| familia de metales | |
|---|---|
| Personajes de la Familia Metal . De izquierda a derecha: Glam, Heavy, Dee y Victoria | |
| Tipo de | Animación |
| Género |
comedia dramática |
| Creador |
Alina Kovaleva Dmitri Vdovenko |
| País | Rusia |
| Idioma | Ruso , hay una traducción oficial al inglés . |
| Número de temporadas | 2 |
| Número de episodios | 13 |
| IMDb | identificación 14037690 |
| Sitio oficial | |
Metal Family es una serie web de comedia dramática animada rusaen YouTube , creada por una familia de animadores entusiastas Alina Kovaleva y Dmitry Vdovenko (también conocido como Xydownik), quienes anteriormente se hicieron famosos por los clips de parodia de Batmetal [1] . La serie cuenta la vida de una familia de trabajadores metalúrgicos : el cabeza de familia llamado Glam, su esposa Victoria, así como sus hijos Dee y Heavy.
En general, la serie fue bien recibida tanto por la crítica como por los espectadores. Los críticos elogiaron a los autores por su entusiasmo, la creciente calidad de animación de la serie a lo largo del tiempo, los coloridos personajes y el acompañamiento musical bien elegido.
| Temporada | Episodios | estreno de la temporada | Final de temporada |
|---|---|---|---|
| Piloto | una | 2 de enero de 2018 | |
| una | diez | 13 de septiembre de 2018 | 13 de mayo de 2020 |
| 2 | catorce | 15 de diciembre de 2021 | TVA |
| No. | Nombre | fecha de lanzamiento |
|---|---|---|
| Piloto | "La historia no ha terminado" | 2 de enero de 2018 |
| El episodio es un video musical animado de la canción "The Story Ain't Over" de Avantasia . Cuenta cómo Glam conoció a Victoria. Al entrar al restaurante, la ve en una motocicleta y cómo accidentalmente dejó caer las llaves de la motocicleta en el desagüe. Glam constantemente trata de devolverle las llaves, pero ella lo ignora o lo rechaza molesta. Ella termina golpeando a Glam en su motocicleta y ambos terminan en el hospital después del accidente. Glam en el hospital, para su sorpresa, le entrega las llaves. Como resultado, se desarrolla una amistad entre Glam y Victoria, que luego se convierte en amor. Al final, se muestra que se casaron y tuvieron hijos: Dee y Heavy. | ||
| una | "Padre a la escuela" | 13 de septiembre de 2018 |
| En la escuela, el maestro regaña a Heavy por su apariencia inapropiada y, como castigo, le desfigura el cabello con unas tijeras, luego de lo cual llama a su padre, Glam, a la escuela. Llega Glam, pero en una reunión con el maestro, él habla duramente sobre cómo trató a Heavy. La maestra declara que considera su acto absolutamente normal, y Glam se va, dejando una bomba que explota y rocía lentejuelas rosas por toda la clase, rociando también a la maestra. Una semana después, la maestra vuelve a regañar a Heavy por su apariencia, pero esta vez tiene miedo de tratar con Glam; en lugar de él, llama a la madre de Heavy, Victoria. Heavy dice que es mejor no hacer enojar a su madre. La silueta de Victoria se muestra con un martillo en las manos contra el fondo de la escuela. | ||
| 2 | "Intercesor" | 26 de septiembre de 2018 |
| Dee habla con su compañero de clase Curly y se ofrece a ayudarlo con un examen en la escuela por dinero. Para obtener pistas, usa un microauricular. Los planes se ven obstaculizados por el hermano de Dee, Heavy, que entra en conflicto con el chico Gopher, que es fanático del rap, porque Heavy odia el rap y Gopher odia el rock. Dee intenta resolver el problema hablando con Gopher, pero Gopher también lo golpea. Como resultado, Dee tiene que darle pistas a Curly, mientras que al mismo tiempo recibe palizas de Gopher junto con Heavy. | ||
| 3 | "Stasik vs" | 11 de octubre de 2018 |
| La serie comienza con el rodaje del videoblog Stasik vs., en el que el videobloguero Stasik acosa a los transeúntes que fuman en la calle y apaga sus cigarrillos. Aquí se encuentra con Dee y Victoria, que también fuma, y trata de obligarla a apagar el cigarrillo, pero ella se lanza hacia Stasik con los puños. En la comisaría, Victoria se expone como víctima del acoso de Stasik, y cuando la policía decide ver el video filmado por el bloguero, en su lugar encuentran un clip de una banda de metal y porno bestial con un gato. Resulta que Dee engañó a Stasik para que reemplazara las imágenes para desviar las sospechas de Victoria. | ||
| cuatro | "Póker" | 24 de octubre de 2018 |
| Toda la familia de metaleros decide jugar Texas Hold'em , una especie de póquer , mientras que Chas, un viejo amigo de Glam, viene a jugar con ellos. Victoria constantemente recibe malas cartas, por lo que jura que se inicia un juego mental entre Dee y Glam, durante el cual Glam intenta que Dee admita que pasó por alto el firewall instalado por Glam y entra en sitios dudosos. Como resultado, el ganador del juego es Ches, quien ni siquiera miró sus cartas para no estropear la intriga. Una familia quema un juego de póquer "fallido" en el patio. | ||
| 5 | "Caja 37" | 8 de noviembre de 2018 |
| Glam y Victoria se reúnen para una recepción para anunciar el testamento del difunto padre de Glam, Gustav Schwagenwagens. Son llevados a la recepción por Lydia, la hermana de Glam, que actúa con arrogancia hacia Glam y Victoria. Resulta que en el testamento Gustav le dejó a Lydia casi toda su herencia: una gran cantidad de dinero, varias mansiones, autos caros, su fábrica de bolas de billar. Glam no esperaba heredar nada, pero Gustav le deja solo una caja con el número 37. De regreso en taxi, Victoria le pide a Glam que abra la caja. Cuando lo abre y ve su contenido (no se muestra en la serie), se sorprende y se entristece. | ||
| 6 | "Búsqueda" | 19 de enero de 2019 |
| Glam, Victoria, Dee y Heavy van a divertirse a la sala de misiones , donde se dividen en parejas: Victoria y Glam y Heavy y Dee. Glam y Dee, siendo más inteligentes, resuelven con éxito acertijos, mientras que Victoria rompe constantemente el equipo. En cierta etapa, las parejas se mezclan entre sí, y ahora la composición de las parejas es Victoria con Heavy y Glam con Dee. Victoria no puede resolver los acertijos en la habitación, por lo que, para horror del organizador de la misión, los resuelve con fuerza bruta: golpea la pared con el martillo encontrado. Dee y Glam salen de la habitación resolviendo acertijos y la familia, a pesar del daño causado por Victoria, sigue su camino. | ||
| 7 | "¿Tocas guitarra?" | 15 de marzo de 2019 |
| Dee encuentra una guitarra vieja en casa, que intenta aprender a tocar, pero falla. Heavy se da cuenta de que su hermano está tratando de tocar la guitarra y trata de tocarla él mismo; a diferencia de Dee, a quien se le da con gran dificultad, Heavy inmediatamente toca como un virtuoso. Dee visita a su padre y le pide que le enseñe a tocar la guitarra. Glam instruye a Dee, pero nuevamente falla, durante lo cual Glam se desquita con él, llamándolo mediocre y diciendo que Dee lo avergonzará. Sin embargo, Glam se da cuenta inmediatamente de que se ha quebrado y se disculpa con Dee. Decepcionado, Dee se va a su habitación. En correspondencia con alguien, cuando le preguntan si toca la guitarra, escribe que no. | ||
| ocho | "Castores diurnos" | 28 de mayo de 2019 |
| Heavy va al club de motociclistas Daytime Beavers para obtener las llaves de la casa de su madre; él mismo olvidó las llaves y no puede llegar a casa. Victoria compite con otro motociclista, Bug, en poder de golpe, lucha de brazos y beber cerveza para ganar velocidad, y no escucha a Heavy llamándola. Heavy conoce a Anna, la amiga de Victoria, feminista y también motociclista, quien, a pesar del desprecio por Heavy y todos los hombres, ayuda a Heavy a llamar su atención gritando "get to your blonde", por "blonde" significa Glam, por lo que Victoria está enojado, gana en la lucha libre y busca un "infractor" entre la multitud. Mientras viajaba a casa en una motocicleta, Victoria le dice a Heavy que Bug una vez fue su novio, pero se separaron, siguieron siendo amigos y todas las competencias eran, de hecho, falsas para ganar dinero. | ||
| 9 | "Audición Perfecta" | 1 de noviembre de 2019 |
| La serie cuenta el pasado de Glam. En ella, Glam, cuyo verdadero nombre es Sebastian, vive en una familia adinerada con su hermana Lydia, su madre y su padre Gustav. Gustav le enseña a tocar el violín, usando métodos brutales y castigándolo con una regla en la muñeca por las más mínimas infracciones. Sebastian debe ingresar al conservatorio para estudiar, donde antes había ingresado Lydia. Sebastian tiene un pasatiempo secreto que le sirve de desahogo: guarda un modelo en miniatura de la ciudad en su escondite, para el cual busca constantemente nuevos detalles de la basura. De camino al examen de ingreso, se encuentra con un chico de una familia pobre que quiere hacerse amigo de él, pero Sebastián lo mira con arrogancia. Sebastian aprueba con éxito el examen, pero solo ocupa el segundo lugar, mientras que el niño "vagabundo" ocupa el primer lugar en la lista de solicitantes. De camino a casa, el niño le dice que el examen no fue particularmente difícil para él y que el primer lugar era una condición para la admisión del presupuesto: su madre no tiene dinero para el conservatorio y él no fue a la escuela de música. Para seguir entablando amistad con Sebastián, el chico le regala un disco de música de Bach . Cuando Sebastian llega a casa, Gustav lo castiga severamente y lo golpea hasta la sangre con una regla en el brazo por el hecho de que solo obtuvo el segundo lugar y que "algún tipo de vagabundo" lo pasó por alto, con quien, además, también él. habló. Antes de irse a la cama, un agotado Sebastian enciende un disco de Bach, pero resulta que no es de Bach, sino de la canción " We're Not Gonna Take It " de Twisted Sister , que inesperadamente a Sebastian le gusta. | ||
| diez | "Glam" | 13 de mayo de 2020 |
|
Al día siguiente, Sebastian se encuentra con el chico en el conservatorio y emocionado le hace muchas preguntas sobre una canción que de repente le gusta. Le gustó especialmente el sonido de la guitarra eléctrica en la canción y quiere aprender a tocarla. Para hacer esto, Sebastian acude a su nuevo amigo en casa, que tiene una situación desfavorable en el hogar: vive en la pobreza y su madre está borracha. El niño le muestra a Sebastian la portada real del disco: la aparición de la banda Twisted Sister sumerge a Sebastian en estado de shock. Además, le explica que Twisted Sister es parte de una rama de la música rock llamada glam metal , lo que hace que Sebastian diga que no quiere tener nada que ver con el "glam". En broma, el niño se burla de él con Glam y, en respuesta, Sebastian lo llama "un joven brote de ajo verde", por lo que el niño toma el apodo de Garlic (abreviado como Ches) y Sebastian - Glam. Desde entonces, por la noche, Sebastian va a Ches para aprender música en la guitarra, ir a conciertos y caminar por la ciudad, donde no lo permiten. A pesar de los crueles castigos de su padre, Sebastián es feliz. Además, casi completó su miniatura de la ciudad en su escondite, encontrando casi todas las partes necesarias y colocándolas en la caja número 37. Eventualmente, Sebastian y Ches comienzan a tocar canciones, ganan algo de dinero y organizan su propio rock. grupo "CheZa Freaks en el escenario". Sebastian se va al concierto de su banda después de sobornar a Lydia para que le mienta a Gustav sobre él tocando Mozart en el conservatorio. En el concierto, Sebastian y Chas causan revuelo en un club nocturno, pero al regresar a casa, Sebastian se encuentra con una sorpresa desagradable: Gustav reveló su escondite y también leyó su diario, que dice todo sobre dónde estuvo Sebastian por la noche y cómo. realmente se relaciona con su padre. Además, Gustav también golpeó a Lydia por mentirle. El padre ya quiere castigar a Sebastián, pero dice que se llama Glam, y sale de la casa, a pesar de los gritos de Gustav de que su hijo eligió la basura, no una familia. La narración vuelve al momento posterior a la quinta temporada. Glam mira con tristeza la caja con el número 37, recibida como un "legado" de su padre, donde yacen los fragmentos de su miniatura, y la tira con las palabras "Elegí una familia... Diferente a ti". Victoria anima a Glam y se va a casa con él. | ||
| No. | Nombre | fecha de lanzamiento |
|---|---|---|
| una | "Mis secretos" | 15 de diciembre de 2021 |
| La serie comienza con un desayuno familiar. Havey va a la escuela. Victoria le pregunta a Dee por qué no sigue a su hermano menor a la escuela, pero Glam responde que Dee está de excursión al laboratorio de ciencias. Dee se burla de su madre y ella decide tomar el teléfono de Dee para ver qué esconde allí. Glam detiene a Victoria diciendo que Dee tiene la edad suficiente para tener sus propios secretos. Luego, la clase de Dee llega al laboratorio y es recibida por el Dr. Pyrkh. Hace una demostración de ratas de laboratorio, en las que se está experimentando genéticamente. Una de las ratas escapa y Pirkh la mata con un hacha, lo que demuestra que ninguna rata es lo suficientemente inteligente como para escapar. Otra rata negra abre la cerradura de forma independiente y se sube a la bolsa de Dee. En el autobús, salta de su bolso y toda la clase se da cuenta. En una lección de historia, a Diana, la compañera de clase de Dee, se le hace una pregunta y ella, sin saber la respuesta, le pide ayuda a Dee, él le dice una respuesta falsa. La rata corre debajo del escritorio del maestro y se caga en el zapato del maestro. Diana se venga de Dee diciéndole al maestro que es su rata la que ha estado mostrando todo el día. Posteriormente, se muestra una escena similar al primer episodio de la primera temporada, donde Dee le dice a Glam que la escuela lo está llamando. Durante una conversación con la maestra, Glam se da cuenta de que Dee tiene una mascota. Visita Dee's, tratando de encontrar una rata, y finalmente se topa con un cajón cerrado. Luego, Glam le pregunta a Dee qué hay allí, a lo que él responde con la frase de su padre: "Soy lo suficientemente mayor para tener mis secretos". Glam se va, pero les recuerda que no se les permite tener mascotas en su casa, con especial énfasis en los peces. Además, Dee, al darse cuenta de que no puede quedarse con la rata, contacta a alguien a través del chat y le pregunta si le gustan las ratas, a lo que responde que le encantan las ratas negras. | ||
| 2 | "Hoja" | 15 de enero de 2022 |
| Dee prepara un plan para conocer a una linda chica llamada Leaf. La implementación del plan se ve interrumpida por la aparición de Heavy, quien se escapó de la escuela, donde lo dejaron después de la escuela como castigo (es muy posible que Dee lo tendiera para que no interfiriera). Leaf reconoce a Dee por sus mensajes de voz y los tres caminan a casa, siguiendo a Leaf. Frustrado por la frustración de su plan, Dee permanece hoscamente en silencio mientras Heavy y Leaf tienen una conversación hilarante. Al final, Dee invita a Leaf a un concierto de Omnium Gatherum, pero Heavy interviene, enfadando a Dee. | ||
| 3 | "Qué monstruos en el escenario" | 4 de septiembre de 2022 |
| Los eventos del episodio tienen lugar durante la juventud de Glam y Ches. Su grupo ChyoZa Freaks on the Stage está ganando popularidad. En una fiesta después del concierto, un productor llamado Paul ofrece una colaboración a Chas y Glam y le da a Chas su tarjeta de presentación. ChoZa Freaks On Stage conquista al público con la canción "Smell like cherry". El mánager de la banda, Mikey, les dice que están a punto de abrir para Twisted Sister, donde se supone que interpretarán una canción de amor. Ches se engancha a las drogas, lo cual, sin embargo, él niega. Envía una carta con dinero a su madre y le promete a Glam que dejará las drogas. A pesar de ello, llega al siguiente ensayo en un estado de grave intoxicación por drogas, lo que provoca descontento entre sus compañeros músicos. Después de recuperarse, Chas se disculpa con Glam, tira todos sus suministros de drogas y le compra un kit de perforación. Por la mañana, Lordi y Bob (bajista y baterista de Chose Freaks On Stage) escuchan los comentarios de Chas y Glam sobre perforaciones en las orejas a través de la puerta y, sin entenderlo todo, confirman sus sospechas sobre la homosexualidad de Glam. En el ensayo, los Freaks comienzan a tocar magistralmente la canción "Light" escrita por Ches y Glam, pero el ensayo se ve interrumpido por la noticia de la muerte de la madre de Ches. Ches se emborracha de pena. Glam se entera de lo que sucedió, pero, debido a la solicitud de Chas, no puede decirle a Lordi, Bob y Mikey, quienes deciden que Chas se ha quebrado. Glam renuncia a su sueño de actuar en el mismo escenario con Twisted Sister por un amigo. Ches es reemplazado por un Leo metrosexual que canta alto, y Glam es reemplazado por un doppelgänger sin nombre. Antes de irse, Bob le da a Glam las llaves del auto y un condón. Por la mañana, Chas y Glam improvisan con guitarra y violín. Inspirado por el sonido resultante, Chas llama a Paul para hacer arreglos con él para crear un dúo de rock de guitarra y violín "Nobody". Chas conduce hasta la casa de Paul, mientras que Glam decide caminar y detenerse en una cafetería en el camino. Por la música, puedes entender que inmediatamente después de este momento, siguen los eventos del episodio piloto de la serie animada. | ||
Los autores de la serie son la animadora Alina Kovaleva y Dmitry Vdovenko, cónyuges. A Alina Kovaleva le gustaba dibujar desde sus años escolares, pero no estudió en una escuela de arte. Considera que su habilidad para el dibujo de entonces era mediocre, pero le bastó para ingresar a la Escuela Técnica y de Arte Teatral como animadora. Dmitry Vdovenko trabajó en el estudio Red Medusa, anteriormente trabajó en la publicidad de los crackers KhrusTeam, y también es conocido por el video de parodia de Batmetal sobre Batman , que en un momento ganó una inmensa popularidad y recolectó más de 45 millones de visitas. Según la leyenda, la idea de la serie se les ocurrió mientras viajaban en autobús un día caluroso [1] [2] . Ambos escritores tienen motos y son moteros , lo que también influyó en la temática de la serie. Desde el principio, los autores querían que el proyecto no fuera comercial, sin obtener financiación. Tomaron esta decisión para tener más libertad creativa. Trabajaron en la serie en su tiempo libre de su trabajo principal, además, no querían armar un equipo de animadores, ya que podrían no estar satisfechos con la calidad de animación que podían dar, por lo que los autores decidieron trabajar en el proyecto por su cuenta [2] . El locutor de audiolibros Roman Volkov [3] [4] fue invitado a dar voz a Gustav Schwagenwagens .
En general, la serie fue evaluada positivamente. El sitio In Moto evaluó positivamente el episodio piloto de la serie en forma de video de la canción "The Story Ain't Over" [5] El sitio Kino-Teatr.ru comparó la serie web con " Masyanya " - ambas series son proyectos de animación experimental creados por entusiastas. El estilo artístico se citó como sórdido pero encantador, que recuerda a la animación flash de la década de 2000 y apropiado para la historia de una familia que no encaja en los límites sociales. También se observó un aumento en el nivel de calidad del producto: tanto la calidad de la animación como la duración del tiempo de la serie están aumentando [6] . DTF respondió calurosamente a la serie, apreciando el humor, pero al mismo tiempo afirmando que también hay un lugar para discusiones serias sobre la vida en ella. Según el crítico, el episodio final resultó extremadamente emotivo y conmovedor, a diferencia de los episodios anteriores, que fueron cómicos. El contenido de la serie recordaba al crítico a Los Simpson , pero con una trama más claramente trazada a través. “Si quieres ver algo amable, divertido e inusual, te recomiendo verlo”, resume el autor de la reseña [1] . 2x2 ha elogiado la selección musical del programa y el hecho de que muestra los valores familiares desde un ángulo inusual. Además, el autor de la reseña calificó la serie de bastante inusual, destacó la calidad de la animación y los personajes extraordinarios [7] . Se notó la influencia de la serie animada "Metalocalypse" en Metal Family [6] , sin embargo , a Alina Kovaleva, la creadora de la serie, no le gusta esta comparación, ya que cree que las ideas de la serie son demasiado diferentes: "Metalocalypse". "está más cerca del thrash , y Metal Family está algo más cerca del realismo [2] .