Sinaxarion

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 25 de julio de 2021; las comprobaciones requieren 2 ediciones .

Synaksar , o Synaxarion ( iglesia-eslava. Sѷnaѯariꙗ, Sѷnaѯar, Sѷnaѯarїy ; griego Συναξάριον  - colección; del griego συνάγω  - colecciono, y griego σύναξις ) - colección; inicialmente una reunión de creyentes para una fiesta, luego una recopilación de información:

Lista de sinaxares del Triodio Cuaresmal y Coloreado

Se ha conservado la ortografía de las fuentes.

Нїки́фора каллі́ста ѯанѳопꙋ́ла собра̑нїѧ на знамени̑тыѧ пра́здники трїѡ́ди, є҆ди́нъ кі́йждо ѿ ни́хъ винослѡ́вствꙋющаѧ, ка́кѡ, и҆ когда̀ сїѐ и҆з̾ нача́ла бы́сть, и҆ каковы́ѧ ра́ди вины̀ си́це ны́нѣ и҆мѣ́ютсѧ, и҆ ѿ ст҃ы́хъ и҆ бг҃оно́сныхъ ѻ҆тє́цъ ᲂу҆чини́шасѧ съ нѣ́которыми вѣ́дѣньми ча́стными, начина̑ющаѧсѧ ѿ мытарѧ̀ и҆ фарїсе́а, y terminando incluso en todos los st҃ykh.

Debería ᲂ҆́҆́҆́ ѣ́ѧchny ѷнаѯа́рїй, en la séptima canción antes de ꙗ҆́ꙗ҆́ ҆҆҆҆ҡ҆ққ҆ққққққ ққққ ҡҡ ҡҡҡҡї ѣ ѣѧchny sѷnaѯarїy, en la séptima canción antes de ꙗ҆́ꙗ҆́ ҆҆҆҆҆҆҆҆ ң ңатиѧ, entonces la real.

Prefacio en breve sѷnaѯarey, rekshe, colección de trinity sѷnaѯari Triodion de Cuaresma, Semana del publicano y del fariseo. Prefacio a la colección de synaxarii en los Triodos de Nikephoros Callistus Xanthopoulos .

Enlaces

Literatura