Deremela

Deremela
Pueblos relacionados Lituania , Chud , Korela , pueblos báltico-finlandeses (presumiblemente)

Deremela  es un etnónimo que se menciona en la " Lay of Igor's Campaign " en la lista de pueblos derrotados por los príncipes de Volyn . No se encuentra en otras fuentes, no hay datos sobre su significado exacto. Los investigadores propusieron varias hipótesis sobre la pertenencia de los deremela a Lituania , los antepasados ​​​​de los letones , los pueblos báltico-finlandeses , sobre su identidad con los nómadas .

En "El cuento de la campaña de Igor"

La palabra deremela es hapaks : se usa solo una vez en una fuente. Esta es la " Palabra sobre la campaña de Igor ", cuyo autor, refiriéndose a los príncipes Volyn Roman Mstislavich y Mstislav (el segundo no está exactamente identificado [1] ), enumera los pueblos que derrotaron. Él escribe: "Agrietarán la tierra, y muchos países de Khinov, Lituania , Yatvyaz , Deremela y Polovtsi , sus sulitsi darán la vuelta e inclinarán la cabeza bajo sus espadas de haraluzhny". No está claro qué tipo de personas era Deremela y por qué, a pesar de su obvio número pequeño y poco conocido, se incluyeron en esta lista [2] .

Hipótesis de los científicos

Los investigadores han presentado y continúan presentando diferentes suposiciones sobre cómo identificar deremelu. Según una versión ( .Yu,V. N. Peretz,E. M. Ogonovsky,N. DubenskyD. [4] . G. F. Kovalev cree que, dado que la tribu Deremela se menciona junto a los lituanos y los yotvingios, no formaba parte de estas uniones tribales; más bien, debería atribuirse a los chudi , korela u otros pueblos báltico-finlandeses . El etnónimo Deremela Kovalev se pone a la par con los etnónimos Korela , Zemgola , Letgola y conecta con la raíz Derem- , que significa “matorral impenetrable” (de ahí la palabra “denso”) [5] .

G. A. Ilyinsky vio una similitud entre el etnónimo Deremela y el topónimo de Prusia Oriental Derne / Dernen / Dernme , que puede ser de origen prusiano o yatvingio. Esta versión fue apoyada por G. Lovmyansky , V. T. Pashuto , A. V. Solovyov . V. F. Miller presentó una versión sobre el origen finlandés del etnónimo (en relación con el finlandés törma / termä / terma  - "orilla alta", "acantilado"), que fue criticado por M. Fasmer . O. I. Pritsak sugirió que el autor de La balada usa el concepto turco därmäl , “gente del vado”; en este caso, aquí debe ver la mención de los vagabundos  : la población de las estepas del Mar Negro y Azov de origen poco claro [2] .

L. N. Gumilyov , quien insistió en que El cuento de la campaña de Igor no se escribió a fines del siglo XII, sino a mediados del siglo XIII, conectó el etnónimo con el nombre mongol Darmala y sugirió que este era el nombre de la Horda Baskak. , derrotado por los príncipes rusos [6 ] . Según A. A. Zimin , “La Palabra” es un engaño literario de finales del siglo XVIII, y la palabra deremela se formó a partir del verbo “dormirse” [7] .

Notas

  1. ESOP, 1995 , Mstislav.
  2. 1 2 3 ESOP, 1995 , Deremela.
  3. Podlipchuk, 2004 , pág. 221.
  4. Lijachev, 1976 , p. 66.
  5. Kovalev, 1986 , pág. 58-61.
  6. Gumiliov, 2002 , pág. 353-354.
  7. Zimin, 2006 , pág. 265.

Literatura