Golán, Vladimir

vladimir golán
vladimir holán
Fecha de nacimiento 16 de septiembre de 1905( 09/16/1905 )
Lugar de nacimiento Praga , República Checa
Fecha de muerte 31 de marzo de 1980 (74 años)( 31 de marzo de 1980 )
Un lugar de muerte Praga , Checoslovaquia
País
Ocupación poeta , escritor , traductor
Premios y premios Artista del Pueblo de Checoslovaquia [d] ( 1968 )
Autógrafo
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Vladimir Golan ( checo Vladimír Holan ; 16 de septiembre de 1905 ; Praga - 31 de marzo de 1980 , ibíd.) fue un poeta y traductor checo .

Biografía y obra

Nacido en la capital , creció en provincias , de 1926 a 1933 trabajó en una caja de seguros, luego se dedicó únicamente a la literatura y la edición , durante décadas vivió en la pobreza habitual . El libro de poemas surrealistas El triunfo de la muerte ( 1930 ) lo colocó inmediatamente en uno de los primeros lugares de la poesía checa . En las décadas de 1930 y 1940 . actuó como un poeta profundamente comprometido, socialista y antifascista: respondió airadamente al Acuerdo de Munich , que entregó la República Checa al poder de los nazis, aclamó al ejército soviético como el libertador de la República Checa y Europa . Inmediatamente después de la guerra, se unió al Partido Comunista , pero ya en 1948 rompió con él, fue acusado de formalismo , perdió muchos amigos en las purgas estalinistas, y no se publicó hasta 1962 . Libros poéticos de la década de 1960 - "Cuentos" ( 1963 ), el poema "Noche con Hamlet" ( 1964 ), "Dolor" ( 1965 ), "Tormentos de muerte" ( 1967 ), "El gallo de Asclepio" ( 1970 ), etc. - representar el pináculo del trabajo de Golan y el fenómeno más grande de las letras europeas de la posguerra .

Reconocimiento

En 1966 recibe el premio internacional Etna-Taormina . En 1968 , a raíz de la Primavera de Praga , fue reconocido como Artista del Pueblo, en 1969 fue nominado al Premio Nobel , en 1973 recibió el Gran Premio Internacional de Poesía ( Bruselas ), pero sus poemas posteriores, combinados en el El libro "El abismo del abismo", vio la luz sólo después de su muerte ( 1982 ). En 1977 , cuando murió su amada hija, que padecía síndrome de down desde su nacimiento , dejó de escribir. En 1988 , se completó en la República Checa la primera colección completa de sus obras en 11 volúmenes, en 2005 la segunda.

Traductor de Golan

Golan tradujo poemas de Nizami , Ronsard , Gongora , Baudelaire , Lermontov , Lenau , Mickiewicz , Slovak , Rilke . Sus propios poemas han sido traducidos durante mucho tiempo a los principales idiomas europeos más de una vez.

Obras

Obras completas

Literatura

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias