Relaciones búlgaro-griegas

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 19 de junio de 2022; las comprobaciones requieren 2 ediciones .
Relaciones búlgaro-griegas

Bulgaria

Grecia

 Las relaciones entre Bulgaria y Grecia son relaciones diplomáticas bilaterales entre Bulgaria y Grecia . Con fuertes lazos políticos, culturales y religiosos entre los países (la mayoría de los búlgaros y griegos pertenecen a la Iglesia Ortodoxa ), Grecia y Bulgaria disfrutan actualmente de excelentes relaciones diplomáticas [1] [2] [3] [4] [5] y se consideran amistosos . naciones [6] [7] .

Grecia es un firme partidario de la integración euroatlántica de Bulgaria y su adhesión al espacio Schengen . Bulgaria y Grecia tienen puntos de vista políticos similares sobre los Balcanes , los planes de ampliación de la Unión Europea y los procesos políticos en el resto del mundo, con Bulgaria apoyando la posición griega sobre la disputa por el nombre de Macedonia . Las relaciones modernas entre los países se establecieron en 1908 y actualmente se consideran excelentes, a pesar de la ocupación pasada por los países del Eje ( Alemania , Italia , Bulgaria) del territorio griego durante la Segunda Guerra Mundial . La longitud de la frontera estatal entre los países es de 472 km [8] .

Historia

El pasado común de estos pueblos desempeñó un papel importante en el desarrollo de estrechas relaciones entre los dos países, a partir de la Edad Media , entre los eslavos del sur y los griegos bizantinos ( el Imperio bizantino desempeñó un papel destacado en la difusión de la ortodoxia en Bulgaria y otros países). Los misioneros Cirilo y Metodio de la ciudad de Tesalónica fueron los fundadores del alfabeto glagolítico y la primera lengua literaria de los eslavos, de donde se originó la lengua búlgara moderna .

A finales del siglo XIV  - principios del siglo XV, Bulgaria y Grecia cayeron bajo el dominio del Imperio Otomano durante casi cinco siglos. Durante este período, la Iglesia ortodoxa búlgara fue abolida y el patriarca de Constantinopla fue proclamado por el sultán otomano líder espiritual de todos los cristianos ortodoxos en el Imperio Otomano, independientemente de su origen étnico. En el siglo XIX , los búlgaros comenzaron una lucha para restaurar una iglesia búlgara independiente, que encontró una fuerte resistencia por parte del Patriarca de Constantinopla. Mientras que la Iglesia Ortodoxa Búlgara fue restaurada en 1872, el Patriarcado Ecuménico la reconoció mucho más tarde, en 1945, tras el colapso del Imperio Otomano y el final de las Guerras Balcánicas y Mundiales .

A principios del siglo XX , hubo períodos de aguda hostilidad mutua en las relaciones entre Bulgaria y Grecia. Después de la independencia de Bulgaria en 1908, los países libraron tres grandes guerras en coaliciones opuestas: la Segunda Guerra de los Balcanes (aunque fueron aliados en la Primera Guerra de los Balcanes ), el Teatro de los Balcanes de la Primera Guerra Mundial y la Campaña de los Balcanes de la Segunda Guerra Mundial , así como como la Guerra Fría . Además, en 1925, tuvo lugar la " Guerra de perros " entre los países.

Después del final de la Segunda Guerra Mundial, las relaciones entre los países mejoraron significativamente, como dijo el presidente griego, Konstantinos Tsatsos , durante la visita del líder búlgaro Todor Zhivkov a Atenas en abril de 1976: "las viejas disputas se olvidan y el hacha de la guerra está enterrada para siempre ". " [9] . Grecia ha sido un fuerte partidario de la membresía de Bulgaria en la Unión Europea (UE) y se ha convertido en el quinto estado miembro de la UE y el primer estado miembro "antiguo" en ratificar el Tratado de Adhesión. Desde la adhesión de Bulgaria a la OTAN en mayo de 2004, las relaciones búlgaro-griegas se han desarrollado en todos los frentes, y el Ministerio de Relaciones Exteriores de Grecia describe las relaciones entre los países como "excelentes" [1] . El primer ministro búlgaro, Boyko Borissov , realizó una visita oficial a Grecia el 17 de diciembre de 2012 [10] .

En 2018, documentos desclasificados de la Bulgaria comunista revelaron un plan para fomentar el conflicto entre Turquía y Grecia en 1971. La operación, con el nombre en código de "Cruz", consistía en que los agentes secretos búlgaros debían incendiar el Patriarcado Ecuménico de Constantinopla e incriminar a los turcos. Los documentos desclasificados dicen que la "intervención" en una organización religiosa podría "dañar significativamente las relaciones greco-turcas y obligar a los Estados Unidos de América a elegir un bando en la crisis subsiguiente". Además, los búlgaros planearon aumentar el efecto de su operación contra Grecia y Turquía tomando "medidas activas" "para engañar al enemigo". El plan fue desarrollado por el 7º Departamento de la Primera Dirección Principal del Comité de Seguridad del Estado de Bulgaria , firmado por el Jefe Adjunto de la Dirección el 16 de noviembre de 1970 y aprobado por su líder. Se suponía que la operación estaría preparada a mediados de 1971, pero luego se decidió abandonarla [11] [12] .

El 22 de mayo de 2019, tuvo lugar la ceremonia inaugural del Interconector Grecia-Bulgaria [13] en la región de Kirkovo , un gasoducto que crea una conexión directa entre los sistemas nacionales de gas natural de Grecia y Bulgaria , es decir, entre la región de Komotini en el noreste de Grecia y la región de Stara Zagora en el sur de Bulgaria. La longitud total es de 182 km [14] . El coste aproximado es de 220 millones de euros. La capacidad de diseño prevista es de 3.000 millones de metros cúbicos de gas natural al año.

Cooperación en educación

Profesores universitarios griegos y búlgaros crearon la "Asociación Educativa Griega de Sofía" después del colapso del comunismo en Bulgaria, que ayuda a los estudiantes búlgaros a aprender griego. Además, la "Federación de Asociaciones Culturales y Educativas de Karakachans de Bulgaria" ayuda a 15.000 Karakachans a obtener una educación en el idioma y la cultura griegos [15] . Más de 2.000 estudiantes griegos estudian en universidades de Bulgaria, que es uno de los mayores grupos de estudiantes universitarios extranjeros en este país [16] .

Diásporas

Históricamente, los territorios que hoy forman Bulgaria y Grecia han tenido importantes comunidades griegas y búlgaras. Estas comunidades están hoy muy reducidas debido al intercambio de población entre países, que tuvo lugar de conformidad con el Tratado de Neuilly en 1919 [17] .

En 1900, los griegos eran sólo unas 80.000 personas (2% de la población), pero esta minoría era prominente en las actividades comerciales y en la vida cultural de Bulgaria [18] .

Según el censo de 2001, había 35.104 ciudadanos búlgaros en Grecia [19] , lo que representa el 4,7% de todos los extranjeros en Grecia. Sin embargo, este número ha aumentado desde entonces, ya que en 2003-2004 los búlgaros constituían el 9,8 % de todos los titulares de permisos de residencia en Grecia, de los cuales 473 eran estudiantes y 2059 estaban casados ​​con ciudadanos de la UE. En el año académico 2002-2003, 2.873 ciudadanos búlgaros que no eran de etnia griega estudiaron en escuelas públicas griegas [20] [20] . En Grecia, hay muchas publicaciones impresas para la comunidad búlgara, incluido el periódico bilingüe Bulgaria Denes / Βουλγαρία σήμερα (Bulgaria Today).

Según el censo de 2001, 3408 griegos vivían en Bulgaria [21] . Es muy probable que este número incluya ex refugiados políticos, personas sujetas a intercambio de la población, estudiantes, empresarios y sus familias. Además, había 4.108 Karakachans [22] .

Visitas oficiales

En el campo de la economía

El 1 de octubre de 2022 se puso en funcionamiento el interconector Grecia-Bulgaria para transportar gas a través de Grecia a Bulgaria [23] .

Misiones diplomáticas

Notas

  1. 1 2 Ministerio griego de Asuntos Exteriores: Relaciones bilaterales entre Grecia y Bulgaria Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012.
  2. Las relaciones entre Grecia y Bulgaria son excelentes . freemacedonia.net. Consultado el 25 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 8 de junio de 2021.
  3. Relaciones greco-búlgaras, 1912-2006: una sinopsis histórica . balkanalysis.com. Consultado el 25 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 8 de junio de 2021.
  4. Grecia y Bulgaria: celebrando 60 años de relaciones diplomáticas 1954-2014 . eu.greekreporter.com. Consultado el 25 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020.
  5. Reunión de Kyriakos Mitsotakis - Ministro de Relaciones Exteriores de Bulgaria: El foco está en la pandemia y el Este. Mediterráneo _ Kathimerini. — "El primer ministro [Kyriakos Mitsotakis] señaló que la visita de la señora [Ekaterina] Zakharieva reafirma los lazos muy fuertes entre los dos países". Consultado el 27 de julio de 2020. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020.
  6. Relaciones greco-búlgaras: estado actual y desafíos futuros . academia.edu. Recuperado: 25 de marzo de 2017.
  7. El presidente búlgaro Radev responde a Erdoğan: 'Bulgaria no da ni acepta lecciones sobre democracia' . sofiaglobe.com. - "Radev: "Estoy aquí para respetar la fiesta nacional de nuestro vecino, socio y amigo Grecia, la patria de la democracia". Consultado el 25 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 8 de junio de 2021.
  8. The World Factbook (enlace descendente) . Consultado el 1 de abril de 2016. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2016. 
  9. Bulgaria y sus vecinos: cien años después de la independencia Archivado desde el original el 11 de marzo de 2007.
  10. 12 Agencia de Información FOCUS . Consultado: 8 de abril de 2016.
  11. LA INTELIGENCIA DE LA BULGARIA COMUNISTA PLANEÓ EL CONFLICTO GRECIA-TURQUÍA INCENDIANDO EL PATRIARCADO ECUMÉNICO DE CONSTANTINOPLA, REVELAN LOS ARCHIVOS SECRETOS . Consultado el 8 de junio de 2021. Archivado desde el original el 8 de junio de 2021.
  12. Informe: La Bulgaria de la era comunista conspiró para quemar el patriarcado griego . Consultado el 8 de junio de 2021. Archivado desde el original el 8 de junio de 2021.
  13. Ha comenzado la construcción del interconector Grecia-Bulgaria, a través del cual se suministrará gas natural de Azerbaiyán a Bulgaria . azertag.az . Recuperado: 19 junio 2022.
  14. La UE apoyará el proyecto de interconexión Grecia-Bulgaria . www.aa.com.tr._ _ Recuperado: 19 junio 2022.
  15. Copia archivada . Consultado el 29 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2011.
  16. ^ Relaciones bilaterales de Grecia . Consultado el 8 de abril de 2016. Archivado desde el original el 29 de abril de 2021.
  17. R., J. (1944). "El intercambio de minorías y transferencias de población en Europa desde 1919-I". Boletín de Noticias Internacionales . 21 (15): 579-588. JSTOR  25643653 .
  18. Dragostinova, T. (2008). Hablando nacional: nacionalización de los griegos de Bulgaria, 1900-1939. Revista eslava, 67(1), 154-181. doi:10.2307/27652772 . Consultado el 8 de junio de 2021. Archivado desde el original el 8 de junio de 2021.
  19. πληθυσμός κατά υπηκοότητα και φύλο σύνολο ελλάδος, αστικές αι αγροτικές: απογραφή πληθού τη Y , arqueado el 8 de septiembre, 2006.
  20. 1 2 Instituto Helénico de Política Migratoria (ΙΜΕΠΟ): datos estadísticos sobre inmigrantes en Grecia Archivado el 23 de septiembre de 2006.
  21. República de Bulgaria: Instituto Nacional de Estadística: censo de 2001. Archivado el 7 de enero de 2019 en Wayback Machine .
  22. Consejo Nacional de Cooperación en Cuestiones Étnicas y de Integración . Consultado el 8 de abril de 2016. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2017.
  23. El gasoducto intersistema búlgaro-griego se pone oficialmente en funcionamiento en Bulgaria . TACC . Recuperado: 25 de octubre de 2022.
  24. MFA :: Grecia, Atenas, Embajada de la República de Bulgaria . Consultado el 8 de junio de 2021. Archivado desde el original el 8 de junio de 2021.
  25. ^ Πρεσβεία της Ελλάδος στη Σόφια - Ελληνική Δημοκρατία - Η Ελλάδα στη Βουλγ αρ Consultado el 8 de junio de 2021. Archivado desde el original el 8 de junio de 2021.