Wolfe, Tom (periodista)

tom wolfe
tom wolfe
Nombrar al nacer	Thomas Kennerly Wolf Jr.
Fecha de nacimiento	2 de marzo de 1930( 02-03-1930 ) [1] [2] [3] […]
Lugar de nacimiento	Richmond , Estados Unidos [13]
Fecha de muerte	14 de mayo de 2018( 2018-05-14 ) [2] [3] [4] […] (88 años)
Un lugar de muerte	Nueva York , Nueva York , Estados Unidos
Ciudadanía (ciudadanía)	Estados Unidos [14] [15]
Ocupación	periodista , novelista
años de creatividad	desde 1965
Dirección	nuevo periodismo , no ficción
Idioma de las obras	inglés
Debut	The Kandy-Colored Tangerine-Flake Streamline Baby 1965  The Kandy-Colored Tangerine - Flake Streamline Baby 1965
premios	1961 : Premio del Sindicato de Periodicals [5] 1979 : Premio de Literatura Estadounidense [6] , Premio del Instituto Nacional de las Artes y las Letras [7] , Premio de Periodismo de Columbia [8] 1980 : Premio Ambassador Book [9] 1984 : Premio Don Passos [10] 1990 : Premio Literario. San Luis [11]
Premios	2010 : Medalla de la Fundación Nacional del Libro [12]
Autógrafo
tomwolfe.com _
Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Thomas Kennerly " _______________ _Jr.,Wolfe "Tom Periodista y escritor estadounidense , pionero de la dirección del " nuevo periodismo " en la literatura [17] [18] .

Según la autora Dorothy Scura ,  llamaron a Tom Wolfe "el periodista más famoso de América" ​​[10] ; también es uno de los escritores más vendidos en los EE. UU., ganador de ocho premios literarios diferentes y autor de quince libros, tres de los cuales se han llevado al cine y dos están planeados para producción [19] .

Infancia y juventud

Tom Wolfe nació el 2 de marzo de 1931 en Richmond , Virginia , Estados Unidos . El padre de Wolfe, Thomas Kennerly  Wolfe , era un científico agrícola que escribía para Southern Planter [20] [21] . Madre, Helena ( ing.  Helen (Hughes) Wolfe ), en el momento del nacimiento de su hijo era estudiante de medicina de primer año [20] . Ya de niño, Tom soñaba con convertirse en escritor profesional: a los nueve años intentó escribir una biografía de Napoleón I , pero al final escribió e ilustró una obra dedicada a Wolfgang Amadeus Mozart [5] [22] [ 23] .

Estudió en la Escuela Episcopal para Varones . San Cristóbalen Richmond , donde fue editor del periódico local [24] [25] . Fue un beisbolista semiprofesional . Se graduó de la Universidad Washington and Lee en 1951 , donde cofundó la revista Shenandoah [27] . En 1957 recibió su doctorado en estudios americanos de la Universidad de Yale [28] [29] .  

Carrera temprana

Wolfe obtuvo su primera experiencia como periodista en 1956, colaborando con el periódico The Republican .de Springfield , Massachusetts [30] . El primer reconocimiento para el escritor llegó cinco años después: mientras trabajaba como periodista de The Washington Post , recibió el premio The Newspaper Guild por su reseña de la revolución en Cuba [ 5] [22] .  Al mismo tiempo, Wolfe recibió un premio al humor, que los representantes del Publishers Guild consideraron sus experimentos con el uso de elementos de ficción en los reportajes [31] .

En 1962, Wolfe se mudó a Nueva York y comenzó a trabajar para el New York Herald Tribune , pero el rápido impulso del joven periodista se vio sacudido por la huelga de periódicos de Nueva York de 1962.[22] . Su salvación fue el editor en jefe de Esquire , Byron Dobell ,  quien accedió a enviar a Wolfe a California para escribir una serie de reportajes sobre la cultura de los coches forzados [32] .

El Nuevo Periodismo

El material escrito por orden de Doubell era tan grande que el escritor simplemente no vio la posibilidad de unir el texto, lo cual informó al editor. En respuesta, Doubell le pidió a Wolfe que le enviara lo que el periodista tenía a mano y, recortando la primera frase del manuscrito recibido, "Querido Byron", publicó el resto del texto del ensayo sin cambios, dejando el título propuesto por Wolfe: " ¡Hurra! ¡Hurra! Aquí está ella, ¡esa misma bebé aerodinámica de pétalos de naranja color caramelo! [33] [34] [35] . Después de la publicación, Wolfe continuó registrando sus experiencias en California, y sus ensayos han aparecido en Esquire , el New York Herald Tribune y Harper's Bazaar . El resultado de la creciente popularidad del trabajo de Wolfe fue la publicación en 1965 de su primer libro, publicado por Farrar, Straus y Giroux.. El libro, que era una colección del trabajo de Wolfe, recibió un título ligeramente modificado del ensayo incluido en él: "Bebé aerodinámico de pétalos de naranja de color caramelo". El lanzamiento de la colección se considera el cumpleaños del "nuevo periodismo" [36] .

El libro se convirtió en un éxito de ventas y estableció a Wolfe como el principal experimentador en literatura de no ficción; en la corriente recién formada, Wolfe era percibido como nada más que un "maestro" [7] [20] . El escritor vio la idea principal de esta dirección como la construcción de una descripción documental de una persona o grupo después de una observación intensiva y entrevistas en profundidad utilizando técnicas literarias y técnicas de escritores realistas mezcladas con escenas dramáticas reconstruidas.

No fue solo el descubrimiento de que era posible escribir auténtica no ficción utilizando una técnica comúnmente conocida como novela o cuento lo que me interesó. Era algo más. Fue el descubrimiento de que en los documentales, en el periodismo, se puede utilizar cualquier técnica literaria -desde los tradicionales dialogismos del ensayo hasta las corrientes de conciencia- y aplicarlas simultáneamente o en un contexto relativamente comprimido... emocionando al lector no sólo intelectualmente, pero también emocionalmente.

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Lo que me interesó no fue simplemente el descubrimiento de que era posible escribir no ficción precisa con técnicas generalmente asociadas con novelas y cuentos. Fue ese plus. Fue el descubrimiento de que era posible en la no ficción, en el periodismo, usar cualquier recurso literario, desde los dialogismos tradicionales del ensayo hasta la corriente de la conciencia, y usar muchos tipos diferentes de forma simultánea, o dentro de un período relativamente corto. espacio. . . para emocionar al lector tanto intelectual como emocionalmente.

Tom Wolfe, extracto de El nuevo periodismo y una antología del nuevo periodismo [37] .

Como señaló el periódico británico The Guardian , las reseñas del primer libro de Wolfe fueron tanto positivas como negativas, pero no importó: "Bebé aerodinámico de pétalos de naranja de color caramelo" se convirtió inmediatamente en un éxito, y un mes después de la publicación, un adicional, se publicó la cuarta edición [38] .

Un año más tarde, en 1966, Wolfe decidió escribir sobre la esencia del culto " hippie ácido californiano " de Ken Kesey y comenzó a trabajar en The Electric Cool Acid Test . Como el escritor admitió más tarde, él estuvo directamente involucrado solo en algunos de los hechos descritos, mientras que otros fueron recreados a partir de entrevistas con miembros de la comuna de los Merry Pranksters , en torno a los cuales se construye la trama del libro, así como en la base de datos documentales - cartas, fotografías, grabaciones de audio y video [ 40] . El libro se publicó dos años después, en 1968, y recibió muchas críticas positivas de los críticos. Según el Instituto de Periodismo Arthur L. Carter ( ing. Arthur L. Carter Journalism Institute ) de la Universidad de Nueva York , está incluido en la lista de los 100 mejores trabajos sobre periodismo en los Estados Unidos de América del siglo XX [41] . Una película basada en el libro está programada para comenzar a filmarse en 2011 y será dirigida por Gus Van Sant . En el mismo año, se publicó otro libro de Wolfe, The Pump House Gang ( 1968 ) , que consistía en artículos escritos en su mayoría por Wolfe entre 1964 y 1966 para New York Magazine [43] . El libro consiste en una serie de ensayos del escritor, unidos por un tema común: la contracultura de los años 60.  . La obra más famosa del libro, la obra del mismo nombre con el libro, está dedicada a Jack MacPherson .y su equipo de surfistas [44] .

El libro Radical Chick & Mau-Mauning the Flack-Catchers, publicado en 1970, ridiculizó la política como una "actividad de moda" entre las celebridades de Nueva York y provocó debate [5] . El libro consta de dos ensayos separados: uno sobre la reunión del Partido Pantera Negra de Leonard Bernstein ("These Radical Chic Evenings"), el segundo sobre la reacción de las minorías a los programas antipobreza de San Francisco ("Mau-Mauing the Flack - Receptores"). Los ensayos están unidos por el tema del conflicto entre los afroamericanos y los miembros de la raza blanca . Algunos autores consideran que este y los tres libros anteriores de Wolfe "ilustran lo que ahora se conoce como 'nuevo periodismo'" [43] .

En 1975, después de una serie de trabajos sobre la contracultura de los años 60 , Wolfe volvió a la crítica de arte en el libro The Painted Word ( ing.  The Painted Word , 1975 , traducción al ruso 1976 ), donde describió el arte del "pueblo ciego". " de los creadores de tendencias [ 45] [46] . El éxito de los dos libros anteriores le dio carta blanca al escritor para publicar libros sobre cualquier tema, y ​​Woolf se interesó por el arte contemporáneo. El libro es una colección de la crítica de arte de Wolfe: el escritor habla sobre el arte contemporáneo de la década de 1970 , la vanguardia , Andy Warhol , Willem de Kooning y Jackson Pollock . Inicialmente, el material se publicó parcialmente en Harper's Magazine , y en 1975 se publicó como un libro separado [47] .

Además de sus ideas sobre el nuevo periodismo , Wolfe es coautor de New Journalism ( 1975 , traducción al ruso 2008 ) con el editor EW Johnson .  

Cuando E. W. Johnson me sugirió por primera vez la idea de colaborar en una antología del nuevo periodismo, ambos fantaseábamos con poner una docena o dos ejemplos del género bajo una portada con un prefacio de cinco o seis páginas, eso es todo. Seguro que sería un buen libro de texto. Y luego, una noche, decidí esbozar estas cinco o seis páginas, pero pronto sentí que no había nada que decir en pocas palabras y que me quedaba un largo camino por delante.Tom Wolfe, extracto del prefacio de The New Journalism y An Anthology of New Journalism [48] .

El libro incluía una serie de trabajos de conocidos publicistas estadounidenses: Truman Capote , Hunter Thompson , Norman Mailer , Gay Talese , Joan Didion y algunos otros , unidos por  la idea común de experimentos en periodismo utilizando varias técnicas de escritura [49] . Además, la "Antología" incluye varios artículos del propio Wolfe, dedicados a novelistas, periodistas y su trabajo.

En 1976, se publicó Mauve Gloves & Madmen, Clutter & Vine, una colección de ensayos que abarcan el período comprendido entre finales de la década de 1960 y principios de la de 1970 [50] . El libro recibió críticas positivas en publicaciones como Time y Wall Street Journal [51] . Dos años más tarde, en 1978, Tom Wolfe se casó con Sheila Berger ( ing.  Shiela Berger ) - en el momento del compromiso era la directora de arte de Harper's Magazine [20] . Como señala Dorothy Skura, Sheila tenía veintitrés años cuando se conocieron; “Era muy femenina y sofisticada”, recuerda Gay Talese. Tom encontró a una mujer que lo cuidó mucho y lo protegió de todo tipo de conflictos en Nueva York. Ella entendió su necesidad de privacidad y fue una buena jueza". La familia vivía en el East Side.[10] .

"In Our Time" ( 1980 ) es una colección de ensayos y dibujos de Wolfe [52] . La mayoría de los dibujos incluidos en el libro fueron creados tres años antes de la publicación, pero además de ellos, el lector recibe una retrospectiva de veintitrés años del trabajo de Wolfe como artista: el libro es igualmente un ejemplo de literatura y arte gráfico. [53] ; en el mismo año, nació el primer hijo de Wolfe: la hija de Alexander [20] .

Los temas principales del libro de 1981 From Bauhaus to Our House fueron la arquitectura, la planificación urbana, la historia del arte y el diseño [54] . En el libro, el escritor criticaba a las principales figuras de la dirección formada por la Bauhaus , arquitectos como Walter y Mies van der Rohe [55] . En el libro, Wolfe expresó la opinión de que la Bauhaus era una rama deplorable de la arquitectura estadounidense. El trabajo no atrajo mucho la atención de los críticos [56] .

Publicada en 1982, Purple Decades es una colección de los escritos de Wolfe que incluye sus escritos aclamados por la crítica y su prosa más perspicaz de la década de 1970. [ 57] [58] The New York Review of Books reseñó el libro como uno de los "grandes éxitos" del escritor [59] .

Woolf trabajó en el libro "The Battle for Space" (en otra edición, el título del libro se tradujo como "Necessary Thing", inglés  The Right Stuff , 1983 , traducción al ruso 2000 ) Wolfe trabajó durante seis años: la novela se publicó en 1979. se convirtió en una sensación [ 5 ] . El libro describe la confrontación entre EE.UU. y la URSS en la exploración espacial , los desarrollos experimentales estadounidenses en la industria aeronáutica y la formación de la NASA . La novela se convirtió en un éxito de ventas y recibió tres prestigiosos premios literarios, y más tarde fue filmada y fue un gran éxito, ganando cuatro prestigiosos premios de la industria cinematográfica [60] . Dos años más tarde, en 1983, el escritor tuvo un segundo hijo, Tommy [20] . A fines de 2008, según la editorial, "La batalla por el espacio" se vendió con una circulación de más de un millón y medio de copias [61] .

La colección "Hooking Up" es el último ejemplo del trabajo de Wolfe como periodista a principios de 2011. Incluía la prosa breve de ficción y no ficción inédita de Wolfe , que evaluaba todo el mundo moderno [62] . El libro reunió trabajos publicados anteriormente en periódicos y revistas, desde 1965 hasta la década de 2000. El libro recibió pocos elogios de la crítica; una reseña incluso sugirió que "Woolf podría estar un poco cansado" [63] [64] .

Ficción

"Hogueras de ambición" ( ing.  The Bonfire of the Vanities , 1987 , traducción al ruso 2009 , (parte 2, traducción al ruso de V. B. Boshnyak, revista de literatura extranjera 1991 No. 11; traducción completa 2001 ., Inostranka Publishing House, B. S. G.-Press )), el undécimo trabajo de Wolfe y su primera obra de ficción, es considerado por algunos críticos como un "libro definitorio para Nueva York en la década de 1980 " [65] . El libro es una historia dramática sobre la ambición, el racismo , la desigualdad social, la política y la codicia en la década de 1980 en la ciudad de Nueva York . Varios críticos califican la obra como el mejor libro de Wolfe, lo que fortaleció su reputación como el cronista preeminente de su época [66] [67] . La novela recibió el premio Book Ambassador y fue filmada en 1990 .

La segunda novela de Wolfe, A  Man in Full ( 1998 , traducción rusa 2006 ), recibió elogios predominantemente de la crítica [68] . En el libro, el escritor cuenta la historia de un magnate financiero que está perdiendo rápidamente su fortuna, amigos y una alta posición en la sociedad y se enfrenta a una difícil elección: hacer un trato con su conciencia o quedarse sin nada. Al explicarle a un reportero de Time el motivo de la pausa de once años entre The Bonfires of Ambition y la nueva novela, Wolfe notó tres errores que cometió:

Primero, decidí tomar el camino fácil y ambientar la historia en Manhattan , como en Las hogueras de la ambición: hasta 1995 no me di cuenta de que este enfoque simplemente no funcionaba y comencé a repetirme. En segundo lugar, no seguí mi propio consejo y no hice un boceto, un resumen del próximo libro, hasta el momento en que ya se habían gastado años en él. Mi tercer error fue la sensación de que el nuevo libro debería ser el más grande del mundo. Tenía la intención de escribir una novela sobre el presente, pero tardé tanto en escribir que el presente seguía cambiando.Tom Wolfe, extracto de una entrevista para la revista Time [69] .

Al evaluar la novela, un periodista de Time señaló que "aquellos que esperan la próxima Bonfire of Ambition se sentirán decepcionados: el libro [Full Body Man] es mejor". La primera tirada del libro fue de 1,2 millones, y cuatro semanas antes de la fecha de publicación, el libro fue nominado para el Premio Nacional del Libro de 1998, en el que fue finalista [69] [70] . Time publicitó ampliamente la publicación de la nueva novela del escritor, publicando un extenso artículo sobre la obra publicado en el número del 2 de noviembre de 1998 y colocando a Wolfe en la portada.

La obra de ficción más reciente de Wolfe es I Am Charlotte Simmons ( 2004 , traducción al ruso 2006 ) .  La novela narra la vida de una chica de un pequeño pueblo, estudiante de honor de una familia pobre, que ingresa a una de las universidades más prestigiosas de los Estados Unidos y se sumerge en la vida estudiantil, cuyas ideas resultan ser diferentes a la realidad. . The Guardian dice que el libro es una decepción, Nueva Zelanda El Nuevo Herald lo denominó "historia universitaria pasada de moda, actualizada pero no fresca", y en una reseña de Powell's Booksla novela fue reprochada por un realismo excesivo [71] [72] [73] . En un sentido similar, la mayoría de las revistas autorizadas hablaron: la novela fue un fracaso en todos los aspectos [74] . No obstante lo anterior, sin embargo, está prevista una adaptación cinematográfica [75] .

Estilo

Wolfe experimentó con el estilo, pasando libremente de la descripción narrativa a la narrativa de personajes, utilizando un vocabulario que mezclaba expresiones coloquiales con las suyas propias, apasionadas y comprensibles solo para un vocabulario selecto. Rechazando conscientemente las reglas de la descripción objetiva, la sencillez estilística, la distancia de lo descrito, y no aceptando las reglas del periodismo decente, Woolf convirtió al Nuevo Periodismo en un instrumento de parodia y crítica social [76] .

Las profundas descripciones de Wolfe de la vida estadounidense crearon un nuevo tipo de reportaje social y resucitaron el periodismo. Wolfe, con su estilo sumamente erudito ya veces anticuado, ha creado retratos interesantes de la cultura joven de las drogas , los movimientos de justicia social y las tradiciones sociales cambiantes [77] . También se ha señalado que bajo la " chaqueta dandy de marfil ", el periodismo pop y la autopromoción subyace un carácter profundamente moral , tradicional y conservador [78] .

Lo que Wolfe hizo no fue solo el uso de técnicas periodísticas en prosa, sino también viceversa, luego aplicó la simbiosis resultante en la ficción [79] .

Sin embargo, la mayoría de mis críticos enfatizaron la frivolidad, el uso libre de puntos, guiones, signos de exclamación, cursivas y, a veces, signos de puntuación completamente inesperados (por ejemplo, :::::::) y el uso de interjecciones, palabras sin sentido, onomatopeyas, pleonasmos - verbosidad, el tiempo presente en la descripción de eventos pasados, y similares. <...> El diseño de impresión de los artículos era realmente peculiar.Tom Wolfe, extracto de The New Journalism y An Anthology of New Journalism [48]

The Guardian señaló: "El estilo en primera persona de Wolfe es una de las voces más notables de todo el periodismo". Al igual que Andy Warhol , siendo estilísticamente radical, el escritor, sin embargo, logró mantener un temperamento conservador. “Nunca te das cuenta de cuánto se ve tu interior debajo de lo que esconde tu ropa”, dice Wolfe [80] . James David Hart llamó al estilo de Wolfe " barroco  " [ 81] .

Revisión crítica de la creatividad

El primer libro de Wolfe, The Candy-Colored Orange Petal Streamlined Baby, recibió críticas positivas, con reseñas de The Denver Post , The Boston Globe , Houston Chronicle , Time Magazine y The New York Times [82] [83] . The Electric Chill Acid Test también fue aclamado por sus descripciones surrealistas y vívidas de la cultura de las drogas de la década de 1960; el  libro recibió altas calificaciones de publicaciones como The Washington Post y Newsweek , incluso llamando al propio Wolfe "el principal candidato para el mejor periodista de América" ​​[56] [84] .

La respuesta crítica a The Pump House Gang ha sido abrumadoramente positiva [56] . Book World llamó al libro una "obra maestra" y un crítico de Newsweek dijo que era "un placer leer y releer" [85] ; Radical Chic y Mau-Mauning the Flak Cathers fueron recibidos negativamente por varios críticos por su descripción insultante y veraz del movimiento negro en los Estados Unidos, mientras que otros críticos literarios percibieron el libro como una fuerte crítica a la inocencia liberal [56]. .

Los libros The Painted Word y From Bauhaus to Our House recibieron críticas igualmente positivas y negativas de los críticos [56] . En relación con el lanzamiento del segundo, uno de los críticos señaló que Wolfe, socavando las afirmaciones del mundo del arte: artistas , críticos y sus mecenas, es increíblemente divertido a su manera [86] .

The Battle for Space ganó la admiración tanto de los críticos como de los lectores; en 1979, el libro ganó tres prestigiosos premios literarios [6] [7] [8] ; "In Our Time" fue generalmente recibido positivamente por los críticos literarios, con el talento de Wolfe como documentalista comentado en Houston Chronicle y The Dallas Morning News .

La publicación de Hooking Up, la primera colección de ensayos de Wolfe después de más de veinte años, fue aclamada por la crítica. El libro fue elogiado como "encantador" ( Entertainment Weekly ) y llamado "una buena retrospectiva sobre el trabajo de uno de los mejores escritores estadounidenses" ( The Baltimore Sun ) [88] .

En The Bonfires of Ambition, algunos críticos notaron la descripción superficial de las imágenes de los personajes, pero al mismo tiempo, los méritos del libro se atribuyeron a un agudo estudio del sistema de justicia de Nueva York y una descripción general de las turbulentas divisiones sociales y étnicas en sociedad urbana [56] . En 1988, la novela ganó el Ambassador Book Award [ 9 ] ; "El hombre de cuerpo entero" recibió en su mayoría respuestas elogiosas en la prensa [56] . Uno de los críticos incluso llamó al libro "una obra maestra satírica" ​​[89] . La novela más reciente de Wolfe, Soy Charlotte Simmons, fue un fracaso de ventas debido a las críticas tibias y ganó el "premio" de Literary Review Magazine a la peor escena de sexo .  

Lo que más irrita a los críticos de Wolfe, según The Guardian, es que nunca quiso ser uno de ellos. El escritor se enorgullece de ser un outsider de lo que él llama "Cultureburg" ( Cultureberg inglés  ) [80] .

Desde 2011

En 2011, el escritor estaba trabajando en su cuarto libro de ficción, cuyo título provisional es Back to Blood. La acción de la novela iba a estar ambientada en Miami , el tema principal iba a ser el problema de la emigración . Debido a las bajas ventas de su última novela, Soy Charlotte Simmons, Wolfe tuvo que romper una larga relación con Farrar, Straus and Giroux , que publicó 13 de los libros del escritor; la editorial del próximo libro fue Little, Brown and Company.[74] .

Al comentar sobre la colaboración de la compañía con Wolfe, el editor Michael Pietsch declaró :  "Es como publicar Mark Twain " [91] . Según The New York Times, la cantidad pagada como anticipo a Wolfe por el derecho a publicar una nueva novela se acerca a los siete millones de dólares [74] . Inicialmente, la publicación del libro estaba prevista para 2009 [92] [93] .

El libro fue publicado el 23 de octubre de 2012.

Traje blanco

Un traje blanco (como símbolo del "caballero del sur") se convirtió en un sello distintivo del estilo de Wolfe después de 1962: el escritor notó que las personas a su alrededor reaccionaron con sorpresa ante un hombre de blanco en pleno invierno, y comenzaron a usar constantemente [49] . “[Llevar el traje] me convierte en un hombre de Marte ”, señala el escritor [94] . Wolfe se percibe a sí mismo como un dandy crítico  , con un traje blanco que enfatiza este papel [27] .

Catherine Kaputa señala aquí un  hecho interesante: el estilo elegido por el escritor duplica exactamente el estilo de vestir de Mark Twain [95] ; otra opinión es presentada por Nat Brandt , refiriendo la popularización de la imagen de un hombre vestido exclusivamente con chaquetas blancas al arquitecto estadounidense Benjamin Henry Marshall ( ing . Benjamin Henry Marshall ) [96] .   

Wolfe en el arte

Pintura del artista estadounidense Everett Kinstler( un protegido de Montgomery James , creador de la famosa imagen del " Tío Sam " [97] ) fue pintado en 2002 y luego donado a la Galería Nacional de RetratosLa esposa de Wolfe, Sheila. El cuadro se incluyó en la exposición "Americanos del siglo XX" [98] . Kinstler conoció a Wolfe en 1964, cuando el artista estaba pintando un retrato del astronauta Scott Carpenter , y Wolfe estaba recopilando material para el libro "La batalla por el espacio" [99] .

Wolfe apareció en la decimoctava temporada de la exitosa serie de televisión Los Simpson , en el episodio " Moe'N'a Lisa ", estrenado el 19 de noviembre de 2006. El episodio ridiculizaba la devoción de Wolfe por las chaquetas blancas - manchadas de chocolate , el escritor las quita inmediatamente, revelando exactamente la misma que llevaba debajo [100] . Al comentar sobre su aparición en el programa, Wolfe dijo: "Es el único programa de televisión que veo " . El episodio de la vigésima novena temporada " Flanders' Ladder ", lanzado una semana después de la muerte del escritor, estuvo dedicado a Tom Wolfe .

Películas basadas en obras

El ensayo "The Last American Hero" incluido en el libro Candy-Colored Orange Petal Floaty Baby fue filmado en 1973 por Lamont Johnson .bajo el mismo nombre(relanzado como "Hard Driver"). El papel principal, Junior Johnson, fue interpretado por Jeff Bridges . Canción principal de la banda sonora de la película Jim Crows"I Got a Name" alcanzó los cinco primeros en Hot Adult Contemporary Tracks y los diez primeros en la lista Billboard Pop Singles en 1973 . En 1983, el director Philip Kaufman hizo la película Right Guys basada en el libro de Wolfe The Battle for Space. Protagonizada por Scott Glenn , Ed Harris , Barbara Hershey , Dennis Quaid , Sam Shepard y Pamela Reed . Un año después, la película ganó un Globo de Oro y varios premios Oscar a la vez : Mejor Sonido, Montaje y Música (Drama). The Bonfires of Ambition fue adaptada al cine por el cineasta Brian De Palma en 1990 bajo el título Bonfire of the Vanities . Protagonizada por Bruce Willis y Tom Hanks . La película fracasó en la taquilla [26] .

Liz Friedlander , mejor conocida como directora  de videos musicales, anunció en 2008 que quería hacer su debut en la pantalla grande con una adaptación de I Am Charlotte Simmons [75] [103] . La película será producida por John Watson , quien trabajó, entre otras cosas, en la película " Robin Hood: Prince of Thieves " [104] . Gus Van Sant anunció el próximo rodaje de " Electric Cool Acid Test " previsto para 2011 [42] . Según el plan original del director, se suponía que Heath Ledger interpretaría el papel principal de Ken Kesey , pero debido a la trágica muerte del actor, la pregunta sigue abierta [105] . Según el propio Van Sant, Jack Black o Woody Harrelson podrían interpretar el papel de Kesey .  

Premios, premios y reconocimientos

Nombre	candidato	Año
Gremio de editores de publicaciones periódicas[5]  - Premio al Reportaje Extranjero  - Premio al Humor	Reportando sobre la Revolución en Cuba , escrito para The Washington Post	1961
- Premio de Literatura Americana[6]  - Premio Instituto Nacional de las Artes y las Letras[7]  - Premio Colombiano de Periodismo[ocho]	novela "La batalla por el espacio" ( Ing.  The Right Stuff , 1979 , traducción al ruso 2000 )	1979
Premio Don Passósde la Universidad de Longwood[diez]	Tom Wolfe, Logro de toda una vida en literatura	1984
Premio Embajador del Libro[9]	Novela La hoguera de las vanidades ( ing.  La hoguera de las vanidades , 1987 , traducción al ruso 2001 )	1988
Premio Literario. San Luis[once]	tom wolfe	1990
Participación en la 35 Conferencia Jefferson[107]	tom wolfe	2006
Medalla de la Fundación Nacional del Libro[12]	Tom Wolfe por su destacada contribución a la literatura estadounidense	2010

Bibliografía en ruso

Novelas

• Hogueras de la Ambición = La Hoguera de las Vanidades. - B.S.G.-Prensa, Extranjero, 2001. - 1040 p. - 5000 copias.  — ISBN 5-93381-033-9 .
• Un hombre en pleno crecimiento = Un Hombre en Plenitud. - Ánfora, 2006. - 830 p. - 5000 copias.  - ISBN 5-367-00141-6 .
• Soy Charlotte Simmons = Soy Charlotte Simmons. - Ánfora, 2006. - 1016 p. - 5000 copias.  - ISBN 5-367-00186-6 .
• Voz de Sangre = Negro a Sangre. - Eksmo, 2014. - 576 p. - 3000 copias.  - ISBN 978-5-699-70851-2 .

Documental

• Prueba de ácido Kool-Aid eléctrico = Prueba de ácido Kool-Aid eléctrico. - Azbuka, 1996. - 512 p. — 10.000 copias.  — ISBN 5-7684-0067-2 .
• Batalla espacial = Lo correcto. - Ánfora, 2006. - 464 p. - 4000 copias.  — ISBN 5-367-00168-8 .

Colecciones de ensayos

• Bebé flotante en escamas de color naranja de color caramelo = El bebé Steamline en escamas de mandarina de color Kandy. - Ánfora, 2007. - 480 p. - 7000 copias.  - ISBN 978-5-367-00388-8 .
• Nuevo Periodismo y Antología del Nuevo Periodismo = El Nuevo Periodismo. - Ánfora, 2008. - 576 p. - 5000 copias.  - ISBN 978-5-367-00578-3 .

Notas

1. ↑ RKDartists  (holandés)
2. ↑ 1 2 Tom Wolfe // Enciclopedia Brockhaus  (alemán) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
3. ↑ 1 2 Tom Wolfe // GeneaStar
4. ↑ Tom Wolfe // Munzinger Personen  (alemán)
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 Pionero del Nuevo Periodismo  . logro.org (8 de octubre de 2005). Consultado el 19 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
6. ↑ 1 2 3 Tom Wolfe  . mayortalent.com. Fecha de acceso: 21 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
7. ↑ 1 2 3 4 Margie Stein. Tom Wolfe  _ openlibrary.org (25 de agosto de 2010). Fecha de acceso: 21 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
8. ↑ 1 2 3 Premio  de Periodismo de Columbia . Universidad de Columbia . periodismo.columbia.edu. Fecha de acceso: 21 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
9. ↑ 1 2 3 Ambassador Book Award  (inglés)  (enlace no disponible) . museostuff.com. Fecha de acceso: 21 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013.
10. ↑ 1 2 3 4 Dorothy McInnis Scura. Conversaciones con Tom Wolfe. — Prensa de la Universidad de Mississippi. - Pág. 95-216. — 296p. — ISBN 0878054278 .
11. ↑ 1 2 Premio  Literario de San Luis . Universidad de San Luis . slu.edu. Fecha de acceso: 21 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
12. ↑ 1 2 Tom Wolfe gana el honor por su trayectoria  (inglés)  (enlace inaccesible - historial ) . Noticias CBC . cbc.ca (15 de septiembre de 2010). Consultado: 20 de septiembre de 2010.
13. ↑ http://www.ft.com/cms/s/0/21501b0e-fa33-11db-8bd0-000b5df10621.html
14. ↑ http://www.nytimes.com/2001/11/11/obituaries/11KESE.html
15. ↑ http://news.bbc.co.uk/nolpda/ukfs_news/hi/newsid_8269000/8269003.stm
16. ↑ Muere el periodista y escritor Tom Wolfe . Meduza (15 de mayo de 2018). Recuperado: 15 de mayo de 2018. (indefinido)
17. ↑ Escuela de Artes y Ciencias 2001 Dean 's Forum . Escuela de Artes y Ciencias . sas.upenn.edu. Fecha de acceso: 29 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.  
18. ↑ Sonja Merljak. Zdovc. Periodismo literario en los Estados Unidos de América y Eslovenia. - University Press of America, 2008. - P. p. 46. - 145 p. — ISBN 9780761841562 .
19. ↑ Noel Shepard. Tom Wolfe: Más bien, 60 minutos 'Idiotas' para Airing Bush National Guard Story  (inglés) . newsbusters.com (18 de junio de 2008). Fecha de acceso: 29 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 19 de enero de 2013.
20. ↑ 1 2 3 4 5 6 Enciclopedia de biografía mundial sobre Thomas Kennerly Wolfe, Jr.  (Inglés) . bookrags.com. Consultado el 19 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
21. ↑ Tom Wolfe (Thomas Kennerly Wolfe Jr; 1931–)  Biografía . biografía.jrank.com. Recuperado: 19 de septiembre de 2010.  (enlace inaccesible)
22. ↑ 1 2 3 Tim Adams. Baila con Wolfe  . guardian.co.uk (20 de enero de 2008). Consultado el 19 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
23. ↑ 40.° aniversario de Rolling Stone: Hablando con Tom Wolfe  // Rolling Stone  : revista  . — 2007.
24. ↑ Cronología de la biografía  . robotwisdom.com. Fecha de acceso: 20 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
25. ↑ Espacio Gari. Tom Wolfe  _ S t. Enciclopedia James de la cultura pop . findarticles.com (29 de enero de 2002). Consultado: 20 de septiembre de 2010.
26. ↑ 12 Tom Wolfe._ _  _ guardian.co.uk (22 de julio de 2008). Fecha de acceso: 29 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
27. ↑ 1 2 Joseph M. Flora, Amber Vogel, Bryan Albin Giemza. Escritores sureños: un nuevo diccionario biográfico. - LSU Press, 2006. - P. 450-468. — 468 págs. — ISBN 9780807131237 .
28. ↑ Tom Wolfe:  Biografía . bookbrowse.com (01-01-200). Consultado el 19 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
29. ↑ Biografía de Tom Wolfe (1931-  ) . gradesaver.com. Consultado el 19 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
30. ↑ Biografía  (inglés)  (enlace inaccesible - historia ) . tomwolfe.com Recuperado: 19 de septiembre de 2010.  (enlace inaccesible)
31. ↑ James Rosen. El Washington Post de Tom Wolfe  . www.washingtonpost.com (07-02-2006). Consultado el 19 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
32. ↑ Es decir, coches modificados para poder desarrollar una mayor velocidad en comparación con los modelos de fábrica.
33. ↑ "There Goes (Varoom! Varoom!) That Kandy-Kolored (Thphhhhhh!) Tangerine-Flake Streamline Baby (Rahghhh!) Around the Bend (Brummmmmmmmmmmmmmm)..." - el artículo contiene la traducción de M. K. Kondratiev
34. ↑ Cary Tenis. Tom Wolfe  _ salon.com. Consultado el 19 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
35. ↑ 1 2 Tom Wolfe. Bebé aerodinámico de pétalos de naranja de color caramelo. - San Petersburgo. : Ánfora, 2007. - 479 p. - ISBN 978-5-367-00388-8 .
36. ↑ Eric Mc Millan. WOLFE, Tom  (inglés)  (enlace inaccesible - historia ) . editoneric.com. Recuperado: 21 de septiembre de 2010.  (enlace inaccesible)
37. ↑ Diana S. Thovmasian. Nuevo periodismo: una bibliografía comentada para estudiantes de periodismo . La Universidad de Rhode Island . uri.edu (2004). Consultado el 27 de julio de 2013. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.  
38. ↑ Mark Weingarten. La génesis del gonzo  (inglés) . El Guardián . guardian.co.uk (3 de septiembre de 2005). Consultado el 3 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
39. ↑ Rick Skwiot. La prueba del ácido Kool-Aid eléctrico, por Tom Wolfe  . www.rickskwiot.com. Consultado el 23 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
40. ↑ Tom Wolfe. Prueba de ácido de enfriamiento eléctrico = Prueba de ácido Kool-Aid eléctrico / Ed. I. Stepánova. - San Petersburgo. : Ánfora, 2006. - 422 p. - (Ánfora-clásica). - 5000 copias.  — ISBN 5-367-00213-7 .
41. ↑ Instituto de Periodismo Arthur L. Carter. Las 100 mejores obras periodísticas en los Estados Unidos en el siglo XX  . journalism.nyu.edu (marzo de 1999). Fecha de acceso: 17 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
42. ↑ 1 2 Gus Van Sant filmará "Electrocool Acid Test" . Noticias de cine . video.ru (28 de octubre de 2008). Fecha de acceso: 17 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012. (Ruso)
43. ↑ 1 2 Richard A. Kallan. Tom Wolfe  _ english.upenn.edu. Fecha de acceso: 26 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
44. ↑ Brianna Barzola. Intentos de duplicar "The Life" en "The Pump House Gang  " . victorianweb.org. Consultado el 23 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
45. ↑ La palabra pintada  . Buenas lecturas . goodreads.com. Fecha de acceso: 25 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
46. ↑ Biografía de Tom Wolfe  . Instituto Nacional de Humanidades . neh.gov. Fecha de acceso: 25 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
47. ↑ La palabra pintada  . Enciclopedia de Arte y Cultura Popular . arteyculturapopular.com. Fecha de acceso: 25 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
48. ↑ 1 2 Tom Wolfe. Nuevo Periodismo y Antología del Nuevo Periodismo = El Nuevo Periodismo con Antología. - Ánfora, 2008. - 578 p. — (Ánfora 21). - 5000 copias.  - ISBN 978-5-367-00578-3 .
49. ↑ 1 2 Brian Abel Ragen. Tom Wolfe: un compañero crítico . - Greenwood, 2002. - 192 p. — ISBN 978-0313313837 .
50. ↑ Mauve Gloves & Madmen, Clutter & Vine , por Tom Wolfe  . Contenido asociado . contenido asociado.com. Consultado el 2 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
51. ↑ Mauve Gloves & Madmen , Clutter & Vine  . reseñas _ Consultado el 2 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
52. ↑ En Nuestro  Tiempo . goodreads.com . goodreads.com. Consultado el 2 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
53. ↑ En Nuestro Tiempo - Wolfe,  Tom . Libros raros de Geoffrey . geoffreysrarebooks.com. Consultado el 2 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
54. ↑ De la Bauhaus a Nuestra Casa  . solapa de la chaqueta jacketflap.com. Fecha de acceso: 30 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
55. ↑ El trimestral de Wilson. La Bauhaus: maestros y alumnos por  sí mismos . Accede a Mi Biblioteca . accessmylibrary (22 de marzo de 1994). Fecha de acceso: 30 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
56. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 eNotes.com, Inc. Wolfe, Tom (Vol. 147) - Introducción  (inglés) . Recepción crítica . enotes.com. Fecha de acceso: 27 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
57. ↑ Cristina Forsythe. La década del "yo"  . El puente. Revista del Colegio Mesías . mesías.edu. Consultado el 2 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
58. ↑ Décadas  Púrpuras . jugar.com . jugar.com. Consultado el 2 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
59. ↑ James Wolcott . Grandes éxitos de Tom Wolfe . La revisión de libros de Nueva York . nybooks.com. Consultado el 2 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012. (indefinido)
60. ↑ Tom Wolfe  . amsaw.org. Fecha de acceso: 25 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
61. ↑ Tom Wolfe será juzgado por sus 10  portadas de reediciones . EE.UU. hoy . usatoday.com (18 de marzo de 2008). Fecha de acceso: 26 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
62. ↑ Conexión  . _ jugar.com . jugar.com. Fecha de acceso: 28 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
63. ↑ Conexión por Tom  Wolfe . Resúmenes de revisión . revisión-completa.com. Fecha de acceso: 28 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
64. ↑ David Streitfield. La colección de Tom Wolfe tiene las cosas equivocadas  . Crónica de San Francisco . sfgate.com (24 de diciembre de 2000). Fecha de acceso: 28 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
65. ↑ Sobre La hoguera de las vanidades  . ahorrador de calificaciones gradesaver.com. Fecha de acceso: 26 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
66. ↑ Tom Wolfe: La hoguera de las  vanidades . Libromooch . bookmooch.com. Fecha de acceso: 27 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
67. ↑ La Hoguera de las Vanidades  . FOYLES . Foyles.co.uk. Fecha de acceso: 27 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
68. ↑ Un hombre en su totalidad - Tom Wolfe  . Resúmenes de revisión . revisión-completa.com. Fecha de acceso: 28 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
69. ↑ 1 2 Paul Gray, Andrea Sachs. Libros: Tom Wolfe: A Man In Full  (inglés) . time.com (2 de noviembre de 1998). Fecha de acceso: 28 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
70. ↑ Distinguida contribución a las letras estadounidenses, 2010. Tom Wolfe  . Fundación Nacional del Libro . libronacional.org. Fecha de acceso: 28 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
71. ↑ Blake Morrison. Reseña: Soy Charlotte Simmons de Tom  Wolfe . El Guardián . guardian.co.uk (6 de noviembre de 2004). Fecha de acceso: 28 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
72. ↑ Cabo Jonathan. Tom Wolfe : Soy Charlotte Simmons  . nzherald.co.nz. Fecha de acceso: 28 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
73. ↑ Mark Bowden. Llora  Wolfe . Libros de Powell . powells.com. Fecha de acceso: 28 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
74. ↑ 1 2 3 4 Motoko Rich. Tom Wolfe deja a la editorial desde hace mucho tiempo y se lleva su nuevo  libro . El New York Times . nytimes.com (3 de enero de 2008). Fecha de acceso: 24 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
75. ↑ 1 2Mike Goodridge. Liz Friedlander dirigirá la película de Wolfe I Am Charlotte Simmons  . screendaily.com (29 de abril de 2008). Fecha de acceso: 21 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
76. ↑ Gale Group, Inc. Thomas Kenerly Wolfe  , Jr. Respuestas.com . respuestas.com. Consultado el 14 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
77. ↑ Biografía de Tom Wlfe (1931 -  ) . ahorrador de calificaciones gradesaver.com. Consultado el 14 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
78. ↑ Bookmarks Publishing LLC. Tom Wolfe: "Para mí, la gran alegría de escribir es descubrir. A la mayoría de los escritores se les dice que escriban sobre lo que saben, pero todavía me encanta la aventura de salir e informar sobre cosas que no sé".  (Inglés) . La Biblioteca Libre . freeonlinelibrary.com (1 de enero de 1900). Consultado el 14 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
79. ↑ Eric Mc Millan. El nuevo novelismo  . La mejor literatura de todos los tiempos . editoneric.com. Consultado el 14 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
80. ↑ 12Tim Adams . Caballero de la hoguera (inglés) . El Guardián . guardian.co.uk (31 de octubre de 2004). Consultado el 2 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.  
81. ↑ James David Duro. Un compañero de California. - Prensa de la Universidad de California, 1987. - P. 564. - 591 p. — ISBN 9780520055438 .
82. ↑ Vonnegut, Kurt. 'The Kandy-Colored Tangerine-Flake Streamline Baby'  (inglés) . nytimes.com (27 de junio de 1965). Consultado el 8 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2011.
83. ↑ Reseña  ._ _ amazon.com. Consultado el 22 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2011.
84. ↑ Prueba de ácido Kool-Aid eléctrico  . Reseñas editoriales . www.barnesandnoble.com. Fecha de acceso: 29 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
85. ↑ La cuadrilla de la casa de bombas  . goodreads.com. Consultado: 27 de septiembre de 2010.
86. ↑ De la Bauhaus a Nuestra Casa  . brothersjudd.com (29 de noviembre de 1999). Fecha de acceso: 27 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
87. ↑ En Nuestro  Tiempo . tomwolfe.com Fecha de acceso: 29 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
88. ↑ Conexión por Tom Wolfe  . powells.com. Fecha de acceso: 28 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
89. ↑ Ruthy Rosen. Un hombre por completo/Tom Wolfe - Reseña  . goodreads.com (20 de junio de 2009). Fecha de acceso: 28 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
90. ↑ El autor Wolfe gana el premio "mal sexo"  (inglés)  (enlace inaccesible - historia ) . Noticias de la BBC . bbc.co.uk (13 de diciembre de 2004).  (enlace no disponible)
91. ↑ Jeffrey A. Trachtenberg. Tom Wolfe cambia  de escenario . Diario de Wall Street . en línea.wsj.com. Consultado el 22 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
92. ↑ Katherine Thompson. Revelada la próxima novela de Tom Wolfe  . huffingtonpost.com (28 de marzo de 2008). Fecha de acceso: 24 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
93. ↑ León Neyfakh. Tom Wolfe sobre su nuevo libro y su decisión de dejar  FSG . El observador de Nueva York . Observer.com (2 de enero de 2008). Fecha de acceso: 24 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
94. ↑ En la ropa de Wolfe  . Sydney Morning Herald en línea e . smh.com.au (18 de diciembre de 2004). Consultado el 23 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
95. ↑ Catalina Kaputa. UR una marca: cómo las personas inteligentes se marcan a sí mismas para el éxito empresarial. - Davies-Black Publishing, 2005. - P. 89. - 208 p. — ISBN 9780891062134 .
96. ↑ Nat Brandt. Chicago Death Trap: The Iroquois Theatre Fire of 1903. - SIU Press, 2006. - P. 11. - 240 p. — ISBN 9780809327218 .
97. ↑ David M.  Kennedy . Sobre el Artista . ustreas.gov. Consultado el 22 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
98. ↑ ¡Feliz cumpleaños número 79, Tom Wolfe!  (Inglés) . face2face.si.edu (2 de marzo de 2010). Consultado el 22 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
99. ↑ Tom Wolfe  . www.everettraymondkinstler.com. Consultado el 22 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
100. ↑ Tom Wolfe - Periodismo  . experienciafestival.com. Consultado el 22 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
101. ↑ Sreven Barrie-Anthony. La llamada de 'D'oh!  (Inglés)  (enlace inaccesible) . Los Ángeles Times . articles.latimes.com (30 de noviembre de 2005). Consultado el 22 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2008.
102. ↑ Dennis Perkins. Los Simpson termina su temporada 29 esforzándose por alguna emoción inmerecida  . El AV Club (20 de mayo de 2018). Fecha de acceso: 22 de octubre de 2018.
103. ↑ Filmografía  del director . mvdbase.com. Fecha de acceso: 21 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
104. ↑ Libro de filmación de Hollywood sobre una tarea casi imposible . filmobzor.ru (2 de mayo de 2008). Fecha de acceso: 24 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012. (indefinido)
105. ↑ Eric Ditzian. Gus Van Sant habla sobre el casting de 'Electric Kool-Aid Acid Test': ¿De Heath Ledger a... Jack Black? (Inglés) . Noticias _ movieblog.mtv.com (15/01/2009). Fecha de acceso: 17 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.  
106. ↑ Eva Holanda. Ver la película de viajes: 'La prueba del ácido Kool-Aid eléctrico'  (inglés) . blog de viajes www.wordlhum.com (28 de abril de 2009). Fecha de acceso: 17 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
107. ↑ Tom Wolfe, destacado autor y periodista estadounidense, pronunciará la conferencia Jefferson de  humanidades de 2006 . Fondo Nacional de las Humanidades . neh.gov (23 de febrero de 2006). Fecha de acceso: 20 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine ČSFD Base de datos de películas de Internet RKDartistas
diccionarios y enciclopedias	Gran danés Gran catalán gran noruego alrededor del mundo croata Britannica (en línea) Brockhaus Base de datos de nombres notables universalis
Genealogía y necrópolis	WikiÁrbol
En catálogos bibliográficos BIBSYS: 90077143 BNC : a11780988 BNE : XX951758 BNF : 11929350t CiNii : DA02268638 CONOR : 24494179 TIERRA : 118972979 GTA : 171402 UCI : CFIV015302 ISNI : 0000 0001 2284 4368 J9U : 987007280409605171 LCCN : n79062804 LNB : 000040829 NDL : 00461324 NKC : jn20000605646 NLG : 65727 PNL : A11793661 NSK : 000123760 NTA : 073180211 NUKAT : n94203429 PTBNP : 40944 LIBRIS : zw9cft7h44937zd SUDOC : 027199126 VIAF : 119067502 Gato mundial VIAF : 119067502 ULAN : 500213970 RNB : 7711419

Bibliografía de Tom Wolfe
novelas	Hogueras de ambición (1987) Hombre de cuerpo completo (1998) Soy Charlotte Simmons (2004) Llamada de sangre (2012)
Documental	Prueba de ácido de enfriamiento eléctrico (1968) Radical Chic y Mau-Mauing the Flak Catchers (1970) Nuevo periodismo (1975) Palabra pintada (1975) Batalla espacial (1979) En nuestro tiempo (1980) De la Bauhaus a nuestra casa (1981) Las décadas púrpuras (1982)
colecciones de ensayos	Bebé aerodinámico de pétalos de naranja de color caramelo (1965) Pandilla de la estación de bombeo (1968) Guantes malva y locos, desorden y vid (1976) Conexión (2000)
adaptaciones de pantalla	El último héroe americano (1973) The Right Guys ( Batalla por el espacio ) (1983) La hoguera de las vanidades (1990)