Vil I. Coyote | |
---|---|
inglés Wile E. Coyote | |
| |
Trabajar | Looney Tunes ( Merrie Melodies ) |
Creador | Chuck JonesMichael maltés |
Primera impresión | Rápido y peludo (1949) |
Piso | Masculino |
Lugar de trabajo |
Acme Corporation ( Looney Tunes: Back in Business ) Universidad ( Toon Adventures ) |
Título profesional |
Decano ( Toon Adventures ) |
Parientes | |
Una familia |
Padre : Cage E. Coyote (Beep Beep The Road Runner Comic #60) Descendiente : Tek E. Coyote ( Sonámbulos ) |
Intereses | |
Intereses | Caza del correcaminos |
Actuación de voz | |
doblaje en ruso |
Vadim Kurkov ( Bugs the Rabbit o el correcaminos ) Ivan Muradkhanov (Dibujos animados clásicos) Alexander Voevodin ( Toon Adventures ) Vyacheslav Baranov ( Padre de familia ) Alexander Kovrizhnykh (Crazy Behind the Glass: The Movie) Daniil Eldarov ( Kvolik ) Vsevolod Kuznetsov ( Doctor sueño ) ) |
Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
Wile [1] I. Coyote ( ing. Wile E. Coyote , en traducción - Wile Coyote ), nombre completo - Wile Ethelbert [2] Coyote ( ing . Wile Ethelbert Coyote , [/ kaɪˈoʊtiː / ky-OH-tee]) - personaje y antihéroe de las series animadas Merrie Melodies y Looney Tunes de Warner Bros.
Se trata de un coyote norteamericano antropomórfico , inventado en 1945 y creado en 1948 por los dibujantes estadounidenses Chuck Jones y Michael Maltese , junto con otro personaje, el Correcaminos, para varios episodios de parodias del género del gato y el ratón, que luego se convirtió en un completo serie en toda regla y spin-off del programa principal [3] . Hizo su debut en el episodio "Rápido y valiente" (ing. Fast and Furry-ous ), lanzado en 1949 [4] . Desde entonces, el depredador, usando una variedad de dispositivos comprados a Acme (Ing. Acme Corporation), ha estado intentando sin éxito [5] atrapar a su eterno enemigo: el cuco plátano de California con una velocidad de movimiento increíblemente rápida [6] . Al mismo tiempo, todos los inventos funcionan en un sentido absolutamente opuesto, molestando y dañando al propio coyote. En total, desde 1949 se han estrenado más de 90 capítulos, varios números especiales y largometrajes con la participación de Coyote. Además de series animadas, películas y cómics, aparece en muchos juegos de ordenador basados en Merry Melodies y en proyectos de otros estudios (a modo de cameo ).
En 2013, el semanario estadounidense TV-Guide incluyó a Vile E. Coyote como uno de los "60 villanos más atroces de todos los tiempos" [7] .
El coyote tiene pelaje marrón, una estructura corporal similar a la de Bugs Bunny , cráneo, orejas y mejillas, un vientre pequeño y una nariz larga y negra. Tiene piernas y brazos huesudos, esclerótica amarilla de los ojos y carúncula lagrimal roja. Se desconoce la edad exacta de Wylie, pero Space Jam: New Legacy enumera la fecha de nacimiento del coyote en 1937, así como información precisa sobre su altura: 5'8 pies (172 centímetros). Su hábitat también es inconsistente: en la mayoría de los episodios, el coyote vive en una cueva en el suroeste de los Estados Unidos , presumiblemente en el estado de Arizona (según la historia "Coyote vs. Acme") o Nuevo México [8] , pero Nevada es indicado en el DC Comic Special de 2016. . En la serie Kwolik , Wiley vive al lado de Bugs Bunny . Un episodio de The Wild Chase (1965) menciona que el escenario es Texas . En la película en solitario de 2023 , el escenario será Albuquerque , Nuevo México.
Fuentes Warner Bros. dan información diferente y a menudo contradictoria sobre el origen del personaje.Según el episodio oficial de Little Go Beep (2000), Wiley nació de Cage E. Coyote, un cazador profesional retirado que ordenó a su hijo pequeño que permaneciera en silencio hasta que lo atrapara. el Correcaminos. En los créditos iniciales del lanzamiento, puedes ver momentos de la vida personal de Coyote: celebración de Navidad, cumpleaños, ejército y fotos conjuntas con Road Runner. Sin embargo, en un cómic cruzado de dibujos animados de Looney Tunes con personajes de DC, lanzado 16 años después del lanzamiento del episodio, se dice que Wylie, como todos los demás personajes, adquirió su apariencia antropomórfica como resultado de los experimentos genéticos de Acme en 1949 realizados en animales capturados y alienígenas. ADN después del famoso incidente de Roswell [9] .
Wiley es un coyote arrogante, orgulloso y jactancioso, pero completamente desafortunado. Con su excesivo narcisismo y vanidad, este snob casi siempre molesta a la mayoría de los personajes (especialmente al vecino de Bugs Bunny). En las reuniones, aparece como un "supergenio", demostrando así su ego exaltado a su oponente . Cuando se trata de practicar, el dudoso sabelotodo Wily tiende a usar tecnología sofisticada para resolver problemas, evitando métodos más primitivos pero poderosos. También depende de la calidad de los bienes que compra en lugar de su astucia natural, por lo que la gran mayoría de los fracasos de Vile se deben a su autoestima inflada y falta de atención. En Toon Adventures de Steven Spielberg , un spin-off independiente , Wiley pasa su tiempo libre con el resto de los adultos enseñando a los estudiantes en la universidad ("Lunversity") Acme. Su alumno y protegido favorito es Calamity Coyote .
Aunque el narcisista Wiley desprecia a los demás, en tiempos difíciles no dejará a sus amigos en problemas cuando ellos (y, en primer lugar, el propio coyote) estén en peligro. Por ejemplo, en la película Space Jam , Wiley se une al Tune Squad para ayudar a Michael Jordan a ganar un partido de baloncesto contra los extraterrestres y salvar al mundo de dibujos animados de la destrucción, olvidando temporalmente su enemistad habitual con Road Runner. En el episodio Armageddon Outta Here de Wwolik (ahora retitulado The New Looney Tunes), entrena a Bugs, Porky , Bigfoot y Squeaks para volar al espacio y destruir un asteroide que golpea el planeta (parodiando la película Armageddon de 1998 ) .
La familia de coyotes, con la excepción del severo padre de Cage (que aparece solo en Little Go Beep ), no aparece en la serie. De los cómics en inglés, puedes aprender que Wiley tiene un sobrino pequeño, Cubby, una madre (probablemente viviendo por separado) y el tío Kraft, un ermitaño de Mount Heathcliff ( ing. Healthckiff ) [2] . En 1993, Chuck Jones publicó su pintura Road Scholar , que representa al supuesto hijo de Coyote (que establece una analogía con el hijo del gato Sylvester , Junior) [10] . En algunos episodios, Ralph el lobo está presente, diferenciándose de Coyote solo por el color de su nariz (roja en lugar de negra), un pelaje más claro y un colmillo que sobresale. Ralph intenta robarle una oveja a Sam el Pastor , pero a diferencia del deseo fanático del coyote de atrapar y comerse al Correcaminos, para Ralph, atrapar ovejas es su trabajo de tiempo completo [11] . En la serie animada " Sonámbulos ", uno de los personajes principales es el descendiente de Wylie - Tek (ing. tech - "tecnología" ) E. Coyote.
El nombre del personaje se deriva de la palabra "wily" ( "astuto" ). En su primer número, fechado en mayo de 1949, Wylie se hizo llamar Kelsey Coyote . El primer nombre oficial de Coyote en el programa fue en un episodio de 1951 de Operation: Rabbit . [12] En el doblaje ruso de las series " The Looney Tunes Show " y " Kvolik ", el coyote se llama Willy , en " The Adventure of the Toons " - Wiley . En el número 53 de Beep Beep The Road Runner , en una reunión del club de fans de Wylie (organizada por él), sus miembros, el buitre Bickey y Daffy Duck , se interesan por el significado del segundo nombre de Coyote. Para sorpresa de todos, ni su dueño ni su propia madre supieron responder a esta pregunta. Gracias al conocimiento de su tío Craft, Wily se entera de que su segundo nombre es Ethelbert [2] . El propio autor del cómic nunca planeó incluirlo en el canon oficial [13] .
En inglés, el nombre de un coyote se pronuncia con un acento " e" ( /kaɪˈoʊtiː/ ky-OH-tee ) , pero en el episodio To Hare Is Human , el propio Wiley lo pronuncia con un diptongo ( /kaɪˈoʊteɪ/ ky-OH-tay ) .
En el momento de la creación, se le llamó " Don Coyote ", que era una referencia al héroe Miguel de Cervantes Don Quijote [14] .
Uno de los chistes recurrentes de la serie incluye los nombres en latín de los personajes. Cada vez que Coyote o el Correcaminos aparece por primera vez en el cuadro, hay una pausa durante la cual se muestran en la pantalla los nombres de los personajes y sus especies biológicas (en latín). Casi siempre, los nombres latinos no son traducciones exactas de un tipo u otro, y combinan un conjunto de palabras comunes con terminaciones latinas ( Eatibus anyus ).
Para capturar al Road Runner, Wily a menudo recurre al uso de cosas complicadas y ridículas de la empresa de entrega ACME. Estos dispositivos fallan invariablemente de maneras increíbles y espectaculares, e infligen diversos grados de lesiones en el coyote, pero nunca lastiman realmente. Por lo general, Wiley está cubierto de hollín por una explosión, cae al fondo de un cañón o queda atrapado por una roca.
La razón por la que Wylie puede comprar productos de Acme en cantidades ilimitadas se explica en la película Looney Tunes: Back in Business, donde se muestra al coyote como un empleado de Acme que recibe mercadería de la compañía por hacer mandados para el Sr. Presidente [15] . En Toon Adventures, Wily menciona que su alumno, Calamity Coyote, tiene una cuenta de tarjeta de crédito Acme ilimitada. Otra sugerencia es que Wiley puede ser una especie de " probador beta " para una empresa que prueba la calidad de sus productos en un coyote. A pesar de la regla estricta establecida por Chuck Jones, Wylie a veces usa equipos (pistolas, lanzacohetes y granadas) que no tienen nada que ver con Acme [16] .
Chuck Jones pensó largo y tendido sobre cómo debería ser Coyote. Al diseñar su apariencia en 1948, Jones se inspiró en gran medida en el trabajo del escritor estadounidense Mark Twain . La imagen y la apariencia de Wylie se basaron en gran medida en el coyote de la novela Light Light de Twain . En los primeros bocetos, Wylie tenía un rostro más plano y un pelaje alborotado, y sus ojos estaban muy separados. Además, no se planeó que el coyote (entonces llamado "Don Coyote") fuera antropomórfico en un diseño de principios de 1945. [ 18]
Para la aparición del Coyote en la primera serie, Jones tomó como modelo a su colega animador Ken Harris [19] .
Con cada episodio, la apariencia de Coyote se entregó a pequeños "cambios cosméticos". A la apariencia alta y andrajosa del siempre hambriento Wiley se le añadía un estómago hueco y una uña de más, y una rodilla estaba un poco más alta que la otra. La cola alborotada del depredador fue influenciada por grabados japoneses que representaban olas [20] .
En su libro autobiográfico Chuck Amuck: The Life and Times of an Animated Cartoonist [21] , Chuck Jones dejó algunas reglas que Coyote debe seguir en los dibujos animados (al menos con la participación del propio Jones):
Sin embargo, en una entrevista después del lanzamiento del libro, el coautor de Jones y escritor de los 16 episodios originales, Michael Maltese, declaró que nunca había oído hablar de "reglas" y que no tenía intención de apegarse a ellas en el futuro .
En la mayoría de los episodios y largometrajes, Wiley está en silencio y se comunica a través de tabletas con frases preparadas. El motivo de la reticencia de Coyote se revela en Little Go Beep (donde hizo un voto de silencio hasta que atrapó al Road Runner). En el cómic no canónico de DC Lobo vs. Sam the Shepherd le enseña a hablar a Road Runner .
Al mismo tiempo, en algunos episodios oficiales (con la participación de Bugs Bunny), juegos y series paródicas de terceros autores, Wiley se permite hablar con un acento inglés sofisticado, casi falso, presentado a Coyote por el comediante Mel Blanc .
La primera aparición de Wiley fue en el episodio del 17 de septiembre de 1947 de Fast and Furry-ous . El último episodio hasta ahora con Coyote está fechado el 21 de enero de 2021 [23] . En 74 años, Wylie ha aparecido en más de 100 números. Como objeto de parodias, aparece con frecuencia en productos de la cultura popular.
Lista de aparicionesMuchos jugadores confunden a Wiley con Ralph el lobo, el protagonista de Sheep, Dog, 'n' Wolf ( PlayStation , PC ) y un personaje en una serie separada de episodios de Looney Tunes que le roba ovejas al perro pastor de Sam. En este juego, Ralph, contrariamente a las reglas, usa elementos Acme (como Coyote), tiene un color de nariz negro en lugar de rojo (en el arte conceptual), y en la escena de apertura aparece con el Correcaminos contra el telón de fondo de los cañones. lo que provoca frecuentes confusiones entre los personajes.
El primer número con Wiley Coyote ( Looney Tunes and Merrie Melodies #91) está fechado en mayo de 1949.
Junto con Road Runner, también aparece en muchas ramificaciones de DC Comics .
En 2017, DC Comics presentó especiales cruzados de Looney Tunes y DC , que reinventaron a los personajes en un estilo más oscuro. El número estaba dedicado a Coyote, donde el depredador, en colaboración con el mercenario y cazarrecompensas Lobo , es enviado a cumplir su orden de matar al jefe del Kilowog Green Lantern Corps , pero, al ser capturado, rápidamente rechaza el contrato que se le ha asignado. . Impresionado por la resistencia de Coyote, Kilowog invita a Wiley a unirse a las filas, pero él se niega y regresa a la tierra, tomando uno de los anillos. En esta versión, Wiley el coyote, el Correcaminos y otros personajes de Melodies of Merry Melodies se vuelven a imaginar como animales ordinarios que fueron víctimas de los experimentos de los científicos de Acme Corporation. [24]
En agosto de 2018, Warner Bros. Comenzó a crear la película " Coyote vs. Acme ", dedicada al conflicto entre Wylie y la empresa Acme. Basado en el cuento del mismo nombre de Ian Fraser , los hermanos John y Josh Silberman están escribiendo el guión , y Chris McKay es uno de los productores. [25] La filmación comenzó en diciembre de 2019 con Dave Green como director . El 24 de diciembre de 2020, James Gunn (también como coproductor), Sami Birch y Jeremy Slater se unieron al equipo de redacción . Se espera que la película se estrene el 23 de julio de 2023. [27]
Fuera de la serie, Wylie ha aparecido en una variedad de proyectos de estudios externos. Por primera vez, se menciona una caricatura con su participación en la película "Villano" de 1979, donde el actor Kirk Douglas parodiaba el papel de Coyote . El personaje apareció por primera vez en persona en la película ¿Quién engañó a Roger Rabbit ?: al final, se puede encontrar a Wily entre los otros dibujos animados abrazando al Correcaminos (el único momento en que la amistad se desliza entre estos personajes).
En el episodio 22, temporada 7 de la comedia de situación de NBC Night Court , que se emitió desde enero de 1984 hasta mayo de 1992, en la que Wylie pierde su caso contra Road Runner (el juez Harry Anderson le aconseja al coyote que vaya a un restaurante a comer).
Coyote y Runner aparecieron como las estrellas de su propia serie de televisión , The Road Runner Show , desde septiembre de 1966 hasta septiembre de 1968 en CBS . Después de eso, se fusionó con The Bugs Bunny Show y se convirtió en The Bugs Bunny and Road Runner Show , que se emitió hasta 1985. Posteriormente, el programa se emitió en ABC hasta 2000 y en Global hasta 2001.
En la década de 1970, Chuck Jones dirigió varios episodios cortos educativos para la serie de televisión infantil The Electric Company .
Se pueden ver varias referencias al Coyote en la popular serie de televisión Los Simpson . Entonces, en la serie Homer Alone 3, la persecución de Bart por parte de Homer parodia la persecución del Correcaminos por parte de Coyote, respectivamente (hasta el punto de bromear con sus nombres en latín). En la secuencia de apertura del episodio Smoke on the Daughter , Wiley, que aparece en la "escena del sofá", pinta un sofá en la pared de la sala de estar de los Simpson, en el que la familia (excepto Maggie ) choca posteriormente. En la serie , Luca$ , emparejado con el Runner, se presenta en su prototipo real (y aquí Wiley muere por un adoquín que le cae encima, y el Road Runner es asesinado por un cazador que apareció), y la escena de Homer siendo perseguido por un helicóptero de juguete en GI D'oh! recuerda a muchas persecuciones de autos clásicos en los dibujos animados de Looney Tunes , incluido el Coyote (final de dinamita).
En la serie de comedia animada Naughty Animals de Steven Spielberg , aparece en dos episodios relacionados con Slappy the squirrel : Bumbie's Mom y Little Old Slappy from Pasadena .
En el comercial de televisión de Cartoon Network para The Acme Hour , Wily usa un par de patines para atrapar al Road Runner y (sorprendentemente) falla . Mientras preparaba a su presa, resultó que los patines en línea eran de una marca normal que no estaba afiliada a Acme. En la otra serie del canal, Class of 3000 , aparece en la serie Westley Side Story , en la que Wiley usa botas cohete, aúlla y se mueve como un verdadero coyote.
Aparece en un episodio de la serie Tasmanian Devil .
Chasing the Road Runner aparece al comienzo del episodio New Mexico, Old Monster de What's New, Scooby-Doo? ".
La trama del episodio de Steven Universe "Kindergarten Pet " parodia en gran medida el set y los personajes de Coyote y Runner.
Wiley hizo un cameo en el episodio Are We There Yet? dibujos animados Looney Tunes Babies (donde también aparece en las inserciones musicales junto con Road Runner).
En el episodio K-9 Quarry de la serie Duck Dodgers , aparece como un cazador de extraterrestres (una parodia del Depredador ), liderando la persecución del comandante marciano X-2 ( Marvin el marciano ) y su perro K-9.
En la serie animada Family Guy , Wiley aparece en episodios de I Never Met the Dead Man y PTV . En la primera barra lateral, Coyote está sentado en el auto de Peter cuando atropella al Correcaminos, en la segunda, trata de devolver el dinero para una honda gigante a Peter que trabajaba en la tienda Acme (la esposa-ama de casa nerviosa no canónica Wiley también está presente aquí, apurando a su esposo a casa).
Posteriormente, el creador de Family Guy, Seth MacFarlane , dedicó un episodio de su serie web llamado Die, Sweet Road Runner, Die a Coyote. En su historia, Wily (con la voz de MacFarlane) aún logra atrapar y matar al Correcaminos (dejándole caer una roca), después de lo cual Coyote intenta encontrar el próximo objetivo en la vida y se da cuenta de que no ha aprendido nada más que cazar. Después de trabajar brevemente como mesero en un restaurante e intentar suicidarse (catapultándose cuesta arriba a quemarropa), Wylie se encuentra en los Testigos de Jehová .
Aparece en los bocetos Wile E. Piphany , How to Get Away with Murder , y Wile E. Coyote en la galería de arte de la serie animada de parodia Robot Chicken .
El héroe de DC, Animal Boy (eng. Best Boy ), asumió la apariencia de Wiley en el primer episodio de la cuarta temporada de la serie animada Teen Titans . Coyote también se puede ver entre los malvados habitantes de Imaginationland en la segunda parte del episodio de South Park del mismo nombre .
Wylie está dedicada a las canciones "Coyote" y "Operation: Desert Storm" de los músicos Mark Knopfler y Tom Smith, respectivamente. Este último fue galardonado con el premio Pegasus a la mejor canción tonta en 1999 [28] .
En 1990, The New Yorker publicó el artículo humorístico Coyote v. Acme" sobre la demanda de Wylie contra su compañía de suministro. La historia formó la base para la trama de la película del mismo nombre . [29]
Coyote y sus problemas de gravedad son satirizados por el escritor Terry Pratchet en su novela The Time Thief [30] .
Entre otras cosas, protagonizó numerosos anuncios de refrescos, automóviles, cereales, baterías Energizer y dos compañías de seguros. Apareció en anuncios de Pepsi (con el deportista Dion Sanders ), los cereales para el desayuno Honey Nut Cheerios , la aseguradora del pato Afflac (con Bugs Bunny y el Pato Lucas ) y el gecko Gekko, la mascota de la empresa del mismo nombre .
Mencionado en el título del episodio 6, temporada 7 de la serie " Madre ".
En la película, " Suicide Squad: Mission Blowout " se suponía que iba a aparecer en la camiseta de Rick Flag, pero en el último momento, el director James Gunn reemplazó a Coyote con su propio personaje.
diccionarios y enciclopedias |
---|