La tentación de Fraga

“La tentación de Fraga”  es un cuento de Maurice Simashko , dedicado al clásico de la poesía turcomana Makhtumkuli . Fue publicado por primera vez en 1960 en la revista Novy Mir .

Críticas y comentarios

Como señala el autor del prefacio a la colección de obras de Maurice Simashko, publicada en 1983 por la editorial Zhazusha , Z. Kedrin, este relato profundiza en el estudio figurativo de las tradiciones del humanismo y la nacionalidad en la historia de Oriente Medio . . [1] Al mismo tiempo, según Kedrina, el autor, dibujando la dialéctica del personaje de Makhtumkuli , crea una base ideológica y estética para su propia conciencia y descripción de las fuerzas y movimientos progresistas del pasado, aprende a mirar el mundo a través de sus héroes. El autor trata de retratar el carácter de sus héroes no llevándolos al presente, blanqueando o denigrando las figuras de tiempos lejanos , sino por la profundidad de la revelación del enfrentamiento histórico que fue en la realidad y el choque de ideas y personajes individuales en él. Para ello, hace que el lector acepte y sienta la psicología del hombre y la sociedad de aquellos lejanos tiempos no como algo exótico, sino como una vida real que tuvo lugar en el pasado. [una]

Notas

1. ↑ 1 2 Mauricio Simashko. "Favoritos". Editorial "Zhazushy", Alma-Ata, 1983. Prólogo de Z. Kedrina, página 7 (circulación de 100.000 copias, artista E. Sidorkin)