| evangelio gallego . 1144 | |
| pergamino, tinta. 23×16cm | |
| Museo Estatal de Historia , Moscú | |
| ( inv. sin. 404 [1] ) | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
El Evangelio gallego es un Evangelio manuscrito de 1144 , el manuscrito eslavo más antiguo fechado con precisión del Evangelio Tetra (Cuatro Evangelios). Está en la colección del Museo Estatal de Historia .
El manuscrito fue creado en el principado de Galicia-Volyn . A principios del siglo XIV , después de la adición del manuscrito (ver más abajo), un tal Yakov colocó el Evangelio gallego en un templo. Un registro de esto se ha conservado en fl. 111v, pero su comienzo se ha perdido y el nombre del templo permanece sin identificar.
En 1576, el manuscrito estaba en la Catedral de la Asunción de Krylos (la antigua ciudad de Galich , ahora un pueblo en la región de Ivano-Frankivsk de Ucrania ), como lo demuestra la firma del obispo Gideon (Balaban) dejada en él .
En 1679, el metropolita Dositeos de Suceava dejó una anotación en el folio 228, que testimonia la presencia del evangelio gallego en Moldavia .
El Metropolitano iba a devolver el Evangelio gallego a Krylos, pero en un momento no especificado, el manuscrito llegó a Moscú a Hieromonk Timothy, el director de la Imprenta, y en 1699, después de su muerte, ingresó a la biblioteca de Moscú. Imprenta.
En 1786, por decreto imperial, el Evangelio gallego, junto con otros libros antiguos de la imprenta, fue trasladado a la Biblioteca sinodal de Moscú.
En 1920, el manuscrito fue recibido por el Departamento de Manuscritos del Museo Estatal de Historia , donde se conserva hasta el día de hoy.
La edición científica del Evangelio gallego fue realizada por el obispo Amphilochius (Sergievsky-Kazantsev) . Preparó y publicó en 1882-1883 una obra en tres volúmenes: “Los cuatro evangelios de Galich 1144, comparados con los antiguos evangelios manuscritos eslavos de los siglos XI-XVII. e impresos: Ostrogsky 1576 y Kievsky 1788 con el texto del evangelio griego de 835, comparado con los cuatro evangelios griegos de los siglos X y X-XI. Count Orlov-Davydov y con discrepancias elegido por Su Gracia Porfiry de los Evangelios de la Biblioteca Pública de San Petersburgo y ediciones impresas de Reinektion en 1757 y la edición de Tischendorf en 1854.
El manuscrito está escrito en pergamino y consta de 260 hojas (tamaño 23 x 16 cm). El manuscrito consta de dos partes:
La encuadernación original del manuscrito se ha perdido. El existente data del siglo XVIII .
| Los manuscritos rusos antiguos más importantes del período premongol | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Siglo 11 |
| ||||
| Siglo 12 |
| ||||
| ver también Manuscritos iluminados de los siglos XIII-XV Monumentos de la literatura de los siglos XI-XIII colecciones literarias Iconos antes de 1200 | |||||