Degtyarev, Pavel Andriánovich
| Pavel Andriánovich Degtyarev | |
|---|---|
| ucranio Pavlo Andriyanovich Degtyarov | |
| Fecha de nacimiento | 16 de marzo de 1914 |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 22 de abril de 1990 (76 años) |
| Un lugar de muerte |
|
| País | |
| Ocupación | traductor , crítico literario , erudito literario |
| Premios y premios |
|
Pavel Andriyanovich Degtyarev ( ucraniano Pavlo Andriyanovich Degtyarev ; 16 de marzo de 1914 , Nikolaevka , provincia de Kharkov - 22 de abril de 1990 , Simferopol ) - crítico literario soviético , crítico literario , traductor .
Biografía
Nacido en una familia campesina pobre, lo que lo llevó a una vida laboral temprana, desde los 15 años. Trabajó como obrero en la planta de tractores de Kharkov .
En 1939 se graduó en la facultad de filología de la Universidad Estatal de Kiev que lleva su nombre. T. G. Shevchenko .
En 1941, desde los primeros días de la guerra, P. A. Degtyarev estuvo en el servicio militar. Luchó en los frentes sur , norte del Cáucaso y cuarto frente ucraniano . Condecorado con la Orden de la Estrella Roja, medallas.
En 1946, después de la desmovilización del ejército, se trasladó a Simferopol .
Trabajó como editor en jefe del Comité de Radio de Crimea, jefe del departamento regional de artes, editor en jefe de Krymizdat.
Desde 1954, corresponsal permanente del periódico republicano " Literaturnaya Ukraina " en la región de Crimea.
Legado creativo
P. Degtyarev es autor de cientos de artículos, reseñas críticas, ensayos literarios y retratos.
Una de las obras más significativas es el libro "En el mapa literario de Crimea" (en coautoría con G. Vul, 1965), que incluye 46 ensayos de crítica literaria sobre escritores ucranianos y rusos cuyo trabajo está asociado con Crimea.
P. Degtyarev ordenó la "Palabra de la tierra soleada" de dos volúmenes (Crimea en la literatura ucraniana y rusa), "Cien poemas sobre Crimea" (cien poemas de cien poetas), "La ciudad de los veinticinco siglos". (para celebrar los dos mil quinientos años de Feodosia ).
La colección "Años de lucha y victorias" contiene un artículo de P. Degtyarev "Sobre la llamada del tiempo", donde por primera vez se intentó investigar el proceso literario en Crimea en el período de posguerra.
P. Degtyarev fue el primero en elevar la historia local literaria de Crimea al nivel moderno. Exploró la vida y obra del olvidado poeta Kesar Alexandrovich Belilovsky , que vivió durante algún tiempo en Crimea y fue enterrado en Simferopol. Como resultado del minucioso trabajo de P. Degtyarev, se publicó una colección de poemas de K. Bililovsky "En el hechizo del amor" (K., 1981).
P. Degtyarev tiene un gran historial de traducción. Tradujo escritores ucranianos al ruso y escritores rusos al ucraniano. A causa de Degtyarev-traductor más de diez libros de gran prosa. En particular, las historias clásicas de I. Nechuy-Levitsky " Mykola Dzherya ", " Kaidasheva family ", las obras del "adorador del sol" M. Kotsiubinsky, Stepan Vasilchenko , la novela de Vasily Kucher "Chernomortsy" sobre los días del heroica defensa de Odessa y Sebastopol, y la famosa novela de Andrey Golovko "Weed". De la literatura rusa, P. Degtyarev tradujo al ucraniano la historia de P. Blyakhin "Red Devils", Y. Tomin "The Tale of Atlantis" obras de teatro de A. Milyavsky "The Shadow over the Lane", "Historia de la enfermedad".
Literatura
- Gubar A. I. La ola del Mar Negro. Donetsk: Centro Cultural Ucraniano. 1995. 240 págs.
- Escritores ucranianos modernos de Crimea: libro de texto. del ucraniano años. para instituciones educativas de Crimea / AI Gubar. - Simferópol: Krimnavchpedderzhvidav, 1997.
- ¡TIERRA MÍA, KRYMSKA! Pavel DEGTYAREV Archivado el 12 de abril de 2013 en Wayback Machine .
- Degtyarev, Pavel Andrianovich. En el mapa literario de Crimea: Lit.-historiador local. ensayos / P. A. Degtyarev, R. M. Vul. - Simferopol: Crimea, 1965. - 40 p.; 17cm
- Paleta de Crimea: cuentos, ensayos, capítulos de novelas y cuentos / [comp. P. A. Degtyarev]. - Simferópol: Tavria, 1982. - 447 p. ; 17 cm.- Contenido: Canción del Petrel; Konovalov / M. Gorki. Hacia el mundo pecaminoso / M. Kotsiubinsky. Tumbleweed / D. Mamin-Sibiryak. Pesca Nechipor / V. Korolenko. En el resort / A. Serafimovich. "Potemkin" en la rada de Feodosia / P. Punch. Eventos en Sebastopol / A. Kuprin. En la víspera / A. Tolstoy. Comité Revolucionario llamado a las armas / A. Malyshkin. - 30000 copias.
 diccionarios y enciclopedias | |
|---|---|
| En catálogos bibliográficos |