| Tratado de Gadyach | |
|---|---|
| El juramento del rey Jan Casimir sobre el tratado se firmó el 10 de junio de 1659. | |
| Tipo de contrato | Unión |
| fecha de firma | 16 de septiembre de 1658 |
| lugar de firma | Gadyach |
| Fiestas |
Hetmanato de Rzeczpospolita |
| Guerra del Norte (1655-1660) | |
|---|---|
| teatros de guerra inundación sueca Guerra ruso-sueca (1656-1658) Teatro de guerra de Pomerania 1655-1660 Guerra danesa-sueca (1657-1658) Guerra danesa-sueca (1658-1660) Teatro de guerra noruego 1655-1660 batallas Uystse Danzig Sobota Zharnów Cracovia Nowy Dvur Voynich Yasnaya Gora golonb Cocinando Kletsko Varsovia (1) Varsovia (2) Dinaburgo Kokenhausen riga Prostki filipow Chojnice Cruzando los cinturones Kolding Copenhague Oresund Nyborg Tratados Kedainiai (1) Kedainiai (2) Rynsk Stettin Königsberg Tyshovce Marienburgo Elblag Labiau Vilna Viena (1) Radnoyt Viena (2) Wehlau-Bromberg Taastrup Roskilde Gadyach Valiesar la Haya Aceituna Copenhague Cardis | |
Tratado de Hadiach (también se encontró obsoleto el nombre de " Artículos de Hadiach "; polaco. Ugoda hadziacka , acuerdo ucraniano de Gadyachsky ) - un acuerdo celebrado el 16 de septiembre de 1658 cerca de la ciudad de Gadyach por iniciativa de Hetman Ivan Vyhovsky entre la Commonwealth y el Hetmanate , proporcionando para que este último pase a formar parte de la Mancomunidad Rech bajo el nombre de " Gran Ducado de Rusia " como el tercer miembro igualitario de la unión bilateral de Polonia y Lituania . También se preveía la liquidación de la Unión de Iglesias de Brest . Sin embargo, las principales reformas quedaron en el papel, ya que el Sejm polaco ratificó el tratado de forma muy restringida, cancelando sus principales disposiciones [1] .
En 1654, Rusia inicia una guerra contra la Commonwealth ; Las tropas rusas están haciendo progresos significativos. El 31 de julio de 1655, la capital del Gran Ducado de Lituania, Vilna , cayó bajo su ataque , las tropas rusas tomaron Pinsk hacia el sur , los cosacos bajo el mando de Bohdan Khmelnitsky se acercaron a Lvov .
En 1655, Suecia declaró la guerra a la Commonwealth , sus tropas tomaron Varsovia , Cracovia y varias otras ciudades polacas, y la amenaza del colapso y la división del estado polaco-lituano entre Rusia y Suecia se hizo bastante real. Sin embargo, Moscú, que no quería el fortalecimiento de Suecia a expensas de Polonia, concluyó una tregua con la Commonwealth ( Tregua de Vilna el 24 de octubre de 1656 ), que utilizó no solo contra los suecos, sino también contra los rusos.
Después de eso, comenzaron las negociaciones sobre la conclusión de la paz y la inspección de nuevas fronteras, la parte polaca también propuso elegir al zar Alexei Mikhailovich como heredero de la corona polaca . Este desarrollo de los acontecimientos también fue apoyado por Bohdan Khmelnitsky, quien el 10 de julio de 1657 , en respuesta a un aviso sobre el progreso de las negociaciones, escribió a Alexei Mikhailovich: “Y qué hay del rey Kazimer ... y todos los panes están contentos de la corona polaca, a usted, nuestro gran soberano, su majestad real, a la corona de Polonia y al Gran Ducado de Lituania les fue quitada, de modo que incluso ahora la conservarán irrevocablemente. Y deseamos expresamente a su majestad real, como bajo el sol en la ortodoxia a un soberano y rey resplandeciente, como súbditos fieles, que la majestad real, como un zar ortodoxo, acepte la corona polaca bajo su mano fuerte" [2]
Después de la muerte de Bohdan Khmelnytsky en el verano de 1657, comenzó una lucha por el poder entre los capataces del ejército de Zaporizhzhya . El 21 de octubre de 1657, en el Korsun Rada , en un ambiente de agudas contradicciones, fue elegido nuevo hetman Iván Vyhovsky , quien aseguró al zar Alexei Mikhailovich que "se disuadió de esa orden" , "no quería, pero no podía". desobedecer al ejército " . La difícil situación en las elecciones y el deseo de poder de Vyhovsky fue bien descrita por el cosaco del regimiento de Kiev Ivan Prokofiev, quien dijo que “... el secretario Ivan Vyhovsky, ... los coroneles son amables por convertirse en hetman; solo las tropas no lo quieren… Y dicen del hijo del hetman que el hetmanship no puede ser refrenado” [1]
En 1658, Vyhovsky concluyó el Tratado de Gadyach con la Commonwealth, poniéndose abiertamente del lado de Polonia y Lituania en la guerra ruso-polaca.
Una parte de los cosacos reaccionó de forma muy negativa tanto a las aspiraciones pro-polacas del hetman como al Tratado de Gadyach firmado por él y la posterior ruptura con Moscú. Se formó una poderosa oposición contra Vyhovsky, encabezada por el coronel Martyn Pushkar de Poltava y el ataman Yakov Barabash , y comenzaron los levantamientos en todo Hetmanate . Para imponer su poder a los cosacos por la fuerza, Vyhovsky tenía, además del rey polaco, que jurar lealtad al kan de Crimea Mehmed IV Girey , para que le proporcionara asistencia militar.
El 6 de septiembre, el ejército de Zaporizhian en Gadyach decidió las siguientes condiciones:
1) La antigua fe griega está igualada en sus derechos con la romana en todas partes, tanto en la Corona de Polonia como en el Gran Ducado de Lituania.
2) El Metropolitano de Kyiv y cinco obispos rusos se sentarán en el Senado con el mismo significado que los prelados católicos; el lugar del metropolitano de Kiev será después del arzobispo romano de Lvov, el resto de los obispos se sentarán después de los obispos católicos de sus povets .
3) Las tropas de Zaporozhye serán 60.000.
4) El hetman del gran reinado ruso será para siempre el primer gobernador y general de Kyiv.
5) Los senadores de la Corona polaca deben elegirse no solo entre los polacos, sino también entre los rusos.
6) Se permite establecer una academia en Kiev, que goza de los mismos derechos que la academia de Cracovia, con la condición, sin embargo, de que no haya divisiones entre profesores y estudiantes arrianos , calvinistas , luteranos y que no haya razones entre estudiantes y otros estudiantes no hubo peleas; todas las demás escuelas que antes estaban en Kyiv, el rey ordena que se transfieran a otros lugares.
7) El rey y los rangos permiten el establecimiento de otra academia en los derechos de Kyiv, donde hay un lugar digno para ello.
8) Los colegios, escuelas e imprentas, cuantos fueren necesarios, se arreglarán libremente, se dedicarán libremente a las ciencias e imprimirán toda clase de libros, tanto religiosos como polémicos, sólo que sin reproche y sin violar el maestat real .
9) Lo que sucedió en Khmelnytsky será enterrado en el olvido eterno.
10) El gobierno polaco no recibirá ningún impuesto; no se aceptan carros de corona; ambas Ucranias están bajo el control del hetman únicamente.
11) El rey ennoblecerá a los cosacos, que le serán presentados por el hetman.
12) No debe haber tropas de la corona en Ucrania, excepto por necesidad, pero en este caso están bajo el mando del hetman, mientras que los cosacos son libres de presentarse en todos los volosts reales, espirituales y senatoriales.
13) El Hetman tiene derecho a acuñar monedas y pagar salarios al Ejército con ellas.
14) En todos los asuntos necesarios de la Corona polaca, los cosacos son llamados al consejo; el gobierno debería tratar de abrir el camino al Mar Negro a través del Dniéper.
15) En la guerra del rey con Moscú, los cosacos pueden permanecer neutrales, pero en caso de un ataque de las tropas de Moscú a Ucrania, el rey está obligado a defenderla.
16) A los que se pusieron del lado de los cosacos contra Polonia se les devuelven las propiedades seleccionadas y nuevamente encajan en el orden.
17) Hetman no buscar otro patrocinio extranjero, excepto el polaco; puede estar en términos amistosos con Crimea Khan, pero no debe reconocer la autoridad del Zar de Moscú sobre sí mismo, y todos los cosacos deben regresar a sus hogares.
18) El rey y la república permiten que el hetman ruso organice y envíe sus cortes y tribunales donde quiera.
19) El distrito de Chigirinsky permanece con la maza del hetman como antes.
20) En el voivodato de Kiev, todas las órdenes y rangos de las órdenes senatoriales se distribuirán solo entre la nobleza de fe griega, y en los voivodados de Bratslav y Chernigov alternativamente con los católicos.
21) Se están estableciendo impresoras, mariscales y subscarbs en las provincias rusas, y estas órdenes se distribuirán solo a los rusos.
22) El título de hetman será: hetman del senador ruso y los primeros voivodatos de Kyiv, Bratslav y Chernigov.
- S.M. Solovyov "Historia de Rusia desde la antigüedad". T.11.Capítulo 1Debido a la importante oposición del clero católico romano, el tratado fue aprobado con cambios significativos por el Sejm el 22 de mayo y firmado por el rey el 10 de junio de 1659 .
El Tratado de Hadiach fue, de hecho, un intento de la Commonwealth de retomar el control de los cosacos de Zaporizhzhya, que se habían perdido después de los levantamientos cosacos.
La idea del regreso de la Hueste Zaporizhzhya bajo el gobierno del rey polaco como parte de la federación tripartita de Polonia-el Gran Ducado de Lituania-el Gran Ducado de Rusia encontró muchos partidarios entre los ancianos cosacos, que querían recibir los mismos derechos que la nobleza de Polonia y Lituania, incluso a pesar de que la nobleza polaca y la Iglesia Católica de la Rus Occidental, expulsados durante el levantamiento, regresaron, recuperando todas las propiedades confiscadas.
Sin embargo, bajo la influencia del público polaco y los fuertes dictados de la Santa Sede, el Sejm adoptó el Tratado de Gadyach de una forma más que truncada. Se destruyó la idea del Principado de Rusia, así como la disposición para mantener la alianza con Moscú. También se canceló la liquidación del sindicato, así como una serie de otros artículos. La decisión del Sejm fue el colapso del hetmanship de I. Vyhovsky [1] La gente no quería el regreso de la opresión social, religiosa y nacional, de la que se deshizo hace solo unos años, incluso en una forma suavizada, y la propia Polonia no tenía intención de observar la autonomía interna de los cosacos.
El tratado de Gadyach provocó numerosos levantamientos de la población campesina y cosaca de Rusia occidental contra Vyhovsky. Fue acusado de "venderse a los polacos", y en octubre de 1659 el consejo cosaco en Belaya Tserkov aprobó a Yury Khmelnitsky como el nuevo hetman de la cosacos. Vyhovsky se vio obligado a abdicar y transferir oficialmente los kleinods del hetman a Khmelnytsky. Pronto, Vyhovsky huyó a Polonia, donde más tarde fue ejecutado por cargos de traición.