| Aldea | |
| Lubachau Lubojov | |
|---|---|
| Lubachau Lubochow | |
| 51°12′51″ s. sh. 14°24′50″ E Ej. | |
| País | Alemania |
| Tierra | Estado Libre de Sajonia |
| Área | Bautzen (distrito) |
| Comunidad | Bautzen |
| Historia y Geografía | |
| Primera mención | 1241 |
| Cuadrado |
|
| Altura del centro | 201 metros |
| Zona horaria | UTC+1:00 , verano UTC+2:00 |
| Población | |
| Población | 91 [1] personas ( 2020 ) |
| nacionalidades | lusacianos , alemanes |
| identificaciones digitales | |
| Código de teléfono | +49 35935 |
| Código postal | 02625 |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Lubachau o Lubochov ( en alemán: Lubachau ; v. Lubochow ) es una localidad rural de la Alta Lusacia , que forma parte de los límites de la ciudad de Bautzen , Alemania desde 1999 . zona Bautzen.
Se encuentra a unos cinco kilómetros al norte del centro histórico de Bautzen, en el oeste de un pequeño valle que desciende hasta el embalse de Bautzen . El pueblo está atravesado por la carretera S106 ( Kleinvelka - Milkel ), que conecta el asentamiento al oeste con la carretera B96 y al norte con el pueblo de Nové Boraneci en el municipio de Radibor . Tres kilómetros al sur del pueblo se encuentra el intercambio Bautzen-West de la autopista A4 .
Hasta 1999, la comunicación ferroviaria se realizaba desde la estación Kleinvelka de la línea férrea Bautzen-Hoyerswerda, ubicada al oeste del asentamiento del mismo nombre. En 2001, se suspendió el tráfico ferroviario en esta dirección, se vendió y se demolió parcialmente el edificio de la estación de Kleinvelka.
Entre Lubachau y el pueblo de Kleinwelka se encuentra la zona industrial Bautzen-Nord y las principales instalaciones de producción de la lechería Bautz'ner.
Asentamientos vecinos: en el norte - el pueblo de Nove Boraneci del municipio de Radibor, en el noreste - el pueblo de Krzyva -Borshch del municipio de Grosdubrau , en el sureste - el pueblo de Nowe Malsetsy (dentro de los límites de la ciudad de Bautzen ), en el sur, el pueblo de Nova Cichonca (como parte del pueblo de Chihontsa , dentro de los límites de la ciudad de Bautzen) y en el oeste, el pueblo de Maly-Velkov (dentro de los límites de la ciudad de Bautzen) [2] .
Fue mencionado por primera vez en 1241 en una de las crónicas históricas en el nombre latinizado de una persona "Hermannus de Lubchow (e)" (Hermann de Lubchow), desde 1768, en la ortografía moderna. De 1936 a 1999, el pueblo formó parte del municipio de Kleinvelka. En 1999, el pueblo entró en los límites de la ciudad de Bautzen [3] .
En el siglo XVIII, la mansión de Lubachau pasó varias veces a varios propietarios, hasta que en 1829 pasó a ser propiedad del conde Christian zur Lippe . En 1945 se nacionalizó la finca.
Actualmente, el pueblo es parte de la autonomía cultural-territorial " Región de asentamiento de Lusatian ", en cuyo territorio están en vigor los actos legislativos de las tierras de Sajonia y Brandeburgo, que contribuyen a la preservación de las lenguas lusacianas y el cultura de los lusacianos [4] [5] .
Nombres alemanes históricos [3]El idioma oficial en la localidad, además del alemán , es también el alto lusaciano .
Según el trabajo estadístico "Dodawki k statisticy a etnografiji łužickich Serbow" de Arnosht Muka en 1884, 104 personas vivían en el pueblo (99 de ellos eran lusacianos (95%)) [6] .
| 1834 | 1871 | 1890 | 1910 | 1925 | 2020 |
|---|---|---|---|---|---|
| 86 | 116 | 102 | 86 | 107 | 91 |