Vuela conmigo
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la
versión revisada el 6 de febrero de 2020; las comprobaciones requieren
3 ediciones .
Come Fly with Me es una serie de comedia británica creada por los comediantes Matt Lucas y David Walliams , más conocidos por su programa Little Britain . La serie trata sobre el funcionamiento de "uno de los aeropuertos más concurridos" de Gran Bretaña y varias aerolíneas ficticias, filmadas al estilo de un falso documental . La actriz escocesa Lindsey Duncan (" Alicia en el país de las maravillas ", " Doctor Who ") actuó como presentadora . La serie se estrenó en BBC One el 25 de diciembre de 2010.
Producción
En junio de 2010, los personajes de Little Britain Matt Lucas y David Walliams anunciaron que iban a crear una nueva serie parodiando la conocida serie documental británica Airport .y Aerolínea. [1] [2] La serie comenzó a filmarse en agosto de 2010. Dos semanas de rodaje tuvieron lugar en el aeropuerto de Doncaster Sheffield , [3] [4] otras tres semanas en el aeropuerto de Londres Stansted [5] y en Pinewood Studios ..
El 28 de enero de 2012, la dirección de la BBC confirmó la información sobre la continuación del rodaje de la serie. La segunda temporada comienza en BBC One en la segunda mitad de 2012. [6] [7]
Personajes
Personajes principales
- Omar Baba ( Williams) es el excéntrico dueño de Lowfly Airlines que constantemente se encuentra en medio de un escándalo de relaciones públicas.
- Sunny ( Lucas ) es una devota vendedora de café que constantemente encuentra una excusa para cerrar su puesto y tomarse el día libre.
- Moses Bacon ( Williams ) es gerente VIP de British Airways y también recauda fondos para su organización benéfica Wings of Desire.
- Ian Foote ( Williams ) es el jefe de control de inmigración del aeropuerto, un racista de mente estrecha que odia a los extranjeros pero lo niega de todas las formas posibles.
- Tommy Reid ( Lucas ) es un joven trabajador escocés del restaurante de comida rápida Happy Burger que sueña con convertirse en piloto.
- Taj Manzoor ( Lucas ) es un manitas de tierra de aerolíneas de bajo vuelo, británico de origen árabe, amante de las mujeres, apasionado del cine, que sueña con convertirse en director de cine.
- Melody Baines ( Williams ) y Keely St. Clair ( Lucas ) - chicas en los mostradores de facturación de la aerolínea "Low Flight"
- Mickey Minkin ( Lucas ) y Buster Bell ( Williams ) - paparazzi
- Fergel O'Farrell ( Lucas ) es un delegado gay de Holy Mary Airlines.
- Robert ( Williams ) y Stuart ( Lucas ) - oficiales de aduanas del aeropuerto
- Simon ( Lucas ) y Jackie Trent ( Williams ) son el primer tándem familiar de pilotos de Gran Bretaña que trabaja para British Airways.
- Peter ( Lucas ) y Judith Searname (Williams ) son una pareja casada que constantemente se mete en problemas con los paquetes de viaje de Low Flyer.
- Penny Carter ( Williams ) es una azafata de primera clase de élite en los vuelos transcontinentales de British Airways.
- Terry ( Williams ) y John ( Lucas ) - padre e hijo trabajadores del equipaje
- Helen Baker ( Sally Rogers ) es la jefa de la sección de facturación de Lowfly Airlines.
- Lisa ( Pippa Bennett-Warner ) - la chica en el mostrador de facturación de la aerolínea "Low Flight"
Personajes secundarios
- Joff y Sue ( Williams y Lucas ) son una pareja de enamorados que van a Disneylandia para casarse allí ( temporada 1, episodio 1 )
- Hattie Wolf ( Lucas ) es una mujer inglesa de ascendencia alemana de 92 años que realiza su primer vuelo en avión ( temporada 1, episodio 1 )
- Asuka y Nanako ( Williams y Lucas ) son colegialas japonesas que volaron al aeropuerto específicamente para ver a su ídolo Martin Clunes ( temporada 1, episodio 1 )
- Lee Lodge ( Williams ) - mayordomo en prácticas de la aerolínea Virgin Mary ( temporada 1, episodio 2 )
- Capitán Stirrick ( Ted Robbins ) - piloto borracho ( temporada 1, episodio 2 )
- La familia Woods ( Williams y Lucas ): una familia con tres hijos que llegó al aeropuerto una semana antes de la fecha de salida y, como resultado, perdió su vuelo ( temporada 1, episodio 4 )
- Kenneth ( Lucas ) es un trabajador de control fronterizo que Ian Foote intenta escabullirse ( temporada 1, episodio 4 )
- Steve Downes ( Lucas ) - adiestrador de perros de control fronterizo ( temporada 1, episodio 5 )
- George Spires ( Lucas ) - conserje de baño, trabajador de aeropuerto más antiguo ( temporada 1, episodio 5 )
- Colin ( Williams ) y Gavin ( Lucas ) son recreadores de batallas históricas que intentan contrabandear armas antiguas en un avión ( temporada 1, episodio 5 )
- El pasajero alérgico ( Alex McQueen ) es un pasajero alérgico a los cacahuetes al que Fergel le pone nueces para rescatarlo heroicamente ( temporada 1, episodio 5 ).
- Corinne Oliver ( Williams ) - asistente de silla de ruedas del aeropuerto ( temporada 1, episodio 6 )
- Ray ( Williams ) y Ann Wilkins ( Lucas ) - dueños de un pub en el aeropuerto ( temporada 1, episodio 6 )
- Mary O'Mara ( Anna-Maria Gillard ) una azafata que, junto con Fergel, gana el premio Steward of the Year ( temporada 1, episodio 6 )
Celebridades
En cada episodio, aparece una celebridad en el papel de ella misma. Protagonista de la serie:
Aerolíneas
- Low Fly ( ing. FlyLo ) es una aerolínea británica de bajo coste que tiene el peor historial medioambiental de toda Gran Bretaña. Atrae pasajeros con la tarifa aérea más barata, por ejemplo, de Londres a Nueva York por solo ₤1, sin mencionar el impuesto de aviación de £480. La empresa también tiene su propia agencia de viajes y un sitio web personal "www.flylo.co.uk.com.org.net.com.com".
- Our Lady Air es una aerolínea irlandesa de bajo coste que compite con Low Flight.
- Great British Airways ( ing. Great British Air ): se posiciona como la compañía aérea más grande del Reino Unido. Realiza vuelos aéreos a casi todos los países del mundo. Se distingue del servicio elitista de los pasajeros de la primera clase.
Episodios
Calificaciones de episodios
| Número de episodio
|
Espectadores (millones de personas) [8]
|
| una
|
12.49
|
| 2
|
8.81
|
| 3
|
7.81
|
| cuatro
|
7.43
|
| 5
|
7.11
|
| 6
|
7.22
|
DVD y Blu-ray
| DVD
|
Número de discos
|
año de emisión
|
Episodios
|
Liberar
|
| Región 1
|
Región 2
|
Región 4
|
|
|
Ven a volar conmigo—Serie 1
|
2
|
2011
|
6
|
por confirmar
|
21 de noviembre de 2011 [9]
|
24 de noviembre de 2011 [10]
|
| Blu-ray
|
Número de discos
|
año de emisión
|
Episodios
|
Liberar
|
| Región A
|
Región B
|
Región C
|
|
|
Ven a volar conmigo—Serie 1
|
2
|
2011
|
6
|
por confirmar
|
21 de noviembre de 2011 [11]
|
por confirmar
|
Crítica
La serie recibió críticas mixtas de los críticos. Al igual que con el programa "Little Britain", los creadores de la serie fueron acusados de racismo y prejuicio contra las minorías. [12] El tabloide británico Daily Express calificó la serie como el peor programa de comedia jamás emitido en Navidad, al tiempo que expresó dudas sobre la idoneidad de las personas en BBC One que eligieron este programa en particular como programa navideño. [13] Por el contrario, otro tabloide británico muy conocido , The Daily Mirror , señaló que la serie fue un éxito rotundo, al tiempo que agregó que las acusaciones de racismo por parte del Daily Express eran claramente infundadas. [14] Más de 12 millones de personas vieron el primer episodio. [8] La serie fue el programa de comedia más visto en 2010, [15] y el tercer programa navideño más visto en la historia de la televisión británica. [dieciséis]
Véase también
Enlaces
Notas
- ↑ Nuevo espectáculo de David Walliams y Matt Lucas . Noticias de la BBC (28 de mayo de 2010). Fecha de acceso: 24 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012. (indefinido)
- ↑ David Walliams y Matt Lucas se reúnen para un nuevo programa de la BBC ambientado en un aeropuerto . The Telegraph (29 de mayo de 2010). Fecha de acceso: 15 de enero de 2011. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012. (indefinido)
- ↑ El rodaje comienza en Doncaster-Sheffield (enlace descendente) . Guía del aeropuerto Robin Hood (17 de septiembre de 2010). Fecha de acceso: 15 de enero de 2011. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012. (indefinido)
- ↑ El dúo de comedia vuela para filmar una nueva serie (enlace inaccesible) . La Estrella (24 de diciembre de 2010). Fecha de acceso: 15 de enero de 2011. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012. (indefinido)
- ↑ Más de 10 millones de personas ven la comedia Come Fly with Me (enlace no disponible) . Esto es Total Essex (7 de enero de 2011). Fecha de acceso: 15 de enero de 2011. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012. (indefinido)
- ↑ Aird, Jon Ven a volar conmigo - ¡Otra vez! . BBC en línea (29 de enero de 2011). Fecha de acceso: 29 de enero de 2011. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012. (indefinido)
- ↑ Wolf, Ian Come Fly with Me obtiene una segunda serie . Guía británica de comedia (29 de enero de 2011). Fecha de acceso: 29 de enero de 2011. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012. (indefinido)
- ↑ 1 2 Cifras de visualización consolidadas recuperadas de la base de datos BARB el 9 de febrero de 2011
- ↑ Come Fly with Me - Serie 1 [DVD ] . Amazon.co.uk (N/A). Fecha de acceso: 15 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012. (indefinido)
- ↑ ABC Shop: Come Fly With Me DVD (enlace no disponible) . Tienda ABC en línea. Consultado el 27 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012. (indefinido)
- ↑ Come Fly with Me - Serie 1 [Blu-ray [Region Free]] . Amazon.co.uk (N/A). Fecha de acceso: 15 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012. (indefinido)
- ↑ La comedia de Lucas y Walliams provoca miles de quejas de los espectadores . AOL Televisión (29 de diciembre de 2010). Fecha de acceso: 29 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012. (indefinido)
- ↑ Epstein, Roberto . Come Fly with Me, BBC1, Christmas Day Poirot, ITV1, Christmas Day , The Independent (26 de diciembre de 2010). Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012. Consultado el 26 de diciembre de 2010.
- ↑ O'Sullivan, Kevin Mira Come Fly With Me subir en las listas de éxitos . Daily Mirror (2 de enero de 2011). Fecha de acceso: 31 de enero de 2011. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012. (indefinido)
- ↑ Come Fly with Me, la comedia más vista de 2010 . The British Comedy Guide (26 de diciembre de 2010). Fecha de acceso: 29 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012. (indefinido)
- ↑ EastEnders gana la batalla de cifras de visualización del día de Navidad . Noticias de la BBC (26 de diciembre de 2010). Fecha de acceso: 15 de enero de 2011. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012. (indefinido)