Cromwell, Oliver

Oliver Cromwell
inglés  Oliver Cromwell
Lord Protector de Inglaterra, Escocia e Irlanda
16  (26) de diciembre de  1653  - 3  (13) de septiembre de  1658
Predecesor posición establecida; Carlos I (como rey de Inglaterra e Irlanda )
Carlos II (como rey de Escocia )
Sucesor ricardo cromwell
Miembro del Parlamento de Inglaterra por el distrito electoral de Huntingdon
31 de enero de 1628  - 2 de marzo  (12) de  1629
Monarca Carlos I
Nacimiento 25 de abril ( 5 de mayo ) de 1599 [1] [2] [3] […]
Huntingdon,Huntingdonshire,
Reino de Inglaterra
Muerte 3 (13) de septiembre de 1658 [1] [4] [3] […] (59 años)
Whitehall,Londres,
República inglesa
Lugar de enterramiento
Padre Roberto Cromwell
Madre elizabeth stewart
Esposa elizabeth bourchier
Niños Robert, Oliver, Bridget, Richard , Henry , Elizabeth, Maria, Francis
el envío
Educación Colegio Sidney Sussex
Actividad Agricultura
Actitud hacia la religión congregacionalismo
Autógrafo
Servicio militar
Años de servicio 1643-1658
Rango teniente general (1643-1650)
comandado ejercito parlamentario
batallas Revolución Inglesa
Batalla de Nesby
Batalla de Preston
Batalla de Dunbar
Batalla de Worcester
Batalla de Marston Moor
Lugar de trabajo palacio de white hall
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons
Logotipo de Wikisource Trabaja en Wikisource

Oiler Cromwell _ _  _ _ _ _ _  _ _ _ _ _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ líder de la revolución inglesa , en 1643-1650 - teniente general del ejército parlamentario, en 1650-1653 -  señor  general, en 1653-1658 - señor protector de Inglaterra, Escocia e Irlanda [6] .   

A partir del 16 (26) de diciembre de 1653, el título de Cromwell fue: " Su Alteza , por la gracia de Dios y la República, Lord Protector de Inglaterra, Escocia e Irlanda".

Origen

Nacido en Huntingdon  , en el centro del condado del mismo nombre, fue el quinto y único hijo superviviente de un pobre terrateniente puritano Robert Cromwell, que actuaba como alguacil (juez de paz), y de Elizabeth Steward, viuda de Guillermo Lynn [7] . Recibió su nombre de su padrino y tío Oliver Cromwell de Hinchinbrook [8] , cuyos antepasados ​​lejanos, inmigrantes de Gales [9] , se enriquecieron durante el reinado del rey Enrique VIII (1509-1547), beneficiándose de la confiscación de monásticas e iglesias. tierras

La tatarabuela de Cromwell, Katherine, era la hermana mayor de Thomas Cromwell  , asesor principal del rey Enrique VIII en 1532-1540 , cuyo apellido puede haberse originado en el pueblo de Cromwell .en Nottinghamshire , de donde partió su abuelo a más tardar en 1461 [10] .

Años jóvenes y madurez

Recibió su educación primaria en la escuela parroquial de Huntingdon, y en 1616-1617 estudió en  el Sydney Sussex College , Universidad de Cambridge , que se distinguió por un fuerte espíritu puritano [11] . Su maestro de escuela Thomas Beard influyó fuertemente en la formación de sus puntos de vista. , estricto puritano , autor de El teatro de los juicios de los dioses (1597).

Según su coetáneo y biógrafo James Heath, durante sus años escolares prefirió los deportes a las ciencias, siendo un ávido jugador de fútbol , ​​bolos o cualquier otro juego ruidoso [12] . Habiendo estudiado a fondo la historia griega y romana, nunca dominó el latín con fluidez , pero en la edad adulta pudo explicarse en él con el embajador holandés.

En 1619-1620 estudió derecho en Londres , pero se vio obligado a abandonar sus estudios, casándose con Elizabeth Bourchier , la hija mayor de un comerciante de pieles de Londres, y regresando con ella a Huntingdon [13] . Después de la boda, en su finca, comenzó a llevar la vida típica de un simple terrateniente y se dedicó a los asuntos económicos: venta de lana y pan, elaboración de cerveza y producción de queso. Posteriormente, los monárquicos arrogantes recordarán la ocupación "innoble" de Cromwell y lo recompensarán con el despectivo apodo de "El Cervecero".

En 1628 fue elegido por primera vez de Huntingdon al Parlamento, que adoptó la " Petición de derecho " y pronto fue disuelto por Carlos I. Cuando el 2 de marzo de 1629, el rey ordenó interrumpir las reuniones del parlamento, él estuvo entre los desobedientes, pero se vio obligado a regresar a la provincia. En mayo de 1630, habiendo vendido todas sus posesiones en Huntingdon, se mudó con su familia a St. Ives.( Cambridgeshire ), donde se vio obligado a arrendar tierras ajenas, pensando seriamente en emigrar a la colonia de Nueva Inglaterra [14] .

En 1640, con el apoyo de los puritanos radicales de Cambridge [5] , fue reelegido como diputado de los llamados. " parlamento breve " convocado por Carlos I , pero disuelto por él tres semanas después. En noviembre de 1640, pasó a formar parte de la llamada. El " Parlamento Largo ", el 1 de diciembre de 1641, presentó al rey una "Gran Protesta" con una lista de sus "atrocidades".

carrera militar. Actividades políticas

Según la mayoría de los historiadores, Oliver Cromwell no tenía entrenamiento militar [15] , y la información sobre sus viajes por el continente en los años 1620-1630, su participación en la Guerra de los Treinta Años y similares son míticos [16] .

Al comienzo de la Guerra Civil Inglesa, Cromwell, como capitán, dirigió una fuerza de sesenta soldados de caballería voluntarios, presumiblemente formados a sus expensas, que se distinguieron en la batalla perdida por los partidarios del Parlamento en Edgehill el 23 de octubre de 1642 [ 17] . Más tarde, este destacamento se transformó en la famosa " Caballería de Ironside ", que, a su vez, sirvió como base de su " Nuevo Ejército Modelo " [18] .

Llevando a cabo vigorosamente sus reformas militares, Cromwell miró críticamente el estado inicial del ejército parlamentario: “Sus tropas consisten principalmente en lacayos viejos y decrépitos, taberneros y chusma similar. Las tropas del enemigo son los hijos de los nobles y los jóvenes nobles. ¿Realmente imaginas que el coraje de personas tan insensatas como tus soldados pueda competir con el coraje de personas que tienen honor, coraje y determinación en sus corazones? [19]

A principios de 1643, la iniciativa militar estaba enteramente en manos de los realistas, y la marcha sobre Londres que estaban preparando solo podía evitarse mediante la acción decisiva de la unión de los condados del este, Norfolk , Suffolk , Essex , Cambridgeshire y Hertfordshire , creada en diciembre de 1642, a la que se unieron al año siguiente Huntingdonshire y Lincolnshire [20] . Cromwell, siendo el alma de esta unión, regresó a la Costa Este en la primavera de 1643 , donde reclutó nuevos voluntarios y formó a partir de ellos un regimiento de unas 2.000 personas. Al organizar su destacamento, prefirió la disciplina y religiosidad de los oficiales a la carrera y el origen. El 13 de mayo de 1643, en la batalla de Grantham ( Lincolnshire ), Cromwell logró derrotar a las fuerzas del enemigo dos veces superadas en número, y el 28 de julio de 1643 ganó la batalla de Gainsborough .[21] .

En enero de 1644, por sus victorias, Cromwell recibió el rango de teniente general de la Asociación Oriental, y en junio de 1644 comandó una fuerza de 3.000 hombres en York [22] .

En gran medida, el talento militar de Cromwell se reveló en la gran batalla de Marston Moor (1644), como resultado de la cual todo el norte de Inglaterra quedó a merced del Parlamento [23] . Sus tropas continuaron derrotando invariablemente a los partidarios del rey . Además, Cromwell logró lograr la democratización del ejército: según el "Bill of Self-denieg", todos los miembros del Parlamento renunciaron a su mando. Los pares perdieron su derecho tradicional a comandar fuerzas militares.

Se creó un " Nuevo Ejército Modelo " de 22.000 efectivos , basado en elementos democráticos y que constaba de 11 regimientos de caballería inspirados en el " lado de hierro ", 12 regimientos de infantería armados con nuevos mosquetes de chispa y un regimiento de dragones [24] . El general Thomas Fairfax se convirtió en su comandante en jefe , mientras que el propio Oliver Cromwell fue el comandante de la caballería. La fuerza de ataque del ejército era su caballería reclutada entre los labradores , cuya disciplina se basaba en la sumisión voluntaria.

Al mando del ala derecha del ejército parlamentario en la batalla decisiva contra los realistas en Naseby el 14 de junio de 1645 , logró derrotar a la caballería de Sir Marmaduke Langdale, luego atacó el centro real y, cambiando el rumbo de la batalla, persiguió a los fugitivos como hasta las afueras de Leicester [25] .

Después de haber tomado parte en el asedio de Bridgewater , Bath , Sherborne, Bristol , y después de limpiar Wiltshire y Hampshire de las guarniciones realistas, se unió al ejército de Thomas Fairfax en Exeter en octubre y lo acompañó a Cornualles , donde ayudó a derrotar a las tropas de Hopton. , y el 9 de enero de 1646 apoyó a la brigada de Lord Wentworth en Bowie Tracy y estuvo presente con Fairfax en la caída de Exeter el 9 de abril . Al ir a Londres e informar allí al Parlamento, fue recompensado por sus servicios con la herencia del Marqués de Worcester. Presente el 24 de junio, junto con Fairfax, en la rendición de Oxford , que marcó el final virtual de la guerra civil, usó su influencia para suavizar las condiciones de este último.

Como líder reconocido de la coalición parlamentaria puritana (también conocidos como los " Cabezas Redondas " debido a su pelo muy corto) y comandante autorizado del New Model Army, Cromwell desempeñó un papel decisivo en la derrota del rey Carlos I , poniendo fin a su pretensión de poder absoluto. Sin embargo, sus dudas iniciales sobre la identidad del monarca depuesto, que en noviembre de 1647 logró escapar primero a la Isla de Wight , y luego a Escocia , lo que provocó la reanudación de la guerra civil, sacudió un tanto su autoridad, y el 19 de enero , 1648, John Lilburn lo acusó abiertamente de reunión del Parlamento en alta traición [27] . Sin embargo, habiendo logrado tomar la iniciativa en sus propias manos y habiendo obtenido una serie de victorias en Gales y Escocia, Cromwell logró reprimir los discursos de la oposición parlamentaria, apoyando la protesta del ejército el 20 de noviembre de 1648, exigiendo el arresto. y severo castigo de Carlos.

El juicio del rey irreconciliable y su ejecución en Londres el 30 de enero de 1649 supuso un punto de inflexión en la carrera de Cromwell, que agotó sus posibilidades de compromiso y se convirtió en un "regicida" a los ojos tanto de los monárquicos ingleses como de las cortes europeas.

Cromwell fue siempre un ardiente protestante , reconocido como el líder de los puritanos de cabeza redonda . Sus palabras dirigidas a los soldados durante el cruce del río se convirtieron en un eslogan: “¡Confía en Dios, pero mantén la pólvora seca!”.

Cromwell en el poder

El 26 de junio de 1650, Cromwell fue designado por el Parlamento como comandante en jefe de todo el ejército con el rango de capitán general . En primer lugar, reprimió brutalmente las rebeliones en Irlanda y Escocia. Allá por 1649, su ejército ocupó Irlanda , y la conquista estuvo acompañada de considerables atrocidades. Así, durante el asalto del 10 de septiembre a la fortaleza de Drogheda , los 2800 defensores fueron pasados ​​a espada por su orden [29] . De acuerdo con la "Ley para el Ordenamiento de Irlanda" adoptada por el Parlamento en 1652, una parte significativa de la tierra de los propietarios locales fue confiscada y distribuida a los oficiales y soldados ingleses [30] .

El 3 de septiembre de 1650, en la Batalla de Dunbar , el ejército escocés fue derrotado, casi el doble del tamaño de las fuerzas inglesas. Exactamente un año después, el 3 de septiembre de 1651 , los británicos bajo los muros de Worcester obtuvieron una victoria final sobre los escoceses [31] .

Habiendo recibido ciertos poderes, Cromwell abolió la cámara alta del parlamento y nombró un consejo de sus camaradas de armas protestantes combatientes. Tomando el poder en sus propias manos (habiendo recibido el nuevo título de Lord Protector), comenzó a imponer un orden estricto, de hecho estableciendo una dictadura personal ( el protectorado de Cromwell ). Bajo el nuevo líder, se emitieron los siguientes decretos: la prohibición de los duelos en el ejército, el estatus legal de los matrimonios civiles (sin ceremonia de boda) y la transferencia de todas las propiedades reales al tesoro del estado. Cromwell dividió el país en doce gobernaciones militares, dirigidas por generales de división que le rendían cuentas personalmente, protegían las carreteras principales y establecían un sistema de recaudación de impuestos. Exigió dinero, y mucho dinero, para todas las transformaciones de los derrotados partidarios del rey.

Después de que se estableció el orden en el país, Cromwell aprobó la aparición de un nuevo parlamento. Cuando en abril de 1653 los miembros del Parlamento , que no habían sido reelegidos desde 1640, decidieron hacer su membresía de por vida, Cromwell con un grupo de mosqueteros apareció en la reunión y dispersó a la audiencia con las palabras: "Pondré un Pon fin a tu cháchara". A partir de ese momento, comenzó a gobernar el país en solitario. Los miembros de la nueva Cámara de los Comunes, formada en julio de 1653, en realidad no fueron elegidos, sino designados por el Consejo de Estado, es decir, por Cromwell. Sin embargo, el nuevo cuerpo no mostró una obediencia completa y después de solo 5 meses fue disuelto [32] .

El 16 de diciembre de 1653, el parlamento recién elegido declaró a Cromwell " Lord Protector " (literalmente: Protector Supremo) del país de por vida, con poderes reales de facto [33] . Anteriormente, el título de Lord Protector se asignaba de forma episódica a los príncipes ingleses que actuaban como regentes en la infancia, una enfermedad grave o una larga ausencia del monarca. El último portador de este título antes de Cromwell fue Edward Seymour , quien gobernó en el período 1547-1549 en nombre del menor Eduardo VI [34] .

Se eligió un nuevo parlamento (septiembre de 1654) de 400 diputados, que duró poco más de un año y fue disuelto en enero de 1655. El Nuevo Parlamento (1657) ofreció a Cromwell el título de rey en la Humilde Petición. El propio Cromwell se negó a aceptar la corona, pero, teniendo el honor de nombrar un sucesor, un nuevo Lord Protector, accedió a hacer hereditario su poder [35] . Formalmente, Inglaterra siguió siendo una república. De acuerdo con la ley adoptada, Cromwell tenía el título de "Su Alteza" ( ing.  Su Alteza ), dirigió operaciones militares y asuntos exteriores, nombró y destituyó a funcionarios gubernamentales, firmó leyes, estableció los títulos de señores (que la república no abolió ).

En octubre de 1655, la célebre figura judía Manasseh ben Israel llegó a Londres procedente de Ámsterdam , quien solicitó la admisión en Inglaterra de sus compañeros de tribu, que fueron expulsados ​​allá por 1290 por el edicto del rey Eduardo I el Patalarga . Convocado en diciembre Reunión Nacional en Whitehallobstaculizó de todas las formas posibles la iniciativa de ben-Israel, sin tener en cuenta los beneficios económicos asociados a la misma, hasta que el propio Cromwell utilizó su influencia para asegurar la entrada no oficial de judíos al país a partir de 1656 [36] .

Las victorias de Cromwell en Escocia aseguraron el reconocimiento de la república por parte de potencias extranjeras. Agentes del Príncipe de Condé y de la Fronda se dirigieron al Lord Protector y al Consejo de Estado con solicitudes de apoyo, y los enviados del cardenal Mazarino fueron acreditados personalmente ante él, así como ante el Consejo y el Parlamento [37] . Al adherirse constantemente en su política exterior a los objetivos de proteger el comercio inglés y apoyar el protestantismo, Cromwell triunfó en Flandes , donde sus fuerzas operaron contra los españoles, y también en el Mediterráneo , donde su flota operó contra los piratas berberiscos . Durante su reinado, hizo las paces con Dinamarca , Suecia , Francia , Portugal .

En 1654, el ejército y la armada de Cromwell obtuvieron una importante victoria sobre el archirrival de Inglaterra, Holanda , poniendo fin al dominio naval de Inglaterra. Esta victoria incrementó el papel de Inglaterra en la política mundial y tuvo un impacto significativo en la expansión del comercio marítimo, y el favorable Tratado de Westminster (1654), que la completaba, entre otros artículos, obligaba a la República de las Provincias Unidas a expulsar de sus fronteras al pretendiente al trono, Carlos Estuardo . Los éxitos en las Indias Occidentales resultaron ser más modestos: aunque Jamaica fue arrebatada de manos de España , la expedición militar a La Española (1655) fracasó [38] .

Hasta su muerte, Cromwell fue popular entre la gente, incluso debido a la imagen del político "del pueblo", a diferencia de la nobleza respetable y el rey. De particular importancia en este caso fue una característica de él como la incorruptibilidad absoluta. Cromwell también estaba constantemente bajo vigilancia (había varias unidades que se reemplazaban constantemente según el horario de servicio) y, a menudo, cambiaba de lugar de alojamiento para pasar la noche.

Muerte y exhumación

Cromwell murió repentinamente el 3 de septiembre de 1658 a causa de una combinación letal de malaria y fiebre tifoidea . Después de su muerte, su hijo mayor, Richard , se convirtió en Lord Protector , y el propio Oliver fue enterrado con extraordinaria pompa. Sin embargo, fue entonces cuando comenzó el verdadero caos, la arbitrariedad y el malestar en el país.

Los diputados, atemorizados por las perspectivas de tal situación en el país, el 25 de mayo de 1659 obligaron a Ricardo a dimitir y llamaron al trono a Carlos II , hijo del recién ejecutado rey Carlos I. Por orden del reelegido Parlamento de Inglaterra , el cuerpo de Cromwell fue exhumado tres días después, junto con los de John Bradshaw y Henry Ayrton , acusados ​​de regicidio , para ejecución póstuma . El 30 de enero de 1661, el 12º aniversario de la ejecución de Carlos I, los cuerpos de los acusados ​​fueron llevados por las calles de Londres a la horca en Tyburn . Después de colgar durante varias horas a la vista del público, los cuerpos fueron bajados y las cabezas colocadas en postes de 6 metros cerca del Palacio de Westminster . Curiosamente, el poste con la cabeza de Cromwell se rompió durante una tormenta a fines de la década de 1680 y la cabeza fue robada en circunstancias poco claras. Como resultado, estuvo en manos de coleccionistas privados y en colecciones de museos hasta su entierro el 25 de marzo de 1960 en la capilla del Sidney Sussex College , Cambridge [40] [41] .

Memoria

En 1776, uno de los primeros buques de guerra estadounidenses durante la Guerra Revolucionaria Estadounidense se llamó Oliver Cromwell [42] .

En el siglo XIX, Richard Tanji, uno de los admiradores ingleses del Lord Protector, reunió una rica colección de cosas relacionadas con Cromwell, incluida una máscara mortuoria, una Biblia personal y sus otros libros, una inscripción en la tumba, etc. Después de la muerte de Tanji , todas estas rarezas fueron transferidas al Museo de Londres y exhibidas entre las exhibiciones del período de la Revolución [43] .

Desde finales del siglo XIX, comenzaron a aparecer monumentos a Cromwell en Gran Bretaña. El primero se instaló en Manchester cerca de la catedral en 1875 [44] [45] . La reina Victoria exigió que se retirara la estatua, pero las autoridades de la ciudad no estuvieron de acuerdo. En 1899, el escultor H. Thornycroft erigió otra estatua, la instalación de este monumento provocó furiosas protestas de los irlandeses [46] [47] . En el siglo XX, aparecieron dos estatuas más de Cromwell: en St Ives ( St Ives, Cambridgeshire ) y Warrington . En el lugar de descanso de la cabeza de Cromwell, se erigió una placa conmemorativa [48] .

Winston Churchill , siendo Ministro de Marina ("Primer Lord del Almirantazgo"), trató dos veces de nombrar uno de los buques de guerra en honor a Cromwell, pero el rey Jorge VI , temiendo una nueva rebelión irlandesa, prohibió darle ese nombre [49] .

Construido en agosto de 1945 en Greenock (Escocia) para el destructor de la marina británica "Cromwell"pasó a llamarse "Cretan" (cretense) en el mismo año, y en el siguiente 1946 fue vendido a Noruega , donde recibió el nombre de "Bergen", sirviendo hasta 1967.

El Mk.VIII Cromwell (1942-1945), un tanque de crucero mediano británico del período de la Segunda Guerra Mundial , recibió su nombre en honor a Cromwell .

Familia

Casado con Elisabeth Bourchier (1598-1665), tuvo nueve hijos, ocho de los cuales llegaron a la mayoría de edad:

Imagen en el arte

Notas

  1. ↑ 1 2 http://www.olivercromwellshouse.co.uk/index.php?page=oliver_cromwell
  2. ↑ https://books.google.ca/books?id=bveSSImAmSIC&pg=PA369
  3. ↑ 1 2 Oliver Cromwell // Enciclopedia Británica 
  4. ↑ https://books.google.ca/books?id=bveSSImAmSIC&pg=PA374
  5. ↑ 1 2 Oliver Cromwell Archivado el 11 de mayo de 2015 en Wayback Machine // Encyclopaedia Britannica en línea.
  6. ↑
    • Oliver Cromwell - artículo de la Gran Enciclopedia Soviética . 
    • Cromwell Oliver // Enciclopedia "El mundo que nos rodea". — Electrón. Dan. / Instituto de Sociedad Abierta . - M . : Fondo sin ánimo de lucro "Apoyo a la cultura, la educación y las nuevas tecnologías de la información", 2000. - 1 CD-ROM Zagl. del contenedor. -BBC 92.0.
  7. ↑ Yorke PC, Atkinson CF, McNeill RJ Cromwell, Oliver Archivado el 26 de mayo de 2021 en Wayback Machine // Encyclopædia Britannica . — vol. 7. - Imprenta de la Universidad de Cambridge, 1911. - pág. 487.
  8. ↑ Firth Charles H. Cromwell, Oliver // Diccionario de biografía nacional. — vol. 13. - Londres, 1888. - pág. 155.
  9. ↑ Pavlova T. A. Cromwell.  - M., 1980. - S. 15.
  10. ↑ Pollard A. F. Cromwell, Thomas, Earl of Essex Archivado el 10 de noviembre de 2021 en Wayback Machine // Encyclopædia Britannica . — vol. 7. - pág. 499.
  11. ↑ Oliver Cromwell. Biografía Archivada el 13 de octubre de 2018 en Wayback Machine // World of Knowledge
  12. ↑ Firth Charles H. Cromwell, Oliver // Diccionario de biografía nacional. - pags. 156.
  13. ↑ Barg M.A. The Great English Revolution en los retratos de sus líderes. - M. , 1991. - S. 157.
  14. ↑ Barg M.A. The Great English Revolution en los retratos de sus líderes. - art. 159.
  15. ↑ Jack Coggins. La evolución de las armas europeas. - M., 2009. - S. 158.
  16. ↑ Entierro cobarde. Oliver Cromwell. - Rostov del Don, 1997. - S. 16.
  17. ↑ Firth Charles H. Cromwell, Oliver // Diccionario de biografía nacional. - pags. 158.
  18. ↑ Aleksinsky D.P. Ironsides por Oliver Cromwell. 1640-1650 // Jinetes de Guerra: Caballería de Europa. - M .: LLC "AST"; San Petersburgo: Polígono, 2005. - S. 471.
  19. ↑ Vladímir Shishov. Oliver Cromwell y sus Ironsides Archivado el 29 de septiembre de 2018 en Wayback Machine // Dilettante. Revista histórica para todos.
  20. ↑ Yorke PC, Atkinson CF, McNeill RJ Cromwell, Oliver Archivado el 26 de mayo de 2021 en Wayback Machine . - pags. 488.
  21. ↑ Aleksinsky D.P. Ironsides por Oliver Cromwell. - S. 468.
  22. ↑ Jack Coggins. La evolución de las armas europeas. - S. 160-161.
  23. ↑ Firth Charles H. Cromwell, Oliver // Diccionario de biografía nacional. - pags. 159.
  24. ↑ Vladímir Shishov. Oliver Cromwell y sus Ironsides Archivado el 29 de septiembre de 2018 en Wayback Machine .
  25. ↑ Yorke PC, Atkinson CF, McNeill RJ Cromwell, Oliver Archivado el 26 de mayo de 2021 en Wayback Machine . - pags. 489.
  26. ↑ Firth Charles H. Cromwell, Oliver // Diccionario de biografía nacional. - pags. 162.
  27. ↑ Yorke PC, Atkinson CF, McNeill RJ Cromwell, Oliver Archivado el 26 de mayo de 2021 en Wayback Machine . - pags. 490.
  28. ↑ Firth Charles H. Cromwell, Oliver // Diccionario de biografía nacional. - pags. 170.
  29. ↑ Yorke PC, Atkinson CF, McNeill RJ Cromwell, Oliver Archivado el 26 de mayo de 2021 en Wayback Machine . - pags. 491.
  30. ↑ Act of the Dispensation of Ireland Archivado el 7 de octubre de 2018 en Wayback Machine // Chronos. Historia Universal en Internet.
  31. ↑ Yorke PC, Atkinson CF, McNeill RJ Cromwell, Oliver Archivado el 26 de mayo de 2021 en Wayback Machine . - pags. 492.
  32. ↑ Pavlova T. A. Cromwell . - S. 285-295.
  33. ↑ Yorke PC, Atkinson CF, McNeill RJ Cromwell, Oliver Archivado el 26 de mayo de 2021 en Wayback Machine . - pags. 493.
  34. ↑ Loach, Jennifer, Bernard, George. Eduardo VI, New Haven. - Connecticut: Yale University Press, 1999. - P. 19-25. - ISBN 0-300-07992-3 .
  35. ↑ Raíces Iván . Discursos de Oliver Cromwell. - Todos los clásicos, 1989. - p. 128. - ISBN 0-460-01254-1 .
  36. ↑ Entierro cobarde. Oliver Cromwell. - art. 234.
  37. ↑ Firth Charles H. Cromwell, Oliver // Diccionario de biografía nacional. - pags. 174.
  38. ↑ Yorke PC, Atkinson CF, McNeill RJ Cromwell, Oliver Archivado el 26 de mayo de 2021 en Wayback Machine . - pags. 494.
  39. ↑ Los médicos revelan la causa de la muerte súbita de Cromwell . Lenta.ru (25 de octubre de 2015). Fecha de acceso: 26 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2015.
  40. ↑ Cabeza de Oliver Cromwell Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine .
  41. ↑ John Horton Conway: el matemático más carismático del mundo . Consultado el 3 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2020.
  42. ↑ Hahn Harold H. Barcos de la revolución americana y sus modelos. - Annapolis, Maryland: Prensa del Instituto Naval, 2000. - págs. 74-101.
  43. ↑ Sitios web de guerra . Canal4. Consultado el 5 de junio de 2010. Archivado desde el original el 10 de abril de 2010.
  44. ↑ Memorias fotográficas del Gran Manchester . Francisco Frith. Consultado el 29 de julio de 2011. Archivado desde el original el 11 de enero de 2012.
  45. ↑ Oliver Cromwell . Asociación de Escultura y Monumento Público. Fecha de acceso: 12 de enero de 2012. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2012.
  46. ↑ ESTATUA DE OLIVER CROMWELL . Hansard.millbanksystems.com (25 de abril de 1899). Consultado el 29 de julio de 2011. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2011.
  47. ↑ La estatua de Cromwell en Westminster - Iconos de Inglaterra . Iconos.org.uk. Consultado el 29 de julio de 2011. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2009.
  48. ↑ Comerford, Patrick ¿Está enterrada la cabeza de Cromwell en la capilla de Sidney Sussex? . Patrick Comerford: mis pensamientos sobre el anglicanismo, la teología, la espiritualidad, la historia, la arquitectura, los viajes, la poesía y los paseos por la playa (6 de julio de 2009). Fecha de acceso: 16 de julio de 2014. Archivado desde el original el 26 de julio de 2014.
  49. ↑ Kenneth Rose. King George V. - Nueva York: Alfred A. Knopf , 1984. - pp. 160-161. El Rey también vetó el nombre HMS "Pitt" ya que los marineros podrían darle un apodo al barco basado en su rima con una "palabra vulgar y mal condicionada".
  50. ↑ El principal antagonista de la caricatura, el Lord Protector (sin nombre), muere en 1650.

Literatura

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  Foto, video y audio
sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias
Genealogía y necrópolis