El colapso del "Gran Océano"

El colapso del "Gran Océano"
Masterman Ready, o el naufragio del Pacífico

1886 portada de la edición ilustrada en inglés
Autor frederick marryat
Idioma original inglés
Fecha de la primera publicación 1841

The Wreck of the Great Ocean ( eng.  Masterman Ready, or the Wreck of the Pacific ) es una obra de ficción para niños del género robinsonade del navegante y escritor inglés Frederick Marryat , publicada por primera vez en 1841. La trama gira en torno a la familia Seagrew, náufragos y obligados a sobrevivir en una isla desierta.

Trama

Mientras regresaba a Nueva Gales del Sur ( Australia ), el barco "Great Ocean" se mete en una tormenta y se estrella . La tripulación del barco escapa en botes, dejando que los pasajeros se las arreglen solos. Los miembros de la familia Seagreve, junto con su sirvienta negra Yuno y el viejo marinero Masterman Ready, se dirigen a una isla desierta . Tienen que superar muchas dificultades, la peor de las cuales fue el ataque de los bandidos que mataron a Radi. Los héroes se salvan gracias a su pariente, a quien creían muerto.

Discurso principal

"El naufragio del Gran Océano" es una de las primeras historias de aventuras históricas para niños. Apareció en respuesta a Swiss Robinson (1812) [1] de Johann Wyss . Como marinero de gran experiencia, a Marryat le molestaba que Wyss presentara el naufragio como una aventura romántica y desaprobaba que Wyss no tuviera en cuenta el papel de la naturaleza en su obra [2] . La familia Seagreve supera muchos peligros, comenzando con un naufragio e hiriendo a los pasajeros [3] .

El libro está escrito de manera estricta y piadosa [4] y contiene muchas referencias a la vida marina anterior de Masterman Ready [5] que está asociada con la gracia de Dios y la Biblia [4] . La familia aprende de la historia natural y también encuentra evidencia del favor de Dios en todas partes [5] .

Reseñas

Durante muchos años, la obra siguió siendo una popular historia de aventuras para niños [6] . Junto con Children of the New Forest , fue considerado el mejor de los libros infantiles de Marryat, y durante algún tiempo incluso se creyó que The Wreck of the Great Ocean seguiría siendo para siempre el más popular de los dos, debido al continuo interés en el tema planteado [7] . La obra es menos popular hoy que en el pasado [8] , en parte debido a la constante moralización [6] .

Traducciones al ruso

El trabajo ha sido traducido repetidamente para el lector de habla rusa [9] :

Notas

  1. Gillespie, John Thomas. Ficción histórica para lectores jóvenes (grados 4-8): una introducción . - Westport, Connecticut: Libraries Unlimited, 2008. - S. 18. - 489 p. — ISBN 9781591586210 .
  2. Federico Marryat. Prefacio de Masterman Ready. - 1846. - S. 6.
  3. María Virginia Brackett. The Facts on File acompañante de la novela británica. - 2006. - T. 1. - S. 285. - ISBN 081605133X .
  4. ↑ 12 Knowles , Murray. Lenguaje y Control en la Literatura Infantil . - Londres: Routledge, 1996. - S. 6. - 284 p. — ISBN 0585447209 .
  5. ↑ 12 Sutherland , Juan. El compañero de Stanford a la ficción victoriana . - Stanford, California: Stanford University Press, 1989. - S. 420-421. — 696 pág. — ISBN 0804715289 .
  6. ↑ 12 Christine L. Krueger. Enciclopedia de escritores británicos, siglos XIX y XX. - 2009. - S. 226. - ISBN 1438108702 .
  7. R. Brimley Johnson. Introducción. - Niños del Bosque Nuevo (por el Capitán Marryat). — JM Dent & co., 1907.
  8. Vincent Starrett, Christopher Morley. Libros vivos: una crónica profana de empeños literarios y faltas literarias. - Books for Libraries Press, 1940. - Pág. 45.
  9. El colapso del "Gran Océano" . Laboratorio de fantasía . Consultado el 7 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2019.