Cúmbaro, Mirela

Mirela Kumbaro Furxhi ( Alb.  Mirela Kumbaro Furxhi ; nacida el 4 de marzo de 1966 , Tirana [1] ) es una traductora, política y estadista albanesa. Miembro del Partido Socialista de Albania . Ministro interino de Turismo y Medio Ambiente de Albania desde el 18 de septiembre de 2021. Miembro de la Asamblea Popular de Albania (Parlamento) desde 2017. Exministro de Cultura de Albania (2013-2019) [2] .

Biografía

Nació el 4 de marzo de 1966 en Tirana [2] [1] [3] [4] .

En 1984 se graduó de la escuela de idiomas en Tirana (ahora el Gimnasio Asim Voksha con estudio en profundidad de idiomas ), departamento de francés. Se graduó de la Facultad de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Tirana en 1988, donde estudió lengua y literatura francesa y recibió la especialidad de profesora de escuela de francés. En 1994, completó sus estudios de posgrado en la Escuela Superior de Traductores (ESIT) de la Universidad de París III Nueva Sorbona , recibió una maestría en traducción y comunicación intercultural [2] [3] .

Mirela Cumbaro es docente, traductora ( francés e italiano fluido, inglés fluido ), publicista, experta internacional en proyectos académicos, programas de investigación universitaria llevados a cabo por organismos internacionales como la Unión Europea , Organización Internacional de Países Francófonos , Consejo de Europa [2] [3] [4] .

Desde 2009 - Doctor en Filosofía en Estudios de Traducción, desde 2012 - Profesor Asociado (Profesor Asociado) en Lingüística y Estudios Interculturales en la Universidad de Tirana [2] [3] [4] .

Según los resultados de las elecciones parlamentarias de 2017, fue elegida miembro de la Asamblea Popular de Albania de la región de Gjirokastra del Partido Socialista [4] . Reelegido en 2021 [2] [5] .

El 15 de septiembre de 2013 recibió la cartera del Ministro de Cultura de Albania en el primer gabinete del Primer Ministro Edi Rama [3] [4] . Puesto retenido en el segundo gabinete de Rama (2017-2019) [2] [5] . El 5 de diciembre de 2018 renunció en medio de protestas estudiantiles a gran escala [6] .

El 18 de septiembre de 2021 recibió la cartera del Ministro de Turismo y Medio Ambiente de Albania en el tercer gabinete de Rama [7] [5] .

Premios

En 2017 fue galardonada con la Orden de las Artes y las Letras del Ministerio de Cultura francés [2] [4] [5] .

Vida personal

Casada con Alexander Furdzhi ( Aleksandër Furxhi ). Dos hijos: Sarah y Tom [4] .

Notas

1. ↑ 1 2 Mirela Kumbaro  (alb.) . Kuvendi i Shqiperisy . Consultado el 24 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Mirela Kumbaro Furxhi. Ministro i Turizmit dhe Mjedisit  (Alb.) . Qeveria Shqiptare Keshilli y Ministrave. Consultado el 23 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021.
3. ↑ 1 2 3 4 5 Mirela Kumbaro  (alb.) . Kuvendi i Shqiperisy . Consultado el 24 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2021.
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Mirela Kumbaro Furxhi. Ministër i Kulturës  (Alb.) . Ministerio y Culturas (2021). Consultado el 24 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021.
5. ↑ 1 2 3 4 Mirela Kumbaro Furxhi. Ministër i Turizmit dhe Mjedisit  (Alb.) . Ministria e Turizmit dhe Mjedisit. Consultado el 24 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021.
6. ↑ El primer ministro albanés presenta la lista de nuevos ministros al presidente para su aprobación . REGNUM (6 de enero de 2019). Consultado el 23 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021. (indefinido)
7. ↑ Gobierno formado en Albania . TASS (2 de septiembre de 2021). Consultado el 23 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021. (indefinido)

en redes sociales	Gorjeo Facebook Instagram
En catálogos bibliográficos	VIAF : 8005153126245924750002 WorldCat VIAF : 8005153126245924750002