Junbungaku

Junbungaku ( en japonés 純文学 junbungaku , "literatura pura")  es una designación general en la crítica literaria japonesa para las obras prosaicas, poéticas y dramáticas de la literatura moderna, a diferencia de las obras de la literatura de masas o de entretenimiento.

Historia del Junbungaku

Finales del siglo XIX - primera mitad del siglo XX

El término fue introducido por el poeta Kitamura Tokoku en 1893 en uno de sus ensayos, publicado en la revista Literary World . Kitamura definió junbungaku como obras cuyo valor está determinado principalmente por sus cualidades estéticas, contrastándolas con la literatura filosófica, histórica y científica en general. Sin embargo, gradualmente, el énfasis en la oposición cambió y el junbungaku comenzó a ser visto como la antípoda de la literatura popular.

El junbungaku romántico, originado por el propio Kitamura, pronto dio paso al naturalismo pesimista de la prosa de autores como Shimazaki Toson y Tayama Katai , que dio lugar a la ego-ficción japonesa ( shisosetsu ). Con este último género, junbungaku a veces se identifica en general.

A la vuelta de las eras Meiji y Taisho , los escritores del grupo White Birch , que dominaba el mundo literario de Japón en ese momento, Mushanokoji Saneatsu , Shiga Naoya , Arishima Takeo y otros se opusieron al pesimismo de sus predecesores naturalistas con la literatura humanista. donde el protagonismo primordial comenzó a dársele a la catarsis , que debería haber sido un trabajo resuelto (esto se acentúa especialmente en Shiga Naoya ). Posteriormente, este modelo se convirtió en canónico para la literatura japonesa en general. Junto con los escritores de "White Birch", los parnasianos japoneses ( Mori Ogai y otros), Natsume Soseki , los partidarios del esteticismo ( Junichiro Tanizaki ) y otros, crearon obras emblemáticas para junbungaku , en quienes la lógica del desarrollo de la trama comienza a jugar. un papel clave.

En el cambio de las eras Taisho y Showa , Ryunosuke Akutagawa emergió como un escritor importante , cuyo talento fue notado desde el principio por Natsume Soseki. Apoyándose en la tradición formada por este último y el círculo de autores de El abedul blanco, Akutagawa entró en polémica con el esteticismo de Tanizaki , considerando la belleza como tal insuficiente para la literatura genuina. Un nuevo giro en la evolución del junbungaku está asociado al surgimiento de grupos neosensualistas influenciados por André Gide y la literatura extranjera en general , a los que se sumaron Yasunari Kawabata , así como Riichi Yokomitsu . El último artículo del artículo “Sobre la literatura pura” (純粋小説論, 1935) proponía actualizar la literatura junbungaku que, según el autor, se había estancado al elevar la literatura de masas a la categoría de arte genuino, las realidades de que tuvo que ser sublimado para este propósito.

Desde los años de la posguerra hasta la actualidad

La literatura Junbungaku experimentó su nuevo apogeo después del final de la Segunda Guerra Mundial . En esta época turbulenta de la literatura japonesa, comparable en escala a la Edad de Plata en Rusia, convivieron y en constante diálogo fueron autores tan diferentes en sus posiciones artísticas y sociales: escritores de la generación anterior -Osamu Dazai , Ango Sakaguchi y Jun Ishikawa en el por un lado y la primera oleada de literatura de posguerra, representada por autores como Shohei Ooka e Hiroshi Noma por otro; Yukio Mishima , quien continuó las tradiciones del esteticismo japonés en los años de la posguerra ; Kobo Abe y sus novelas y obras de teatro experimentales, en parte inspiradas en Kafka y la literatura del absurdo ; Kenzaburō Ōe , en cuyos primeros escritos es evidente la influencia del existencialismo de Sartre ; introspectiva " tercera novedad ".

Una nueva tendencia para el junbungaku en la segunda mitad del siglo XX fue la difuminación de los límites entre la literatura pura y entretenida que antes estaba relativamente aislada. Los escritores "puros" comenzaron a prestar cada vez más atención a la narrativa y la trama, que es en gran medida característica de la literatura de entretenimiento; mientras que los escritores que eran considerados "entretenidos" comenzaron a introducir las técnicas de la literatura "pura" en su arsenal técnico, como lo demuestran claramente los trabajos de autores como Hisashi Inoue y Yasutaka Tsutsui . Como resultado, junbungaku en su sentido tradicional comenzó a sobrevivir como tal. Hablando de literatura seria en Japón en las últimas décadas, cabe destacar entre los escritores Kenzaburo Oe , Yoshikichi Furui , Hisashi Inoue , Kenji Nakagami , Taeko Kono , Taeko Tomioka y Yuko Tsushima , y ​​entre los críticos adecuados a ellos se encuentran Shuichi Kato , Yoshikazu Sakamoto , Shozo Fujita , Makoto Oda y Kojin Karatani [1] .

Revistas literarias

Las principales revistas literarias se centraron en la publicación de "literatura seria":

Premios literarios

En Japón, hay una serie de premios para los autores de obras destacadas de junbungaku, cuyo establecimiento comenzó con el Premio Akutagawa, creado simultáneamente con el Premio Naoki , dirigido a autores de obras de literatura popular . Los más significativos de ellos se enumeran a continuación:

Notas

  1. Miyoshi M. Off Center: Relaciones culturales y de poder entre Japón y Estados Unidos. - Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1991. - Pág. 237.