Enufa

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 10 de octubre de 2017; las comprobaciones requieren 5 ediciones .
Ópera
Enufa
su hijastra
checo Jenůfa
Checa. jeji pastorkyna
Compositor
libretista Leos Janácek
idioma del libreto checo
Trazar fuente su hijastra
Acción 3
año de creación 1904
Primera producción 21 de enero de 1904
Lugar de la primera actuación Teatro Nacional (Divadlo na Veveří), Brno
Duración
(aprox.)
110 minutos
Escena moravia
tiempo de acción Siglo 19
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Jenufa ( Su hijastra ) ( checo Jenůfa , checo Její pastorkyňa ) es una ópera en tres actoscompositor checo Leos Janacek con libreto escrito por Gabriela Preissova , basado en su propia obra literaria. Hay dos versiones de la ópera. La primera versión se representó el 21 de enero de 1904 en el Teatro del Pueblo (Divadlo na Veveří) de Brno .

Historial de creación

Tras la decepción del fracaso de su primera ópera, Leoš Janáček se adentró en un estudio exhaustivo de la música folclórica de Moravia. El período de escritura de la tercera ópera coincidió con la enfermedad de la hija del compositor, Olyushka [1] . Según las memorias de su doncella Mara Strekalova [2] , cuanto más difícil era la condición de la enferma Olga, más fascinada estaba por la música de la esperada nueva ópera de su padre. Y siendo una persona muy sensible, puso en su obra todo el dolor y sufrimiento de su hija, plasmado en música en el sufrimiento de Enufa. Y el duro amor despótico del centinela de la iglesia, según él, es un reflejo de su propio carácter [1] [2] . Tras la muerte de su hija, Janáček dedicó la ópera a su memoria.

El estreno de la ópera fue todo un éxito y recibió excelentes críticas [3] . En Praga, el estreno se llevó a cabo solo en 1916, en Viena en 1918.

Funciones

Role Voz Intérprete en el estreno
el 21 de enero de 1904
Director: Ts. M. Grazdira
Enufa soprano María Kabelachova
Latsa Klemen tenor Alois Stanek-Dubravskiy
Shteva Buriya tenor Bogdan Projachka
vigilante de la iglesia soprano Leopoldina Khanusova-Svobodova [4]
abuela buryya contralto Vera Pivonkova
anciano, molinero barítono Karel Benychko
Guardián bajo Alois Pivonka
esposa del cacique mezzosoprano emma kucherova
Karolka, la hija del mayor mezzosoprano Ruzhena Kasperová [5]
Coro: Soldados, sirvientes, muchachas, aldeanos, músicos

Trama

Tiempo: siglo XIX Ubicación: pueblo de Moravia

Acto I

En secreto de todos, Jenufa espera un hijo de Shteva. Solo el matrimonio con Shteva puede salvarla de la vergüenza. Se acerca el momento del reclutamiento de Števa en el ejército. El viejo molinero cuenta la alegre noticia de que Shteva ha sido liberada del ejército. Vuelven los soldados, suena el coro, comienza el baile. El vigilante les pide que se comporten decentemente. Ella ve que Shteva está borracha y dice que no le permitirá casarse con Jenufa si no deja de beber dentro de un año. Jenufa está desesperada y su abuela la consuela. Jenufa le ruega a Shteva que la salve de la vergüenza, él alaba su belleza, pero hace oídos sordos a sus palabras. Completamente borracha, Shteva se queda dormida. El regreso de Shteva no es del agrado de Lace Klemen, el medio hermano de Shteva, que planeaba casarse con el mismo Jenufa. Después de ser rechazado por Jenufa, pierde los estribos cuando ella lo rechaza y le apuñala la mejilla con un cuchillo.

Acto II

Seis meses después, Enufa vive en secreto de sus vecinos en la casa de su madre. Está feliz de tener un hijo, aunque Shteva aún no ha venido a visitarlos. Mientras Jenufa duerme, el vigilante se encuentra con Shteva y le exige que se haga responsable del niño. Él responde que por ahora cuidará al niño y dará dinero, pero no quiere que nadie sepa que el niño es de él. Se ha enamorado de Jenufa y actualmente se va a casar con Karolka, la hija del mayor. Hojas de Shteva.

Lace aún no sabe la verdad sobre el niño, pero cuando el vigilante le dice la verdad, se disgusta ante la idea de adoptar un niño de Števa. Temiendo que Jenufa no pueda casarse en absoluto, el vigilante engaña a Lace al declarar apresuradamente que el niño está muerto. Lace se va, y el vigilante se enfrenta a la tarea de hacer realidad las mentiras. Envuelve al niño en un chal y sale de la casa hacia el río.

Jenufa se despierta y reza por el futuro de su hijo, pero el vigilante, al regresar, le dice que el niño murió mientras ella dormía. Lace aparece y consuela suavemente a Jenufa, ofreciéndole el resto de su vida juntos. Al verlos juntos, el vigilante intenta convencerse de que hizo lo correcto con el niño.

Acto III

La primavera está llegando. Se ha fijado el día de la boda de Lace y Jenufa. Todo está en una gozosa anticipación, sólo el vigilante está al borde de un ataque de nervios. Števa y Karolka vienen de visita. Un coro de niñas del pueblo canta una canción de boda. Es en este momento cuando se escuchan los gritos. El cuerpo de un niño fue encontrado bajo el hielo derretido. Jenufa inmediatamente dice que es su hijo y se acusa a sí misma del asesinato. El pueblo exige un juicio inmediato de Enufa, pero el vigilante tranquiliza a sus compañeros del pueblo y confiesa que ella misma ahogó al niño. Al escuchar su historia, Enufa perdona a su madrastra. El vigilante es puesto en la cárcel. Karolka ahuyenta a Shteva, mientras que Jenufa y Laca permanecen juntas.

Música

Notas

  1. 1 2 La gran ópera de Janacek "Jenufa" - cien años después, aún fresca Copia de archivo del 8 de julio de 2013 en Wayback Machine  (ing.)
  2. 1 2 Janacek: una breve biografía Archivado el 30 de junio de 2012.  (Inglés)
  3. "Su hijastra" en el sitio 100oper.ru . Fecha de acceso: 28 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  4. Drliková, Eva. Leoš Janáček, Život a dilo v datech a obrazech / Cronología de su vida y obra  (checo) . - Brno: Opus Musicum, 2004. - Pág. 65. - ISBN 80-903211-1-9 .  (checo)  (inglés)
  5. Štědroň, Bohumír. Janáček ve vzpomínkách a dopisech  (neopr.) . - Praga: Topicova edice, 1946. - S. 153-154.  (Checo)

Enlaces