado el 18 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2022. (indefinido)
24. ↑ 12 Raftery._ _ _ El padre Berrigan habla sobre su misión cinematográfica El jesuita y destacado activista por la paz discutió su papel en la realización de una gran película , The Philadelphia Inquirer  (25 de marzo de 1993). Archivado desde el original el 1 de junio de 2016. Consultado el 2 de mayo de 2016.
25. ↑ 1 2 Berrigan, Daniel. La misión: un diario de cine . - 1986. - ISBN 978-0-06-250056-4 .
26. ^ Religión y resistencia a la guerra en el movimiento Ploughshares (2008) Sharon Erickson Nepstad, Cambridge University Press, p48 ISBN 978-0-521-71767-0
27. ↑ Nancy Zaroulis; Gerald Sullivan. ¿Quién habló? Protesta estadounidense contra la guerra en Vietnam 1963-1975  (inglés) . — Promociones de libros de Horizon, 1989. — ISBN 0-385-17547-7 .
28. ↑ Howard Zin . No se puede ser neutral en un tren en movimiento . — Prensa de baliza, 1994. - S.  126-38 . — ISBN 0-8070-7127-7 . ; nueva ed. 2002
29. ↑ Copia archivada . Consultado el 27 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. (indefinido)
30. ↑ Muere el padre Daniel Berrigan, activista contra la guerra y poeta , Democracy Now!  (30 de abril de 2016). Archivado desde el original el 1 de mayo de 2016. Consultado el 1 de mayo de 2016.
31. ↑ En 2006 Entrevista, p. Dan Berrigan recuerda haber confrontado al secretario de Defensa McNamara por la guerra de Vietnam . ¡Democracia Ya! . Consultado el 27 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2016. (indefinido)
32. ↑ Writers and Editors War Tax Protest, New York Post  (30 de enero de 1968).
33. ↑ Las imágenes originales de Catonsville Nine del 17/5/68 . Haciendo la No Violencia (17 de mayo de 1968). Consultado el 1 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2016. (indefinido)
34. ↑ Olsen . Cómo sobrevivieron los Nueve de Catonsville en la película Waging Non-Violence  (17 de mayo de 2013). Archivado desde el original el 4 de mayo de 2016. Consultado el 1 de mayo de 2016.
35. ↑ Estados Unidos v. Moylan , 1002 417 F. 2d (Corte de Apelaciones, 4to Circuito 1969).
36. ↑ Berrigan vs. Norton , 790 451 F. 2d (Corte de Apelaciones, Segundo Circuito 1971).
37. ↑ Gran jurado acusa a dos por ocultar a Dan Berrigan , Cornell Daily Sun  (18 de diciembre de 1970), página 3. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2017. Consultado el 8 de mayo de 2017.
38. ↑ El sacerdote estadounidense contra la guerra de Vietnam, Daniel Berrigan, muere a los 94 años . Noticias de la BBC . Consultado el 27 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 21 de abril de 2019. (indefinido)
39. ↑ Com. v. Berrigan , 226 501 A. 2d (Pa: Corte Suprema 1985).
40. ↑ Una historia de acciones directas de desarme El movimiento Ploughshares se originó en la fe norteamericana . Consultado el 27 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 16 de junio de 2016. (indefinido)
41. ↑ 12Gibson . _ Daniel Berrigan, sacerdote pacifista, muere a los 94 años . Servicio de noticias de religión (1 de abril de 2016). Fecha de acceso: 17 de enero de 2017. Archivado desde el original el 18 de enero de 2017. (indefinido)
42. ↑ Goldmann. Notas de religión . The New York Times (8 de febrero de 1992). Fecha de acceso: 17 de enero de 2017. Archivado desde el original el 18 de enero de 2017. (indefinido)
43. ↑ Endosantes individuales de vida consistente a partir del 9 de enero de 2017 . Red de Vida Consistente . Consultado el 17 de enero de 2017. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017. (indefinido)
44. ↑ Prensa. Padre Daniel Berrigan, activista contra la guerra y pro-vida, muere a los 94 años - CatholicHerald.co.uk (enlace no disponible) . CatholicHerald.co.uk: noticias de última hora y opinión de la edición en línea del principal periódico católico de Gran Bretaña (2 de mayo de 2016). Fecha de acceso: 17 de enero de 2017. Archivado desde el original el 18 de enero de 2017. (indefinido) 
45. ↑ Chris Hedges . Daniel Berrigan, sacerdote callejero de Estados Unidos, apoya a Occupy  (11 de junio de 2012). Archivado desde el original el 15 de junio de 2012. Consultado el 27 de mayo de 2020.
46. ↑ Roberts, Tom. Pronto 75, Berrigan sigue siendo un Dios vanguardista   // National Catholic Reporter : periódico. - 1996. - 26 de enero ( vol. 32 , no. 13 ). — ISSN 0027-8939 .
47. ↑ Schneider, N. Gracias, Anarquía : Notas de Occupy Apocalypse  . - University of California Press , 2013. - P. 117. - ISBN 978-0-520-95703-9 .
48. ↑ Coy, PG Una revolución del corazón: ensayos sobre el  trabajador católico . – Prensa de la Universidad del Templo, 1988. - Pág. 299. - ISBN 978-0-87722-531-7 .
49. ↑ Labrie, R. Thomas Merton y la Imaginación Inclusiva  . – Prensa de la Universidad de Misuri, 2001. - Pág. 207. - ISBN 978-0-8262-6279-0 .
50. ↑ Berryman, P. NUESTRO ASUNTO PENDIENTES . - Knopf Doubleday Publishing Group , 2013. - P. 221. - ISBN 978-0-307-83164-4 .
51. ↑ Davis, AY Si vienen por la mañana... . — Libros Verso, 2016. - Pág. 80. - (Pensadores Radicales). — ISBN 978-1-78478-770-7 .
52. ↑ Anderson, DL La tradición humana en Estados Unidos desde 1945  . - Recursos Académicos, 2003. - Pág. 88. - (Tradición humana en América). - ISBN 978-0-8420-2943-8 .
53. ↑ Documentos de Daniel Berrigan (1961–2009) (Encontrar ayuda). Colecciones y archivos especiales, Universidad DePaul . Consultado el 1 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2017. (indefinido)
54. ↑ Goldmann . A Landlord Tries to Evict Jesuit Group , The New York Times  (17 de abril de 1989). Archivado desde el original el 2 de junio de 2016. Consultado el 1 de mayo de 2016.
55. ↑ Wylie-Kellermann, Bill. La muerte no tendrá dominio: Daniel Berrigan de la  resurrección //  CrossCurrents : diario. - 2016. - Septiembre ( vol. 66 , no. 3 ). - P. 312-320 . -doi : 10.1111/ cros.12199 .
56. ↑ Experimento de Adrienne Rich . Consultado el 27 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2016. (indefinido)
57. ↑ Investigación de una llama (2003) . IMDb . Consultado el 27 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2017. (indefinido)
58. ↑ Premios de la paz WRL . Archivado desde el original el 10 de junio de 2007. (indefinido)
59. ↑ Ganadores de premios . Consultado el 27 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2016. (indefinido)
60. ↑ OBITUARIO: P. Daniel Berrigan, SJ, Maestro de la Paz de Pax Christi USA, fallece a los 94 años . PAX CHRISTI Estados Unidos . Consultado el 27 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 24 de junio de 2016. (indefinido)
61. ↑ Lista de ganadores de premios . Consultado el 27 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2018. (indefinido)

Enlaces

• Los hermanos Berrigan y los siete de Harrisburg, 1970-1989, en Internet Archive
• Colección Daniel y Philip Berrigan, 1880-1995, Departamento de colecciones raras y de manuscritos, Biblioteca de la Universidad de Cornell
• Documentos de Daniel Berrigan en colecciones y archivos especiales, Universidad DePaul

sitios temáticos	discogs Base de datos de Internet Broadway Base de datos de películas de Internet MusicBrainz Base de datos de ficción especulativa de Internet
diccionarios y enciclopedias	Britannica (en línea) Base de datos de nombres notables
Genealogía y necrópolis	WikiÁrbol
En catálogos bibliográficos BIBSYS: 99015380 BNE : XX1204774 BNF : 12060405h CiNii : DA03336697 TIERRA : 118656627 GTAA : 81940 ISNI : 0000 0003 7393 2880 J9U : 987007258500505171 LCCN : n79086322 NDL : 00433136 NKC : kup20000000007271 NLA : 35017999 NTA : 069481962 NUKAT : n01107246 LIBRIS : 97mqzfgt12rgtkd SUDOC : 082003459 VIAF : 66488489 WorldCat VIAF : 66488489