| Karel Pokorni | |
| Fraternización . 1947-1950 | |
| checo Sbratreni | |
| Bronce. Altura 2,5m | |
|
---- Galería Nacional de Praga ; Plaza Jan Perner, Česká Trebova Monumento Cultural Checo No. 40716/6-3843 ; Jardín Vrchlicky, Praga Monumento Cultural Checo No. 39810/1-1040 ; ---- Museo Central de las Fuerzas Armadas ; Parque de la Victoria de Moscú , San Petersburgo ; Pensión "Druzhba" , Kurpaty , Crimea |
|
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
"Hermandad" ( checo. Sbratření , también conocido como "Hermandad" , "Hermanos de Armas" ) es una escultura de bronce del artista checo Karel Pokorny . Representa una reunión entre un soldado soviético y una milicia checa en mayo de 1945 después de la liberación de Checoslovaquia durante la Segunda Guerra Mundial . Los historiadores del arte evalúan "La confraternización" como una de las mejores obras del realismo socialista [1] .
La escultura de bronce tiene 2,5 metros de altura. Las imágenes plasmadas en él se caracterizan por la emotividad y el dinamismo. Dos figuras masculinas se representan en un apasionado abrazo y beso. Un soldado soviético con impermeable y gorra está en una pequeña elevación de la repisa. Dando un paso adelante, se inclina ligeramente hacia abajo y medio giro hacia la izquierda, abraza al guerrillero checo con la mano izquierda sobre el hombro derecho y lo besa en la mejilla izquierda. En la mano derecha del manto que cae, el soldado soviético sostiene una rama de lila, que es una metáfora de la primavera y la liberación de Praga. En el futuro, este símbolo de la flor se repitió repetidamente en el arte checoslovaco (por ejemplo, en el monumento a Ivan Konev ). La milicia checa está del lado izquierdo del soldado soviético, da un paso, se estira hacia él y sube, abrazando su cuello con la mano izquierda, y con la derecha alrededor de su cintura, presiona contra su pecho, echando la cabeza hacia atrás. A partir de este movimiento, la camisa del joven se levanta un poco [1] [2] [3] .
La escultura simboliza la alegría de la victoria y la hermandad militar de los pueblos que derrotaron a la Alemania nazi [1] [2] [3] .
La idea de una escultura sobre la fraternidad militar checoslovaco-soviética se le ocurrió a Karel Pokorny inmediatamente después del final de la Segunda Guerra Mundial [3] .
Las imágenes de un encuentro fraterno con abrazos y besos se habían encontrado previamente en el arte del realismo socialista en la URSS. Por ejemplo, en el cartel de 1939 de V. B. Koretsky "Nuestro ejército es el ejército para la liberación de los trabajadores", que estaba dedicado a la campaña polaca del Ejército Rojo y tenía la intención de mostrar la alegría de la población local de las partes occidentales . de Bielorrusia y Ucrania de unirse a la Unión Soviética. Durante la Segunda Guerra Mundial, el motivo del encuentro y la imagen privada de los abrazos fraternos ganan nueva popularidad. Por ejemplo, se pueden ver en la pintura monumental de V. A. Serov , I. A. Serebryany y A. A. Kazantsev “Reunión en el Neva / Romper el bloqueo ” de 1943 [3] .
Sin embargo, es poco probable que Karel Pokorny (estudiante de J. V. Myslbek ) estuviera familiarizado con el arte soviético. Lo más probable es que él, como otros artistas, se haya inspirado directamente en la naturaleza, que observó directamente durante la guerra. Los primeros bocetos de escultura de la Hermandad Checoslovaco-Soviética representaban tradicionalmente figuras de pie una al lado de la otra, de una manera similar a la clásica estatua de " Tyrant- Fighters ". Sin embargo, en 1947, Karel Pokorny cambió radicalmente la composición de la escultura, recurriendo al motivo de los abrazos. En esta imagen, según algunas fuentes, se inspiró en la fotografía de guerra documental de Karel Ludwig "Primer encuentro / Fraternización". El trabajo en la estatua se completó en 1950 [3] .
La escultura "Hermandad" fue muy apreciada por los historiadores del arte. Posteriormente, sus réplicas fueron adquiridas por varios museos, y algunas fueron instaladas como monumentos en las ciudades de Checoslovaquia y la URSS. Las imágenes de la estatua también se pueden encontrar en los sellos y dinero de estos países [3] .
Se suponía que la escultura "Hermandad" sería la exhibición central del pabellón de Checoslovaquia en la Exposición Mundial de Osaka en 1970.. De esta forma, la dirección comunista ha querido celebrar el 25 aniversario de la victoria en la Segunda Guerra Mundial y silenciar los acontecimientos de la Primavera de Praga . Sin embargo, al final, la escultura fue trasladada a la periferia de la exposición. Supuestamente, causó desconcierto entre los japoneses, ya que no estaban acostumbrados a ver contacto físico entre dos personas en el espacio público y vieron connotaciones eróticas en ello. Según otra versión, fue una protesta de los artistas que organizaron la exposición contra el dictado comunista [4] [5] [6] .
Después de la caída del régimen comunista durante la " Revolución de Terciopelo " en Checoslovaquia, el monumento "Hermandad" erigido en Praga comenzó a percibirse de forma ambigua. Muchos vieron en él una metáfora del triunfo del poder soviético, el dominio de la URSS en la región. Debido a esto, incluso fue objeto de ataques vandálicos. Otros críticos propusieron ver en la escultura un monumento a un hecho histórico que no conlleva un trasfondo ideológico [7] [8] [9] [10] .
Después del desmantelamiento de los monumentos a los petroleros en 1991 y al mariscal Konev en 2020, la "Hermandad" se convirtió en realidad en el principal monumento a los soldados soviéticos en Praga [11] .
Ya en la década de 1950, réplicas de la escultura de la Hermandad pasaron a formar parte de las colecciones de la Galería Nacional de Praga y del Museo Central del Ejército Soviético de Moscú [1] [12] [13] .
Inicialmente, "Hermandad" fue un encargo privado de la ciudad de Česká Trebova . La escultura se instaló en su plaza central en 1951. Sin embargo, tras la caída del régimen comunista, empezó a percibirse de forma ambigua y en 1996 se trasladó a la plaza Jan Perner frente a la estación de la ciudad [14] [15] . Su réplica se instaló en 1960 en Praga frente a la estación principal de trenes . Pero debido a la construcción del metro en 1967, la escultura fue trasladada al edificio de la Asamblea Federal . En 1988, se restauró en el jardín Vrchlicki, no lejos del sitio de instalación original [16] [17] . En 1977, Checoslovaquia donó otro ejemplar a Leningrado . Se instaló en el Parque de la Victoria de Moscú frente a la entrada de la calle Pobedy en un pedestal de granito de dos metros diseñado por V. D. Kirkhoglani . Sin embargo, en 2005 la escultura se trasladó a la esquina noroeste del parque y el pedestal se perdió [18] [3] . Durante la construcción de la pensión soviético-checoslovaca "Druzhba" en Kurpaty en la década de 1980, se colocó una copia de "Brataniya" en el jardín del sanatorio a la entrada del edificio [19] . Los monumentos checos tienen el estatus de monumentos culturalesy San Petersburgo, un objeto del patrimonio cultural de Rusia de importancia federal .
| Karel Pokorny con un diseño. 1949 | Jardín Vrchlicky, Praga | Plaza Jan Perner, Česká Trebova | Parque de la Victoria de Moscú , San Petersburgo Un objeto del patrimonio cultural de los pueblos de la Federación Rusa de importancia federal. registro Nº 781510223580586 ( EGROKN ). Artículo No. 7810320033 (base de datos Wikigid) |
Pensión "Druzhba", Kurpaty , Crimea |
La imagen de la escultura "Hermandad" ha ganado gran popularidad. Su imagen fue utilizada a menudo por la Sociedad de Amistad Checoslovaco-Soviética.en el diseño de su parafernalia, en particular sellos para cuotas de membresía, insignias, certificados. La "hermandad" se puede ver en sellos checoslovacos de 2 coronas de 1952 de la serie "Día del ejército checoslovaco", así como en billetes de banco de 50 coronas de 1953. En la URSS , la imagen de la escultura se colocó en 1960 en un sello de la serie "15 años de la República Checoslovaca", en 1970, en la serie "25 aniversario de la liberación de Hungría y Checoslovaquia de la ocupación fascista", y en 1985 - "40 aniversario de la liberación de Checoslovaquia de los invasores fascistas". En Rusia, se acuñó “Hermandad” en el reverso de la moneda conmemorativa “70 Aniversario de la Victoria en la Gran Guerra Patria”. Operación Praga" en 2014 con un valor nominal de 5 rublos [3] [20] .
| 50 coronas checoslovacas 1953. | Sello de la URSS "15 años de la República Checoslovaca". 1960 | Sello de la URSS "25 aniversario de la liberación de Hungría y Checoslovaquia de la ocupación nazi". 1970 | Sello de la URSS "40 aniversario de la liberación de Checoslovaquia de los invasores fascistas". 1985 | Sello de la Sociedad de Amistad Checoslovaco-Soviética. 1989 | Moneda de 5 rublos “70 aniversario de la Victoria en la Gran Guerra Patria. Operación Praga. año 2014 |