Gierout de Bornel
| Gierout de Bornel | |
|---|---|
| fr. Giraut de Bornelh | |
| Fecha de nacimiento | sobre 1138 |
| Fecha de muerte | 1215 |
| País | |
| Ocupación | trovador , poeta , compositor , escritor |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Giraut de Bornell (pronunciación correcta de Burnel ), también Giraut de Burnel ( ox. Giraut de Bornelh, o Guiraut , Borneil o Borneyll ; nacido alrededor de 1138-1215 ) - trovador , considerado un maestro del " estilo oscuro ".
Probablemente era de baja cuna, nacido en Limousin , posiblemente Bourne (de ahí su apodo), no lejos de Exideus. Estuvo asociado con los vizcondes de Limoges , por el virtuosismo de sus composiciones recibió el sobrenombre de mejor trovador . Los poemas de Giraut de Bornel fueron apreciados por Dante , quien habló en su tratado "Sobre la elocuencia popular" del trovador como un poeta que cantaba la franqueza.
Han sobrevivido alrededor de 80 de sus poemas, de los cuales solo cuatro han sido anotados . A pesar de que trabajó en un estilo " oscuro ", "cerrado", se le atribuye, si no la invención de la " manera ligera " de la poesía trovadoresca, sí la formulación de los principios básicos de esta dirección estilística. En el famoso partimen con Raimbout of Orange sobre los méritos y deméritos de los dos estilos, Gieraut de Bornel tuvo que defender precisamente la “manera fácil” que hace comprensible la canción para cualquiera. En la discusión, Bornell señala que componer de manera sencilla requiere no menos habilidad que una canción creada para un círculo reducido de iniciados. Una de las mejores obras del trovador es su planh ( lamento ) S'anc jorn aqui joi e solaz sobre la muerte de Raimbout de Orange.
En tensión con el rey Alfonso II de Aragón, Giraut contribuye al debate sobre si una dama se deshonra tomando un amante más rico que ella. Este tema fue retomado por Guillaume de Sainte-Leydière [1] [2] , retomado por Azalais de Porcairagas y Rimbout de Orange, y continuado en un partimen entre el Delfín de Auvernia y Perdigon .
Según la leyenda, acompañó a Ricardo Corazón de León y Eimar V de Limoges en la Tercera Cruzada y permaneció en Tierra Santa durante algún tiempo con el "buen príncipe de Antioquía", Bohemundo III . Probablemente, el trovador hizo una peregrinación a Tierra Santa, pero antes de la cruzada.
Notas
- ↑ Songs of the Troubadours / Traducción, prefacio, comentarios de A. G. Naiman. - M. : La edición principal de la literatura oriental de la editorial Nauka, 1979. - 264 p. — 30.000 copias.
- ↑ Monumentos literarios: Vidas de trovadores / Traducción de S. V. Petrov et al. - M. : Nauka, 1993. - 736 p. — 15.000 copias.
Literatura
- Borney, Giraud // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
- Canciones de los trovadores / Traducción, prefacio, comentarios de A. G. Naiman . - M. : La edición principal de la literatura oriental de la editorial Nauka , 1979. - 264 p. — 30.000 copias.
- Sharman, Ruth V. Los Cansos y Sirventes del trovador Giraut de Borneil. — Camb. : Cambridge University Press, 1989. - ISBN 0-521-25635-6 .
 sitios temáticos | ||||
|---|---|---|---|---|
| diccionarios y enciclopedias |
| |||
| ||||