Bibliografía de Arthur C. Clarke

Sir Arthur Charles Clarke ( ing.  Sir Arthur Charles Clarke , 16 de diciembre de 1917 , Minehead , Somerset , Reino Unido  - 19 de marzo de 2008 , Colombo , Sri Lanka ) es un, científico , futurista e inventor inglés de ciencia ficción .

La carrera de escritor de Clarke abarcó casi 70 años, desde las primeras publicaciones en fanzines a fines de la década de 1930 hasta su última novela en 2008, coescrita con Frederick Pohl . Escribió principalmente en el género de la ciencia ficción dura , basándose en la base de las ciencias naturales de su época. Clark se hizo especialmente famoso después de colaborar con Stanley Kubrick en la escritura del guión de la película " Space Odyssey 2001 ". Algo más tarde, el autor escribió la novela 2001: Una odisea del espacio basada en el guión de la película , que marcó el comienzo de una serie de cuatro novelas. Entre otras novelas de Arthur C. Clarke, las más populares son " El fin de la infancia " ( 1953 ), " La ciudad y las estrellas " ( 1956 ), " Encuentro con Rama " ( 1973 ) y "Las fuentes del paraíso " ( 1979 ). .

Las obras de Clarke recibieron los más altos premios de género ( Hugo , Nebula , Locus ), y el propio autor fue nombrado caballero el 26 de mayo de 2000 en una ceremonia en Colombo [1] por sus servicios a la literatura .

Ciclos de obras

Año Título de la novela nombre original editorial
en ruso 		Comentarios
Una odisea del espacio / Una odisea del espacio
1968 2001: Odisea del espacio Filmreel-icon.svg (Космическая одиссея 2001 года) 2001: una odisea del espacio Nueva Biblioteca Americana [2] 1970 Fue creado sobre la base de un guión cinematográfico en conjunto con Kubrick . La primera edición soviética no incluía los últimos capítulos que son importantes para entender el libro [3]
mil novecientos ochenta y dos 2010: Odisea dos 2010: Odisea dos Granada Publishing Ltd [4] 1984-1990 Debido a la censura soviética , la publicación en la revista Tekhnika-Youth se suspendió en 1984, pero en 1989-1990 la novela todavía se publicaba en su totalidad en la misma revista [5]
1988 2061: Odisea tres 2061: Odisea tres Libros Del Rey [6] 1991
1997 3001: La última odisea 3001: La última odisea viajero [7] 2007
rama / rama
1973 Cita con Rama Gamepad.svg (Встреча с Рамой) Cita con Rama [ 8] 1976 Recibió el premio Nebula y BSFA en 1973 [9] ; " Hugo ", el John Campbell Memorial Award , " Locus " [10] y " Júpiter " [11] en 1974
1989 Cuadro 2 Rama II Gollanzz [12] 1994 Coescrito con Gentry Lee [Ex 1]
1991 Jardín de rama El Jardín de Rama Espectros de gallo [13] 1995
1993 Manifiesto de rama Rama revelada Gollanzz [14] 1996
Una odisea del tiempo
2003 Ojo del tiempo Ojo del tiempo Libros Del Rey [15] 2006 Coescrito con Stephen Baxter
2005 tormenta solar (Буря на Солнце) tormenta solar Libros Del Rey [16] 2007
2007 Primogénito Primogénito Libros Del Rey [17] 2009

Novelas seleccionadas

Año Nombre nombre original Editorial/revista
en ruso 		Comentarios
1951 Preludio al espacio Preludio al espacio («Master of Space», «The Space Dreamers») Novela de ciencia ficción galáctica [18] 2009 La primera de las novelas publicadas del autor, pero la edición del libro apareció en 1953.
1951 arenas de marte arenas de marte Sidgwick y Jackson [19] 1964 [pr 2]
1952 islas en el cielo islas en el cielo Sidgwick y Jackson [20] 1959 [pr 3] La novela está escrita para niños y adolescentes.
1953 fin de la infancia Fin de la infancia Libros Ballantine [21] 1988 [pr 4] Nominada a Hugo Retrospective 1954 [22]
1955 luz de la tierra (Свет Земли) luz de la tierra Libros Ballantine [23] 1998
1956 ciudad y estrellas La ciudad y las estrellas Federico Müller [24] 1989 [pr 5]
1957 Gran profundidad La gama profunda Federico Müller [25] 1966
1961 polvo de luna Una caída de polvo lunar Gollanzz [26] 1965 Nominado al Premio Hugo en 1963 [27]
1963 isla de los delfines isla de los delfines (Dolphin Reef) Mundos del mañana [28] 1967 Una novela escrita para adolescentes.
1975 imperio de la tierra Tierra imperial: una fantasía de amor y discordia Gollanzz [29] 2010
1979 fuentes del paraiso Las fuentes del paraíso Gollanzz [30] 1980 [pr 6] Recibió Hugo [31] (1980) y Nebula [32] (1979), nominados al Premio BSFA [32] y Locus [31]
1986 Canciones de una tierra lejana Las canciones de la tierra lejana Libros Del Rey [33] 2011
1988 Cuna cuna [ 34 ] no tenía Coescrito con Gentry Lee
1990 fantasma de un gigante El fantasma de los grandes bancos [ 35] 2011
1993 Martillo del Señor El Martillo de Dios [ 36 ] 1995
1996 10 puntos en la escala Richter Richter 10 [ 37 ] no tenía Coescrito con Mike McQuay
1999 Generar El gatillo Viajero/HarperCollins [38] no tenía Coescrito con Michael Cube-McDowell
2000 Luz de otros días La luz de otros días Tor [39] 2006 Coescrito con Stephen Baxter
2008 último teorema El último teorema Viajero Harper [40] 2012 En coautoría con Frederic Pohl

Colecciones

Arthur C. Clarke compiló repetidamente colecciones de prosa corta del autor, que consisten en obras relacionadas con la trama. Esta tabla no incluye colecciones traducidas, incluidas las que están en ruso, ni ómnibus.

Año título original [Ej 7] Número de obras Comentarios
1953 Expedición a la Tierra once La primera colección de cuentos del autor, publicada en EE. UU. por Ballantine Books [41]
1956 Alcanzar el mañana 12
1956 Aventúrate a la Luna 6 Throw to the Moon: seis historias relacionadas sobre la primera expedición a la Luna, también incluidas en colecciones posteriores [42]
1957 Cuentos del Ciervo Blanco quince Cuentos de la serie "Cuentos del Ciervo Blanco" publicados en un volumen
1958 El otro lado del cielo catorce Las nuevas ediciones de la colección tienen una nota bibliográfica de Clarke [43]
1962 Cuentos de diez mundos quince
1967 Los nueve mil millones de nombres de Dios 25
1972 El viento del sol Dieciocho La reedición de 1987 de la colección incluyó tres historias adicionales [44]
1972 Los mundos perdidos de 2001 9 Una serie de ensayos sobre la creación de la novela " 2001: Una Odisea del Espacio ", así como su versión original
1972 Del tiempo y las estrellas 17
1973 Lo mejor de Arthur C. Clarke: 1937-1971 Dieciocho
1976 Lo mejor de Arthur C. Clarke: 1937-1955 once
1977 Lo mejor de Arthur C. Clarke 1956-1972 9
1983 El centinela diez
1989 cuentos del planeta tierra catorce
1991 Más de un universo 53 Relanzamiento casi completo de cuatro compilaciones tempranas: The Other Side of the Sky , Tales of Ten Worlds , The Nine Billion Names of God y The Wind From the Sun [43]
2000 Las historias recopiladas de Arthur C. Clarke 104 Una colección casi completa de la prosa corta de Clark. Publicado en ruso (sin la introducción del autor) en dos volúmenes de las obras completas: "Nine Billion Names of God" y "The Cradle in Orbit" [45]

Novelas y cuentos

Serie de cuentos

Año Nombre nombre original Comentarios
Tirar a la luna / Aventúrate a la luna
1956 línea de salida(На старт) La línea de salida
1956 Miembro Robin Hood de la Royal Society Robin Hood FRS
1956 dedos verdes(Зелёная загадка) Dedos verdes
1956 Todo este brillo(Не всё, что блестит) todo lo que brilla
1956 Sigue el espacio(Феерическое зрелище) Mira este espacio
1956 Cuestión de estancia(Коварный параграф) Una cuestión de residencia
Al otro lado del cielo / Al otro lado del cielo
1957 La entrega especial(Специальный груз) La entrega especial
1957 amigo emplumado Amigo emplumado
1957 Tomar una respiración profunda Tomar una respiración profunda
1957 libertad espacial libertad de espacio
1957 transeúnte(Случайная встреча) transeúnte
1957 llamada de las estrellas La llamada de las estrellas
Cuentos del Ciervo Blanco [Ex 8]
1950 Silencio por favor(Пожалуйста, тише!) ¡Silencio por favor! Publicado por primera vez bajo el seudónimo de Charles Willis en Science-Fantasy [46] . La primera traducción abreviada al ruso con el título "¡Cállate, por favor!" fue publicado en la revista " Joven Técnico " (No. 9, 1972) [47]
1956 Caza mayor Caza mayor(The Reckless Ones)
1954 solicitud de patente Patente pendiente
1954 Carrera de armamentos carrera armamentista
1949 Masa critica Masa critica Publicado por primera vez en el número de marzo de Lilliput , edición revisada publicada en 1957 [48]
1956 Melodía absoluta La melodía definitiva
1956 Pacifista el pacifista
1956 vecinos Los próximos inquilinos
1957 fuerza motriz espíritu en movimiento
1957 El hombre que aró el mar El hombre que aró el mar
1956 orquídea obstinada(«Трусливая орхидея», «Боязливая орхидея») La orquídea renuente
1957 guerra Fría guerra Fría
1955 Que vuela... Lo que sube
1957 Hombre guapo durmiendo bella Durmiente
1957 Defenestración de Ermintrude Inch La defenestración de Ermintrude Inch
1957 ¡Que haya luz! Que haya luz No incluido en la compilación original de 1957.
1990 La máquina del tiempo propulsada por chorro No incluido en la compilación original de 1957.
2007 tiempo caballero por favor En coautoría con Stephen Baxter . No incluido en la compilación original de 1957.

Obras seleccionadas

Año Nombre nombre original Comentarios
1937 Viajar por cable ¡Viaja por cable! Publicado por primera vez en el fanzine Amateur Science Stories de Douglas W. F. Mayer , número de diciembre [49]
1938 Cómo volamos a Marte Cómo fuimos a Marte Publicado por primera vez en el fanzine Amateur Science Stories de Douglas W. F. Mayer , número de marzo [50] . En 2014, ganó el premio Hugo Retrospective de 1939 a la mejor historia corta .
1938 Retiro de la Tierra Retiro de la Tierra Publicado por primera vez en el fanzine Amateur Science Stories de Douglas W. F. Mayer , número de marzo [52]
1940 En las Montañas de la Lobreguez Publicado por primera vez en el fanzine Satélite [53]
1942 Delirio Loco Publicado por primera vez en el fanzine Fantast de Douglas Webster [54]
1942 Despertar El despertar Publicado por primera vez en el número de febrero de Zenith [55] , edición revisada publicada en 1952
1946 Escapatoria(Амбразура) Escapatoria La primera publicación profesional del autor, publicada en la edición de abril de Astounding Science Fiction [56]
1946 Equipo de rescate (Спасательная команда) Grupo de rescate Primera historia profesional del autor vendida, pero publicada en segundo lugar en la edición de mayo de Astounding Science Fiction [57]
1946 Maldición El curso(Nightfall) Publicado por primera vez en la edición de diciembre de King's College Review [58]
1946 Un error técnico error tecnico(The Reversed Man)
1947 Exilio Desechar Publicado por primera vez bajo el seudónimo del autor Charles Willis
1947 luces interiores Los fuegos dentro Publicado por primera vez bajo el seudónimo del autor EG O'Brien [59]
1947 Herencia Herencia Publicado por primera vez bajo el seudónimo del autor Charles Willis
1948 No dejes que caiga la noche Contra la caída de la noche La historia sirvió de base para la novela La ciudad y las estrellas (1956). Edición separada en 1953 [60]
1949 León de Komarr(Ушедшие в Комарру) El León de Comarre Novela publicada por primera vez en la edición de agosto de Thrilling Wonder Stories [61]
1949 dos en el espacio Tensión de ruptura(Thirty Seconds - Thirty Days)
1949 al escondite al escondite
1949 Expedición a la Tierra leccion de historia(Expedition to Earth)
1949 Enemigo olvidado El enemigo olvidado
1949 Muro de oscuridad El Muro de la Oscuridad
1949 evanescencia(«Преходящее», «Следы на песке») Transitoriedad
1950 Camino en la oscuridad(Прогулка во тьме) Un paseo en la oscuridad
1950 Ángel guardian Ángel guardian Más tarde revisada en la primera parte de la novela " El fin de la infancia ".
1950 Justicia(«Изгнание навечно», «Изгнанник больших миров») Justicia(Exile of the Eons)
1950 flecha del tiempo Flecha del tiempo
1951 camino al mar El camino al mar(Seeker of the Sphinx)
1951 luz de la tierra luz de la tierra Más tarde revisado en una novela del mismo nombre.
1951 vacaciones en la luna vacaciones en la luna
1951 Otro tigre otro tigre
1951 segundo amanecer segundo amanecer
1951 Superioridad absoluta Superioridad
1951 Cada hora(Страж) El centinela Sirvió de base para el guión de la película " 2001: Una odisea del espacio ".
1951 ¡Ay esos nativos! Problemas con los nativos
1951 "Y si yo, la Tierra, te olvido..." "Si te olvido, oh tierra..."
1952 Todo el tiempo del mundo(Всё время в мире) Todo el tiempo del mundo
1953 Poseído el poseído
1953 Choque al amanecer(Встреча на заре истории) Encuentro en el amanecer(Encounter at Dawn)
1953 Júpiter cinco(«Пятый Юпитера», «Юпитер-5») Júpiter cinco(Jupiter V)
1953 Parásito Parásito
1953 Nueve mil millones de nombres de Dios Los nueve mil millones de nombres de Dios En 2004 recibió el Premio Hugo retrospectivo de 1954 [62]
1954 mañana no vendrá(Завтрашнего утра не будет) Sin mañana después
1954 Desde el vientre del sol fuera del sol
1954 Gran profundidad La gama profunda Más tarde se revisó en una novela del mismo nombre.
1955 Fugitivo Refugio(«Royal Perogative», «This Earth of Majesty»)
1955 Estrella La estrella Hugo recibido en 1956 [63]
1956 Campaña de publicidad(Чужие) Campaña publicitaria
1957 De contrainteligencia(Утечка информации) control de seguridad
1958 Canciones de una tierra lejana Las canciones de la tierra lejana La historia fue reescrita en una novela del mismo nombre.
1958 Insolación Un caso leve de insolación(The Stroke of the Sun)
1958 Espacio Casanova Casanova cósmica
1958 ¿Quién está ahí? ¿Quién está ahí?(The Haunted Spacesuit)
1959 Cuna en órbita Fuera de la cuna, orbitando sin fin...(Out of the Cradle)
1960 recuerdo babilonia Recuerdo Babilonia
1960 con un cometa(На хвосте у кометы) en el cometa(Inside the Comet)
1960 Verano en Ícaro Verano en Ícaro(The Hottest Piece of Real Estate in the Solar System)
1960 El problema con el tiempo(Преступление на Марсе) Problemas con el tiempo(Crime on Mars)
1961 Antes del Edén Antes del Edén
1961 La muerte y el senador La muerte y el senador
1961 Odio Odio(At the End of the Orbit)
1961 El amor es el universo.(Возлюбите Вселенную) Amo ese universo
1961 Saturno ascendente Saturno saliendo
1961 comida de los dioses La comida de los dioses
1961 espumoso Los que brillan
1962 mono en tu casa(Плоды воспитания) Un mono por la casa
1962 Constelación Canis perro estrella(Moondog)
1962 Segundo Malmström Vorágine II
1963 "F" significa Frankenstein(«У меня зазвонил телефон», «Зазвонил телефон…», «По ком звонит телефон») Marque F para Frankenstein
1963 Reproducción Reproducción
1963 reunión Reunión
1963 último comando(Последний приказ) El último comando
1963 Secreto El secreto(The Secret of the Men in the Moon)
1964 viento soleado El viento del sol(Sunjammer)
1964 Rayo de venganza(«Огонь глубин», «Огни изнутри», «Луч — оружие отмщения») La luz de la oscuridad
1965 informe del tercer planeta Informe sobre el planeta tres
1966 Cruzada cruzada
1966 cielo despiadado el cielo cruel
1966 La historia de ciencia ficción más larga jamás contada La historia de ciencia ficción más larga jamás contada(A Recursion in Metastories)
1967 Herbert George Morley Robert Wells Esq. Herbert George Morley Roberts Wells, Esq.
1970 Marea de neutrinos(Нейтронная ловушка) La marea de neutrones
1970 Casete de la inmortalidad(Прохождение Земли) Tránsito de la Tierra
1971 Encuentro con una medusa Un encuentro con Medusa En 1973 recibió Nebula como mejor relato [64] . También nominado por Hugo para 1972 [65]
1972 Cuando aparecieron los Tverms... Cuando llegaron los Twerms
1977 Cuarentena Cuarentena
1984 no ser siseneG microrrelato
1986 oro de los mares en mares dorados
1986 Procesador de textos a vapor El procesador de textos a vapor
1992 Martillo del Señor El Martillo de Dios Más tarde se revisó en una novela del mismo nombre.
1998 Mundo de teletransporte Continuo de alambre Coescrito con Stephen Baxter
1999 babeando…
1999 El último "perdón" Mejorando el vecindario
2000 Hibernáculo 46 Coescrito con Stephen Baxter

No ficción

Libros

Artículos, ensayos, introducciones, prefacios y más

Notas

  1. ↑ Los críticos señalan que todas las secuelas de Rama tienen poco que ver con Arthur C. Clarke y están escritas al estilo de Arthur Haley ( Fiction Lab Archivado el 4 de mayo de 2012 en Wayback Machine )
  2. ↑ Abreviado en la revista " Science and Life ", números 4-6
  3. ↑ En una traducción abreviada de la colección Night at Mazar . Archivado el 22 de diciembre de 2011 en Wayback Machine . En 2009 se publicó una traducción completa al ruso.
  4. ↑ Abreviado en la revista " Química y Vida ", números 4-7
  5. ↑ En los números 3-5 de la revista Prostor
  6. ↑ En la revista " Tecnología - Juventud ", números 1-12
  7. ↑ Solo la última colección se publicó en ruso, por lo que no se proporciona una columna separada para los títulos traducidos.
  8. ↑ El orden de las historias está determinado por cómo se organizaron en la primera colección original Tales from the White Hart . Archivado el 16 de julio de 2020 en la Wayback Machine de 1957 .

Fuentes

Notas al pie

  1. ↑ Arthur C. Clarke  nombrado caballero . Noticias de la BBC (26 de mayo de 2000). Consultado el 11 de abril de 2012. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2012.
  2. ↑ ISFDB: 2001: Una odisea del espacio . Consultado el 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2012.
  3. ↑ Información en el sitio web de Fantasy Lab
  4. ↑ ISFDB: 2010: Odisea dos . Consultado el 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012.
  5. ↑ Técnica - juventud. - 1989. - Nº 11. - Pág. 46. - ISSN 0320-331X
  6. ↑ ISFDB: 2061: Odisea tres . Consultado el 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012.
  7. ↑ ISFDB: 3001: La última odisea . Consultado el 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012.
  8. ↑ ISFDB: Encuentro con Rama . Consultado el 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  9. ↑ Ganadores y nominados a los premios de 1973 . Mundos Sin Fin . Consultado el 17 de abril de 2012. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012.
  10. ↑ Ganadores y nominados a los premios de 1974 . Mundos Sin Fin . Consultado el 17 de abril de 2012. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2012.
  11. ↑ Premios Júpiter de 1974  . lugar _ Consultado el 14 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013.
  12. ↑ ISFDB: Rama II . Consultado el 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020.
  13. ↑ ISFDB: El Jardín de Rama . Consultado el 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2020.
  14. ↑ ISFDB: Rama revelada . Consultado el 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012.
  15. ↑ ISFDB: El ojo del tiempo . Consultado el 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012.
  16. ↑ ISFDB: Tormenta solar . Consultado el 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012.
  17. ↑ ISFDB: Primogénito . Consultado el 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012.
  18. ↑ ISFDB: Preludio al espacio . Consultado el 14 de junio de 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012.
  19. ↑ ISFDB: Arenas de Marte . Consultado el 14 de junio de 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012.
  20. ↑ ISFDB: Islas en el Cielo . Consultado el 14 de junio de 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012.
  21. ↑ ISFDB: El fin de la infancia . Consultado el 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2013.
  22. ↑ Premio retrospectivo Hugo de 1954 (enlace no disponible) . Consultado el 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011. 
  23. ↑ ISFDB: Luz de la Tierra . Consultado el 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012.
  24. ↑ ISFDB: La ciudad y las estrellas . Consultado el 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012.
  25. ↑ ISFDB: La gama profunda . Consultado el 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012.
  26. ↑ ISFDB: Una caída de polvo lunar . Consultado el 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012.
  27. ↑ Ganadores y nominados a los premios de 1963 . Mundos Sin Fin . Consultado el 17 de abril de 2012. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012.
  28. ↑ ISFDB: Isla de los delfines . Consultado el 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2017.
  29. ↑ ISFDB: Tierra Imperial . Consultado el 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012.
  30. ↑ ISFDB: Las Fuentes del Paraíso . Consultado el 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012.
  31. ↑ 1 2 Ganadores y nominados a los premios de 1980 . Mundos Sin Fin . Consultado el 17 de abril de 2012. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2012.
  32. ↑ 1 2 Ganadores y nominados a los premios de 1979 . Mundos Sin Fin . Consultado el 17 de abril de 2012. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012.
  33. ↑ ISFDB: Las Canciones de la Tierra Distante . Consultado el 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2020.
  34. ↑ ISFDB: Cuna . Consultado el 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012.
  35. ↑ ISFDB: El fantasma de los grandes bancos . Consultado el 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012.
  36. ↑ ISFDB: El Martillo de Dios . Consultado el 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012.
  37. ↑ ISFDB: Richter 10 . Consultado el 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 22 de enero de 2019.
  38. ↑ ISFDB: El gatillo . Consultado el 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012.
  39. ↑ ISFDB: La luz de otros días . Consultado el 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012.
  40. ↑ ISFDB: El último teorema . Consultado el 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012.
  41. ↑ ISFDB: Expedition to Earth Archivado el 28 de enero de 2019 en Wayback Machine .  
  42. ↑ Información de "Throw to the Moon" en el sitio web de Fantasy Lab
  43. ↑ 1 2 Andrew Krieg. La bibliografía de Arthur C. Clarke  . Consultado el 20 de abril de 2012. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012.
  44. ↑ ISFDB: The Wind from the Sun (1987) Archivado el 3 de mayo de 2017 en Wayback Machine .  
  45. ↑ Serie “Padres Fundadores. Todo Clark . Consultado el 23 de abril de 2012. Archivado desde el original el 18 de abril de 2012.
  46. ↑ ISFDB: ¡Silencio, por favor! . Consultado el 11 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012.
  47. ↑ Historia corta "Hush Please" en el sitio web de Fantasy Lab
  48. ↑ ISFDB: Masa crítica . Consultado el 11 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012.
  49. ↑ ISFDB: ¡Viaje por cable! . Consultado el 25 de abril de 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012.
  50. ↑ ISFDB: Cómo fuimos a Marte . Consultado el 25 de abril de 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012.
  51. ↑ Premios  Retro- Hugo de 1939 . Los Premios Hugo . Consultado el 15 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 22 de abril de 2016.
  52. ↑ ISFDB: Retiro de la Tierra . Consultado el 25 de abril de 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012.
  53. ↑ ISFDB: En las Montañas de la Lobreguez . Consultado el 25 de abril de 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012.
  54. ↑ ISFDB: Loco . Consultado el 25 de abril de 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012.
  55. ↑ ISFDB: El Despertar . Consultado el 25 de abril de 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012.
  56. ↑ Lista de publicaciones de la obra "Loophole" en ISFDB  (ing.)
  57. ↑ Lista de publicaciones de la obra "Rescue Party" en ISFDB  (ing.)
  58. ↑ ISFDB: La Maldición . Consultado el 3 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012.
  59. ↑ ISFDB: Los fuegos internos . Consultado el 4 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012.
  60. ↑ ISFDB: Contra la caída de la noche . Consultado el 25 de abril de 2012. Archivado desde el original el 22 de enero de 2019.
  61. ↑ ISFDB: El León de Comarre . Consultado el 25 de abril de 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012.
  62. ↑ Premios Retro Hugo de 1954  . Consultado el 25 de abril de 2012. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012.
  63. ↑ Premios Hugo 1956  . Consultado el 25 de abril de 2012. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012.
  64. ↑ The Locus Index to SF Awards: 1973 Nebula  Awards . lugar _ Consultado el 23 de abril de 2012. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012.
  65. ↑ Premios Hugo 1972  . Consultado el 25 de abril de 2012. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012.

Recursos bibliográficos

 Obras de Arthur Clarke
novelas
Odisea del espacio
  • 2001: Odisea del espacio
  • 2010: Odisea dos
  • 2061: Odisea tres
  • 3001: La última odisea
Cita con Rama
odisea del tiempo
cuentos
no ficción
  • trayectoria de planeo
  • Arrecifes de Taprobana
Adaptaciones de obras de
Arthur Clarke