| Ruina 1657-1687 | |
|---|---|
| la fecha | 1657 - 1687 |
| Lugar | Hetmanato |
| Causa | Lucha entre varios grupos políticos de los cosacos ucranianos |
| Salir | Partición del Hetmanato entre Rusia ( margen izquierda ) y la Commonwealth ( margen derecha ) |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
| Guerra ruso-polaca (1654-1667) | |
|---|---|
| Campaña soberana de 1654 Smolensk Gómel Mstislavl Shklov Shepelevichi Dubrovna Vítebsk Viejo Bykhov Campaña de 1655 campo de escalofríos Mogilev Viejo Bykhov Vilna Slutsk Leópolis Pueblo Ozernaya Brest Reanudación de la guerra (1658-1663) Kyiv Verki varva Kovno Mstislavl Myadel Viejo Bykhov Konotop Jmilnik Mogilev-Podolsky Lyakhovichi borisov Polonka Mogilev Lyubar Slobodische Basya Chudnov Mogilev druya Montañas Kushlik Vilna pereyaslav Kanev Buzhin Perekop Campaña de Jan II Casimir 1663-1664 Roslavl Glujov pirogovka Kosulicí Drókov la etapa final Opochka Vítebsk Stavische Chashnikí medwin Sébezh Porkhov Korsún iglesia blanca Dvina Borisoglebsk | |
Ruina ( Ruina ucraniana [1] ) es un período en la historia de Ucrania (y el ejército de Zaporizhian ) entre 1657 y 1687 , que en realidad fue una guerra civil .
En este momento, el Tsardom ruso , la Commonwealth , el Imperio Otomano , el Kanato de Crimea y, ocasionalmente, Suecia lucharon por el control de los territorios controlados por la Hueste de Zaporozhian (ver: Hetmanate y Little Russia ), que se convirtió en el escenario de sangrientas batallas y batallas . .
El historiador N. I. Kostomarov argumentó que “el nombre “Ruina” no se inventa; quedó en la memoria del pueblo…” [2] . Según el investigador moderno T. Chukhlib [3] , "Ruina" como término histórico en relación con los acontecimientos de la segunda mitad del siglo XVII se registró por primera vez en la obra del historiador y cronista del siglo XVIII Samoil Velichko [4 ] . Luego fue utilizado por N. I. Kostomarov [5] , M. S. Grushevsky [6] y otros historiadores [7] [8] [9] para designar el período de la crisis política del Hetmanato . En la historiografía moderna , Ruina es un nombre generalizado, aunque criticado [10], de este período [11] .
Como resultado del levantamiento armado de la población ortodoxa de la Commonwealth liderada por Bogdan Khmelnitsky y la ofensiva del ejército ruso en 1654-1655, la mayor parte de Ucrania, incluida Kiev , se deshizo del gobierno polaco y católico, y un nuevo regimiento administrativo . -Allí se introdujo la división territorial , inspirada en el ejército cosaco de Zaporizhzhya (se basó en los regimientos creados bajo Mikhail Doroshenko ).
Después de la muerte de Bogdan Khmelnytsky , el capataz cosaco , cumpliendo la voluntad del difunto, eligió a su hijo Yuriy Khmelnytsky como hetman . Pero un mes después, Yuriy Khmelnytsky, que no tuvo tiempo de probarse a sí mismo de ninguna manera, fue despedido por el mismo capataz, y en su lugar, con fuertes contradicciones, uno de los colaboradores más cercanos de Khmelnytsky, el secretario general Ivan Vyhovsky , fue elegido hetman. .
El nuevo hetman, "no un cosaco natural, pero comprado a los tártaros por un caballo" Lyakh ", además, casado con la hija de un magnate polaco" [12] , despertó una fuerte oposición .
Las contradicciones sociales también fueron agudas: por un lado, el capataz cosaco se apropió de las ganancias de las rentas y parte de los impuestos sobre el terreno, por otro lado, las guerras y los desastres naturales arruinaron a los cosacos, las mancomunidades y los filisteos . Los cosacos no recibían pago por su servicio y vivían como bandidos . Esto causó indignación incluso bajo Bohdan Khmelnitsky. Vygovsky se dirigió a la construcción de una república starshina ( oligárquica ). "... Y el ejército de Zaporizhzhya no puede estar sin miedo ", dijo el hetman. Hizo un intento de restaurar parcialmente la propiedad de la tierra de la nobleza en el territorio de los regimientos de la orilla izquierda del sur, en particular, los regimientos de Poltava y Mirgorod , que se convirtieron en el foco principal del levantamiento en Hetmanate [13] .
Los cosacos , dirigidos por el atamán Yakov Barabash , se negaron a reconocer al nuevo atamán y se rebelaron . No estaban satisfechos de que fuera elegido sin el consentimiento de Sich "no un cosaco natural de Zaporozhye, sino tomado del ejército polaco en batalla por la ciudad" [14] . Los rebeldes acusaron a Vyhovsky de traición por sus relaciones con la Commonwealth y el kanato de Crimea [12] . La rebelión fue apoyada por el Regimiento de Poltava , que estaba adyacente a Zaporozhye y económicamente conectado con él, con su coronel Martyn Pushkar . Los cosacos, los cosacos de la ciudad e incluso la Commonwealth acudieron bajo el mando de Pushkar a Poltava . Este último formó un regimiento de " Deineks ". El zar ruso Alexei Mikhailovich en la etapa inicial ocupó una posición predominante de esperar y ver, sin apoyar explícitamente a ningún lado. Pushkar escribió al zar que Hetman Vygovsky envió al coronel Pavel Teterya a los polacos "para llamar a los polacos a arruinar la Pequeña Rusia de sus grandes ciudades soberanas de Cherkasy" [15] . En la última década de 1658, el príncipe Grigory Romodanovsky preguntó al zar si ayudaría a los rebeldes con "militares", y el gobernador de Belgorod, Khilkov, trató de averiguar del gobierno si enviar ayuda a Barabash y Pushkar [16] . El zar Alexei Mikhailovich ignoró las solicitudes de ayuda de Pushkar durante mucho tiempo y trató de reconciliar a las partes, señalando que debería "vivir con el hetman en consejo, amor y obediencia ... para que los enemigos no se regocijen con esta rebelión y no haréis mal conocido contra vosotros” [17] . Para reprimir a la oposición, Vyhovsky pidió la ayuda de los tártaros de Crimea , pagándoles con "bienes vivos": la población de las ciudades y pueblos devastados de Hetman [14] .
Los polacos se aprovecharon de la situación, difundiendo rumores sobre innovaciones supuestamente planeadas por los rusos: el nombramiento de gobernadores en las ciudades de Hetmanate, el cobro de impuestos , la reorganización de los regimientos cosacos en dragones , que todos serían obligados a caminar. en zapatos bast , y el patriarca de Moscú tendría una estancia en Kiev [12] .
A principios de febrero de 1658, tuvo lugar el primer enfrentamiento abierto entre los rebeldes y las tropas de Ivan Vygovsky, las tierras de los regimientos de Poltava y Mirgorod se convirtieron en escenario de hostilidades [12] . A fines de marzo de 1658, los cosacos volvieron a elegir a Yakov Barabash, a quien Vyhovsky había logrado despojar del poder poco antes, como koshevoi . Al mismo tiempo, el Regimiento de Mirgorod se unió a Pushkar , con un nuevo coronel, Stepan Dovgal.
Habiéndose unido al ejército de Crimea, Vygovsky se acercó a Poltava y encerró a Pushkar allí. El asedio fue lento. Al mismo tiempo, el ex asociado de Bogdan Khmelnitsky, el coronel Philon Dzhedzhaliy , se pasó al lado de los rebeldes . En junio de 1658, Vyhovsky derrotó a Pushkar, entregando Poltava para ser saqueada por los tártaros . La cabeza cortada de Martyn Pushkar fue llevada a Vyhovsky. Entonces Lubny y Gadyach fueron tomadas y destruidas por la tormenta . Miles de ciudadanos y campesinos "con esposas e hijos" , con el consentimiento del hetman, fueron llevados por Crimea y vendidos como esclavos en mercados de esclavos [12] [14] . Sin embargo, el levantamiento no pudo ser reprimido. El zar Alexei Mikhailovich nuevamente se ofreció a ayudar a Vygovsky al Regimiento Belgorod del Príncipe Romodanovsky , pero el hetman aseguró al zar que él mismo se encargaría de la represión de los disidentes.
En agosto de 1658, a petición de Hetman Vyhovsky y por decreto del zar, el atamán de Zaporozhian Yakov Barabash fue arrestado en Belgorod . El 24 de agosto de 1658, cuando el noble Yakov Levshin, acompañado por 200 dragones del regimiento de Johann Invalt y Don Cossacks , llevaba a Barabash a la corte militar de Belgorod a Kiev , el destacamento del hetman atacó el convoy . Barabash fue llevado ante el hetman y ejecutado, y Vygovsky dejó en cautiverio a Yakov Levshin ya los dragones rusos [14] .
En agosto de 1658, Ivan Vygovsky anunció su intención de expulsar a la guarnición rusa de Kiev , debido al incumplimiento por parte del zar de las condiciones de los Artículos de Pereyaslav, amenazando con informar al enviado de Moscú Yakov Portomoin , afirmando que “enviará a su hermano Danil con el ejército a Kiev y de los tártaros, para que el boyardo y el gobernador fueran enviados fuera de Kiev, y la ciudad, que fue creada por decreto de la majestad real, fuera destruida y dispersada; pero no lo enviarán, y lo sitiarán en Kiev” [18] . Vyhovsky despidió al coronel de Kyiv Vasily Dvoretsky, pero se negó a obedecer al hetman y permaneció en Kyiv con el regimiento.
El ataque a la guarnición rusa en Kiev fue el comienzo de la rebelión de Vyhovsky, mientras que el coronel de servicio de Kiev Vasily Dvoretsky le negó la obediencia al hetman . El 22 de agosto de 1658, el ejército de 20.000 hombres de Daniil Vygovsky (el hermano del hetman) y los tártaros de Crimea atacaron Kiev . Durante las batallas de dos días, el gobernador de Kiev, Vasily Sheremetev , ganó . Sin embargo, Kiev en realidad terminó en un bloqueo . La guarnición rusa en Kiev de 6 mil personas fue aislada [14] .
Vyhovsky ya estaba negociando con la Commonwealth . En septiembre de 1658, Ivan Vygovsky firmó el Tratado de Gadyach , que devolvió el ejército de Zaporizhian al gobierno de la corona polaca . Sin embargo, a los polacos no les gustaba demasiado el hetman. El magnate lituano Pavel Sapega lo llamó “nariz de cera” y agregó enojado: “Que se enorgullezca, como quiera, de su felicidad; llegará el momento en que se verá obligado a domar su ira irresistible, inaccesible a cualquier convicción . Stanislav Benevsky , el comisario en las negociaciones entre Polonia y el hetman, enfatizó en su informe: “No respondí por la lealtad de Vyhovsky, y ahora no respondo, porque él tiene una mentira, el perjurio es un principio constante y sus cartas contradicen ellos mismos” [12] .
En septiembre de 1658, los destacamentos de Vyhovsky invadieron los condados de Putivl y Sevsky. El gobernador de Putivl , el príncipe Grigory Dolgorukov , informó al zar que desde el “lado de Zaporozhian de Glukhov Cherkasy en los distritos de Putivl y Sevsk” y “en el otro lado del distrito de Putivl, serbios, Cherkasy y tártaros entraron en guerra y muchos pueblos lucharon, la gente fue golpeada y llena de ellos se llevaron, y se llevaron pertenencias y caballos y toda clase de animales y pan, y se quemaron los patios” [19] .
El 8 de septiembre, las tropas de Vyhovsky sitiaron la ciudad de Kamennoye . El 14 de septiembre, “el hetman Ivan Vyhovskoy llegó con un tren de equipajes cerca de Kamennaya con una gran asamblea y se paró detrás del asentamiento... cavó trincheras alrededor de toda la ciudad y montó rondas, desde el muro sazhens de 3 y menos, y llevó las armas por toda la ciudad; y disparó con cañones durante tres días... y atravesó la ciudad, y... golpeó a mucha gente con cañones; y después de los cañonazos del 19 de septiembre a la 1 de la tarde, hubo un cruel ataque a Kamenny ... y en el ataque en batalla, coroneles y murzas, Cherkasy y tártaros, muchas personas fueron golpeadas; y la ciudad fue defendida" [20] . Sin éxito , Vyhovsky puso sitio a Oleshnya , pero también sin éxito.
Moscú comenzó a reunir tropas apresuradamente. Para proteger los condados del suroeste , los gobernadores, los príncipes Fyodor Kurakin , Semyon Pozharsky y Semyon Lvov fueron enviados a Sevsk con cinco órdenes streltsy . El 9 de septiembre siguió el decreto real “estar a su servicio en Sevsk para el mayordomo y los gobernadores, el Príncipe Fedor, el hijo del Príncipe Fedorov, Kurakin, y las rotondas: el Príncipe Semyon Romanovich Pozharsky y el Príncipe Semyon Petrovich Lvov; pero estar con el mayordomo, con el Príncipe Fyodor Kurakin, y entre ellos sin lugares, y escribirle al gran soberano, Príncipe Fyodor con camaradas ” [14] .
A finales de septiembre de 1658, la guarnición de Kyiv inició operaciones activas contra Hetman Vyhovsky. El 20 de septiembre, el príncipe Yuri Baryatinsky , en las cercanías de Vasilkov , derrotó al hetman Konstantin Vyhovsky (hermano del hetman Ivan) ya Murza Kaplan. El ganador obtuvo el buzdygan del hetman Konstantin Vygovsky (ahora guardado en la Armería Estatal del Kremlin de Moscú ). La inscripción en el trofeo dice: “En septiembre de 167, el día 20, el buzdugan del príncipe Yuriy Mykitich Baryatinsky fue tomado en una batalla cerca de Vasilkov de Kiev, a cincuenta millas de distancia, después de haber derrotado al hetman del ejército de Zaporizhzhya, Kostentin Vygovskov, y Crimean Murza Kaplan, y de los tártaros, y los coroneles Ivan Serbin y Vasily Vygovskov y muchos de los vivos fueron tomados, pero la gente del Soberano no fue asesinada y ni una sola persona fue capturada en su totalidad ” .
El regimiento de Belgorod del Príncipe Romodanovsky ingresó al Hetmanato , marchando desde Belgorod a Akhtyrka y más adelante a lo largo del camino, más tarde apodado "Romodan" en memoria de él [14] . Fueron a Pereyaslav , donde se esperaba un consejo para deponer al traidor Vyhovsky y elegir un nuevo hetman. Sin embargo, a Vyhovsky se le dejó la oportunidad de conservar el poder admitiendo voluntariamente su culpabilidad y jurando lealtad al rey [14] . Los cosacos hostiles a Vygovsky, que en Moscú hasta hace poco eran considerados traidores y rebeldes, se adhirieron a Romodanovsky.
19 de octubre de 1658 Romodanovsky tomó Goltva . El 23 de octubre, los coroneles Ivan Donets y Ostafey Vorypay entraron en Mirgorod . El regimiento de Mirgorod se unió a ellos. Stepan Dovgal fue nombrado coronel, quien habló con Lubny . Los cosacos del regimiento Lubensky comenzaron a correr desde su coronel Pavel Shvets hasta Romodanovsky. Shvets huyó, dejando la ciudad. Deineks y cosacos irrumpieron en Lubny y comenzaron a " quemar los patios y arruinarlos hasta el final ". El príncipe envió “ coroneles de Cherkasy ” [22] para “no dejar que se quemaran las ciudades y los patios” , pero los cosacos le dijeron que se estaban vengando de los Lubentsy, ya que “los Lubny de Cossacks los arruinaron más que nadie, quemaron las casas, y dio el jon y los niños a los tártaros” . Los cosacos también se entregaron a la venganza, de "en Lubny en el pasado, los cosacos de Zaporozhye fueron golpeados con tres mil personas cuando salían de Zaporozhye" [14] . El Monasterio Lubensky Mgarsky fue saqueado . Romodanovsky logró salvar solo la catedral principal del monasterio y la Iglesia de la Santísima Trinidad en la ciudad [14] . Vyhovsky expulsó a Hryhoriy Gulyanytsky , al coronel de Chernihiv Anikey Silich y a Petro Doroshenko de Prilutsk , contra Romodanovsky .
El 29 de octubre de 1658, el ejército de Romodanovsky partió hacia Piryatin . Queriendo evitar la derrota de la ciudad por los Deineks y los cosacos, el voivoda envió "al capataz y a la gente del pueblo para hablar" , para que se rindieran sin luchar, prestaran juramento y estuvieran bajo el "Gran Soberano". mano" . La gente de Piryatin estuvo de acuerdo, y el príncipe envió un secretario a Piryatin para tomar el juramento de los cosacos y la gente del pueblo. Romodanovsky envió un regimiento del soldado coronel Johann Fanzager a la ciudad para que la ciudad no fuera devastada, pero no ordenó disparar contra su propia gente. Pronto llegó un mensaje del empleado y Fanzager de que "Cherkassy se está acercando a la ciudad" , y fue "insoportable" detenerlos . El príncipe mismo llegó a Piryatin con militares y coroneles cosacos, pero no pudo contener el pogromo. Los cosacos le dijeron al príncipe que Pyryatintsy "no entienden que sus vientres, y dieron el zhon y los niños a los tártaros, y golpearon a muchos con sus hermanos, y muchos Cherkasy identificaron sus vientres con Pyryatinskaya Cherkasy" . Parte de los militares rusos, descontentos con el hecho de que todo el botín va a los cosacos, también comenzaron a robar. El gobernador ordenó atrapar a los ladrones y "les ordenó golpear a los batogi sin piedad" , pero esto tampoco ayudó [14] .
Gulyanitsky en ese momento estaba en Varva . El 2 de noviembre de 1658, al enterarse de que parte de la milicia cosaca, dirigida por Ivan Donets, separada del ejército de Romodanovsky, llegó a Chernukhi y "toda la gente allí estaba babosa al desnudo" , Gulyanitsky partió de Varva a Chernukhi. Habiéndose reunido con la milicia cerca de Chernukhy, Gulyanitsky "dispersó a los Donets, que tenían 15,000 arbitrariedades " . El Donets se encerró en Chernukhy, que Gulyanitsky asedió. Durante el asedio, como escribió Donets en su informe al Príncipe Romodanovsky, los sitiados lograron hacer una salida audaz: “El regimiento Gulenitsky de Cherkasy golpeó a muchas personas y las expulsó de la ciudad y de sus abozos, pero en la misma batalla soberana, el pueblo de su Gran Soberano tomó seis estandartes y una insignia del propio Gulenitsky" [14] .
Romodanovsky envió a 3.000 personas para ayudar bajo el mando de Grigory Kosagov como parte del regimiento de dragones de Johann Invalt, el escuadrón Reiter de los cosacos Johann Sas, Don y Zaporozhye, cientos de jefes del inquilino Fyodor Khmetevsky, Bolkhovitin Philip Khitrovo, Metznian Ivan Sukhatin con cientos, 400 soldados cada uno de los regimientos de soldados de Philip Albert Fanbukoven (von Bukoven) y Yakov Leslie, 300 soldados del regimiento de Johann Fanzager (von Zager) y Stepan Dovgal con el regimiento de Mirgorod [14] . El 3 de noviembre de 1658, a cinco millas de Piryatin, el ejército de Kosagov se reunió con las tropas de Gulyanitsky. Como resultado, Gulyanitsky fue derrotado y se retiró a Varva. El 7 de noviembre, escribió a su coronel asignado Kobylevsky: "Envíe yasauls indirectos a todos los pueblos y ciudades para que lleven a todos a Nizhyn , y guíen al desobediente utinati del cuello sin piedad codiciosa, de lo contrario sin reparar, bajo un duro castigo " . El mismo día, las tropas de Romodanovsky se acercaron a Varva, "se convirtieron en convoyes cerca de la ciudad y lo mismo ... el número de coroneles salió de la ciudad con mucha gente, y con ... el Gran Soberano, la gente y desde Cherkasy hicieron una gran batalla , y por la gracia de Dios ... en esa batalla Cherkasy muchas personas fueron golpeadas y se tomaron cuatro lenguas Cherkasy: el ataman Varvian Alyoshka Malyutenka y sus camaradas, y en el interrogatorio esos Cherkasy ... dijeron que con Gritsk Gulenitsky en Varva, había treinta mil personas bajo asedio, y con él había doscientos serbios, y ellos no quieren" [14] .
Gulyanitsky se fortificó en la "Colina del Castillo", un antiguo asentamiento en la orilla alta izquierda del río Udai . Romodanovsky puso sitio a la ciudad y ordenó la construcción de trincheras . Para entonces, unos 30.000 cosacos, “que sirven al Gran Soberano”, se habían unido a las tropas de Romodanovsky, quien, entre el 7 y el 12 de noviembre, eligió a Iván Bespaly , un icónico camarada militar [23] , como hetman de las Tropas de Su Majestad Real Zaporozhye . El zar Alexei Mikhailovich envió "con una palabra amable" al mayordomo A. Samarin a "las tropas de Zaporizhzhia al hetman recién elegido Ivan Bespaly y al coronel y al centurión y al cosaco y a toda la mafia" , que "ahora sirven al Gran Soberano fielmente y en adelante quiero servir sin ningún tipo de titubeo . ”
El 9 de noviembre de 1658, Vygovsky solicitó la paz y envió una embajada a Kiev a Vasily Sheremetev, compuesta por el coronel de Podolsk Ostafy Gogol, Kalnitsky A. Beshtanka y Korsun O. Privitsky. Los enviados "juran lealtad por el hetman y por todo el Ejército de Zaporizhia" sobre el hecho de que el hetman "no llega a las ciudades del Gran Soberano por guerra" y está "bajo... el Gran Soberano por mando y bajo... el Gran Soberano con mano alta en lealtad eterna" . Sin embargo, después del juramento, Vygovsky envió las tropas de Ivan Skorobogatko contra Romodanovsky, quien fue derrotado.
El 29 de noviembre, los enviados de Skorobogatko llegaron a Romodanovsky: el coronel Pereyaslav Timofei Tsetsyura con los cosacos, quienes golpearon al soberano en la frente para que "tuviera piedad" y perdonara su culpa, juraron que estaban listos para "estar en ciudadanía eterna". " y "jura lealtad implacablemente" . Skorobogatko prometió liberar a los tártaros de Crimea.
El 30 de noviembre, los regimientos cosacos de Pereyaslavsky, Kanevsky , Cherkasy juraron lealtad al zar ruso "por unanimidad" , para permanecer en su ciudadanía, y que el Soberano "se apiadara de ellos " . Creyendo en el juramento, el príncipe Romodanovsky liberó a Gulyanitsky del asedio, se retiró a Lokhvitsa y despidió a los cosacos. Hetman Bespaly se retiró a Romny . En el camino a Lokhvitsa, los tártaros de Crimea atacaron al ejército del príncipe, pero fueron derrotados. "Muchos tártaros fueron golpeados y Urak-Murza... asesinados, y siete tártaros fueron capturados".
Sin embargo, Ivan Vygovsky no cumplió su palabra por mucho tiempo. Las personas fieles informaron que los vygovitas "arruinaron a los cristianos ortodoxos y los entregaron en cautiverio a los busurmanos ". A principios de diciembre de 1658, el voivoda de Kiev , Vasily Sheremetev, informó a Moscú que Vygovsky, con cosacos y tártaros, había atacado al ejército ruso en Lokhvitsa. Hubo informes de que iba a Pereyaslav . Con el hetman vendrán " Selim-Girey Saltan y Karach-bey de los tártaros; pero dicen que habrá quince mil tártaros con ellos .
El 19 de diciembre de 1658, el príncipe Grigory Romodanovsky informó al zar que el hetman designado Skorobogatko con los regimientos de Pereyaslavsky, Kanevsky y Cherkasy, que juraron lealtad al zar cerca de Varva, "le mintieron, el Gran Soberano, y ahora están luchando junto con los tártaros . ” El coronel de Poltava, Kirill Pushkarenko (hijo del asesinado Martyn Pushkar) y Mirgorod Dovgal informaron que el coronel Chigirin con su regimiento y los tártaros irrumpieron en la región de Poltava , y "conquistaron y arruinaron" muchas ciudades [14] . El 27 de diciembre de 1658, el regimiento del Príncipe Kurakin recibió la orden de trasladarse de Slutsk a Romny para unirse con Hetman Bespaly y seguir a Lokhvitsa a Romodanovsky. El regimiento de Kurakin constaba de 6.472 hombres y 8 " squeakers de regimiento de cobre" [ .
En el invierno de 1658-1659, fuerzas significativas (de 15 a 40 mil) de los tártaros de Crimea y el destacamento polaco del convoy de la corona Andrzej Potocki llegaron a Vyhovsky , quien trajo 26 blindados, 3 de Valaquia , 5 banderas tártaras y el regimiento de dragones . del Coronel Jozsef Lonchinsky, con un total de 3800 personas. Vygovsky trató de bloquear las tropas rusas y los cosacos de Bespaly en Lokhvitsy, Romny, Poltava, Mirgorod y otras ciudades. El 13 de enero de 1659, el príncipe Alexei Trubetskoy llegó de Moscú a Sevsk con dos órdenes de tiro con arco. En Sevsk, el príncipe debía formar su regimiento con las fuerzas de la mesa de Belgorod y marchar sobre Hetmanate. En febrero de 1659, el regimiento de Mirgorod se rindió a Vyhovsky y el coronel Dovgal juró lealtad al hetman.
Habiendo llegado a Sevsk, Trubetskoy, siguiendo las instrucciones del rey, inició negociaciones con representantes de Vygovsky . En marzo de 1659, Vygovsky puso sitio a Zenkov , donde se defendían 2.000 cosacos del coronel Ivan Silka, una compañía de soldados del regimiento de Krafert y "gente ansiosa" de la orden streltsy de Ievlev. El hetman sitió la ciudad durante cuatro semanas, pero la gente de Silky "golpeó a muchos de los traidores de Cherkasy, tártaros y polacos y capturó los estandartes" .
El 26 de marzo de 1659, tras el fracaso de las negociaciones, Trubetskoy se dirigió al Hetmanato con un regimiento de 12.302 personas. El príncipe recibió noticias de que Vyhovsky "Envió a Grishka Gulenitsky de Cherkasy y Tatars a Konotop , desde donde vienen cerca de Putivl y cerca de Rylsk y cerca de Sevesk , y esas ciudades en los condados y pueblos y aldeas son quemadas y arruinadas, y la gente es golpeada, y llenos de ellos comen " . El 20 de abril, Trubetskoy fue a Konotop, donde pronto llegaron de Lokhvitsa los príncipes Kurakin y Romodanovsky con sus regimientos y Hetman Bespaly con los cosacos. Habiendo fracasado en el ataque, Trubetskoy comenzó el asedio. Durante el sitio , Borzna , Baturin , Goltva y Nizhyn se rindieron a él o fueron tomados por ataque . El 20 de mayo, Khan Mehmed IV Giray salió de Crimea para ayudar a Vygovsky . El 24 de junio, en Krupich-Pole , "a Konotop en dos días", el khan se unió a 10 regimientos de Vygovsky. Aquí , "Vyhovsky de Khan juró que estaría bajo su lealtad y se uniría para siempre con todos los Cherkasy y se enfrentaría al mismo tiempo a cualquier enemigo" .
El 28 de junio de 1659, Khan y Vyhovsky atacaron a las tropas del príncipe Trubetskoy que sitiaban Konotop. Como resultado de la Batalla de Konotop, los tártaros destruyeron el destacamento del Príncipe Semyon Pozharsky y Trubetskoy, habiendo perdido casi toda su caballería, levantaron el sitio y se retiraron a Putivl .
Como resultado de la derrota de Trubetskoy, las regiones de la frontera sur de Rusia quedaron desprotegidas , hasta Voronezh y Usman . En agosto de 1659, los de Crimea realizaron viajes a 18 volosts, la mayoría de los cuales se ubicaron más allá de la línea de muesca de Belgorod . Se quemaron 4.674 propiedades y más de 25.000 personas fueron llevadas a Crimea. Trubetskoy recibió la orden de trasladarse al área entre Putivl y Sevsk para repeler las incursiones tártaras [24] . El ejército ruso tuvo que detener la guerra en Hetmanate por un tiempo.
En este momento, Vygovsky estaba sitiando Gadyach , que fue defendida por el coronel Pavel Okhrimenko con 2000 cosacos y 9 cientos de "gente de la ciudad" . El asedio se prolongó. Vygovsky y "el Khan de Crimea con todas sus fuerzas resistieron durante tres semanas y atacaron con ataques crueles" . Durante el asedio de Gadyach, "el príncipe Aleksey Nikitich Trubetskoy ... y Hetman Bezpaloy ... enviaron de ellos mismos a Zaporozhye a Serk , para que reparara la pesca sobre los uluses de Crimea" [25] . Zaporizhzhya ataman Ivan Serko atacó a los Nogai uluses , cumpliendo las instrucciones de Trubetskoy y Bespaly. Esto obligó a Crimean Khan a dejar a Vygovsky e ir a Crimea. Después de eso, Serko derrotó al coronel Timosh enviado contra él por Vygovsky [26] .
Pronto, Poltava se unió a las ciudades de Romny , Gadyach y Lokhvitsa , que se rebelaron contra Vygovsky . En septiembre de 1659, los antiguos aliados de Vyhovsky en la batalla de Konotop juraron lealtad al zar ruso: el coronel de Kiev Ivan Yekimovich , Pereyaslav Timofey Tsetsyura , Chernigov - Anikey Silich . Tsetsyura arrestó en Pereyaslav al mercenario del mayor dragón Vygovsky Jan Zumer y disparó a los partidarios de Pereyaslav de Hetman Stepan y Severyan Sulimenko, e Ivan Zabuisky. Fue arrestado el juez militar Fyodor Loboda, a quien Tsetsyura mantuvo en prisión en Pereyaslav. Tsetsyura liberó a los dragones rusos que estaban cautivos en Pereyaslav y los incluyó en la guarnición de la ciudad. Cerca de Bykovo, los campesinos mataron al coronel Yury Nemirich , partidario de Vygovsky . La gente del pueblo de Cherkasy se negó a dejar entrar al atamán a la ciudad, cerrando las puertas frente a él.
Los regimientos de Kyiv, Pereyaslav y Chernihiv, así como los cosacos de Ivan Serko, propusieron elegir un nuevo hetman. El 17 de octubre de 1659, un consejo de la Iglesia Blanca aprobó a Yuri Khmelnitsky como hetman . Vyhovsky se vio obligado a retractarse. El ejército de Zaporizhzhya "se convirtió bajo su Gran Soberano por la mano autocrática en lealtad eterna como antes " . Vyhovsky huyó a Polonia. El hetman caído en desgracia escribió al rey Jan Casimir : “Aquí estoy ahora solo como un exiliado miserable, porque, habiendo huido de Chigirin a caballo, en un sermyag, no solo perdí todas mis propiedades, sino también perdí a mi querido amigo de la vida, habiendo ninguna esperanza de devolverla, porque no tengo tropas" [12] .
Después de un tiempo, en la lucha por el poder con su yerno, el hetman de la orilla derecha Pavlo Teterya, Ivan Vyhovsky perdió el favor de los polacos y fue ejecutado por ellos.
El nuevo hetman, Yuriy Khmelnytsky, firmó los Artículos de Pereyaslav de 1659 , según los cuales estaba prohibido elegir un hetman sin el permiso del zar ruso , y estaba prohibido tomar decisiones internacionales. Los gobernadores rusos fueron colocados en las ciudades , la iglesia estaba completamente subordinada al Patriarcado de Moscú . Entre los ancianos de la orilla derecha , muchos no reconocieron al nuevo hetman y juraron lealtad a la Commonwealth.
En febrero de 1660, el ejército polaco de la Gran Corona Hetman Stanisław Potocki invadió Hetmanate . Ivan Vygovsky también estaba con él, con cosacos leales a él, quienes distribuyeron "cartas encantadoras" en las ciudades de Zaporizhzhya, persuadiendo a los cosacos de que se rindieran a los polacos. Después del sitio fallido de Mogilev-Podolsky , el ejército polaco se retiró del Hetmanate bajo el ataque de las tropas del príncipe Grigory Kozlovsky . El hombre de Vygovsky, el ex coronel de Kiev Anton Zhdanovich [27] fue hecho prisionero .
Grigory Gulyanitsky (alrededor de 2.000 cosacos) y 20.000 tártaros de los príncipes Mehmet-Girey y Sarat-Girey asolaron las cercanías de Nizhyn . El 5 y 6 de febrero de 1660, el regimiento de Nizhyn derrotó a uno de los destacamentos de Gulyanitsky y los tártaros, "aplastaron el convoy" y "recuperaron a muchas personas del regimiento de Cherkassky" [28] .
En los últimos días de febrero de 1660, se celebró una reunión en la que el enviado polaco Stanislav Benevsky y el metropolitano de Kiev Dionysius Balaban persuadieron a los cosacos para que acudieran en ayuda del emperador alemán contra Turquía . Los cosacos se negaron, diciendo que “los polacos no podían resistirse a los artículos contractuales: en las ciudades de Zadneprovsk, los viejos cosacos estaban incluidos en el impuesto pequeñoburgués y recibían grandes impuestos de ellos, táleros de 100 y 200 y más. Sí, los coroneles hablaron en la misma Rada: Umanskaya Mikhailo, Korsunsky y Belotserkovsky y otras ciudades, muchos cosacos, lo que es mejor ... en la primavera ... para fijar su pesca sobre los polacos y sobre los traidores Cherkasy " [29] .
El 11 de marzo de 1660, el hetman designado, el coronel Pereyaslav Yakim Samko , y el "pueblo militar soberano" cerca de Pereyaslav, cerca del pueblo de Kozlov , derrotaron a los "traidores de los cosacos de Zadneprovsky" , el coronel Sulima, que invadió la orilla izquierda. Sulima, herida, fue al Berezin [29] . El 15 de marzo, el coronel Vasily Zolotarenko e Ivan Likharev " con los militares del soberano " subyugaron las ciudades de Nosovka , Kobyzzha , Basan , Berezan , Bobrovitsa , Bykov , Galitsa , Monastyrishche y " muchas otras ciudades ".
El 17 de octubre de 1660, derrotado en la batalla de Slobodische, Yuri Khmelnitsky firmó el tratado Slobodischensky (Chudnovsky) (cerca de Chudnov ) sobre el regreso del Hetmanato al control polaco . Los cosacos de la orilla izquierda no reconocieron el tratado y eligieron (en el consejo de capataces en Kozelts , 1662) a Yakim Samko como hetman separado de la orilla izquierda [30] . Pero Samko nunca recibió una carta real para hetmanship y, formalmente, Yuriy Khmelnitsky siguió siendo el hetman de todo el ejército de Zaporizhia, cuyo poder solo se reconocía en la orilla derecha , y Samko se convirtió en el hetman de la orilla izquierda. Habiéndose pasado al lado polaco, Khmelnytsky intentó abdicar [12] [31] . Vyhovsky trató de aprovechar esto, pero los polacos, que estaban listos para detenerlo "incluso a través de su muerte" [12] , no lo permitieron.
De acuerdo con los términos del tratado, Hetmanate rompió la alianza con Rusia y reanudó los lazos estatales con la Commonwealth sobre la base del Tratado de Gadyach de 1658 . Si bien dejó en vigor la mayoría de los puntos del acuerdo, la parte polaca no estuvo de acuerdo con la creación del Gran Ducado de Rusia , que se incluiría en igualdad de condiciones con Polonia y Lituania en el estado federal: la Commonwealth . Según los términos del tratado Slobodischensky, el Hetmanato recibió solo autonomía con un hetman a la cabeza; las tropas estaban obligadas a participar en las operaciones militares del ejército polaco contra el reino ruso y no atacar el Kanato de Crimea. La Rada cosaca de Korsun aprobó el tratado, pero los regimientos de la margen izquierda, encabezados por Yakim Somko y Vasily Zolotarenko, no estuvieron de acuerdo con sus términos y se pronunciaron a favor de mantener relaciones aliadas con Moscú, lo que marcó el inicio de la división de la Hetmanato en las partes de la orilla derecha y la orilla izquierda.
En enero de 1661, los cosacos de la orilla derecha con los destacamentos polacos de Stefan Czarniecki devastaron las tierras de los regimientos Prilutsky , Chernihiv y Nezhinsky . El coronel de Nizhyn Vasily Zolotarenko en una incursión contra Charnetsky capturó al ex coronel de Kiev Bohdan Malyava [32] .
En 1661 y 1662, Yuri Khmelnitsky , junto con los destacamentos polacos y tártaros, emprendieron campañas fallidas en la Margen Izquierda para restaurar su poder allí. Habiendo puesto sitio a Pereyaslav dos veces , Khmelnytsky se retiró al enterarse del acercamiento de las tropas de Grigory Romodanovsky. En la batalla de Kanev , Khmelnitsky sufrió una aplastante derrota y huyó a la orilla derecha. Los regimientos rusos que penetraron en la Margen Derecha no tuvieron éxito en la batalla de Buzhin (Khmelnitsky pidió ayuda a los tártaros).
En 1663, Yuri Khmelnitsky abdicó, fue reemplazado por Pavel Teterya , partidario de la Commonwealth .
Se esperaba una invasión en la Margen Izquierda . Hetman Yakym Somko informó que "bajo él ( Teter ) se encuentra la Horda, y están esperando la parroquia tártara cerca de Pereyaslav , viven encerrándose cuidadosamente, las ciudades soberanas de Cherkasy" [33] . Las ciudades de la margen izquierda "golpearon con la frente" al zar Alexei Mikhailovich , para que "tuvieran gobernadores del pueblo de Moscú" [34] .
Al mismo tiempo, estalla una lucha por el poder en la Margen Izquierda . El Zaporizhzhya Sich , dirigido por Ivan Bryukhovetsky , quien fue proclamado "hetman kosh", se opuso al hetman designado Yakym Somko . Los rebeldes sospecharon que Somko traicionó como tío de Khmelnytsky y suegro de Teteri . El coronel Vasily Shimon informó que Khmelnitsky renunció al poder para que "el soberano creyera" , y "habiendo poseído de Ekima Samka (hetmanship), un tributo al rey ..." [34] .
En Nizhyn , el coronel Zolotarenko convocó a la Rada cosaca y proclamó a Somko hetman de la orilla izquierda de pleno derecho. Los regimientos de Mirgorodsky , Zinkovsky , Poltava y Lubensky se negaron a obedecerle [35] . Por el lado de Bryukhovetsky , hablaron el obispo Metodio de Mstislav y Orsha y el juez militar Yuri Grigoriev. Bryukhovetsky dijo que temía por su vida, porque " Somko de gran soberano no es fiel, en esa hora será golpeado en el camino de la misma manera que Vygovsky Barabash " [36] .
Somko le dijo al enviado del zar Fyodor Lodyzhensky que el culpable de toda la agitación era el obispo Metodio “y Bryukhovetsky lo llama el atamán de balamutstvo; pero no tuvieron un hetman en Zaporizhia durante siglos, pero hubo atamans, como en el Don ... y nunca hubo un hetman de kosh especial en Zaporizhia, se hizo lo mismo nuevamente ... Y puedes No creas a Bryukhovetsky que él Sí, fue bautizado con Lyakhom; pero no sirvió en el ejército y no era cosaco” [37] .
El zar Aleksey Mikhailovich emitió un decreto para convocar un consejo en la primavera y "robar al hetman de acuerdo con ... reglas y libertades, con todas las voces" [38] y ordenó a Bryukhovetsky que se retirara a Zaporozhye [35] . Como resultado de una tensa lucha que amenazaba con una guerra abierta en la Margen Izquierda , Somko perdió en la Rada Negra cerca de Nizhyn , e Ivan Bryukhovetsky fue elegido hetman de la Margen Izquierda .
En noviembre de 1663, el rey polaco Jan II Casimiro y las tropas del hetman de la orilla derecha Pavel Teteri con un ejército de 113.000 efectivos [39] atacaron la orilla izquierda. El príncipe Romodanovsky y Hetman Bryukhovetsky se retiraron a Putivl .
Las ciudades de la orilla izquierda se rindieron a los cosacos de la orilla derecha sin luchar. Su coronel Ivan Bohun dejó pequeñas guarniciones polacas en estas ciudades. En enero de 1664, el ejército del rey polaco asaltó sin éxito Hlukhiv . En ese momento, la Margen Izquierda se rebeló, las guarniciones polacas fueron destruidas. [12] .
Mientras tanto, comenzó un gran levantamiento en la Margen Derecha. Los capataces rebeldes derrotaron a las guarniciones polacas en Stavischi , Bila Tserkva y otras ciudades. 30.000 cosacos rebeldes estaban en estrecho contacto con el atamán Zaporizhzhya Ivan Serko , el hetman de la orilla izquierda Ivan Bryukhovetsky, así como con el reino ruso [12] . Serko escribió al Zar Alexei Mikhailovich: “Después del servicio a Su Majestad Real con el ejército de Zaporizhian, yo, Ivan Serko, el 8 de enero [1673], fui a dos ríos, el Bug y el Dniéster , donde por la gracia de Dios y la intercesión del Santísimo Theotokos y vuestro gran soberano afortunadamente, habiendo atacado las aldeas turcas sobre la ciudad de Tyagin, golpeó a muchos busurmans y tomó un gran botín. Dando la vuelta desde la ciudad turca de Tyagin , pasó por debajo de las ciudades de Cherkasy . Al enterarse de mi llegada, Ivan Serk, la gente del pueblo comenzó a azotar y matar a judíos y polacos, y todos los regimientos y comunidades, que habían soportado tantos problemas, ataduras y tormentos, comenzaron a rendirse. A través de nosotros, Ivan Serk, toda la Pequeña Rusia, las ciudades sobre el Bug y más allá del Bug, se vuelven nuevamente a su majestad real, a saber: los regimientos de Bratslav y Kalnitsky , Mogilev , Rashkov , distrito de Uman ( regimiento ), al muy Dniéper y Dniéster; los inocentes prometieron con sus almas resistir bajo la mano fuerte de vuestra majestad real, mientras sus almas estén en sus cuerpos” [40] .
El ejército polaco, perseguido por las tropas del príncipe Romodanovsky y Hetman Bryukhovetsky, comenzó a retirarse de la Margen Izquierda. La campaña, que prometía ser una brillante victoria para el rey, se convirtió en una completa derrota. “Este retiro duró dos semanas y pensamos que todos moriríamos. El propio rey escapó con gran dificultad. Hubo una hambruna tan grande que durante dos días vi como no había pan en la mesa del rey. Se perdieron 40 mil caballos, toda la caballería y todo el convoy, y, sin exagerar, las tres cuartas partes del ejército. No hay nada en la historia de los siglos pasados que pueda compararse con el estado de tal derrota” [39] . Durante esta retirada, el coronel Ivan Bohun fue ejecutado por cargos de traición al rey. Cerca de Novgorod-Seversky , las tropas de Stefan Czarnetsky y Hetman Teteri se separaron del ejército del rey , que se dirigió a la orilla derecha para reprimir el levantamiento. Las tropas de Bryukhovetsky entraron en la orilla derecha, donde durante algún tiempo mantuvieron Kanev , Cherkasy , Belaya Tserkov e incluso se acercaron a la capital de los hetmanes de la orilla derecha: Chigirin , sin embargo, bajo el ataque de las fuerzas de Teteri, se vieron obligados a retirarse.
En el verano de 1665, el líder de los rebeldes de la derecha, Vasily Drozd, derrotó a Teterya cerca de Bratslav , por lo que este último se vio obligado a renunciar al hetmanismo. Después de apoderarse del tesoro militar, el archivo estatal y los kleynods del hetman, Teterya se adentró en la Commonwealth.
En junio de 1665, uno de los líderes del levantamiento, Stepan Opara , capturó Uman con la ayuda de los tártaros y en junio de 1665 se proclamó hetman de la Margen Derecha. Opara trató de concluir un acuerdo con el atamán de Zaporizhian Ivan Serko y Vasily Drozd sobre una lucha conjunta contra el kanato de Crimea y la Commonwealth. Pero ya el 18 de agosto de 1665, Opar fue capturada por los tártaros cerca de Boguslav y, junto con varios de sus capataces, fue entregada a los polacos. Después de la eliminación de Teteri, Vasily Drozd también anunció sus reclamos sobre la maza del hetman, pero fue hecho prisionero y fusilado.
El 10 de octubre de 1665, el capataz de la orilla derecha eligió provisionalmente a Petro Doroshenko y, a principios de enero de 1666, hetman de pleno derecho. Para deshacerse de la dependencia del capataz, Doroshenko creó un ejército personal de "Serdyukov" de unas 20,000 personas.
El 30 de enero (9 de febrero) de 1667, Rusia y la Commonwealth firmaron la Tregua de Andrusovo , que disponía lo siguiente:
| Guerras por el control de Ucrania en la segunda mitad del siglo XVII | |
|---|---|
entidades ucranianas |
|
estados vecinos | |
| guerras |
|