Volkov, Roman Valerievich
Roman Valerievich Volkov (n. 22 de junio de 1979, Penza , RSFSR , URSS ) es escritor y guionista , locutor de audiolibros . Miembro de la organización de Moscú de la Unión de Escritores de Rusia [3] .
Biografía
Incluso en el jardín de infancia, comenzó a escribir poesía y a participar en lecturas artísticas. [4] En 1996 se graduó de la escuela No. 4 (ahora - gimnasio No. 4 "Pasos"), y en 2001 - la Facultad de Economía de la Academia Agrícola de Penza (PGSKhA). En 2004, dejó Penza y se inscribió en el Instituto Literario Gorky de Moscú (facultad de creatividad literaria; departamento de prosa; seminario de Leonid Borodin ), por consejo de Rimma Kazakova , a quien conoció en un seminario de escritores en Peredelkino. [1] [5] Al mismo tiempo, su ciudad natal aparece periódicamente en sus libros como escenario. Así, apareció en 2014 “El gran libro de los horrores. Legends of Gymnasium No. 4” se basa en el folclore escolar de la institución educativa nativa de Roman, y los nombres de los maestros se mantuvieron en el original. En sus años de estudiante, Roman comenzó a participar en la recitación y siempre recibió la puntuación más alta, hablando en la competencia Student Spring. Esta experiencia más tarde lo ayudó a grabar audiolibros y una obra de radio (ver más abajo).
Antes de llegar a Moscú, trabajó como contralor-auditor en el Ministerio de Finanzas de la Región de Penza. Actualmente trabajo en la industria de la publicidad como redactor , realizando videoclips y clips de audio. Director jefe del estudio casero "Vargtroms", que se dedica a la actuación de voz para audiolibros. [cuatro]
Desde 2013 vive en la ciudad de Korolev ( región de Moscú ). Casado, tiene una hija y un hijo.
Creatividad
Literatura
Autor de varios cuentos publicados por las editoriales Eksmo y AST . La historia "Honey Tale" (" Banner ", 2002/3) [6] fue nombrada el "Descubrimiento del Milenio" según " Literary Russia ". Traducido al sueco. [7]
Los libros del género de la literatura moderna y juvenil de Roman Volkov se publican con su propio nombre. [8] [9]
Para otras obras, el escritor usa seudónimos, cada uno para un género específico: "Roman Matroskin" escribe historias de detectives, que son investigadas por gatos, "Georgy Persikov", historias históricas de detectives. [10] El autor señala: “En 2015, los gatos detectives ocuparon el puesto 12 en la clasificación de la librería líder en Moscú, y puse mucho esfuerzo en este resultado, fui a esto durante mucho tiempo. Pero por ahora, para mí, esto es ficción, no literatura especialmente seria. El tiempo de la incorruptibilidad aún no ha llegado.”
En 2017, para el lanzamiento de la película " La leyenda de Kolovrat ", la editorial " Eksmo " publicó el libro "Evpatiy Kolovrat". Guía histórica de la época” [11] .
A partir de 2020, la editorial Eksmo comienza a imprimir el ciclo Ego of a Maniac. Los libros "Black Stream" [12] , "The Last Sin" [13] ya han sido publicados .
Dramaturgia
Guionista de varios proyectos de televisión en Channel One (" Understand. Forgive ") y el canal My Joy (" Sishkin Forest ").
Redactor de más de cincuenta comerciales de radio y televisión para marcas internacionales. [14] [15] [16] [17]
Autor de varios guiones para cine y teatro, muchos de los cuales han recibido premios en festivales rusos e internacionales.
Co-autor de la comedia melodrama "Juega conmigo" [18] , donde, junto con Andrey Nazimov , también actuó como artista (el papel del Director).
Audiolibros y actuación de voz
En diciembre de 2008, Roman crea un estudio de grabación casero - Vargtroms Studio (Wolf - en noruego Varg + tributo a Varg Vikernes de Burzum + Roman - lanzó VARGTHRROMTH, luego rebautizado como VARGTROMS. [19] Primer trabajo - La historia de Stephen King - Breakout Room Number Four — fue recibido favorablemente en el foro del Audiobook Lovers Club, lo que le dio a Volkov la fuerza y la energía para continuar con la actuación de voz de los audiolibros y más allá. [20]
Durante varios años, Volkov expresó historias hasta que llegó a su proyecto principal: una versión en audio de la serie de novelas The Dark Tower de Stephen King . [21] “He amado a King desde la infancia, lo considero uno de los mejores escritores modernos, que aún no es completamente comprendido por los lectores. Sus libros tienen un gran significado filosófico. Al parecer, el habitante lee sobre aventuras y, al final, comprende muchas cosas importantes para sí mismo: sobre el amor, la amistad, el significado de la vida. [una]
Al principio, el propio Roman hacía la actuación de voz, el procesamiento de sonido y la edición . Habiendo expresado dos libros de esta manera, encontró personas de ideas afines: cinco locutores y el ingeniero de sonido profesional Viktor Pokotylyuk (técnico de guitarra del grupo Aria ), quienes convirtieron el libro en un programa de radio con efectos de sonido brillantes y acompañamiento musical. Entre los actores se encuentran Oleg Buldakov [22] , Igor Knyazev [23] [24] , Anton Yakhontov [25] y otros. "Me ofrecieron recaudar dinero para pagar mi trabajo; me negué... Sería repugnante". [una]
Desde 2018 se ha convertido en uno de los principales locutores de audiolibros de la editorial Eksmo . Prestó su voz a bestsellers de ficción y no ficción.
Expresó el papel de Gustav Schwagenwagens en la serie web animada rusa Metal Family [26] [27] .
Dirección
Tiene la intención de probarse a sí mismo en la dirección, para lo cual abrió su propio teatro en 2016. [1] En febrero de 2016, en el teatro de lengua rusa de Limassol ( Chipre ), puso en escena la obra “Canción de las lágrimas” basada en la obra “Sollozos” del dramaturgo polaco Krzysztof Bize, rehecha por él de una tragedia a una tragicomedia , con tres actrices. “Todavía no hay artistas masculinos en nuestra compañía, por lo que hemos elegido una obra en la que solo participan mujeres”. [28] [29] Desde septiembre, la compañía de Roman ha estado ensayando en el mismo teatro para la segunda obra, "Él vino" de Alexei Tsabik, cuyo estreno está previsto para el día de Navidad . [30] Además, en 2017, Roman hizo su debut con el thriller de arte y ensayo Molotkov. [31] [32]
Obras publicadas
- El cuento "Sermjazhnaya Tale" (debut, en coautoría con Sergey Chugunov); M., " Banner ", 2002/3;
- Epopeya sobre el héroe Spiridon Ilievich. Prólogo. Literatura Joven de Rusia; M., Vagrius , 2002;
- Colección "Historias sobre la felicidad"; M., " Estudios literarios ", 2003/2;
- Colección "Las aventuras de Kolya Rasteryaykin" (con Sergei Chugunov), Penza, "Sura", 2003;
- "Cat Detectives" (bajo el seudónimo de Roman Matroskin): "Territorio marcado", "La noche de las colas largas", "El caso del veterinario crédulo"; M., Eksmo );
- Detectives retro (bajo el seudónimo de Georgy Persikov): "El caso del espejo del diablo", "El caso del corazón de oro", "El caso del crepúsculo de los dioses", "El caso del bastón del oso"; M., AST ;
- Detectives BDSM (bajo el seudónimo de Eric Romanidis): “La mujer que está en el tema”, “Mi estricta amante”; M., Eksmo ;
- Literatura para adolescentes: "Regalos de celos", "Mi sueño nevado", "No me creas", "Princesa de Moscú", "Gran libro de los horrores 60", "Gran libro de los horrores 2018", "Gran libro de los horrores" 74"; M., Eksmo ;
- Las historias "Ett kvade om hjalten Spiridon Ilievitj" y "En riktigt sann saga"; Gotemburgo, Ord & Bild , 2007/5;
- Colección de cuentos "Dos cambian el mundo"; Editorial Altaspera, Toronto, 2010;
- Eupaty Kolovrat. Guía histórica de la época; M., Eksmo 2017;
- corriente negra; M., Eksmo 2020;
- último pecado; M., Eksmo 2021;
- Dr. obras. [33]
Premios, nominaciones y participación
- Comercial de Renault "Segunda Oportunidad":
- Festival Internacional de Publicidad de Moscú "Red Apple" 2009 - finalista. [34] [35]
- Suspenso "Enlace": [36]
- Premio Internacional de Cine de Terror Ruso " Gota " - nominación "Esperanza de Salvación" para 2011 y 2012 . [37]
- La obra "Fight" (el primer guión teatral de Roman Volkov):
- Concurso de drama de toda Rusia "Personajes" para 2013 - finalista; [38] [39]
- Festival "Lubimovka-2013" - finalista en la nominación "Obras del programa principal"; [40]
- XXVII Seminario de dramaturgos de toda Rusia "Etapa del autor" (2014) - finalista. [41]
- Cortometraje "Focus pocus" - participó en 20 proyecciones (2013-2016), incluyendo: [42] [43]
- LandesFilmFestival Berlin Brandenburg, Alemania, 2014 - 3er lugar;
- BundesFilmFestival FANTEX (Fantasía y Experimental) Waiblingen, Alemania, 2014 - 2do lugar;
- Florida Movie Festival Daytona Beach, EE. UU., 2016 - finalista.
- Documental "La llave de la Naranja Mecánica":
- La obra "Zero" (junto con Ulyana Lukina):
- XI Festival Internacional de Teatro. A. M. Volodina " Five Evenings " (2015) - finalista. [46]
- La obra "Loop" (con Sergei Chugunov):
- Concurso Internacional de Drama "Litodrama 2012-2015" - finalistas;
- El coanfitrión Lev Yakovlev destacó especialmente la obra como interesante y "deseable para leer en el Reading Theatre". [47]
- La obra "Don Juan":
- Concurso Internacional de Drama "Litodrama 2016" - finalista en la nominación "Obra histórica"; El jurado también decidió reconocer específicamente a Roman Volkov con un diploma del Club de Escritores del Instituto Literario "por la totalidad de las obras". [48]
- La obra "Nitko no está anotado" (junto con Yulia Pospelova):
- Lista larga "Pequeño comentario" - 2017-2018 [49]
- La obra "Playing People" (junto con Ulyana Lukina):
- Larga lista del Concurso Internacional de Dramaturgia LitoDrama - 2017-2018 [cincuenta]
Notas
- ↑ 1 2 3 4 5 Caballero de la Torre Oscura. El escritor Roman Volkov da voz al libro de Stephen King | CULTURA | AiF Penza . Consultado el 31 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2016. (indefinido)
- ↑ Sala del diario | Cuento y cuento de hadas . Consultado el 18 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016. (indefinido)
- ↑ editor web . Miembros de la OIG (ruso) , Organización de la Unión de Escritores de Rusia en la ciudad de Moscú (2 de octubre de 2013). Archivado desde el original el 25 de octubre de 2007. Consultado el 3 de octubre de 2018.
- ↑ 1 2 Volkov Roman Valerievich biografía . Consultado el 11 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. (indefinido)
- ↑ Roman Volkov | Festival de Teatro "Cinco Tardes" que lleva el nombre de Alexander Volodin
- ↑ S. Kostirko. Cuento y cuento de hadas . Sala de diario. Consultado el 6 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016. (indefinido)
- ↑ HANS ÅKERSTRÖM. BIBLIOGRAFI ÖVER RYSK SKÖNLITTERATUR ÖVERSATT TILL SVENSKA (Sueco) // Institutionen för språk och litteraturer Göteborgs universitet. - 2011. Archivado el 3 de julio de 2012.
- ↑ Volkov Roman Valerievich libros y biografía, reseñas y citas | Eksmo Publishing (inglés) . eksmo.ru Consultado el 6 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017.
- ↑ Roman Volkov. Dvoe Changeaut Mir . — AGENCIA EDITORIAL Y LITERARIA ALTASPERA, 2013-07-15. — 284 pág. — ISBN 9781304233158 . Archivado el 7 de marzo de 2017 en Wayback Machine .
- ↑ Georgy Persikov: los mejores libros, música y películas con Georgy Persikov en la tienda en línea OZON.ru. www.ozon.ru Consultado el 6 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017. (Ruso)
- ↑ Roman Volkov. Eupaty Kolovrat. Guía histórica de la época . Eksmo (18 de diciembre de 2017). Consultado el 3 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2018. (indefinido)
- ↑ Roman Volkov. Corriente negra . eksmo.ru . Eksmo (22 de octubre de 2020). Consultado el 7 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2021. (Ruso)
- ↑ Roman Volkov. El último pecado . eksmo.ru . Eksmo (26 de abril de 2021). Consultado el 7 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2021. (Ruso)
- ↑ Los empleados de Innova "cortan" a un tirador en la publicidad . www.composición.ru Consultado el 6 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2017. (indefinido)
- ↑ Campaña "Easy to Go" de Publicis United para Ehrmann . www.composición.ru Consultado el 6 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017. (indefinido)
- ↑ "Rosst" abrió el "Departamento de control de la tos" (ruso) , Advertology.Ru - todo sobre publicidad, marketing y relaciones públicas . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017. Consultado el 6 de marzo de 2017.
- ↑ "Three Bears" cambia el concepto creativo . www.composición.ru Consultado el 6 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017. (indefinido)
- ↑ Andréi Nazimov. Juega conmigo, 2020 . imdb.com . Consultado el 7 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2021. (indefinido)
- ↑ 8 años del estudio vargtroms . Consultado el 6 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2017. (indefinido)
- ↑ Un club de lectura. King Stephen - Sectional Hall №4 :: Audiobooks Lovers Club :: Todos los audiolibros de Internet en Rusia . abook-club.ru Consultado el 6 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 20 de julio de 2017. (Ruso)
- ↑ Audiolibro de Stephen King `The Dark Tower 1: Gunslinger` - descárguelo gratis o escúchelo en línea . allking.ru Consultado el 6 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2017. (indefinido)
- ↑ http://oleg-buldakov.ru/ . oleg-buldakov.ru Consultado el 6 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2017. (Ruso)
- ↑ Teatro ABuki por Igor Knyazev . www.abookee.ru Consultado el 6 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2017. (Ruso)
- ↑ Vladímir Kniazev | Lector | Audiolibros-online . www.audioknigi-online.com. Consultado el 6 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 20 de junio de 2017. (Ruso)
- ↑ Patrick K.-H. : SA))))) (Inglés) . www.soundartist.ru Consultado el 6 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2017.
- ↑ Grabación de la voz en off de Metal Family. Voz de Gustavo. ¿Estás corriendo con ese traje? (ruso) ? . Consultado el 10 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2021. (indefinido)
- ↑ Un nativo de Penza expresó una caricatura de culto que ha acumulado un millón de visitas en YouTube - News - Penza Vzglyad . penzavzglyad.ru . Consultado el 10 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2021. (indefinido)
- ↑ Penzenets monta una obra de teatro en Chipre | CULTURA | AiF Penza . Consultado el 11 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016. (indefinido)
- ↑ Canciones de lágrimas. Penzenets escenificó una obra de teatro en Chipre | CULTURA | AiF Penza . Consultado el 11 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016. (indefinido)
- ↑ "Ha venido". Penzenets realiza su segunda actuación en Chipre | CULTURA | AiF Penza . Consultado el 11 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016. (indefinido)
- ↑ Programa de cine del VII Festival Internacional Ruso de Cine de Acción y Cine de Terror "DROP": (enlace inaccesible) . terrorpremia.com. Consultado el 6 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017. (Ruso)
- ↑ "Drop" premiado Vladimir Epifantsev y Valeria Gai Germanika , Kino-Teatr.RU . Archivado desde el original el 6 de junio de 2017. Consultado el 28 de marzo de 2017.
- ↑ Libros | Roman Volkov (enlace inaccesible) . Consultado el 18 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016. (indefinido)
- ↑ MIAF RedApple 2009. Finalistas del concurso Campañas publicitarias | Noticias | Advertology.Ru . www.advertology.ru Consultado el 6 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017. (indefinido)
- ↑ Preseleccionados en la nominación Campañas publicitarias - Red Apple 2009 - Sostav.ru . www.composición.ru Consultado el 6 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017. (indefinido)
- ↑ Director: Roman Romanovsky; Guionista: Roman Volkov Reparto: Vladimir Smirnov Kristina Kazinskaya Vladimir Frolov Valentin Golubenko Victor Poltoratsky Vadim Pomerantsev Alexander Sibirtsev Vladimir Frolov. enlace _ IMDb . estudio "Caminante" (2012). Consultado el 6 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017. (indefinido)
- ↑ Roman ROMANOVSKY, Roman VOLKOV, Dmitry GUSEV: "El terror es un género prioritario para nosotros" . Fecha de acceso: 20 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2016. (indefinido)
- ↑ Mejores obras de teatro de 2013 . Consultado el 20 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016. (indefinido)
- ↑ Se resumieron los resultados del Concurso de drama de toda la Unión "Personajes" de 2013 . Consultado el 20 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016. (indefinido)
- ↑ Festival Lyubimovka: obras del programa de competición de 2013 . Consultado el 20 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016. (indefinido)
- ↑ Noticias | RF STD . Consultado el 20 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016. (indefinido)
- ↑ FOCUS POCUS en Vimeo . Consultado el 20 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2016. (indefinido)
- ↑ reelport: Información de la película Archivado el 21 de agosto de 2016 en Wayback Machine .
- ↑ LAVR . lavrdoc.ru. Consultado el 7 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 11 de julio de 2017. (indefinido)
- ↑ Premio Nika de 2014: larga lista de candidatos a los premios . www.proficinema.ru Consultado el 6 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017. (indefinido)
- ↑ XI Festival Internacional de Teatro. A. M. Volodin "Five Evenings" - Canal de televisión por Internet VIDEO PERIÓDICO ARTWAY.TV . Consultado el 20 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016. (indefinido)
- ↑ Copia archivada . Consultado el 9 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2016. (indefinido)
- ↑ GANADORES DEL CONCURSO INTERNACIONAL DE DRAMA "LITODRAMA" 2016 - CLUB DE ESCRITORES "GOLDEN HONEYBOX" . Consultado el 9 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2016. (indefinido)
- ↑ Concurso de teatro Remarque. . remarka-drama.ru. Consultado el 12 de enero de 2019. Archivado desde el original el 22 de enero de 2019. (indefinido)
- ↑ Concurso Internacional de Teatro LitoDrama . www.litinstitut.com. Consultado el 12 de enero de 2019. Archivado desde el original el 13 de enero de 2019. (indefinido)
Enlaces
romanvolk.ru - sitio de inicio.
rvteatro.com - Teatro Roman Volkov.
Vargtroms Studio es el estudio de sonido casero de Roman Volkov.
Tráiler de la película "Enlace" .
Estudio Vargtroms, VKontakte público .
En catálogos bibliográficos |
|
---|