Leko (idioma)

Leko
Países Bolivia
Regiones La Paz
Número total de hablantes aproximadamente 20
Estado al borde de la extinción [1]
Clasificación
Categoría Idiomas de América del Sur
Aislado
Escritura latín
Códigos de idioma
ISO 639-1 No
ISO 639-2 No
ISO 639-3 lec
VALES lec
Atlas de las lenguas del mundo en peligro 621
etnólogo lec
ELCat 2915
IETF lec
glotólogo leco1242

El leko (Rik'a) es una lengua aislada en peligro crítico de extinción en el este de Bolivia .

Actualmente ( 2006 ), unas 20 personas que viven en el territorio del departamento de La Paz hablan el idioma leko : en las inmediaciones de la ciudad de Apolo ( provincia de Franz Tamayo ) y en varios pueblos a lo largo de los ríos Mapiri-Kaka y Coroiko. . Todos los hablantes mayores de 60 años, en su mayoría hombres, todos ellos dejaron de usar leko para la comunicación cotidiana durante su juventud, en la década de 1960 . Dispersos en varios pueblos, los hablantes viven fácilmente en un ambiente de habla hispana o aymara y tienen poco o ningún contacto entre sí.

Las relaciones no se establecen fácilmente, el lenguaje se clasifica como aislado .

Gramática

La morfología de Leko es aglutinante , con un predominio significativo de la sufijación sobre la prefijación . La persona-número del sujeto se expresa mediante un sufijo que ocupa una posición extrema derecha en la forma de la palabra verbal; en varias formas, como resultado de la fusión , los indicadores de tiempo y número de persona del sujeto se fusionan en un solo morfema acumulativo . El número de persona del objeto en un verbo transitivo se expresa opcionalmente mediante un prefijo, cuyo uso depende de una serie de factores semánticos , pragmáticos y discursivos (ver Kerke 2006 para más detalles).

El orden de las palabras es relativamente libre, presumiblemente podemos hablar del orden básico SOV . Los adjetivos y los pronombres demostrativos preceden al sustantivo que definen , los adverbios preceden a los adjetivos, el poseedor precede al poseído.

El marcado de casos es sufijo, dispuesto según el principio nominativo-acusativo .

Notas

  1. Libro Rojo de las Lenguas de la UNESCO

Enlaces

Literatura