| Chicas Equestria. juegos de amistad | |
|---|---|
| Mi pequeño Pony. chicas ecuestres. Juegos de amistad | |
| Portada de la edición en DVD de la caricatura. | |
| tipo de dibujos animados | Dibujos animados |
| Género | Aventura [1] , fantasía [1] , musical [2] |
| Productor | Ishi Rudell, Jason Thiessen (Director de consultoría) |
| Productor | Devon Cody |
| Establecido | La amistad es el milagro. |
| escrito por | jose haber |
| papeles expresados |
Tara Strong , Ashleigh Ball , Andrea Liebman , Tabitha St. Germain , Cathy Wesluck , Iris Quinn , Rebecca Shoyket , Shannon Chan-Kent |
| Compositor | daniel ingram |
| Estudio | Estudios Hasbro |
| País | EE.UU |
| Distribuidor | ¡Grito! Fábrica [d] yNetflix |
| Idioma | inglés |
| Duración | 72 minutos (DVD/Blu-ray) |
| Estreno |
26 de septiembre de 2015 4 de junio de 2016 (Rusia y CEI) |
| precuelas |
Chicas Equestria Chicas Equestria roca arcoiris |
| caricatura anterior | Chicas Equestria. roca arcoiris |
| próxima caricatura |
Chicas Equestria. Leyendas del Bosque Evergreen Equestria Girls: Pantalones Cortos Especiales |
| IMDb | identificación 4450396 |
| Sitio oficial | |
Chicas Equestria. Juegos de la amistad ( inglés: My Little Pony. Equestria Girls. Juegos de la amistad ) es una película animada estadounidense producida por Hasbro Studios y DHX Media en 2015. La caricatura es una continuación de las partes anteriores : " Girls from Equestria " y " Girls from Equestria". Roca arcoíris . En Rusia y la CEI, el estreno tuvo lugar el 4 de junio de 2016 en el canal Karusel TV .
Canterlot High se encuentra con su rival Crystal Academy en los tradicionales Juegos de la Amistad. Sunset Shimmer tiene la tarea de asegurarse de que la magia no rompa las reglas del juego mientras ella y sus amigos compiten contra los mejores estudiantes de Crystal Academy, dirigidos por alguien que también está interesado en la magia ecuestre: ¡Crepúsculo de este mundo!
La caricatura comienza con Sunset Shimmer corriendo por la ciudad hacia la escuela. Rainbow Dash le pidió a todos sus amigos del grupo Rainbooms que acudieran a ella con urgencia: resultó que más tarde, solo quería tocar su guitarra y su cuerda estaba rota. Las chicas cambian la cuerda y van al pasillo. Sunset se queda y le escribe a Twilight Sparkle que su vida va bien después del incidente con las sirenas . Pero de repente alguien llega a la escuela y se acerca al monumento con un extraño dispositivo. Sunset se da cuenta de esto y corre tras el extraño, pero logra subirse al autobús. Resulta que el mismo extraño es Sparkle del mundo de las personas.
Human Sparkle estudia en Crystal Academy y realmente quiere ingresar a la institución más prestigiosa: Everton, como se indica en la canción "What More Is Out There". Guarda al perro Spike en su maletín y también quiere saber sobre el místico de la Escuela Canterlot. La directora Cinch la llama a su oficina y quiere que compita en los Juegos de la Amistad o no dejará que Twilight vaya al Everton. Sparkle está de acuerdo.
Mientras tanto, Sunset Shimmer se entera por sus amigos que Canterlot nunca ha ganado un juego. Minutos después, Rainbow inspira a los Wondercolts con CHS Rally Song. Durante el clímax de la canción, a Rainbow Dash le crecen orejas y alas de poni, lo que sorprende a Applejack, ya que su magia solo se manifiesta cuando tocan instrumentos musicales. La directora Luna instruye a Sunset a desentrañar este misterio y a sus amigos a mantener la magia bajo control, ya que esto está prohibido por las reglas de los Juegos.
Al llegar a la Escuela Canterlot con sus compañeros, Twilight mira alrededor de la escuela, pero por casualidad, su amuleto, creado antes, toma la magia de Rarity: justo en ese momento les mostró a sus amigas nuevos atuendos, que mostraban magia. Las chicas notaron a Sparkle y se alegraron por ella, pero resultó que no era la misma Sparkle. Sunset quería saber cómo estaba Twilight del mundo pony, pero el colgante de Twilight the Human le quitó la magia a Sunset y cerró el portal entre los mundos.
Pinkie Pie recibe instrucciones de hacer una fiesta y, para divertir a la audiencia, arrastra un par de sus armas, por lo que aparece su magia, que es inmediatamente robada por el dispositivo de Twilight. Un poco más tarde, el colgante abre accidentalmente un portal al mundo de los ponis (es decir, al Bosque Evergreen), pero Twilight logra cerrarlo antes de que nadie se dé cuenta de la extrañeza.
Al día siguiente, comienza el decatlón académico, la primera ronda de los Juegos de la Amistad. Los Wondercolts de Canterlot compiten con los Shadowbolts, el equipo de Crystal Academy, en varias disciplinas escolares: química , economía doméstica, manualidades, así como en el concurso de pronunciación " Spelling bee " , que termina en empate. Sunset y Twilight se enfrentan cara a cara en una competencia de matemáticas , que Twilight gana. Todo el episodio está acompañado por la canción "ACADECA", donde ambos equipos cantan sobre cómo humillarán al oponente, pase lo que pase. Las Shadowbolts están seguras de que su reputación las ayudará, como siempre, pero inspiradas en la magia de las Rainbooms. , los Vandercolt tampoco tienen intención de rendirse.
Luego, Fluttershy se sienta en el patio de la escuela y Twilight la ve. Fluttershy felicita a Twilight por su victoria, pero no entiende por qué los Shadowbolts no estaban felices por ella. Resulta que esto no es aceptado en la Academia de Cristal, ya que la victoria es algo común para ellos. Con el fin de apoyar a su rival, Fluttershy le da a su conejo Angel, mostrando así su magia de bondad, pero esta magia es "succionada" en el colgante de Sparkle. Intentando alcanzar al conejo con cuernos que salió del portal, Spike salta tras él, pero es alcanzado por una descarga de energía. Después de eso, el perro gana la habilidad de hablar, como su dragón gemelo de Equestria.
Los miembros del equipo se visten con ropa deportiva y comienza la segunda ronda, que consta de tiro con arco , deportes sobre ruedas y motocross . En una competencia de tiro, Twilight no logra dar en el blanco correctamente, pero Applejack la ayuda, cuyo colgante le quita la magia nuevamente. Twilight cae, tratando de detener el colgante, y abre muchos portales al Bosque Evergreen, desde donde las plantas carnívoras gigantes comienzan a trepar e interferir con los juegos. Rainbow hace frente a una de estas plantas y ayuda a Sunset, y ella también manifiesta magia. Sparkle cierra los portales, pero el colgante toma la magia de Rainbow. Al ver lo que ha hecho Twilight, Sunset la arremete y le dice que está lidiando con cosas que no entiende. Al ver esto, la directora Cinch acusa a Celestia y Luna de usar magia, pero se interesa en el amuleto de Twilight y decide usarlo como "contragolpe".
En la tarde del mismo día, se anuncia la tercera ronda de los Juegos: capturar la bandera . Pero nunca tuvo lugar: chantajeada por la directora y los Shadowbolts con la canción "Unleash The Magic", Twilight abre el colgante y se convierte en algo similar a una alicorn humana, después de lo cual, enloquecida, abre portales al mundo de los ponis. , amenazando así la vida tanto de los Wondercolt como de sus compañeros de estudios. Sunset rompe el colgante, después de lo cual se convierte en la misma criatura y, gracias a la magia de la amistad, derrota a Twilight. Twilight se disculpa con todos, los Shadowbolts también admiten su culpa. La directora Cinch promete quejarse ante la Junta de Educación, pero Celestia, Luna, Dean Cadance y Spike insinúan que nadie le creerá.
Al final, ambos equipos fueron declarados ganadores, y Sparkle, al darse cuenta de que ni siquiera en el prestigioso Everton aprendería nada sobre la amistad, decide trasladarse a Canterlot, con el permiso de Cadance. Las Rainbooms aceptan felizmente a un nuevo amigo, y Sunset finalmente comprende cómo funciona la magia de Equestria en su mundo. En la escena previa a los créditos, Pony Twilight emerge del portal y ve a otra Twilight con sus amigas, y esto la sorprende bastante.
Los estudiantes y el personal de la Escuela Secundaria Canterlot están en azul , y Crystal Academy está en púrpura .
| Personaje | Actor actriz) | Doblaje ruso (película, encargada por CJSC Channel One. Worldwide Network ) | Doblaje ruso (cortos, SDI Media ) |
|---|---|---|---|
| chispa crepúsculo | Tara Strong (discurso) Rebecca Shoiket (voz) |
Olga Golovanova | - |
| Fluttershy | andrea liebmann | Alena Sozinova | |
| pastel de meñique | Elena Chebaturkina | ||
| Directora Celestia | nicole oliver | - | |
| decano cadance | Britt McKillip | - | |
| Endulzar | siena bonn | - | |
| Estilo soleado | Britt Irvin | - | |
| guión del arco iris | ashley bola | Anastasia Lapina (?) | |
| Aguardiente de manzana | Olga Shorojova | ||
| El brillo de la puesta de sol | rebeca shoiket | Natalia Gracheva | |
| Pico | Kathy Wesluck | - | |
| Índigo Zap | kelly sheridan | - | |
| Rareza | tabitha st germain | Vasilisa Voronina | - |
| Subdirector Luna | Natalia Gracheva (?) | ||
| Limón rallado | Shannon Chan-Kent | - | |
| Suite amarga | sharon alexander | Vasilisa Voronina ( al principio ) Elena Chebaturkina ( al final ) |
- |
| directora cincha | Iris Quinn | Tatiana Shitova | - |
| Armadura brillante | Andrés Francisco | evgeny vals | - |
| Centinela relámpago | vicente tong | ivan kalinin | |
| Conductor de autobús | - | ||
| Foto final | tabitha st germain | - | ??? |
| microchips | james kirk | - | ivan kalinin |
| sándalo | vicente tong | - | Ilya Jvostikov |
| Lyra Heartstrings | ashley bola | - | olga zvereva |
| Bon-Bon (gotas dulces) | andrea liebmann | - | Alena Sozinova |
| narración | - | Nikita Prozorovsky | Ilya Jvostikov |
| La amistad es el milagro. | ||
|---|---|---|
| Personajes ( lista ) | ||
| Serie Equestria Girls |
| |
| Películas |
| |
| Actores y creadores | ||
| Relacionado |
| |
| Otro | ||