Dialecto de Kunming

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 22 de agosto de 2020; la verificación requiere 1 edición .

Kunming  ( chino simplificado : 昆明话; chino tradicional : 昆明話; pinyin : Kūnmíng Huà) es un dialecto del suroeste de China. Luo Changpei lo describe como " fonemas simples , vocabulario elegante y gramática comprensible".

Dialecto de Kunming
Países Porcelana
Regiones yunnan
Clasificación
Idiomas chino-tibetanos

Orígenes

El surgimiento del dialecto de Kunming está estrechamente relacionado con la migración del pueblo Han a Yunnan . En la década de 1940, surgieron diferencias entre el dialecto "antiguo" y el dialecto "nuevo" de Kunming. Después de la Segunda Guerra Sino-Japonesa , un gran número de personas llegaron a Kunming desde el norte de China y la región de Jiangnan , lo que tuvo importantes repercusiones en la política, la economía y la cultura de la ciudad. Una afluencia tan grande de personas también tuvo un gran impacto en el dialecto local, que gradualmente se convirtió en el "nuevo" dialecto de Kunming. El habla oral combina el dialecto "viejo" y "nuevo".

El tono, la pronunciación y el vocabulario del dialecto de Kunming difieren de los del chino del norte .

Fonética

Inicial
  • Predominan las finales sordas y semisonoras: el dialecto de Kunming tiene solo cuatro consonantes sonoras.
  • Las iniciales no se dividen en suaves y sonoras: en el sistema fonético de Guangyun, las tres sílabas de la fonología del dialecto de Kunming se pronuncian como iniciales, independientemente de si son iniciales o finales.
Alfabeto fonético internacional
IFA [pags] [pags] [metro] [F] [t] [tʰ] [norte] [l] [k] [kʰ] [X] [ʈʂ] [ʈʂʰ] [ʂ] [ʐ] [ʦ] [ʦʰ] [s] [ʨ] [ʨʰ] [ɕ]
Pinyín b pags metro F d t norte yo gramo k h Z h ch sh r z C s z C s

Gramática

En términos de gramática, la estructura del orden de las palabras del dialecto de Kunming es casi idéntica a la del chino mandarín. La diferencia se manifiesta principalmente en el uso de algunas palabras funcionales especiales y la estructura de oraciones interrogativas y negativas. Luo Changpei señaló en The Language of Yunnan: "Si hay ligeras diferencias en la gramática de los diversos dialectos del chino, sus estilos básicos no difieren".


Enlaces

  • Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martín, eds. (2017). "Kunming chino" . Glotología 3.0. Jena, Alemania: Instituto Max Planck para la Ciencia de la Historia Humana.
  • Asociación Internacional de Pragmática (2002). Pragmática: publicación trimestral de la Asociación Internacional de Pragmática, Volumen 12 . La Asociación. pags. 187. Consultado el 23 de septiembre de 2011. Las diferencias entre el chino de Kunming y el mandarín del norte (o mandarín en resumen, con el dialecto de Beijing como representante) radican principalmente en los tonos de las palabras, los valores tonales de los tonos, el léxico y las diferentes pronunciaciones de algunas palabras. (la Universidad de Michigan)