| batalla de quebec | |||
|---|---|---|---|
| Conflicto principal: Guerra de la Liga de Augsburgo | |||
| Frontenac recibe al enviado William Phips exigiendo la rendición de Quebec. Acuarela. 1925 charles william jeffries | |||
| la fecha | 16-24 de octubre de 1690 | ||
| Lugar | Québec , Nueva Francia | ||
| Salir | victoria francesa | ||
| oponentes | |||
|
|
|||
| Comandantes | |||
|
|||
| Fuerzas laterales | |||
|
|||
| Pérdidas | |||
|
|||
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |||
| Guerra del rey Guillermo | |
|---|---|
| Bahía de Hudson (1686) - Bahía de Hudson (1697) - Luchine - Schenectady - Quebec - Wilton - Dover - 1° Pemakid - Port Royal (1690) - York - Gales - Plasentia - 2° St. John - 2° Pemakid - Nashvak - Avalon | |
La Batalla de Quebec ( en inglés Battle of Quebec , francés Bataille de Québec ) es una batalla que tuvo lugar del 16 al 24 de octubre de 1690 entre las tropas británicas bajo el mando de Sir William Phips y las tropas francesas bajo el mando de Louis de Frontenac. cerca de la ciudad de Quebec como parte de la Guerra de los Nueve Años .
Después de la captura de Port Royal en Acadia , las autoridades coloniales británicas esperaban capturar Montreal e incluso la capital de Nueva Francia, Quebec. La noticia de la pérdida del fuerte en Acadia sorprendió a la gente del Canadá francés , y el gobernador general, Louis de Buade de Frontenac , ordenó que los preparativos para el asedio de la ciudad principal de la colonia comenzaran de inmediato.
Cuando los enviados ingleses llegaron a Quebec, para transmitir a los franceses los términos de la rendición de la ciudad, Frontenac se negó a entregar la ciudad y prometió dar una respuesta con "bozales de armas" [2] . El mayor John Walley comandó el ejército invasor inglés que desembarcó en el área de Beauport . Los soldados ingleses fueron atacados constantemente por las milicias canadienses y se vieron obligados a retirarse. Y el escuadrón de buques de guerra bajo el mando de Sir William Phips fue destruido casi por completo por los cañonazos de la ciudad.
Ambos bandos aprendieron lecciones útiles de la batalla. Los franceses se dieron cuenta de que necesitaban mejorar las defensas de Quebec. Los británicos se dieron cuenta de que para tomar la capital de Nueva Francia, necesitarían más artillería y un apoyo más significativo de la madre patria [2] .
Nueva Francia , que ocupaba una parte importante de América del Norte, era muy inferior en número a las colonias británicas vecinas de Nueva Inglaterra y Nueva York . Hacia 1689, la población de la colonia francesa constaba de solo 14.000 colonos, que en su mayoría vivían en ciudades protegidas por fuertes [2] .
En 1690, Sir William Phips fue nombrado mayor general de Massachusetts para comandar una expedición contra la Acadia francesa [3] . Habiendo navegado en siete barcos que transportaban 450 milicianos del "regimiento de a pie", el 21 de mayo logró capturar Port Royal . El gobernador local, Louis Alexandre de Frichet de Menneval, sólo tenía consigo 70 hombres, sin piezas de artillería, por lo que no pudo oponer una resistencia efectiva [3] . El 22 de mayo, los británicos cortaron la cruz y demolieron el altar de la iglesia local, después de lo cual lo destruyeron, y el 23 de mayo saquearon el barrio local [3] .
Este desarrollo de los acontecimientos conmocionó a los colonos franceses, que temían perder su capital [2] . Quebec no tenía fortificaciones serias, y desde el norte y el oeste estaba completamente abierto, especialmente desde los campos de Abraham [2] . El conde de Frontenac regresó a Canadá por segunda vez como gobernador general y ordenó la construcción de una empalizada de madera para cubrir la ciudad de los fuertes de Château Saint-Louis y Saint-Charles [2] . El urbanista jefe supervisó la construcción de once pequeños reductos en esta valla, que protegería contra la artillería enemiga. Para cubrir desde la llanura el lado oeste de la ciudad, se instaló una batería de tres cañones en el molino Mont-Carmel. La empalizada terminó en el lado este de la ciudad cerca del hospital [2] . También se reforzaron las baterías cerca del río , [3] junto con ocho cañones estacionados detrás del castillo y seis cañones de 18 libras en los muelles. Se erigieron barricadas en la calle que conduce a la ciudad alta [2] .
En ese momento, un destacamento de 150 milicianos de Albany y los iroqueses , bajo el mando del capitán John Schuyler, se dirigía a Montreal a pie y en canoa , imitando las tácticas de la guerra de guerrillas (expediciones en territorio enemigo a larga distancia), mejorado por los colonos franceses [4] . El objetivo era tomar la ciudad y derrotar a las fuerzas francesas al sur de Quebec, lo que permitiría a la flota de Boston acercarse a la capital de la colonia sin obstáculos. Un brote de viruela, la falta de suministros y la disensión entre los oficiales obligó a muchos milicianos e indios a abandonar el campamento de Schuyler, quien se quedó con solo los 855 soldados prometidos por las autoridades de Nueva Inglaterra [4] . El 4 de septiembre, los asaltantes británicos atacaron asentamientos al sur de Montreal y mataron a más de 50 lugareños. Al carecer de fuerzas suficientes para luchar contra la guarnición, John puso fin a la invasión y regresó a Nueva Inglaterra. Mientras Phips sitiaba Tadoussac , Frontenac ordenó a las guarniciones de Montreal y Trois-Rivières que fueran al rescate de Quebec. Cuatro días después, el gobernador llega a la capital de Nueva Francia con un destacamento de 200-300 soldados, liberados gracias a la decisión de Schuyler, lo que eleva la moral de la resistencia [4] .
Cuando Nueva Inglaterra y Nueva York organizaron una expedición fallida contra Montreal, Massachusetts lanzó una expedición separada a Quebec. La operación fue financiada por una emisión de bonos diseñada para un rico botín en la capital de las posesiones francesas en América del Norte. Asistieron 32 barcos y unos 2.300 policías locales, dependientes de William Phips. El movimiento se retrasó hasta el final del verano esperando en vano que llegaran municiones adicionales de Inglaterra [3] , y los barcos finalmente abandonaron Hull el 19 o 20 de agosto [2] [3] . El mal tiempo, la ausencia de viento favorable y la falta de navegantes familiarizados con el río San Lorenzo retrasaron el progreso, y los británicos llegaron a Quebec recién el 16 de octubre [3] .
Louis Frontenac llegó a la capital de Nueva Francia el 14 de octubre, junto con unos 3.000 policías [3] . Los colonos ingleses estaban "bastante seguros de la cobardía y debilidad de los franceses", pero en realidad las cosas eran diferentes [2] . La defensa de Quebec se basó en tres batallones de colonos endurecidos que, a diferencia de los hombres de Phips, tenían experiencia en la lucha contra el enemigo [3] . La ciudad en sí fue "colocada en las posiciones naturales más fuertes que [los oficiales británicos] jamás pudieron ver" [2] , las empinadas laderas y las características de la costa este impidieron la presencia de buques de guerra y barcos de desembarco.
El 16 de octubre, Phips envió al comandante Thomas Savage a Frontenac como enviado para transmitir los términos de la rendición [3] . La reunión se llevó a cabo de acuerdo con las leyes de la guerra psicológica. Previo al estallido de las hostilidades, el líder de los franceses condujo al representante con los ojos cerrados por las calles de la ciudad entre la multitud rugiente con el fin de ocultar el verdadero número de su pueblo. Luego, en el Château Saint-Louis, él, junto con otros oficiales con los mejores atuendos, escuchó las condiciones de los británicos. El documento compilado por los puritanos sonaba amenazante [4] :
Las guerras entre las coronas de Inglaterra y Francia no tienen lugar sin suficiente justificación. Pero la destrucción que ustedes, los franceses y los indios, bajo su guía y aliento, han infligido a las personas y objetos de Sus Majestades de Nueva Inglaterra, sin ninguna provocación de su parte, los ha puesto bajo la necesidad de esta expedición por su propia seguridad. y satisfacción.
El mayor le dijo al comando francés que tenían una hora para obedecer, después de lo cual sacó un reloj de su bolsillo. Enfurecido, Frontenac quiso ahorcar al enviado frente a la flota inglesa, pero el obispo de Quebec , Francois Laval, pudo calmarlo [2] . Frontenac respondió:
No tengo otra respuesta para su general que de los agujeros de mis cañones y mosquetes.
Savage, con los ojos cerrados, fue escoltado a su barco. El consejo de guerra de Phips estaba molesto por el resultado de las negociaciones, ya que tenían la intención de atacar la ciudad indefensa y presa del pánico. Esa noche, los tambores notificaron a la gente del pueblo de la llegada de la milicia restante de Montreal al mando de Louis-Héctor de Callières , lo que le dio a Frontenac una superioridad numérica sobre el enemigo.
Los atacantes entendieron que el único lugar posible para romper la defensa era la parte noreste de la ciudad, que tenía paredes débiles [2] . Se decidió desembarcar las fuerzas principales en el área de Beauport al oeste del río Saint-Charles , y luego cruzarlo en botes junto con cañones de campaña. Cuando la fuerza de desembarco ocupe las tierras altas al oeste de Quebec, la flotilla comenzará a bombardear la ciudad y desembarcará un segundo destacamento [3] . Frontenac esperaba un ataque terrestre de Beauport y se erigieron fortificaciones de campo en las orillas del río, apuntando al suroeste. Aquí ordenó solo escaramuzas con el enemigo, dejando tropas regulares en reserva para luchar en campo abierto al oeste de la ciudad [3] .
Sin embargo, la batalla abierta nunca tuvo lugar. Una fuerza de 1.200 soldados al mando del mayor John Valley, el segundo al mando de Phips, nunca llegó al río Saint-Charles . Frontenac envió una fuerte fuerza de milicianos canadienses al mando de Jacques Le Moyne de Saint-Hélène [3] junto con algunos indios a los bosques al oeste del río [2] . Cuando los colonos ingleses desembarcaron el 18 de octubre, fueron inmediatamente atacados por los franceses, mientras que los cañones de campaña fueron arrojados por error al otro lado del río [3] . Paralelamente, cuatro grandes barcos de Phips, en contra del plan, anclaron frente a Quebec, después de lo cual bombardearon la ciudad hasta el 19 de octubre, habiendo disparado la mayor parte de las municiones para ese día [3] . Las baterías francesas resultaron ser mucho más grandes de lo esperado, y pronto el aparejo y los cascos de sus barcos sufrieron graves daños. El estandarte del buque insignia Six Friends fue arrancado y cayó al río, y bajo un persistente fuego de mosquete, un grupo de canadienses en una canoa pudo llevarlo a Quebec, donde fue entregado solemnemente al propio gobernador [2] .
Durante el bombardeo, la gente del Valle siguió inactiva, sufriendo el frío y la falta de ron [3] . El 20 de octubre decidieron demoler las fortificaciones francesas y actuaron "en las mejores tradiciones europeas, con tambores y pancartas desplegadas", pero terminaron en una escaramuza en las afueras del bosque [2] . Los británicos no pudieron resistir el intenso fuego canadiense y la efectividad de los cañones de cobre en esta área fue muy baja. Aunque St. Helen fue herida de muerte en esta batalla, 150 ingleses permanecieron con él. El 22 de octubre, sus compatriotas se retiraron en un estado casi de pánico, dejando cinco cañones de campaña en la orilla para los vencedores [2] .
Los días 23 y 24 de octubre tuvo lugar un intercambio de prisioneros de guerra, tras lo cual los barcos se dirigieron a Boston. Aunque solo 30 hombres murieron en la batalla según los propios cálculos de Phips, más de 1.000 fueron capturados por la viruela, junto con accidentes en el mar. Phips mostró una completa falta de talento militar para compensar su falta de experiencia, pero el fracaso se vio afectado por la falta de suficientes suministros y soldados experimentados [3] .
Todo Canadá se regocijó por la victoria, el 5 de noviembre sonó el Te Deum en una iglesia de Quebec, rebautizada como Notre Dame de la Victoire en honor al acontecimiento . Cuando la noticia de la derrota de la expedición llegó al Palacio de Versalles , el rey Luis XIV de Francia ordenó confeccionar una medalla con la inscripción: "Kebeca liberata M.DC.XC-Francia in novo orbe victrix" , o "Liberación de Quebec 1690 - Victoria francesa en el Nuevo Mundo" [1] .
La muerte de Jacques Le Moyne de Saint-Helene poco después de la batalla provocó luto en toda la colonia, que conocía su valor y honor. La tribu Onondaga envió un collar de wampum en señal de simpatía , liberando a dos cautivos en memoria de él [5] . Su hermano Charles Le Moyne , que luchó en esta batalla, más tarde recibió una concesión adicional de tierra por sus servicios y se convirtió en el primer barón de Longueuil [5] .
Ambos bandos aprendieron de la batalla. La victoria francesa demostró que los colonos ingleses necesitaban la ayuda de la madre patria [2] . El Conde de Frontenac reconoció la necesidad de mejorar las fortificaciones de la ciudad, y en 1692 encargó al ingeniero militar Josué Berthelot de Beaucourt el diseño de una fortaleza capaz de resistir un asedio moderno [2] . El trabajo retrasado por el invierno canadiense comenzó en el verano de 1693 . Se erigieron grandes baluartes en la muralla de tierra para cubrir la ciudad, que tenía estacas de madera puntiagudas en las paredes. Inmediatamente después del asedio se erigió una batería costera en toda regla, conocida como la "Batería Real". Con el aspecto de un pequeño bastión, estaba armado con catorce troneras para cubrir las dos orillas del San Lorenzo y el propio río [2] .
21 años más tarde, durante la Guerra de la Reina Ana, los británicos hicieron otro intento de capturar Quebec. Pero debido a la niebla, las corrientes difíciles y los fuertes vientos, los barcos de transporte fueron empujados hacia la costa norte del Golfo de San Lorenzo , donde naufragaron. La defensa de Quebec solo se probó nuevamente en 1759 en la Batalla de los Campos de Abraham .
Biografía de Sir William Phips . Diccionario de biografía canadiense en línea. Consultado el 21 de abril de 2011. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011.