Kezman, Mateya

Mateja Kežman
información general
Apodo ordenanza [1]
Nació 12 de abril de 1979( 1979-04-12 ) [2] [3] (43 años)
Zemun,SR Serbia,SFRY
Ciudadanía FR Yugoslavia / Serbia y Montenegro Serbia
Crecimiento 182 [4] centímetros
Posición ataque
información del club
Club jubilado
Clubes jovenes
1988-1995 Zemun
Carrera en clubes [*1]
1995-1996 Zemun 0 (0)
1996-1997 Radnicki 17 (11)
1997-1998 Loznica 13(5)
1997-1998 Sártida 14(4)
1998-2000 Partizán 54 (33)
2000-2004 PSV 122 (105)
2004-2005 chelsea 25(4)
2005-2006 Atletico Madrid 30 (8)
2006-2008 Fenerbahçe 46 (20)
2008—2010 Paris Saint Germain 35(5)
2009 →  Cenit 10(2)
2011 sur de China 6(2)
2011 SOLUCIÓN ALCALINA 6 (0)
2012 sur de China 0 (0)
Equipo Nacional [*2]
1996-1997 Yugoslavia (sub 18) 8(1)
1998-2000 Yugoslavia (sub 21) 4 (4)
2000-2006 Serbia y Montenegro 49 (17)
  1. ↑ El número de partidos y goles de un club profesional solo se cuenta para las distintas ligas de los campeonatos nacionales.
  2. ↑ Número de partidos y goles de la selección en partidos oficiales.
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Mateja Kezhman ( serbio. Mateja Kezhman/Mateja Kežman ; 12 de abril de 1979 , Zemun , Yugoslavia ) es un futbolista , delantero serbio .

Después de jugar en casa, Kežman pasó a jugar profesionalmente en Holanda, Inglaterra, España, Turquía, Francia, Rusia, Hong Kong y Bielorrusia. Es mejor conocido por sus actuaciones para el club holandés PSV , donde obtuvo numerosos premios y reconocimiento mundial como el mejor delantero potencial de su generación, y fue nombrado Futbolista holandés del año en 2003 . En el Chelsea tenían muchas esperanzas puestas en él, pero el serbio no pudo jugar en el club inglés [5] . Al final de su carrera, había acumulado un número récord de medallas de campeonato en las principales competiciones en cinco países diferentes [6] . A nivel internacional, Kežman ha representado a Yugoslavia/Serbia y Montenegro en un Campeonato Europeo y un Campeonato Mundial .

Tras el final de su carrera como jugador profesional, Kežman se convirtió en agente deportivo y actualmente representa a Sergei Milinković-Savic y otros jugadores. También ocupó el cargo de director de fútbol en el FC Vojvodina en 2013.

Carrera en el club

Partizán

A la edad de 19 años, Kežman se mudó al Partizan de Belgrado . Durante dos temporadas en el club de la capital, Kezhman se hizo famoso como un delantero productivo y se convirtió en el favorito entre los fanáticos del club. En 54 partidos marcó 33 goles y se convirtió en el máximo goleador del campeonato nacional en la temporada 1999/2000 .

PSV

En el verano de 2000, Kežman se trasladó al club holandés PSV [7] . En su temporada de debut , se convirtió en el máximo goleador del campeonato nacional con 24 goles en 33 partidos y el club terminó primero. También se ganó el apodo de "Batman" porque el famoso tema musical sonaba en el Estadio Phillips cada vez que anotaba. Formó una sociedad exitosa con Arjen Robben , y su dúo fue apodado "Batman y Robben", un guiño a Batman y Robin .

Kežman anotó 81 goles en sus próximas tres temporadas en el PSV. Su mejor temporada en términos de goles y apariciones fue la 2002/03 , cuando jugó en 33 de los 34 partidos del PSV y marcó 35 goles para ayudar al equipo a ganar el campeonato nacional.

Chelsea

13 de julio de 2004 por 5,3 millones de libras Kezhman firmó un contrato con el Chelsea de Londres [ 8 ] . Tomó el número 9, que había quedado vacante por el traslado de Jimmy Floyd Hasselbaink a Middlesbrough .

En la Premier League inglesa, Kežman jugó 24 partidos y marcó 4 goles. El gol del debut llegó el 4 de diciembre de 2004 en un partido en casa contra el Newcastle United (4:0), convirtiendo un penalti en la prórroga del partido [9] . Kežman no marcó hasta el 11 de marzo de 2005, cuando el club de la capital derrotó a domicilio al Norwich City , que descendió al Campeonato al final de la temporada . Ocho días después, Matei marcó dos goles en la victoria en casa ante el Crystal Palace (4:1). Como resultado, el Chelsea se proclamó campeón nacional por primera vez desde la temporada 1954/55 .

El 27 de octubre de 2004, Kežman anotó en la tercera ronda de la Copa de la Liga contra el West Ham United . Fue el único gol del partido [10] . También marcó el gol de la victoria en la prórroga (112 minutos) en la final de la Copa de la Liga de 2005 ante el Liverpool (3-2).

En la tercera ronda de la Copa FA, Kezhman anotó un gol contra Scunthorpe United (3: 1). En el primer partido de los octavos de final de la Champions League ante el Barcelona , ​​desde la banda derecha, dio una asistencia a Eidur Gudjohnsen , que abrió el marcador en el partido, y el partido terminó con victoria de los ingleses. club con una puntuación de 4:2 [11] .

Atlético de Madrid

El 29 de junio de 2005, Kežman pasó del Chelsea al Atlético de Madrid por £ 5,3 millones [12] . Pronto sufrió una lesión en la rodilla de la que no se recuperó hasta el Año Nuevo de 2006. Inicialmente, el nombramiento de José Murcia como entrenador supuestamente aumentó la confianza de Kežman, pero al final de su paso por el club madrileño, Kežman había marcado más goles (seis) con Carlos Bianchi que con el Murcia (con el que marcó un total de dos goles al final de la temporada) [13] . El Atlético terminó la temporada 10º y fue eliminado por el Real Zaragoza en los octavos de final de la Copa del Rey . En total, Kežman anotó ocho goles en 30 partidos del campeonato nacional, a menudo en pareja con Fernando Torres .

Fenerbahçe

En el verano de 2006, Kezhman firmó un contrato de cuatro años con  el Fenerbahce [14 ] . Jugó un papel central en la victoria del Fenerbahçe en la Superliga en 2006/07 en el año del centenario del club. En la Champions League 2007/08, jugó más de la mitad de los partidos de la fase de grupos del club turco contra su antiguo club, el PSV Internazionale y el CSKA de Moscú . Irónicamente, incluso jugó contra el Chelsea en los dos partidos de cuartos de final de esa temporada. En el primer partido, Fenerbahce ganó con marcador de 2: 1, y Kezhman mostró una bicicleta , que Carlo Cudicini reflejó en el primer palo [15] . En el partido de vuelta, fue reemplazado en los últimos minutos, y el club turco fue derrotado en Stamford Bridge con marcador de 2:0. Para el Fenerbahce, entrar en esta etapa fue un récord en la historia del equipo. Como resultado de esta temporada regular y anteriores, en las que, según las estadísticas promedio, Kežman anotó casi un gol en cada segundo juego, los fanáticos del Fenerbahce lo respetaron incluso después de que se fue de Estambul .

París Saint-Germain

El 19 de agosto de 2008, Kežman fue cedido al Paris Saint-Germain a préstamo por un año con opción de compra . Jugó 21 partidos, la mayoría como suplente, y marcó 3 goles.

El 30 de agosto de 2009, se anunció que Kezhman sería prestado por una tarifa no revelada a Zenit St. Petersburg [17] en un préstamo de un año con opción de compra . Al día siguiente, cuando el jugador se sometió a un reconocimiento médico, se confirmó oficialmente la transferencia [18] . Marcó dos goles para el Zenit, que ayudaron al equipo a hacerse con el tercer puesto en el Campeonato Ruso , pero el conjunto ruso decidió no renovar sus servicios, y en enero de 2010 regresó a París [19] .

El 3 de noviembre de 2010, el contrato de Kezman con el PSG fue rescindido de mutuo acuerdo [20] [21] [22] .

Sur de China

El 20 de enero de 2011, se anunció que Kezhman había firmado con el sur de China hasta el final de la temporada 2010/11 [23] [24] . El 29 de enero del mismo año, Kezhman debutó en un partido contra Wufu Taipou , en el que fue sustituido por Leung Chun Pong en el minuto 64 [25] .

El 13 de febrero de 2011, en las semifinales de la Copa de la Liga de Hong Kong en el partido contra el Kitchee , marcó su primer gol con el club de Hong Kong en el minuto 32, y anotó otro siete minutos antes del final del encuentro. [26] . El sur de China ganó 4-2 y llegó a la final del torneo.

El 13 de abril de 2011, en el partido de la fase de grupos de la Copa AFC contra Bengala Oriental , Kežman anotó su primer gol en el torneo en el minuto 69 con un cabezazo tras una asistencia de Au Yung Yu Chung [27] . Su gol ayudó al sur de China a ganar y ascender a la tercera posición del grupo, pero Mateja también recibió una tarjeta amarilla en el partido, su segunda tarjeta amarilla del torneo, y se perdió el partido fuera de casa ante Bengala Oriental.

En mayo de 2011, después de que su equipo no se clasificara para los play-offs de la Copa AFC 2011 tras perder 2-4 ante el equipo indonesio Jayapura , Kežman dijo a los medios que la Copa AFC era una competición extraña y algo estúpida. Culpar al calor y al largo camino para llegar a Jayapura fueron algunos de los factores por los que su equipo no pudo ir más lejos [28] .

El 29 de mayo de 2011, en la final de la Copa de Hong Kong 2010/11 , Kezhman aprovechó un error defensivo del rival y marcó un gol en la prórroga, lo que permitió a su equipo derrotar al Wufu Taipou por 2-1. Al día siguiente, Kežman dejó el club después de que expirara su contrato de cuatro meses [29] .

BAT

El 31 de agosto de 2011, como agente libre hasta final de año, Kezhman se trasladó al BATE bielorruso [30] [31] . En el BATE, Kezhman eligió el número 99, explicando que su tradicional número 9 lo ocupaba otro jugador ( Alex ) [32] . Dejó el equipo al final de la temporada [33] . Fue visto como un refuerzo para los próximos partidos de la fase de grupos de la Liga de Campeones y como un reemplazo potencial para el delantero gravemente lesionado Vitaly Rodionov . Como resultado, Kežman jugó seis partidos en el campeonato nacional y 5 partidos en la Liga de Campeones sin marcar un solo gol. Se separó del club Borisov tras el último partido de Champions League ante el Barcelona .

Regreso a Hong Kong y jubilación

En enero de 2012, Kezhman regresó al sur de China para jugar en la Copa Desafío de la AFC . El 26 de enero de 2012, el partido por el 3er puesto contra el chino " Guangzhou R&F " fue el último partido profesional de Matei, en el que pudo convertir su remate en tanda de penales, y el club de Hong Kong acabó 4º en el torneo. .

Carrera internacional

El debut de Kežman con la selección yugoslava se produjo el 25 de mayo de 2000 en un partido amistoso contra la selección china . El entrenador en jefe Vujadin Boskov lo incluyó en el equipo de 23 hombres para el Campeonato de Europa de 2000 en Bélgica y Holanda. A pesar de ser el cuarto jugador atacante detrás de Predrag Mijatović , Savo Milošević y Darko Kovacević , Kežman tuvo la oportunidad de entrar como suplente al final del partido de la fase de grupos contra Noruega . Sin embargo, tras estar en el campo unos 90 segundos, fue expulsado por una entrada desacertada sobre Erik Michaeland .

En febrero de 2003, después de una actuación fallida de la selección nacional durante la clasificación para el Campeonato de Europa de 2004 , Kežman anunció que se retiraba de la selección nacional [34] . Sin embargo, regresó al equipo unos meses después de que Ilija Petkovic fuera nombrado nuevo entrenador.

Kežman lideró a Serbia y Montenegro en la ronda de clasificación para la Copa del Mundo de 2006 con cinco goles, incluido el único de la última jornada y el gol de la victoria contra Bosnia y Herzegovina , que clasificó a los Blues directamente para la final. En el propio torneo , Kežman recibió una tarjeta roja directa en el minuto 65 del partido de la 2.ª jornada de la fase de grupos ante la selección argentina .

Tras ser expulsado en el Mundial de 2006, Kežman no recibió más convocatorias de la selección de su país.

Durante su carrera de seis años con la selección nacional, Kežman anotó 17 goles en 49 partidos [35] .

Vida personal

Casado, tres hijos [36] . Esposa Emilia, hijos Lázaro y Jacob, hija Alejandro [37] . Kezman tiene tatuajes en sus brazos en honor a sus hijos.

Estadísticas

clubes

Actuación Campeonato Taza Continente Total
Club Liga Temporada Juegos metas Juegos metas Juegos metas Juegos metas
Partizán Primera Liga 1998/99 22 6 6 2 5 0 33 ocho
1999/00 32 27 2 2 7 6 41 35
Total 54 33 ocho cuatro 12 6 74 43
PSV primera división 2000/01 33 24 cuatro 3 once cuatro 48 31
2001/02 27 quince 2 una once 3 40 19
2002/03 33 35 3 cuatro 6 0 42 39
2003/04 29 31 una 0 12 6 42 37
Total 122 105 diez ocho 40 13 172 126
chelsea Liga Premier 2004/05 25 cuatro 7 3 9 0 41 7
Atletico Madrid ejemplo 2005/06 treinta ocho 3 2 — 33 diez
Fenerbahçe Super Liga 2006/07 24 9 2 0 7 2 33 once
2007/08 22 once cuatro 5 9 2 35 Dieciocho
Total 46 veinte 6 5 dieciséis cuatro 68 29
Paris Saint Germain Liga 1 2008/09 21 3 6 2 ocho 3 35 ocho
Cenit Liga Premier 2009 diez 2 0 0 — diez 2
Paris Saint Germain Liga 1 2009/10 13 2 2 0 — quince 2
2010/11 una 0 0 0 una 0 2 0
Total del París Saint-Germain 35 5 ocho 2 9 3 52 diez
sur de China Primera Division 2010/11 6 2 3 cuatro 7 una dieciséis 7
SOLUCIÓN ALCALINA Liga Mayor 2011 6 0 0 0 5 0 once 0
sur de China Primera Division 2011/12 0 0 0 0 2 0 2 0
carrera total 334 179 45 28 100 27 479 234

Internacional

selección nacional Año Partidos metas
Yugoslavia 2000 7 2
2001 9 5
2002 diez 3
Serbia y Montenegro 2003 cuatro 0
2004 5 una
2005 diez 5
2006 cuatro una
Salir 49 17

Goles internacionales

No. la fecha Lugar Rival Controlar Resultado Torneo
una 25 de mayo de 2000 Estadio de los Trabajadores , Pekín  Porcelana 0–1 _ 0–2 Partido amistoso
2 16 de agosto de 2000 Parque Windsor , Belfast  Irlanda del Norte 1–1 _ 1–2 Partido amistoso
3 6 de junio de 2001 Svangaskard , Toftir  Islas Faroe 0–2 _ 0–6 Clasificación para la Copa del Mundo de 2002
cuatro 0–5 _
5 0–6 _
6 6 de octubre de 2001 Estadio Partizán , Belgrado  luxemburgo 3–2 _ 6–2 Clasificación para la Copa del Mundo de 2002
7 6–2 _
ocho 13 de febrero de 2002 Banco Uno Bolpark , Phoenix  México 0–1 _ 1–2 Partido amistoso
9 17 de abril de 2002 Sartida , Smederevo  Lituania 2–1 _ 4–1 Partido amistoso
diez 3–1 _
once 17 de noviembre de 2004 Estadio Rey Balduino , Bruselas  Bélgica 0–2 _ 0–2 Clasificación para la Copa del Mundo de 2006
12 17 de agosto de 2005 Estadio Valery Lobanovsky Dynamo , Kiev  Ucrania 2–1 _ 2-1 Torneo en memoria de Valery Lobanovsky
13 3 de septiembre de 2005 Estrella Roja , Belgrado  Lituania 1-0 _ 2-0 Clasificación para la Copa del Mundo de 2006
catorce 7 de septiembre de 2005 Vicente Calderón , Madrid  España 1–1 _ 1–1 Clasificación para la Copa del Mundo de 2006
quince 8 de octubre de 2005 LFF , Vilna  Lituania 0–1 _ 0–2 Clasificación para la Copa del Mundo de 2006
dieciséis 12 de octubre de 2005 Estrella Roja, Belgrado  Bosnia y Herzegovina 1-0 _ 1-0 _ Clasificación para la Copa del Mundo de 2006
17 1 de marzo de 2006 Estadio Olímpico , Rades  Túnez 0–1 _ 0-1 Partido amistoso

Logros

Dominio

" Partizán "

PSV

" Chelsea "

" Fenerbahçe "

" París Saint Germain "

" China del Sur "

SOLUCIÓN ALCALINA

Personal

Hechos

Notas

  1. ↑ Kezhman: "Desde niño soñaba con jugar en el PSG" - football.ua . Consultado el 2 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2009.
  2. ↑ Mateja Kezman // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
  3. ↑ MATEJA KEZMAN // Base de Datos del Futbol Argentino  (Español)
  4. ↑ FC BATE: Kezhman Mateja (enlace inaccesible) . Consultado el 21 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011. 
  5. ↑ Los 10 mejores fracasos de importación de la Premier League: Santos, Diouf, Kezman, Rebrov, Kleberson y más . talksport.com (11 de febrero de 2013). Consultado el 17 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016.
  6. ↑ Corridas, récords y retiro (downlink) . FIFA (15 de mayo de 2013). Consultado el 16 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014. 
  7. ↑ Kezman es un hombre del PSV . BBC Sport (11 de julio de 2000). Consultado el 28 de abril de 2011. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2016.
  8. ↑ Kezman se une al Chelsea . Deporte de la BBC (13 de julio de 2004). Consultado el 28 de abril de 2011. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021.
  9. ↑ Chelsea 4 contra 0 Newcastle . chelseafc.com (4 de diciembre de 2004). Consultado el 12 de abril de 2014. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2014.
  10. ↑ Chelsea 1 contra 0 West Ham Utd . chelseafc.com (27 de octubre de 2004). Consultado el 12 de abril de 2014. Archivado desde el original el 12 de abril de 2014.
  11. ↑ " Chelsea 4 - 2 Barcelona (Agg: 5 - 4) Archivado el 21 de mayo de 2017 en Wayback Machine " por Barry Glendenning, The Guardian , 8 de marzo de 2005
  12. ↑ Kezman completa el cambio al Atlético . BBC Sport (29 de julio de 2005). Consultado el 28 de abril de 2011. Archivado desde el original el 9 de junio de 2021.
  13. ↑ Cambio de entrenador impulsa a Kezman . espnfc.com (20 de enero de 2006). Consultado el 20 de mayo de 2013.
  14. ↑ Signos de Kezman . fenerbahce.org (29 de agosto de 2006). Consultado el 28 de abril de 2011. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012.
  15. ↑ Fenerbahçe 2-1 Chelsea . rte.ie (2 de abril de 2008). Consultado el 20 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  16. ↑ Kezman: "Un sueño jugar en el PSG" . psg.fr (19 de agosto de 2008). Consultado el 28 de abril de 2011. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2011.
  17. ↑ Kezman llega cedido al Zenit de San Petersburgo . psg.fr (30 de agosto de 2009). Consultado el 28 de abril de 2011. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  18. ↑ Oficial de Kezman . psg.fr (31 de agosto de 2009). Consultado el 28 de abril de 2011. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  19. ↑ ¡Kezman ha vuelto! . psg.fr (2 de enero de 2010). Consultado el 28 de abril de 2011. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  20. ↑ Kežman deja el PSG de común acuerdo . UEFA (3 de noviembre de 2010). Consultado: 28 de abril de 2011.
  21. ↑ Kezman deja el PSG (enlace no disponible) . FIFA (3 de noviembre de 2010). Consultado el 28 de abril de 2011. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2010. 
  22. ↑ Declaración del club . psg.fr (3 de noviembre de 2010). Consultado el 28 de abril de 2011. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2010.
  23. ↑ South China sign Kezman (enlace no disponible) . FIFA (20 de enero de 2011). Consultado el 28 de abril de 2011. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2011. 
  24. ↑ LA SIGUIENTE PARADA PARA KEZMAN ES EL SUR DE CHINA . southchinafc.com (20 de enero de 2011). Consultado el 20 de enero de 2011. Archivado desde el original el 23 de enero de 2011.
  25. ↑ Sur de China 0-1 NT Realty Wofoo Tai Po . hkfa.com. Consultado el 16 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014.
  26. ↑ Kitchee 2:4 Sur de China . hkfa.com. Consultado el 16 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014.
  27. ↑ Sur de China 1-0 Bengala Oriental . Goal.com (13 de abril de 2011). Fecha de acceso: 12 de abril de 2014.
  28. ↑ Kezman dice que la Copa AFC es un torneo estúpido . thestar.com (6 de mayo de 2011). Consultado el 12 de abril de 2014. Archivado desde el original el 22 de abril de 2014.
  29. ↑ Kezman termina su 'fantástica' temporada en Hong Kong . supersport.com (30 de mayo de 2011). Consultado el 12 de abril de 2014. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014.
  30. ↑ Kezhman firmó un contrato con BATE . Football.By (31 de agosto de 2011). Consultado el 2 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  31. ↑ Mateja Kezhman firmó contrato con BATE . Sports.ru (31 de agosto de 2011). Consultado el 2 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  32. ↑ Mateya Kezhman se reunió con periodistas bielorrusos . Sitio web oficial del FC BATE (Borisov) (1 de septiembre de 2011). Consultado el 2 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  33. ↑ Viktor Goncharenko: Tengo un gran deseo de seguir desarrollándome . Sitio web oficial del FC BATE (Borisov) (9 de diciembre de 2011). Fecha de acceso: 10 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  34. ↑ Kezman deja la selección nacional . UEFA (18 de febrero de 2003). Consultado: 28 de abril de 2011.
  35. ↑ Yugoslavia (Serbia (y Montenegro)) - Récord de jugadores internacionales . RSSSF . Consultado el 12 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2008.
  36. ↑ Hay peleas en el entrenamiento del Chelsea. Nunca sería así con José, dice Kezman . Consultado el 20 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2010.
  37. ↑ Mateja Kežman, recién llegado al Zenit, es el futbolista más fiel de Europa . Fecha de acceso: 20 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  38. ↑ Ballon de Plomb 2009: le vainqueur  (francés) . Les Cahiers du football (7 de diciembre de 2009). Consultado el 14 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2022.
  39. ↑ Mateja Kežman: "Ahora tengo una pelea con el diablo" . Consultado el 2 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 28 de junio de 2021.
  40. ↑ Reclutas del verano ruso. Mateja Kežman Archivado el 7 de septiembre de 2009 en Wayback Machine .

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  Foto, video y audio
sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias
En catálogos bibliográficos
 Selección yugoslava - Campeonato de Europa 2000
 Selección de Serbia y Montenegro - Copa del Mundo 2006
 Máximos goleadores del campeonato de fútbol holandés
 Los mejores goleadores del campeonato de Yugoslavia y Serbia y Montenegro en fútbol
 Futbolista holandés del año