Velensky Mazury

Velensky Mazury
Mazurzy
Tipo de Parte histórica del pueblo polaco Comunidad subétnica
moderna
etnojerarquía
La raza caucasoide
grupo de personas eslavos occidentales
Subgrupo polacos
datos común
Idioma Dialectos de Wielkopolska occidental del dialecto de Wielkopolska ,
idioma polaco
Religión catolicismo
Primeras menciones segunda mitad del siglo XVII
Como parte de Velikopolian
Asentamiento moderno

 Polonia

Wieleński Mazury ( polaco mazurzy wieleńscy ) es un grupo subétnico de polacos que habitan una pequeña área en el bosque de Notecka en el voivodato de la Gran Polonia (en las cercanías de Velen , Krzysz Wielkopolski y Wronok ). Es parte de Velikopolian . Se destaca entre la masa étnica de todos los polacos, en primer lugar, de acuerdo con las características dialectales que dieron a este grupo subétnico el nombre: "Mazury" [1] [2] . No conectado con los masurianos de Mazovia [3] .

Zona de asentamiento

Los habitantes de Wielno Masuria viven en varios pueblos ubicados en las regiones del norte del Bosque Notecka en el territorio de los poviats Czarnkowsko-Trzczaniecki y Szamotulski del Voivodato de la Gran Polonia . Estos pueblos están ubicados en las cercanías de las ciudades de Velen y Krzyzh-Wielkopolsky  - en la margen izquierda del río Notec y en las proximidades de la ciudad de Vronka  - en la margen derecha del río Warta [2] .

Los pueblos de Velensky incluyen los pueblos de la comuna de Drawsko : Helst [ , Drawsko , Kamennik , Marylin , Nowe Kvejche , Pieckovo , Pilka y los pueblos de la comuna de Velen : Biala , Menzhik , Myaly , Vsheshchina , Rosko y otros [4] .

Origen

Como grupo subétnico especial, los Velensky Masurians se caracterizaron en el pasado y se caracterizan en parte en la actualidad por pronunciadas diferencias dialectales, características culturales y cotidianas, un solo nombre propio y conciencia de su aislamiento entre otros grupos de polacos. Esta última característica se expresa, en particular, en la existencia de una leyenda entre los Velensky Masurians sobre su origen e historia comunes. Según las ideas tradicionales, los Velensky Masurians fueron reasentados en las regiones del norte de la Gran Polonia para desarrollar territorios forestales deshabitados en la segunda mitad del siglo XVII desde Mazovia por el heredero del "estado de la Gran Polonia" Piotr Sapieha. El surgimiento de la sub-etnia de Masuria como resultado de tal migración explica la presencia de características dialectales similares, en primer lugar, la presencia de Mazury entre los Velensky Masurians y entre los habitantes de Mazovia. Mientras tanto, en estudios dialectales, históricos y etnográficos, no se confirma el origen mazoviano de los Velensky Masurians. Lo más probable es que el sub-ethnos de Wielno Masurians se formó como resultado de la última colonización interna de la Gran Polonia [2] [4] [5] .

Hablando

La característica más llamativa que distingue a los Velensky Masurians como un grupo subétnico especial y les dio un nombre es la presencia de Mazury en su dialecto [ 2] . Este fenómeno dialectal, característico en el pasado de vastas áreas de Mazovia y la Pequeña Polonia , se expresa mezclando en una fila las consonantes s , z , c , ʒ de dos filas: silbidos s , z , c , ʒ y silbidos š , ž , č , ǯ (pronunciación szkoła como skoła "escuela", życie como zycie "vida", etc.). Para el cuerpo principal de hablantes del dialecto Wielkopolska y para los hablantes de polaco literario , esta característica es ajena. Además, la masuria tiene una connotación emocionalmente negativa en la conciencia lingüística de la mayoría de los polacos [6] .

Además de las aldeas de Velensky Masurians, una mezcla de silbidos y consonantes sibilantes en la parte occidental del territorio de la Gran Polonia se encuentra en las aldeas de Stare Kramsko y Nowe Kramsko (cerca de Babimost ), como así como en el pueblo de Chvalim y en los pueblos cerca de Ravich [6] . No todos los dialectólogos modernos asocian la presencia de Mazuria en los dialectos de estas regiones con las migraciones de la población de Mazovia. En particular, en los dialectos de los Velensky Masurians y en los dialectos de los pueblos de Stare y Nowe Kramsko, se supone que Mazury se conserva como un sustrato Serbal Luzhitsky [7] .

En la actualidad, la mazurenia casi nunca se encuentra en el habla de los Velensky mazurs [2] [4] .

Véase también

Notas

  1. ↑ Dziedzictwo kulturowe - edukacja regionalna (1): materiały pomocnicze dla nauczycieli / pod redakcją G. Odoj, A. Peć. — Wydanie Pierwsze. - Dzierżoniów: Wydawnictwo ALEX, 2000. - S. 71, 74. - ISBN 83-85589-35-X .
  2. ↑ 1 2 3 4 5 Rodek, Ewa. Bielenin-Lenczowska, Carolina. Pod redakcją Haliny Karaś: Opis dialektów polskich. Dialekt Wielkopolski. Kultura ludowa Wielkopolski (wersja rozszerzona). Kultura społeczna  (polaco) . Dialekty i gwary polskie. Compendio internetowe. Archivado desde el original el 25 de junio de 2016.  (Consultado: 25 de junio de 2016)
  3. ↑ Mazuria . Consultado el 30 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2017.
  4. ↑ 1 2 3 Kultura ludowa. Grupy Regionalne. Mazurzy Wieleńscy  (polaco) . Región Wielkopolska. Baza wiedzy o Wielkopolsce. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2016.  (Consultado: 25 de junio de 2016)
  5. ↑ Bystroń, Jan Stanisław . Ugrupowanie etniczne ludu polskiego . - Cracovia: Orbis, 1925. - S. 13. - 27 S.
  6. ↑ 1 2 Karaś, Halina. Pod redakcją Haliny Karaś: Leksykon. Mazurzenie  (polaco)  (enlace inaccesible) . Polaco Gwary. Przewodnik multimedialny. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2012.  (Consultado: 25 de junio de 2016)
  7. ↑ Ananyeva N. E. Historia y dialectología del idioma polaco . - 3ra ed., rev. - M. : Casa del libro "Librokom", 2009. - S. 72-73. — 304 pág. - ISBN 978-5-397-00628-6 .

Literatura

Enlaces