Kamiizumi Ise-no-kami Nobutsuna

Kamiizumi Nobutsuna
上泉信綱
Nombrar al nacer Kamiizumi Hidetsuna
Fecha de nacimiento aprox. 1508
Lugar de nacimiento Kozuke (provincia)
Fecha de muerte después de 1577
Ciudadanía  Japón
Apodo Kamiizumi Musashi-no-Kami, Ogo Musashi-no-Kami
Escuela Shinkage-ryu
Estilo kenjutsu
maestros Aizu Ikosai
logros
Estudiantes notables Yagyu Munetoshi , Hikita Bungoro , Komagawa Tarozemon

Kamiizumi Ise-no-kami Fujiwara-no-Nobutsuna ( japonés 上泉伊勢守藤原信綱, ca. 1508 , provincia de Kozuke - ca. después de 1577 , lugar de muerte desconocido), a menudo abreviado como Kamiizumi Nobutsuna ( japonés 上泉信綱) - Samurai japonés del período Sengoku , conocido por su manejo de la espada y la creación de la escuela Shinkage-ryu , que dio lugar a una gran cantidad de estilos diferentes de kenjutsu .

Biografía

Primeros años

Kamiizumi Nobutsuna nació alrededor de 1508 bajo el nombre de Kamiizumi Hidetsuna en un castillo familiar ubicado en la provincia de Kozuke (actual ciudad de Maebashi ). Su familia eran pequeños terratenientes al servicio de la rama Yamanouchi del clan Uesugi [1] . En el momento de su nacimiento , los clanes Uesugi , Hojo y Takeda lucharon por el derecho a gobernar la provincia de Kozuke . La familia Kamiizumi Nobutsuna era una rama del clan Ogo que se mudó a vivir a Kaigayagō Kamiizumi , tomando el nombre de la ciudad como su primer nombre. Cuando la rama principal de la familia Ogo se mudó a la provincia de Musashi , la familia Kamiizumi se instaló en el Castillo Ogo en el pie sur del Monte Akagi [1] .  

A la edad de 13 o 14 años , Kamiizumi Nobutsuna aprendió budismo zen y otras ideas orientales de un roshi zen llamado Tenmyō [ 1 ] .  En su juventud, fue a la provincia de Shimosa (actual Prefectura de Chiba ), donde estudió los métodos de las escuelas Nen-ryu y Tenshin Shoden Katori Shinto-ryu [1] . Más tarde visitó la provincia de Hitachi ( actual prefectura de Ibaraki ) para estudiar en la escuela Kage-ryu [2] No se sabe con certeza quiénes fueron sus maestros; en sus escritos posteriores, Kamiizumi Nobutsuna marca el comienzo de la transmisión de su arte [1] . La genealogía Jikishinkage-ryu coloca a Kamiizumi en segundo lugar después de Matsumoto Bizen-no-kami [3] . En el pedigrí de Hikita Kage-ryu , aparece segundo o tercero después de Ayozu Ikosai [1] [4] . Según Yagyu Shinkage-ryu, Kamiizumi se entrenó en las técnicas de Kage-ryu con el Maestro Ikosai, y recibió la transmisión completa de él a la edad de 23 años [1] . Unos años más tarde, fue entrenado en estrategia de combate y pronóstico por un hombre llamado Ogasawara Ujitaka [ 1 ] . 

En los  pergaminos de Empi -no-Tachi que Kamiizumi pasó a Yagyu Munetoshi y Marume Nagayoshi , escribió que estudió las técnicas de Nen-ryu , Shinto-ryu , Kage-ryu y otras, después de lo cual, habiendo mejorado los métodos de Kage -ryu, creó el estilo Shinkage-ryu ("nueva escuela de sombras"). En su libro Shoden Shinkage-ryu ( ing.  Shōden Shinkage-ryū ), Yagyu Toshinaga ( ing.  Yagyū Toshinaga ) sugirió que Kamiizumi Nobutsuna creó su escuela alrededor de los 30 años [1] .

Servicio militar

En 1555, Hojo Ujiyasu organizó un ataque contra el castillo ancestral del clan Ogo, que en ese momento pertenecía a la familia Kamiizumi. Nobutsuna entregó el castillo sin luchar y se unió a Ujiyasu. En el mismo año, Uesugi Kenshin lanzó una invasión de la parte occidental de la provincia de Kozuke para capturar el castillo de Hirai. Kamiizumi se negó a servir bajo Hojo Ujiyasu y envió un aviso de esto a Uesugi . Este último accedió a acogerlo y nombró a Kamiizumi como uno de sus generales. En esta posición, Nobutsuna ayudó a Uesugi a expulsar a las fuerzas Hōjō [1] . Kenshin tomó el control total de Kozuke, nombró a Nagano Narimasa gobernador del Castillo Minowa y regresó a su base en Echigo .

Kamiizumi entró al servicio de Nagano y rápidamente se convirtió en una de las "Dieciséis lanzas de la Casa de Nagano". En particular, se distinguió durante el ataque al castillo de Yamanaka y se hizo conocido como "el mejor lancero de la provincia de Kozuke" [1] [5] . Nagano mantuvo a raya a Takeda Shingen durante tres años, pero murió en 1561. Su sucesor fue Ukyō-no-shin narimori ( ing.  Ukyō-no-shin Narimori ), que solo tenía 16 años, por lo que la muerte de Nagano se le ocultó el mayor tiempo posible [1] . Takeda Shingen finalmente invadió la parte occidental de la provincia de Kozuke en 1563 (algunas fuentes dan 1566) con un ejército de más de 10.000 soldados. El  Kyoku Gunkan , registros de las hazañas militares de la familia Takeda, fechan la invasión en 1563, [2] mientras que los registros del Templo Chōnenji ,  donde fue enterrado Nagano, datan de 1566. El castillo de Minova fue completamente rodeado y sitiado. Narimori se suicidó el 22 de febrero, la moral bajó y el castillo fue capturado el 28 de febrero [1] .

Kamiizumi salió a la fuerza del castillo y huyó a la parte oriental de la provincia de Kozuke, donde se unió a Kiryu Oinosuke Naotsuna ( ing.  Kiryū Ōinosuke Naotsuna ) [2] . Sin embargo, Naotsuna muere pronto y su hijo Matajirō Shigetsuna toma las riendas .  Posteriormente, Kamiizumi regresa al castillo de Minowa por razones desconocidas [2] . Según una versión, regresó debido a que tenía muchos amigos en el castillo, y entró al servicio de Naito Shuri-no-kami ( ing. Naitō Shūri-no-kami ), el gobernador designado por Shingen [2 ] . En otra versión , Takeda Shingen quedó impresionado por la destreza de Kamiizumi y lo invitó a unirse a él después de la caída del Castillo Minowa. No está claro por qué razón Nobutsuna regresó al castillo, pero se sabe que Kamiizumi se convirtió en un oficial menor del clan Takeda [1] [2] [6] [7] .  

En reconocimiento a su gran habilidad para defender el castillo, Takeda Shingen permitió que Kamiizumi usara el carácter信(pronunciado "shin" o "nobu") en su nombre, después de lo cual pasó a ser conocido como Nobutsuna [5] [8] . Sin embargo, en la licencia otorgada al Yagyu Shinkage-ryu en 1565, Kamiizumi está firmado como "Kamiizumi Ise-no-kami Fujiwara-no-Hidetsuna", pero en los pergaminos entregados por Munetoshi al año siguiente, está firmado como "Kamiizumi Ise-no-kami Fujiwara-no-Nobutsuna" [1] . Entonces, si el castillo de Minowa cayó en 1563, entonces Kamiizumi todavía estaba usando Hidetsuna dos años después. Si el castillo cayó en 1566, entonces Kamiizumi usó el Nobutsuna incluso antes del permiso de Takeda Shingen . Los cambios de nombre fueron bastante comunes durante esta era, y es probable que el cambio de nombre a Nobutsuna no estuviera relacionado con Takeda Shingen [1] .

Propagación de Shinkage-ryu

Tras entrar al servicio de Nagano Narimasa, Kamiizumi realizó varios viajes a Kioto y a la capital de Japón , donde en 1558 conoció a la joven Marume Nagayoshi [1] [9] . Durante un viaje a Kioto a finales de 1563, Kamiizumi conoció a Yagyu Munetoshi en el pueblo de Yagyu (cerca de la ciudad de Nara ), donde permaneció durante medio año antes de trasladarse a la capital en 1564 [1] . Durante uno de sus viajes, Kamiizumi demostró técnicas de Shinkage-ryu al 13° shogun Ashikaga Yoshiteru , quien estaba muy complacido e incluso firmó un "certificado de admiración" (se desconoce la fecha de la firma), diciendo que la escuela de Kamiizumi no tiene igual en la tierra [1] [9] . Este evento llevó a Nobutsuna a moverse por Kyoto enseñando el conocimiento de Shinkage-ryu a varios cortesanos y miembros de la nobleza del shogunato Ashikaga [1] [9] .

Kamiizumi reunió una gran cantidad de seguidores a su alrededor. Una fuente afirma que durante un viaje a Kyoto en 1564, 84 estudiantes viajaron con él, y al año siguiente, el mismo Nobutsuna afirma en su certificado Munetoshi que tenía alrededor de cien estudiantes [1] . Entre sus alumnos más famosos se encuentran: Yagyu Munetoshi, cuyo linaje Yagyu Shinkage-ryu aún existe en la actualidad; Hikita Bungoro, sobrino de Kamiizumi y fundador de Hikita Kage-ryu ; Hozon In'ei ( inglés:  Hōzōin In'ei ), monje que fundó Hozoin-ryū sojutsu ; Marume Nagayoshi , fundadora de Taisha-ryu ; Nonaka Shinkuru ,  fundador de Shin Shinkage Ichiden-ryu y Komagawa Kuniyoshi, creador de Komagawa Kaishin - ryu [10] .

Últimos años y muerte

Según las entradas del diario de un concejal de Kioto llamado Yamashina Tokitsugu , Kamiizumi Nobutsuna  visitó la capital en 1570. Permaneció allí durante dos años enseñando técnicas de Shinkage-ryu a Yamashina. Durante este tiempo fue conocido como Kamiizumi Musashi-no-kami Nobutsuna y Ogo Musashi-no-kami. En 1572, visitó la aldea de Yagyu y luego viajó de regreso al este de Japón con una carta de recomendación de Yamashina al clan Yuki (結) en la provincia de Shimosa [1] [9] . El último registro conocido de Kamiizumi Nobutsuna se encuentra en el Templo Soto-shu del budismo zen Seirinji, que se encuentra en la ciudad donde una vez estuvo el castillo ancestral de Kamiizumi [1] [9] . Esta entrada informa que Nobutsuna ayudó con la construcción del templo en 1577, erigiendo una lápida y pagando los servicios. Un templo sigue en pie en Maebashi , prefectura de Gunma .

Se desconoce la fecha exacta de la muerte de Kamiizumi Nobutsuna. Una entrada dice que murió en 1572, sin embargo, esto se contradice claramente con la entrada en el templo Seirinji. Según otra información, Kamiizumi murió en 1577 en la aldea Yagyu, sin embargo, no hay registro de este evento en la familia Yagyu. Además, solo hay un monumento erigido en honor a Kamiizumi Nobutsuna, pero no hay tumba [1] . Un documento de Kiraku-ryu , una escuela de jujutsu en la región de Gunma, afirma que el maestro murió en la ciudad de Odawara en 1577, mientras que documentos de la familia Kamiizumi indican que murió allí, pero en 1582 [11] [12] .

Influencia

Kamiizumi Nobutsuna es considerado una figura clave en la historia del desarrollo del kenjutsu [3] [10] . Gracias a sus alumnos más significativos, numerosas escuelas de artes marciales fueron creadas y difundidas por todo Japón , incorporando los conocimientos y técnicas del Shinkage-ryu . Hoy en día, todavía hay escuelas que enumeran a Kamiizumi como el fundador, co-fundador o progenitor del estilo, como Yagyu Shinkage-ryu [13] , Jikishinkage-ryu [14] , Kashima Shin-ryu [15] , Taisha- ryu [16]. ] [17] y Komagawa Kaishin-ryu [18] .

A Kamiizumi Nobutsuna se le atribuye la creación del fukuro-shinai , una espada de bambú cubierta de cuero que se usa para practicar completamente las técnicas de kenjutsu sin causar lesiones corporales graves [1] . En el Yagyu Shinkage-ryu, esa espada se conoce como hikihada-shinai ( eng.  hikihada-shinai , "shinai cubierto de piel de sapo"). Este nombre se debe a que la piel obtenida de una vaca o caballo está barnizada, asemejándose así al hikigaeru , es decir, a un sapo japonés.

El Honcho Bugei Shoden ( inglés:  Honchō Bugei Shōden ), una colección de historias históricas del período Edo , contiene un relato de uno de los viajes de Kamiizumi. Según él, de camino a un pueblo, los lugareños le dijeron a Nobutsuna que el ladrón había tomado como rehén a un niño y se había refugiado en una de las casas con una espada. Nobutsuna se apresuró a idear un plan para liberar al niño. Por casualidad, en ese momento había un monje zen en el pueblo, a quien Kamiizumi recurrió en busca de ayuda. Le pidió una vestidura monástica y se la puso. Luego, a cierta distancia de la casa, para que el ladrón no se diera cuenta de estos preparativos, el maestro se afeitó la cabeza, después de lo cual, disfrazado de sacerdote budista, se dirigió a la choza con dos bolas de arroz en las manos [19]. ] . Le explicó al criminal que había traído comida para el niño y arrojó una pelota a la puerta entreabierta. Luego le ofreció la segunda canica al ladrón y la hizo rodar por el suelo hacia él. El ladrón alcanzó el arroz y por un momento perdió de vista al "humilde seguidor del Buda". En ese momento, Nobutsuna agarró al ladrón por el brazo, lo sacó y lo “clavó” al suelo. El niño fue salvado [1] . Esta historia más tarde se convirtió en uno de los episodios de la película Seven Samurai de Akira Kurosawa .

En 2008, se llevó a cabo un festival en la ciudad de Maebashi para celebrar el 500 aniversario del nacimiento de Kamiizumi Nobutsuna. Las celebraciones se llevaron a cabo cerca del lugar de enterramiento del maestro. Durante el festival, se erigió una estatua de bronce (2,5 metros de altura) de Kamiizumi sosteniendo un fukuro shinai . Koichi Yagyu ( ing.  Yagyū Koichi ), descendiente directo del alumno de Nobutsun , Yagyu Munetoshi , realizó una demostración de las técnicas de la escuela Shinkage-ryu con sus alumnos [20] .

Nota

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Yagyū, Toshinaga. Shōden Shinkage-ryū. - Shimazu Shobo, (1957, 1989). — ISBN 4-88218-012-X .
  2. 1 2 3 4 5 6 Yoshio Imamura. "Gyokuei Shūi", un registro de la familia Yagyū, Kaitei Shiryō Yagyū Shinkage-ryū = 史料柳生新陰流. - Shinjimbutsu Ōraisha, 1995. - T. 1. - 421 p. — ISBN 9784404021953 .
  3. 1 2 Karl F. Viernes, Fumitake Seki. Legados de la espada: el Kashima-Shinryū y la cultura marcial samurái . - University of Hawai'i Press, 1997. - 227 p. — ISBN 9780824818470 .
  4. Introducción a las Artes Marciales Clásicas de Kumamoto: Higo Shinkage-ryū Kenjutsu  (japonés) . Consultado el 24 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  5. 12 Dave Lowry . Relámpago de otoño: la educación de un samurái americano. - Publicación Shambhala, 2013. - 192 p. ISBN 9780834823310 .
  6. Yagyū Jūbei Mitsuyoshi, Yoshio Imamura. Tsuki no Sho: Kaitei Shiryō Yagyū Shinkage-ryū = 史料柳生新陰流: 下卷. - Shinjimbutsu Ōraisha, 1995. - T. 3. - 412 p. — ISBN 9784404021960 .
  7. Yagyū Hyōgo Toshinobu, Yoshio Imamura. Yagyū Shinkage-ryū Engi: Kaitei Shiryō Yagyū Shinkage-ryū = 史料柳生新陰流: 下卷. - Shinjimbutsu Ōraisha, 1995. - T. 3. - 412 p. — ISBN 9784404021960 .
  8. Stephen Turnbull. El espadachín samurái: maestro de la guerra . - Tuttle Publishing, 2008. - 208 p. — ISBN 9784805309568 .
  9. 1 2 3 4 5 Imamura, Yoshio. Teihon Yamato Yagyū Ichizoku = 定本大和柳生一族: 新陰流の系譜. - Shinjimbutsu Ōraisha, 1994. - 364 p. — ISBN 9784404020918 .
  10. 1 2 Departamento de Edición del Grupo Histórico. Nihon no Kenjutsu = 日本の剣術. - Gakken Kenkyūsha KK, 2005. - 170 p. — ISBN 4-05-604014-1 .
  11. Morota Seiji. Jōmō kenjutsu-shi-chū - ken Sei kamiizumi nobutsuna shōden = 上毛剣術史中-剣聖上泉信綱詳伝. — Kankodo, 1984.
  12. Kaku kozo. Kamiidzumi Ise-no-kami Nobutsuna - bessatsu rekishi dokuhon Yagyuu ichizoku = 上泉伊勢守信綱 — Shinjinbutsuōraisha, 2003.
  13. Sitio oficial de Yagyu Shinkage Ryu Heihou (柳生新陰流公式ホームページ)  (japonés) . Yagyū-Kai. Consultado el 24 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014.
  14. 鹿島神傳直心影流 (japonés) . Kashima Shinden Jikishinkage-ryu. Consultado el 24 de febrero de 2014.
  15. Kashima Shinryu  oficial . Federación Kashima-Shinryû de Ciencias Marciales. Consultado el 24 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2013.
  16. Taisha Ryu (タイ車流剣術)  (inglés)  (enlace no disponible) . Dojo Yoshin. Consultado el 24 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013.
  17. Introducción a las Artes Marciales Clásicas de Kumamoto: Taisha-ryū Kenjutsu  (japonés) . Consultado el 24 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  18. 振武舘黒田道場 Sitio oficial de Shinbukan Kuroda Dojo  (japonés)  (enlace no disponible) . Dojo Shinbukan Kuroda. Consultado el 24 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014.
  19. David Lowry. Avanzando hacia la quietud: lecciones de la vida diaria de las formas marciales de Japón . - Tuttle Publishing, 1999. - 185 p. — ISBN 9780804831604 .
  20. Sitio oficial del Comité de Planificación del Festival en reconocimiento del 500 aniversario del nacimiento de Kamiizumi Ise-no-Kami  (japonés) . Kamiizumi-isenokami Kensho Seitan 500nensai jikkouiinkai. Fecha de acceso: 24 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2009.

Enlaces

Literatura