Lendorf, Hans von

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 10 de junio de 2018; las comprobaciones requieren 87 ediciones .
Hans von Lendorf
Alemán  Hans von Lehndorff
Fecha de nacimiento 13 de abril de 1910( 04/13/1910 ) [1]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 4 de septiembre de 1987( 1987-09-04 ) [1] (77 años)
Un lugar de muerte
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación cirujano , escritor
Premios Medalla de Paracelso [d] ( 1984 ) Medalla Wilhelm Leuschner [d] ( 1 de diciembre de 1980 )

Conde Hans von Lehndorff ( alemán:  Hans von Lehndorff ; 13 de abril de 1910 , Graditz , ahora parte de Torgau  - 4 de septiembre de 1987 , Bonn ) - Cirujano y escritor alemán , testigo de la batalla de Königsberg , la toma de la ciudad por parte de los Ejército Rojo y violencia contra civiles en Alemania .

Biografía

El conde Hans von Lendorf nació y se crió en la familia de un maestro de caballos  , terratenientes de Prusia Oriental que se adhirieron a puntos de vista conservadores y se opusieron al nuevo orden mundial .

A partir de 1930, después de graduarse de la escuela secundaria en Gumbinnen , Hans von Lehndorff estudió medicina en las universidades de Munich [2] y Berlín [3] .

En 1936 se convirtió en asistente médico en el Hospital Martin Luther.en Berlín [3] .

Convirtiéndose en cirujano, a finales de 1941 ingresó en el hospital de distrito de Insterburg como médico asistente [4] .

Durante este período, se unió a un grupo de laicos protestantes que se habían unido durante una creciente crisis política. Según un principio fundamental de la teología protestante, cualquier cristiano puede permanecer en el culto y en los sacramentos , así como confesarse . Los caminos de este grupo lo llevaron a la Iglesia Evangélica Confesante , opuesta a la Iglesia Evangélica Alemana imperial unida , que juró lealtad a Hitler y apoyó la Segunda Guerra Mundial . Así que el conde Hans von Lendorf se encontró en el movimiento de resistencia cristiana contra el nacionalsocialismo en Alemania [4] .

Como médico del hospital del distrito, no fue reclutado por la Wehrmacht y no sirvió en el ejército.

En 1944, la madre de Hans, la condesa Maria von Oldenburg , fue arrestada por opiniones antifascistas , pero con la ayuda de su marido, el conde Siegfried Lendorf , que tenía influencia sobre los nazis., fue puesto en libertad y devuelto a la finca de Januschau . Esta propiedad después de la muerte de su padre, Elard von Oldenburg-Januschau(1855-1937), sucedido por el hijo mayor Heinfried. Anteriormente, uno de sus hijos, Georg, murió en 1943 a causa de una hemorragia cerebral, los otros dos, Meinhard y Elhard, fallecieron en los frentes de la Segunda Guerra Mundial.

primo de Hans, Heinrich von Lendorfparticipó en una conspiración contra Hitler y después de un fallido intento de asesinato del Führer el 20 de julio de 1944, fue condenado y ahorcado por los nazis [5] [6] .

En enero de 1945, con la aproximación del frente, la condesa Maria Lendorf, junto con su hijo mayor Heinfried y otros dieciséis refugiados, entre ellos ancianos y niños, intentaron abandonar la finca e ir al Oeste, pero todo el grupo fue baleado por soldados del Ejército Rojo. Unas semanas más tarde sus cuerpos fueron enterrados en una fosa común [7] [8] . La finca de Yanushau que abandonaron se convirtió en la residencia del mando militar soviético.

Al mismo tiempo, a principios de 1945, el conde Hans von Lendorf dirigía el hospital militar de Königsberg y fue testigo de la operación de Königsberg y de la captura de la ciudad por parte del Ejército Rojo. Después de varios meses de bombardeos y bombardeos, la ciudad sufrió graves daños, pero los habitantes aún permanecieron. Cuidó de los heridos, los enfermos y los que daban a luz en hospitales, búnkeres y sótanos, además de realizar ceremonias religiosas y lecturas bíblicas de Lutero [4] .

Tuvo la oportunidad de salir de la ciudad, pero no corrió, pues esto era contrario a su fe cristiana [4] ya la dignidad condal. Lendorf continuó trabajando como médico en las condiciones de robos, masacres , violaciones [9] que asolaron Koenigsberg después de la conquista por parte del Ejército Rojo [7] [8] [10] [6] e incendios provocados, que formaron un cuadro completo. del apocalipsis para él [11] :

originales en aleman

"Ich bin so ausgelöscht, dass ich nicht einmal mehr beten kann", "Das ist der Mensch ohne Gott, die Fratze des Menschen", "Kann man überhaupt von diesen Dingen schreiben, den furchtbarsten, die es unter Menschen gibt?"

— Hans Graf von Lehndorff: Ostpreußisches Tagebuch . dtv, München 2010. S. 67 y 73.

“Estoy tan agotado que no puedo ni rezar”, “Este es un hombre sin Dios, una mueca de hombre”, “¿Se puede escribir sobre estas cosas, las más terribles que existen entre la gente?”.

- Hans Graf von Lendorf: un diario de Prusia Oriental

En su diario, Lendorf escribió que cuando los rusos entraron en Koenigsberg después del 9 de abril de 1945, "... el infierno superó todo lo que se pueda imaginar: la violación de todas las mujeres y enfermeras, la destrucción sin sentido de los suministros de alimentos y el equipo hospitalario: caos absoluto". ." "Estoy merodeando por nuestro sótano como en un sueño, tratando de averiguar qué es lo que Dios me está pidiendo aquí" [4] .

El 12 de abril fue arrestado en la calle [4] y enviado al campo de prisioneros de guerra e internados de la NKVD , donde, en condiciones extremas, continuó sus actividades médicas hasta octubre de 1945 [11] .

En 1946, Lendorf fue enviado como médico al campo Albert cerca de la estación Rothenstein (ahora la estación Kutuzovo-Novoe), donde trabajó hasta mayo de 1947 entre los alemanes restantes y experimentó las penurias, las penurias y la muerte de muchos miles de sus compatriotas. [4] , después de lo cual fue deportado a Alemania [11] .

Al regresar a Alemania Occidental , Lendorf se instaló en Bonn . Allí conoció a su padre, el conde Siegfried Lendorf (1869-1956), y supo que su madre y su hermano no pudieron salir de la zona de guerra y fallecieron en 1945 [12] .

Después de la retirada de las tropas del Ejército Rojo, que estuvo acompañada de saqueos masivos -arrasaron con todo hasta los marcos de las ventanas- la finca se deterioró y todavía está en ruinas. Las tumbas de los Oldenburg , parientes maternos, también fueron profanadas por ladrones. Desde 2001, la finca Januszau es propiedad de una familia polaca que, a pesar de todas las circunstancias, está ejecutando un plan para restaurar y transformar los restos de la finca en un hotel [12] .

Su visión de los hechos de 1945-1947. después de la conquista de su tierra natal por las tropas soviéticas, Hans von Lendorf escribió en un diario personal, escrito inmediatamente después de regresar a Occidente, pero no lo publicó durante otros doce años para distanciarse de la experiencia. Por primera vez, el diario se imprimió inicialmente en una pequeña edición como apéndice de la publicación del Centro Federal para el Servicio Interno.: "Documentos sobre la expulsión de alemanes de Europa Central y Oriental" (1960) [4] . Luego, el "Diario de Prusia Oriental" se reimprimió repetidamente, se tradujo a muchos idiomas [13] [14] (excepto al ruso) y se filmó [10] [6] .

En 1951, el Conde Lendorf recibió su título de la Universidad Georg-August en Göttingen .

Desde 1954 ha sido médico jefe del Hospital Victoria en Bad Godesberg . Además de las actividades médicas, participó activamente en la labor diaconal y pastoral de los presos y drogadictos [3] .

En 1972, después de jubilarse por motivos de salud -debido a problemas de visión-, se convirtió en capellán de hospital [2] .

Desde 1949, el conde Lendorf pertenecía a la Orden protestante de San Juan de los Caballeros Hospitalarios como caballero de honor y devoción, y en 1952 tomó los votos de caballero de justicia. De 1954 a 1962 dirigió la Asociación Prusiana de la Orden de San Juan como Comendador .

El conde Lehndorff escribió himnos  : su canción "Komm in unsre stolze Welt" , escrita en 1968, se encuentra en el n. ° 428 del himnario evangélico actual., bajo el No. 833 - en el himnario de las Iglesias Evangélicas ReformadasSuiza de habla alemana, y bajo el n. ° 592 - en el himnario católicoSuiza de habla alemana.

científico alemán Klaus Weigelt, presidente de la Fundación para la Cultura Alemana en Europa del Este, revela la esencia de ser Hans von Lendorf [4] con estas palabras :

originales en aleman

Das Geheimnis der Existenz dieses großartigen Menschen war sein christlicher Glaube. Sein Handeln und sein Schreiben waren Zeugnisse dieses Glaubens. Von ihnen ging Trost aus. Vielen Menschen zeigte er den Weg fur eine christliche Existenz heute. Graf Lehndorff wurde zum Zeugen (griechisch martyrion, Märtyrer) für eine Zeit, in der die Pforten der Hölle und des Todes offenstanden. Er aber konnte sagen: "Wir sahen seine Herrlichkeit" (Juan 1.14), bajo er wählte dieses Wort zum Motto für das "Ostpreußische Tagebuch", in dem es um Schrecken und Leiden geht, für die es eigentlich keine Worte gibt.

Wie bleibt hombre Cristo en einer solchen Welt ? 25 de noviembre de 2017

El secreto de la existencia de este gran hombre está en su fe cristiana. Sus acciones y sus cartas eran evidencia de esta creencia. Irradiaban consuelo. Mostró a muchas personas el camino hacia una existencia cristiana hoy. El conde Lendorf se convirtió en testigo (en griego martyrion , mártir) del tiempo en que se abrieron las puertas del infierno y de la muerte. Pero pudo decir: “Hemos visto su gloria” ( Juan 1:14 ), y eligió esa palabra como lema para el Diario de Prusia Oriental, que habla de horrores y sufrimientos para los que prácticamente no hay palabras.

¿Cómo ser cristiano en un mundo así? 25 de noviembre de 2017

El conde Hans von Lendorf murió en 1987, tres meses después de la muerte de su esposa. Fueron enterrados en el cementerio central de Bad Godesberg.

En 2006, en Bad Godesberg, ahora un distrito de Bonn, se nombró una calle en su memoria y honor: Graf von Lendorf Strasse [3] .

Familia

Esposa: Margaret Eleanor Gertrud Valeska Fink von Finkenstein , nacida el 8 de noviembre de 1916 en Jaskendorf., murió el 13 de junio de 1987 en Bonn . El matrimonio produjo dos hijos [3] .

Premios

Véase también

Obras

Traducciones

Literatura

Notas

  1. ↑ 1 2 Hans Graf Lehndorff // Munzinger Personen  (alemán)
  2. ↑ 1 2 (alemán) Michael Sachs: Leben und Sterben des Dr. medicina Manfred Oberdörffer (1910-1941) , alcorde Verlag (2007), S. 7-8, ISBN 978-3-939973-03-4 . 
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 (alemán) Johann Frömel. Lehndorff, Hans Graf von . Kulturportal West Ost (12 de octubre de 2020). Consultado el 12 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. 
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 (alemán) Weigelt, Klaus Wie bleibt man Christ in einer solchen Welt? . Kulturportal West Ost (25 de noviembre de 2017). Consultado el 13 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020. 
  5. ↑ (alemán) Antje Vollmer  : Doppelleben. Heinrich und Gottliebe von Lehndorff im Widerstand gegen Hitler und von Ribbentrop. Eichborn Verlag, Fráncfort del Meno 2010, ISBN 978-3-8218-6232-3 .
  6. ↑ 1 2 3 Zakharov, A. Conde-cirujano de Königsberg. El hijo de un antifascista y el hermano de un conspirador estaban en un campamento de la NKVD . Ruedas nuevas #490 (31 de marzo de 2016). Consultado el 9 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2016.
  7. ↑ 1 2 (alemán) Heinz Schön  : Konigsberger Schicksaljahre. Der Untergang der Hauptstadt Ostpreußens 1944-1948 . Arndt Verlag, Kiel 2012, ISBN 978-3-88741-053-7 .
  8. ↑ 1 2 Hans Graf von Lendorf: Diario de Prusia Oriental. Biederstein, Múnich, 1961, pág. 258.
  9. ↑ (alemán) Weigelt, Klaus „Wie bleibt man Christ in einer solchen Welt? Gemeinde und kirchliches Leben im Todeslager Königsberg von 1945 bis 1947 . Kulturportal West Ost (25 de febrero de 2017). Consultado el 13 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2020. 
  10. ↑ 1 2 (alemán) Friedrich Schmidt: Kaliningrads ungeklärtes Erbe . En: Frankfurter Allgemeine Zeitung vom 31. August 2016, S. 6. 
  11. ↑ 1 2 3 Hans Graf von Lendorf: Un diario de Prusia Oriental. dtv, Múnich, 2010, págs. 67 y 73.
  12. ↑ 1 2 (alemán) Mühleisen, Christa Das Gut Januschau / Januszewo (1 de noviembre de 2007). Consultado el 12 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 22 de abril de 2015. 
  13. ↑ 1 2 Czarnecka, Daria Hans von Lehndorff - "Dziennik z Prus Wschodnich" - recenzja i ocena  (polaco) . Pierwszy polski portal historyczny (19 de diciembre de 2013). Consultado el 6 de junio de 2021. Archivado desde el original el 6 de junio de 2021.
  14. ↑ 1 2 Zacharová, Ivana Hans Graf von Lehndorff Východopruský denník  (esloveno) . Sieťovka (4 de febrero de 2021). Consultado el 7 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2021.
  15. ↑ Kossert, Andreas. Rytprūsių istorija: kraštą lydintys mitai ir išsilaisvinimas nuo vokiškos istorijos rėmų  (lit.) . 15min (16 de agosto de 2021). Consultado el 24 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021.

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  Genealogía y necrópolis