Kittel, Fernando
| fernando kittel | |
|---|---|
| Alemán fernando kitel | |
| Fecha de nacimiento | 7 de abril de 1832 |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 18 de diciembre de 1903 (71 años) |
| Un lugar de muerte | |
| País | |
| Ocupación | filólogo , poeta , misionero protestante |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Ferdinand Kitel ( German. Ferdinand Kittel , Cann . ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ಕಿಟ್ಟೆಲ್ , 7, 1832 , Restorhaf , East Frisia - December 18, 1903 , Tyubingen ) - Protestant missionary in India , who worked in the southern state of Carnatak , en las ciudades de Mangalore , Madikeri y Dharvad .
Ferdinand Kittel es principalmente conocido como investigador del idioma kannada . Compiló el primer diccionario canarés-inglés , que sigue siendo una fuente importante para el estudio del idioma canarés. Aunque muchos diccionarios de canarés han sido compilados por los propios hindúes desde el siglo X, estos diccionarios tradicionales han tendido a ignorar los dialectos. Kittel, mientras compilaba su diccionario, viajó por todo Karnataka y se comunicó con representantes de diferentes regiones y clases sociales. El diccionario de Kittel contiene setenta mil palabras, incluida una gran cantidad de vocabulario dialectal [1] .
Además del diccionario, Kittel escribió una gramática del idioma canarés [2] . Además, escribió poesía en este idioma.
Notas
- ↑ Manjulakshi, L.; Sripad Bhat. Diccionarios de dialectos de Kannada y diccionarios en idiomas subregionales de Karnataka (inglés) // Idioma en la India: revista. - 2005. - 9 de septiembre ( vol. 5 ).
- ↑ Kittel, F. Una gramática del idioma kannada en inglés . - Mangalore: Misión de Basilea, 1903. - ISBN 8120600568 .
 |
| |||
|---|---|---|---|---|