Amigos (Temporada 4) | |||
---|---|---|---|
| |||
Emitir |
Jennifer Aniston Courtney Cox Lisa Kudrow Matthew Perry Matt LeBlanc David Schwimmer |
||
País | EE.UU | ||
Episodios | 24 | ||
Espectáculo | |||
Red | NBC | ||
Transmisión | 25 de septiembre de 1997 - 7 de mayo de 1998 | ||
Fecha de lanzamiento en DVD | 15 de julio de 2003 | ||
Cronología de las estaciones | |||
|
La cuarta temporada de la serie de televisión estadounidense Friends , que se estrenó en NBC el 25 de septiembre de 1997 y concluyó el 7 de mayo de 1998, consta de 24 episodios.
Ross rompe con Bonnie y vuelve con Rachel. Sin embargo, exige que Ross asuma la responsabilidad de su ruptura pasada y todos los fracasos. Ross no está de acuerdo y esto eventualmente lleva a la ruptura final de su relación.
Phoebe descubre que su tocaya es en realidad su verdadera madre biológica. El hermano de Phoebe, Frank Jr., se casa con el ama de casa Alice. Sin embargo, la pareja no puede tener hijos y recurre a Phoebe en busca de ayuda. Ella acepta darles un hijo, pero resulta que está esperando trillizos.
Joey comienza una aventura con su compañera de trabajo, la actriz Katie. Sin embargo, Chandler también se enamora de ella, y él y Joey pelean mucho. Pero al final, Joey, al ver que en realidad están enamorados, lo perdona. Más tarde, Chandler descubre que Katie se acuesta con otro actor de su obra y rompe con ella.
Monica y Rachel pierden el juego ante Joey y Chandler y se ven obligadas a cambiar de apartamento con ellos. Más tarde, intentan recuperarse, pero sin éxito. Entonces, mientras Joey y Chandler están fuera, vuelven a ocupar su apartamento. Como rescate, Monica y Rachel se besan durante un minuto frente a Chandler y Joey.
Ross conoce a la inglesa Emily. Comienzan un tormentoso romance, y como resultado, seis semanas después de conocerse, deciden casarse. La boda se va a celebrar en Londres , y allí van todas las amigas excepto Phoebe (cuyo embarazo le impide volar ) y Rachel (que no quiere asistir a la boda por sus sentimientos hacia Ross).
Mientras se encuentra con los familiares de la novia, un hombre toma a Monica por la madre de Ross, lo que la molesta mucho. Chandler la consuela y terminan pasando la noche juntos.
Rachel viaja a Londres para confesarle su amor a Ross, pero cuando llega, abandona la idea. Durante la ceremonia, Ross en el altar grita el nombre "Rachel" en lugar de "Emily".
No. en la serie | No. en la temporada | Nombre | Productor | escrito por | fecha de estreno | Espectadores de EE . UU . (millones) |
---|---|---|---|---|---|---|
74 | una | "El de la medusa " | Shelley Jensen | Will Calhoun | 25 de septiembre de 1997 | 29.4 [1] |
Monica, Chandler y Joey se relajan en la playa. Mónica es picada por una medusa , para aliviar el dolor, necesita orinar en la quemadura... Los chicos intentan olvidar lo sucedido. Rachel le escribe una carta de 18 páginas (a ambos lados, con letra pequeña) a Ross. Ross se durmió mientras leía, pero como todavía ama a Rachel, rompe la relación con Bonnie. Como resultado, él y Rachel nuevamente (ahora completamente) pelean. Phoebe se entera de que la mujer de la costa es su verdadera madre. | ||||||
75 | 2 | "El del gato " | Shelley Jensen | Jill Condon y Amy Tumin | 2 de octubre de 1997 | 25,5 [1] |
Phoebe encuentra un gato callejero y cree que estaba poseído por el espíritu de su madre que la crió. Mónica se encuentra con un excompañero de clase: Chip, a quien Rachel conoció en la escuela, pero el chico seguía siendo un "colegial". Chandler quiere venderle el estante a Joey. Para demostrar su capacidad a uno de los clientes, Joey se encierra en un armario. Como resultado, roban el apartamento de los chicos. Al final del episodio, se puede ver la inscripción "Dedicado a la memoria de Dorothy Kauffman" sobre un fondo negro. Dorothy es la madre de Martha Kauffman . | ||||||
76 | 3 | "El de las esposas" "El de las esposas" | Pedro Bonertz | seth kurland | 9 de octubre de 1997 | 24,0 [1] |
Chandler y Joanna se reencuentran y sus juegos hacen que Chandler sea esposado en su oficina. Mónica está cocinando para una fiesta en la casa de su madre y accidentalmente hornea un clavo falso en uno de los pasteles, lo que le da a su madre una razón para molestar a Mónica nuevamente. Y Joey le compra una enciclopedia a un agente de ventas, un volumen sobre palabras con la letra "B". | ||||||
77 | cuatro | "El del baile de salón " | Gail Mancuso | Ted Cohen y Andrew Reich | 16 de octubre de 1997 | 24.3 [1] |
Para mantener el departamento de Monica y Rachel, Joey se ve obligado a tomar clases de baile de salón con el Sr. Trigger, el administrador de la casa. Chandler quiere renunciar a su membresía en el club deportivo, pero no es tan fácil, Ross lo ayuda. Sin embargo, resulta ser un miembro del club. Como resultado, los muchachos quieren renunciar a su cuenta bancaria, lo que tampoco es fácil. Phoebe se enamora de su cliente de masajes, lo que va en contra de las reglas del salón. Al final, ella pierde su trabajo. | ||||||
78 | 5 | "El de la nueva novia de Joey " | Gail Mancuso | Gregory Malins y Michael Curtis | 30 de octubre de 1997 | 24.4 [1] |
Chandler se da cuenta de que está enamorado de la nueva novia de Joe, Katie ( Paget Brewster ). Phoebe se resfría y su voz se vuelve muy sexy. Cuando Phoebe se recupera, intenta volver a enfermarse para recuperar su voz sexy. Para ello, utiliza a los enfermos Mónica y Gunter. Ross y Rachel tienen una aventura para fastidiarse el uno al otro. Ambos romances fracasan: el novio de Rachel ( estudiante universitario ) le roba, y la novia de Ross lo utiliza como niñera para su hijo. | ||||||
79 | 6 | "El de la chica sucia " | Shelley Jensen | Shana Goldberg Meehan y Scott Silveri | 6 de noviembre de 1997 | 25.7 [1] |
La nueva novia de Ross, la colega Cheryl ( Rebecca Romijn ), es amable con todos, pero su departamento es un verdadero basurero. Chandler le compra a Katie un regalo de cumpleaños: su libro infantil favorito ("Conejito de peluche"). Joey quiere darle a Katie un bolígrafo con reloj. Chandler le da el libro a Joey para que se lo entregue. Mónica recibe una orden de servicio funerario, pero no tiene el dinero. Phoebe le presta dinero. Como resultado, Monica y Phoebe deciden iniciar su propio negocio de catering para eventos. | ||||||
80 | 7 | "En el que Chandler cruza la línea " | Kevin S. brillante | Adán persecución | 13 de noviembre de 1997 | 26.4 [1] |
Chandler besa a Katie y debe elegir entre la chica de la que está enamorado y su mejor amigo. Ross recuerda que una vez tocó el sintetizador . A diferencia de los demás, Phoebe piensa que su actuación es excelente y se niega a actuar después de él, argumentando que "es como un mono actuando después de los Beatles ". | ||||||
81 | ocho | "El de Chandler en una caja " | Pedro Bonertz | miguel borkov | 20 de noviembre de 1997 | 26.8 [1] |
El número está dedicado al Día de Acción de Gracias . Chandler pelea con Joey y trata de hacer las paces. Mónica se lastima el ojo y va al optometrista. Resulta ser el hijo de Richard ( Michael Vartan ). Mónica decide invitarlo a una fiesta de Acción de Gracias, al final todos coinciden en que se ve poco saludable. Se revela que Rachel está intercambiando todos los regalos. Chandler se sienta en una caja toda la noche como castigo por besar a Katie. Por la noche, llega Katie y se despide de Chandler. Joe perdona a su amigo y corre tras Katie. | ||||||
82 | 9 | "¡En el que van a ir de fiesta!" "¡ Aquel donde van a la fiesta!" | Pedro Bonertz | Ted Cohen y Andrew Reich | 11 de diciembre de 1997 | 23.9 [1] |
Un viejo amigo de Chandler y Ross y un gran cabecilla apodado " Gandalf " está a punto de llegar a Nueva York . Los chicos esperan con ansias este encuentro, pero Gandalf no llega. Luego, junto con Joey, deciden pasar por todos los puntos calientes ellos mismos. Como resultado, se dan cuenta de que son demasiado mayores para tales eventos. Rachel quiere que la asciendan, pero su jefe "pone obstáculos". Monica encuentra un nuevo trabajo, lo que molesta a Phoebe cuando su negocio comienza a despegar. | ||||||
83 | diez | "El de la chica de Poughkeepsie " | Gary Halvorson | scott silveri | 18 de diciembre de 1997 | 23.2 [1] |
Número dedicado a la Navidad . Ross no puede decidir si quiere salir con una chica que vive a dos horas y media de su casa en Poughkeepsie , o con una chica que vive en el centro pero es aburrido hablar con ella. Como resultado, se queda dormido en el tren y conoce a otra atractiva mujer de Montreal . Phoebe intenta escribir la canción navideña perfecta. Chandler busca socios para Rachel entre sus colegas. Al mismo tiempo, mencionó que Rachel no busca una relación seria. Monica está tratando de poner a los malvados subordinados en su lugar, Joey viene al rescate, quien ha tomado un seudónimo para el trabajo: Dragon. | ||||||
84 | once | "El del útero de Phoebe" "El del útero de Phoebe" | david steinberg | seth kurland | 8 de enero de 1998 | 23.7 [1] |
Phoebe debe tomar una decisión sobre cómo responder a la solicitud de su hermano Frank Jr. y su esposa de que la pareja no puede tener hijos y le pide a Phoebe que sea una madre sustituta . Pide consejo a su madre biológica, quien le regala un cachorro por un tiempo. Ross le consigue a Joey un guía turístico del museo . Monica le enseña a Chandler sobre las zonas erógenas de la mujer (7 puntos), lo que luego hace muy feliz a Katie. | ||||||
85 | 12 | "El de los embriones" "El de los embriones" | Kevin S. brillante | Jill Condon y Amy Tumin | 15 de enero de 1998 | 27.1 [1] |
La casa es despertada por los gritos de un gallo , que resultó ser Chick. Joey y Chandler dicen que conocen a Monica y Rachel mejor que a ellas. Los chicos hacen una apuesta y juegan un juego que Ross está preparando. El juego tiene muchos detalles sobre la vida de los chicos. Las apuestas aumentan (deshazte de los pájaros si los chicos pierden o cambia de apartamento si las chicas pierden), como resultado, las chicas pierden la apuesta y tienen que cambiar de apartamento. Phoebe descubre que está embarazada. En el momento de la filmación, Lisa Kudrow estaba embarazada de verdad, por lo que los escritores introdujeron una historia con el embarazo de Phoebe. En 2009, TV Guide clasificó el episodio veintiuno en su lista de los "100 mejores episodios" . | ||||||
86 | 13 | "El de Rachel's Crush" "El de Rachel's Crush" | Plaza Dana Devalli | Shana Goldberg-Meehan | 29 de enero de 1998 | 25.3 [1] |
Después del intercambio de apartamentos, los anfitriones hospitalarios con un refrigerador abastecido tienen que ser Joey. Ross y Chandler ven la obra de teatro de Katie donde tiene sexo en el escenario. Chandler rompe con Katie, pensando que en realidad se está acostando con un colega. Cuando trata de reconciliarse, resulta que Katie acaba de acostarse con ese tipo (una analogía con el engaño de Ross en la temporada 3: "¡Tuvimos un descanso!"). Rachel se enamora de uno de sus clientes, Joshua. En este episodio, Joey dice su eslogan por primera vez: "¿Cómo estás?" ( Inglés ¿Cómo estás? ) | ||||||
87 | catorce | "El del día sucio de Joey " | Pedro Bonertz | Will Calhoun | 5 de febrero de 1998 | 25.1 [1] |
Se suponía que Joey iría a una audición para una película protagonizada por Charlton Heston , pero después de ir a pescar con su papá, huele mal. Rachel le presenta a Ross a la pariente de su jefe, la inglesa Emily ( Helen Baxendale ), ya que ella misma quiere ir de discotecas con Joshua. Chandler sufre una ruptura con Katie: usa pantalones de chándal caídos, no sale de la casa y se sienta en su silla. Las chicas tratan de animarlo, lo llevan a un club de striptease . | ||||||
88 | quince | "El de todo el rugby " | james burroughs | Historia : Ted Cohen y Andrew Reich Guión : Wil Calhoun | 26 de febrero de 1998 | 24.4 [1] |
Ross quiere impresionar a Emily y juega al rugby con sus amigos ingleses. Chandler se reencuentra con Janice y, para romper con ella por completo, le dice que se va a Yemen . Monica intenta resolver el misterio del interruptor de la luz en el antiguo apartamento de los chicos. | ||||||
89 | dieciséis | "El de la fiesta falsa" "El de la fiesta falsa" | Michael Lembeck | Argumento : Alicia Skye Varinaitis Guión : Scott Silvery y Shana Goldberg-Meehan | 19 de marzo de 1998 | 23.1 [1] |
Rachel quiere conocer a Joshua fuera del trabajo y organiza una fiesta falsa para Emily, que regresa a Londres . La vegetariana Phoebe quiere carne debido a su embarazo . Ross no quiere que Emily se vaya. Los niños juegan a girar la botella y cuando es el momento de Rachel para besar a Joshua, el bebé de Phoebe empuja por primera vez. | ||||||
90 | 17 | "El de la pornografía gratis" "El de la pornografía gratis" | Michael Lembeck | Guión : Mark Kunert Guión : Richard Goodman | 26 de marzo de 1998 | 23.2 [1] |
Chandler y Joey descubren un canal erótico gratuito en su televisor y tienen miedo de cambiar de canal o apagar el televisor porque no saben cómo volver a encenderlo. Ross confiesa sus sentimientos por Emily y ella dice "Gracias" a cambio. Phoebe descubre que va a tener trillizos. | ||||||
91 | Dieciocho | "El del vestido nuevo de Rachel " | Gail Mancuso | Historia : Andrew Reich y Ted Cohen Guión : Jill Condon y Amy Tumin | 2 de abril de 1998 | 21.7 [1] |
Rachel y Joshua tienen una cena a la luz de las velas, pero resulta que Joshua tiene miedo de las aves de corral (pollo y pato), después de lo cual tienen que ir a la casa de los padres de Joshua. Para una noche picante, Rachel se pone una combinación sexy, pero en ese momento, los padres de Joshua regresan. Phoebe elige un nombre para uno de sus futuros hijos y se decide por los nombres de Chandler y Joey. Los chicos se pelean por esto y Chandler, al darse cuenta de que su nombre es terrible, quiere cambiar tanto su nombre como su apellido. Este episodio fue protagonizado por el padre de Matthew Perry, John Perry . Interpretó al padre de Joshua. | ||||||
92 | 19 | "El de toda la prisa" "El de toda la prisa" | Kevin S. brillante | Scott Silveri y Wil Calhoun | 9 de abril de 1998 | 21.8 [1] |
Monica y Rachel intentan recuperar su apartamento, pero vuelven a fallar. Mientras Chandler y Joey se divierten en el estadio, Monica y Rachel reorganizan los muebles de los apartamentos como antes. La disputa finalmente se resuelve cuando las chicas se ofrecen a besarse por un minuto. Ross le propone matrimonio a Emily, quien acepta. | ||||||
93 | veinte | "El de todos los vestidos de novia " | Gail Mancuso | Historia : Adam Chase Teleplay : Gregory Malins y Michael Curtis | 16 de abril de 1998 | 21.9 [1] |
Ross le pide a Monica que recoja el vestido de novia de Emily . Mónica se deja llevar y decide probárselo. Chandler está harto de los ronquidos de Joey y lo envía a una clínica del sueño donde conoce a una chica bonita, Margery. Rachel tiene demasiada prisa con Joshua y lo asusta proponiéndole matrimonio. Las chicas deciden relajarse: beben cerveza frente al televisor en vestidos de novia. Joshua acude a Rachel, decidido a hacer las paces, pero ella lo encuentra con su vestido de novia y lo asusta para siempre. | ||||||
94 | 21 | "El de la invitación" "El de las invitaciones" | Pedro Bonertz | seth kurland | 23 de abril de 1998 | 21.5 [1] |
Ross y Emily envían invitaciones de boda. Emily no quiere invitar a Rachel, pero Ross lo hace de todos modos. Rachel y Ross recuerdan su pasado. Rachel decide no ir a la boda. | ||||||
95 | 22 | "El del peor padrino de la historia" "El del peor padrino de la historia" | Pedro Bonertz | Historia : Seth Kurland Teleplay : Gregory Malins y Michael Curtis | 30 de abril de 1998 | 23.2 [1] |
Ross elige a Chandler como su padrino, pero luego lo cambia por Joey. Joey tiene una despedida de soltero con una stripper y luego pierde el anillo de bodas de Ross. Los chicos creen que se lo robó una stripper y la llaman pero cara a cara. Más tarde resulta que el anillo fue tragado por un pato. Las chicas organizan una fiesta para los futuros hijos de Phoebe, que no sale bien. | ||||||
96 97 | 23 24 | "El de la boda de Ross " | Kevin S. brillante | miguel borkov
Historia : Jill Condon y Amy Tumin Teleplay : Shana Goldberg-Meehan y Scott Silvery | 7 de mayo de 1998 | 31.6 [1] |
Todos los amigos van a la boda de Ross en Londres . En Nueva York , solo quedan Phoebe (que no puede volar debido a su embarazo) y Rachel (que fundamentalmente no quiere ir). Rachel se da cuenta de que todavía ama a Ross. Joey y Chandler pasean por la ciudad y terminan discutiendo. Joey conoce a Sarah, duquesa de York . Monica, Ross y Emily recorren los terrenos de la ceremonia y descubren que la iglesia para la ceremonia casi ha sido derribada. Ross y Emily están peleando. Rachel viaja a Londres para confesarle su amor a Ross. En el avión, les cuenta a sus compañeros de viaje la historia de su relación con Ross. En una noche de ensayo, los padres de Ross y Emily se conocen. Monica se enfada en la fiesta, bebe y Chandler la consuela. Al final, Chandler y Monica pasan la noche juntos y tratan de ocultarlo. Antes de la boda, Rachel duda en contarle a Ross sus sentimientos, pero simplemente lo felicita. Durante la ceremonia en el altar, Ross dice el nombre "Rachel" en lugar de "Emily". Estrella invitada: Hugh Laurie como el compañero de cuarto de Rachel en el avión. |
Episodios | |
---|---|
Caracteres |
|
Otro |
|
Categoría |