Reina Margo (serie de televisión)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 28 de enero de 2018; las comprobaciones requieren 59 ediciones .

reina margo
Género	drama historico
Productor	Alejandro Muratov
Productor	Serguéi Zhigunov Elena Samágina
escrito por	Marina Mareva
Basado en	reina margo
Protagonizada por _	Evgenia Dobrovolskaya Vladimir Ilyin Nikolay Karachentsov Dmitry Pevtsov Sergey Yursky Dmitry Kharatyan Vera Sotnikova Olga Drozdova Mikhail Efremov Sergey Zhigunov Mikhail Boyarsky Ekaterina Vasilyeva Armen Dzhigarkhanyan Boris Klyuev
Operador	Oleg Martínov
Compositor	Eugenio Doga
canal de televisión original	Centro de Televisión (1999); RTR (2000); TVN (2001, 2010-2012); Canal uno (2003)
Compañía	« Studio Chance » « Telefabrika » TV Center
Duración	566 minutos (Versión abreviada)
País	Rusia
fecha de lanzamiento	1996
Número de episodios	18 (10)
IMDb	identificación 0115235

"Queen Margo"  es una película de televisión rusa en serie. Adaptación cinematográfica de la novela de Alexandre Dumas , filmada en 1994-1995 [1] [2] . La película se estrenó en televisión en el otoño de 1996 en el canal RTR. Al mismo tiempo, se filmó la serie de televisión " Condesa de Monsoro " , que es su continuación [3] .

Trama

Con el fin de sellar otra paz efímera entre católicos y protestantes hugonotes de Francia, el 18 de agosto de 1572, la hermana del rey Carlos IX Margarita se casó con uno de los líderes de los hugonotes , Enrique de Borbón , rey de Navarra, su primo segundo. , Príncipe de la Sangre.

Su boda, celebrada en París con gran pompa, finalizó la Noche de San Bartolomé . Durante la masacre, Margot rescata accidentalmente a un noble protestante herido y se enamora de él.

Títulos de los episodios

1. "Libro del destino"
2. "Día de San Bartolomé"
3. "Masa de sangre"
4. "Ay de los vencidos"
5. "Amor celestial, amor terrenal"
6. "Duelo"
7. "Apretón de manos del verdugo"
8. "Capa de terciopelo cereza"
9. "Sabuesos Reales"
10. "Felicidad no real"
11. "Hijos del lobo"
12. "Escalera de cuerda"
13. "La mole de la suerte"
14. "Viernes trece"
15. "Honor de la Casa de Valois"
16. "Castillo de Vincennes"
17. "Botas Españolas"
18. "Ceniza"

Reparto

• Evgenia Dobrovolskaya  - Reina Margo (con la voz de Natalya Kaznacheeva )
• Dmitry Pevtsov  - Enrique de Navarra
• Mikhail Efremov  - Carlos IX (con la voz de Vladimir Eremin )
• Ekaterina Vasilyeva  - Catalina de Medici
• Dmitry Kharatyan  - de La Mole (con la voz de Alexey Ivashchenko )
• Sergei Zhigunov  - Aníbal de Coconnas
• Sergei Yursky  - René
• Victor Abolduev  - Francois, duque de Alencon (con la voz de Evgeny Dvorzhetsky )
• Boris Klyuev  - Duque de Guisa
• Nikolai Karachentsov  - De Mouy
• Mikhail Boyarsky  - Morvel
• Vera Sotnikova  - Anriette Neverskaya (con la voz de Anna Kamenkova )
• Armen Dzhigarkhanyan  - Kabosh, el verdugo
• Evgenia Glushenko  como Madelon, enfermera de Carlos IX
• Vladimir Ilyin  - La Huriere
• Olga Drozdova  como Charlotte de Sauve
• Vsévolod Larionov  - Coligny
• Olga Kabo  como Marie Touchet
• Boris Shcherbakov  - Bam
• Vera Novikova  - Giyón
• Alexey Buldakov  - juez
• Igor Yasulovich  - fiscal Lyagel
• Alexey Sheinin  - Comandante Barón de Nansay
• Boris Romanov  - Ambroise Paré
• Maria Vinogradova  - la esposa del verdugo
• Claudia Kozlyonkova  - dueña de la casa (no en los créditos)
• Oleg Kozhemyakin  - Barón
• Tatiana Augshkap  - Claudette
• Evgeny Dvorzhetsky  - Enrique de Anjou (voz de Vladimir Vikhrov )
• Daria Mikhailova  - Genevieve
• Alexander Domogarov  - Conde de Bussy
• Ekaterina Zhemchuzhnaya  - una gitana
• Vladimir Eremin  - Monsieur de Pigny, admirador de Genevieve (con la voz de Alexander Rakhlenko )

Equipo de filmación

• Director: Aleksandr Muratov
• Productores: Sergey Zhigunov , Elena Samagina
• Guionista: Marina Mareeva
• Director de fotografía: Oleg Martynov , Pavel Nebera [4]
• Compositor: Evgeny Doga
• Artista: Viktor Yushin
• Vestuario: Natalia Polyakh
• Edición: Eleonora Praksina, Valery Todorovsky , Natalya Kucherenko
• Director de acrobacias con caballos: Igor Novoselov

Filmación

• El rodaje de la serie de televisión Queen Margot comenzó en 1994 [1] y finalizó en 1995. En mayo de 1996 se completó el trabajo de la serie (doblaje y edición) [2] .
• Inicialmente, Sergei Zhigunov invitó a otro candidato como director .[ quien? ] pero cuando la película ya estaba en marcha, lo reemplazó con Alexander Muratov [2] .
• Sergey Zhigunov se propuso a sí mismo como los intérpretes de los papeles en la película, Dmitry Kharatyan , Mikhail Boyarsky , Nikolai Karachentsov , Vera Sotnikova , Armen Dzhigarkhanyan y Dmitry Pevtsov , y Alexander Muratov agregó posteriormente a sus candidatos: Sergey Yursky , Ekaterina Vasilyeva , Vladimir Ilyin y Evgenia . Dobrovolskaya [2 ] .
• Inicialmente, otros actores interpretaron muchos papeles: Valentin Gaft  - René , Anastasia Vertinskaya  - Catalina de Medici , Oleg Menshikov  - Carlos IX y Mikhail Efremov  - Enrique de Anjou (más tarde Enrique III en " Condesa de Monsoro ") [2] .
• Ingeborga Dapkunaite , Irina Metlitskaya e Inna Pivars también audicionaron para el papel de Margarita de Navarra , pero el director Alexander Muratov insistió en la candidatura de Evgenia Dobrovolskaya, a pesar de las objeciones de Sergei Zhigunov. [5]
• Cuando se completó la filmación, Sergey Zhigunov eliminó a Evgenia Dobrovolskaya del doblaje [6] . Se decidió que la reina Margo debería tener una voz más alta y femenina, y en su lugar se invitó a Natalya Kaznacheeva a grabar el texto [7] . Luego Zhigunov también quitó las voces a Dmitry Kharatyan , Vera Sotnikova y Mikhail Efremov . En una entrevista, Kharatyan habló sobre esto: “ No quería interpretar el papel de De La Mole. Me pareció que esto era una repetición de lo que ya había hecho y, en general, la imagen romántica ya se había elaborado. Quería interpretar a Enrique de Navarra o Carlos. Estos son papeles dramáticos poderosos. Pero Sergei Zhigunov me convenció. Tenía grandes dudas. Y luego fueron confirmados. Zhigunov fue el primero en eliminar a Zhenya Dobrovolskaya del doblaje. Dijo que ella no sonaba bien para él. Zhenya interpreta a la reina Margot, yo interpreto a De La Mole. Todo mi papel está ligado a ella. Es muy importante para mí quién hablará en lugar de "mi amado". En ausencia de Zhigunov, le pedí al segundo director que mostrara muestras de la actriz que la interpretará. Zhigunov vino y ordenó que me sacaran también. Y tomó a Lyosha Ivashchenko del dúo de bardos "Ivashchenko y Vasiliev". Por lo tanto, no puedo ser completamente responsable de mi trabajo en Queen Margot ” [8] .
• Especialmente para la serie de televisión "Queen Margo" , Vladimir Kuzmin escribió la canción "Si supieras". Uno de los "factores favorables" para crear la canción fue el hecho de que la entonces esposa de Kuzmin, la actriz Vera Sotnikova, protagonizó la película. Se filmó un clip en el que se editaron fragmentos de la serie de televisión y el rodaje en exteriores de Vladimir Kuzmin contra el fondo de las paredes de un antiguo castillo checo, pero la composición no se incluyó en la edición de la serie. [9]
• Cuando se emitió por primera vez en televisión, la película constaba de 18 episodios, pero luego se redujo a 10 episodios. El director de edición de esta nueva versión significativamente reducida es Valery Todorovsky. Fue la versión abreviada que se distribuyó en DVD, lo que provocó el descontento entre muchos espectadores. Se cortaron casi todos los episodios con la participación de Nikolai Karachentsov .
• Casi al mismo tiempo que esta película, se filmó y estrenó la serie de televisión La condesa de Monsoro . Fue dirigida por Vladimir Popkov . Los personajes de ambas películas fueron interpretados por los mismos actores. Por ejemplo, Catalina de Medici en ambas películas fue interpretada por Ekaterina Vasilyeva , Enrique de Navarra  por Dmitry Pevtsov , el duque de Guisa  por Boris Klyuev , etc. El príncipe Francisco se destaca en esta serie porque fue interpretado por diferentes actores: en la película "Reina Margot" Victor Abolduev, y en la película "Condesa de Monsoro" - Kirill Kozakov .

Notas

1. ↑ 1 2 Nikita Kartsev. Alexey Gorbunov: "Le debo mi vida a Dumas" Copia de archivo fechada el 5 de mayo de 2021 en Wayback Machine // Moskovsky Komsomolets , 10.08.2010.
2. ↑ 1 2 3 4 5 Julia Girba. ¿Por qué lo necesitas, Zhigunov? Archivado el 11 de abril de 2020 en Wayback Machine // Ogonyok , 13/10/1996.
3. ↑ " Queen Margo " : cómo lucen los héroes de tu serie favorita 20 años después
4. ↑ elenco y equipo completo "Queen Margot" Archivado el 31 de marzo de 2016 en Wayback Machine  en Internet Movie Database
5. ↑ "Queen Margo" - 25: historia del vestuario, escándalos de alto perfil y otros datos sobre la serie
6. ↑ “Reina Margot”: el bardo Ivashchenko habla por Kharatyan Copia de archivo fechada el 11 de abril de 2020 en Wayback Machine // Komsomolskaya Pravda
7. ↑ Debido a lo que pelearon Zhigunov y Kharatyan Copia de archivo fechada el 11 de abril de 2020 en Wayback Machine // 7 días
8. ↑ Guardiamarina rubio. Las bellezas del cine soviético.
9. ↑ BANDA SONORA DE “QUEEN MARGO” de VLADIMIR KUZMIN

Enlaces

• "Reina Margot" en el sitio "Enciclopedia del Cine Nacional"

sitios temáticos	ČSFD Base de datos de películas de Internet

Películas de Alexander Muratov

Chica del coro (1978) Aduanas (1982) Ocho días de esperanza (1984) Contrato del siglo (1985) Moonsund (1987) Cuarteto del crimen (1989) ... Apodado "La Bestia" (1990) Manuscrito (1992) Reina Margo (1996) DDD Dossier del detective Dubrovsky (1999) La parte del león (2001) Golpe de loto (2001) Encuadernación de bulevar (2003) 32 de diciembre (2004) Nueve incógnitas (2005) Inteligente, hermosa (2008) Detrás de la nube blanca (2009) alguacil (2010) Reglas de la mascarada (2011) Remedio para la muerte (2012) Alquimista (2014)