Reacción internacional a las protestas en Bielorrusia (2020-2021)
Protestas en Bielorrusia en 2020-2021 (también Crisis política en Bielorrusia [1] [2] [3] [4] [5] [6] ) comenzó como acciones únicas en mayo de 2020, en vísperas de las próximas elecciones presidenciales en agosto de 2020 , y continuó en una forma activa hasta la primavera de 2021, provocó una amplia reacción de estados extranjeros, organizaciones internacionales y públicas.
Reconocimiento y apoyo a Lukashenka como presidente legítimo
Incluso antes de la publicación final de los resultados de la votación, enviaron
sus felicitaciones a Alexander Lukashenko por su victoria en las elecciones presidenciales [1] [2] [7] [8] [9] [10] :
- Presidente del Comité Ejecutivo - Secretario Ejecutivo de la CEI Sergey Lebedev ,
- Secretario General de la OTSC Stanislav Zas ,
- Presidente de la Junta de la CEE Mikhail Myasnikovich ,
- Secretario de Estado del Estado de la Unión Grigory Rapota ,
- Patriarca de Moscú y de Toda Rusia Kirill
- El presidente ruso, Vladimir Putin , y el primer ministro ruso, Mikhail Mishustin ,
- Presidente de Kazajstán Kassym-Jomart Tokayev y Elbasy Nursultan Nazarbayev ,
- Presidente de Azerbaiyán Ilham Aliyev ,
- El presidente de Armenia, Armen Sarkissian , y el primer ministro de Armenia, Nikol Pashinyan ,
- Presidente de Uzbekistán y Presidente del Consejo de Jefes de Estado de la CEI Shavkat Mirziyoyev ,
- el presidente de Tayikistán , Emomali Rahmon ,
- Presidente de Kirguistán Sooronbai Jeenbekov ,
- presidente moldavo Igor Dodon ,
- presidente chino, Xi Jinping ,
- El presidente turco , Recep Tayyip Erdogan ,
- presidente vietnamita Nguyen Phu Trong ,
- El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega , y la vicepresidenta de Nicaragua, Rosario Murillo ,
- Sultán de Omán Haytham bin Tariq ,
- reconoció parcialmente al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro ,
- reconoció parcialmente al presidente sirio Bashar al-Assad ,
- Miembro serbio de la Presidencia de Bosnia y Herzegovina Milorad Dodik ,
- Presidente de la República parcialmente reconocida de Abjasia Aslan Bzhaniya ,
- Presidente de la República parcialmente reconocida de Osetia del Sur Anatoly Bibilov ,
- Presidente del Consejo de la Unión de Partidos Comunistas - PCUS , Presidente del Comité Central del Partido Comunista de la Federación Rusa , diputado de la Duma Estatal y miembro de PACE Gennady Zyuganov ,
- Líder supremo de la RPDC , Kim Jong-un ,
- Presidente de la República de Cuba Miguel Díaz-Canel ,
- El presidente de Eritrea, Isaias Afewerki .
El Ministro de Relaciones Exteriores de Cuba, Bruno Rodríguez Parrilla [11] también se pronunció sobre el respaldo del presidente Alexander Lukashenko y el rechazo categórico a la injerencia extranjera en los asuntos internos de Bielorrusia .
El presidente de Turkmenistán, Gurbanguly Berdimuhamedov , felicitó a Alexander Lukashenko por su toma de posesión [12] .
El jefe de la misión de observadores de la CEI, Sergei Lebedev, dijo que "las elecciones se llevaron a cabo de conformidad con la constitución y el código electoral", y las violaciones "no fueron de carácter sistémico y no afectaron los resultados de las elecciones" [ 3] . Aleksey Kondratiev , miembro de la delegación de observadores en las elecciones presidenciales en Bielorrusia del Consejo de la Federación , llamó la atención sobre el hecho de que los discursos de la oposición comenzaron incluso antes de que la Comisión Electoral Central de la república anunciara los resultados. Afirmó: “Esto sugiere que las payasadas de los hooligans destinadas a crear una amenaza para la seguridad pública en el territorio de Bielorrusia son una acción planificada que no depende de los resultados de las elecciones”, dijo. “Está dirigido a desestabilizar la situación, desacreditando la celebración de elecciones” [4] .
El Ministerio del Interior de la Federación Rusa ha puesto en la lista de buscados al excandidato a la presidencia de Bielorrusia Valery Tsepkalo y al periodista, bloguero, autor y creador bielorruso de los canales de telegramas NEXTA y NEXTA Live Stepan Putilo [5] .
El 27 de octubre de 2020, el Ministro de Defensa de la Federación Rusa, Sergei Shoigu , declaró que con el apoyo político y financiero de Occidente, se intentó cambiar el poder en la República de Bielorrusia para interrumpir el proceso de integración dentro de la Unión. Relaciones estatales y divididas entre Rusia y Bielorrusia [13]
Apoyo a los manifestantes, críticas y no reconocimiento de Lukashenka como presidente legítimo
Sanciones contra representantes del gobierno de Lukashenka, terminación de la cooperación.
La introducción de sanciones nacionales en relación con las acciones del gobierno de Lukashenka fue anunciada por el Ministerio del Interior de Lituania , el Ministerio de Relaciones Exteriores de Letonia y el Ministerio de Relaciones Exteriores de Estonia : limitaron la entrada en su territorio (por un período de 5 años en el caso de Lituania y Estonia o indefinidamente en el caso de Letonia ) 30 funcionarios bielorrusos, incluido Alexander Lukashenko [6] . El 25 de septiembre, los ampliaron: Estonia - por 98 funcionarios bielorrusos, Letonia - por 101, Lituania - por "un número significativo" [6] .
A su vez, el Ministerio de Ayuda al Desarrollo de Suecia congeló las ayudas destinadas a proyectos en los que participaban entidades estatales bielorrusas [7] .
El 27 de agosto, el Ministro de Relaciones Exteriores de Ucrania , Dmitry Kuleba , anunció la suspensión de todas las relaciones entre Ucrania y Bielorrusia hasta que "estos contactos no supongan ninguna pérdida de reputación, política o moral para Ucrania" [8] .
El 19 de agosto, el Consejo Europeo decidió desarrollar e imponer sanciones contra "un número significativo de los responsables de la violencia en la república y el fraude electoral" [9] . Sin embargo, su introducción fue bloqueada por la República de Chipre , que vetó esta decisión antes de la imposición de sanciones contra Turquía [10] .
El ministro de Asuntos Exteriores de Macedonia del Norte, Nikola Dimitrov [14] , expresó públicamente su apoyo a la imposición de sanciones europeas .
El 24 de septiembre, el secretario de Relaciones Exteriores británico, Dominic Raab , anunció que el Reino Unido , en coordinación con EE . UU. y Canadá , está preparando " sanciones Magnitsky " para los responsables de graves violaciones de derechos humanos en Bielorrusia [15] .
El 2 de octubre de 2020, la Unión Europea adoptó el primer paquete de sanciones contra los jefes de los organismos encargados de hacer cumplir la ley y los empleados de la Comisión Electoral Central de Bielorrusia. En total, 40 nombres fueron incluidos en la lista de sanciones [16] .
El 6 de noviembre de 2020 se adoptó la segunda lista de sanciones, que incluía directamente a Alexander Lukashenko, miembros del actual gobierno y funcionarios, así como a la secretaria de prensa de Lukashenka, Natalia Eismont [17] .
El 17 de diciembre de 2020, se adoptó el tercer paquete de sanciones, que afectaba a las empresas bielorrusas: incluía a 29 personas físicas y 7 personas jurídicas [18] .
El 15 de enero de 2021, 5 países no pertenecientes a la UE se sumaron al último paquete de sanciones. Países candidatos: Albania , Macedonia del Norte , Montenegro y los países del área europea de libre comercio - Islandia y Noruega apoyaron la decisión del Consejo de la UE de imponer sanciones [19] .
El 24 de junio de 2021, en relación con las violaciones de derechos humanos en Bielorrusia, las represiones contra la sociedad civil, la oposición democrática y los periodistas, así como el aterrizaje forzoso de la aerolínea irlandesa Ryanair en Minsk y la posterior detención del periodista Roman Protasevich y su novia. Sofia Sapieha, el Consejo de la Unión Europea aprobó sanciones sectoriales contra la República de Bielorrusia. Está prohibido suministrar a Bielorrusia equipos, tecnologías o software cuyo objetivo principal sea monitorear o interceptar comunicaciones telefónicas e Internet, así como bienes y tecnologías de doble uso para uso militar. El comercio de productos del petróleo, cloruro de potasio y bienes necesarios para la producción de productos del tabaco es limitado [20] .
No reconocimiento de los resultados electorales y la legitimidad de Lukashenka
El no reconocimiento de Alexander Lukashenko como presidente legítimo de Bielorrusia fue anunciado por representantes oficiales:
- Unión Europea [21] ,
- Reino Unido [12] ,
- Estados Unidos [12] ,
- Alemania [12] ,
- Dinamarca [12] ,
- Canadá [12] ,
- Letonia [22] ,
- Lituania [12] ,
- Países Bajos [23] ,
- Noruega [23] ,
- Polonia [12] ,
- eslovenia ,
- Eslovaquia [12] ,
- Ucrania [12] ,
- República Checa [12] ,
- Suecia [23] ,
- Estonia [12] ,
- Rada BNR en el exilio [24] ,
- Partido Popular Europeo [25] ,
- Alianza Progresista de Socialistas y Demócratas [25] ,
- facción del Parlamento Europeo " Renewing Europe " [25] ,
- "Verdes" - Alianza Libre Europea [25] ,
- " Conservadores y reformistas europeos " [25] .
Además, solo la Presidencia de Bosnia y Herzegovina [11] y el Ministro de Relaciones Exteriores de Irlanda, Simon Coveney [12], declararon el no reconocimiento de los resultados electorales por fraude . La necesidad de repetir las elecciones en presencia de observadores internacionales fue expresada por:
- El canciller federal de Austria, Sebastian Kurz [26] ,
- El presidente letón Egils Levits y el primer ministro letón Krisjanis Karins [27] ,
- El presidente lituano Gitanas Nauseda y el primer ministro lituano Saulius Skvernelis [28] [29] ,
- La presidenta de Estonia, Kersti Kaljulaid, y el primer ministro de Estonia, Jüri Ratas [28] [29] ,
- Presidente de Polonia Andrzej Duda y Presidente del Consejo de Ministros de Polonia Mateusz Morawiecki [29] [30] ,
- Presidente de Ucrania Volodymyr Zelensky [31] ,
- Secretario de Estado de los Estados Unidos, Mike Pompeo [32] ,
- Presidente del Gobierno de Eslovenia Janez Jansa [33] ,
- Primer Ministro de la República Checa Andrej Babiš [34] ,
- Ministro de Asuntos Exteriores holandés Stef Blok [35] ,
- Ministro de Relaciones Exteriores de Luxemburgo, Jean Asselborn [36] .
Críticas a la violencia y violaciones de derechos humanos, asistencia a las víctimas
La BNR Rada , en el exilio , condenó la no inscripción de candidatos anti-Lukashenko, exigió la liberación inmediata de todos los activistas, políticos, periodistas y blogueros detenidos por motivos políticos, y llamó a "todos los países democráticos a ejercer presión política y económica sobre el régimen autoritario en Bielorrusia" [ 37] .
Condenaron la violencia contra los manifestantes y llamaron a respetar los derechos humanos :
- Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Michelle Bachelet [38] ,
- Jefe de la Asamblea Parlamentaria de la OSCE Georgy Tsereteli [39] ,
- Secretario General de la OTAN, Jens Stoltenberg [40] ,
- Presidenta de la Comisión Europea Ursula von der Leyen [9] ,
- Presidente del Parlamento Europeo David Sassoli [41] ,
- Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad Josep Borrell [9] ,
- Canciller Federal de Alemania Angela Merkel [42] ,
- El canciller federal de Austria, Sebastian Kurz [33] ,
- Presidente de Eslovaquia Zuzana Caputova y Ministro de Asuntos Exteriores y Europeos de Eslovaquia Ivan Korchok [43] [44] ,
- El primer ministro sueco Stefan Löfven [45] ,
- La Ministra de Relaciones Exteriores de Noruega, Ine Marie Eriksen Søreide [46] ,
- Ministro de Relaciones Exteriores de Irlanda, Simon Coveney [12 ]
- Ministro de Relaciones Exteriores de Canadá, François-Philippe Champagne [12] ,
- Presidente del PPE en el Parlamento Europeo Manfred Weber [25] ,
- Presidente del S&D en el Parlamento Europeo Iratche Garcia [25] ,
- Presidente de la facción "Renovar Europa" en el Parlamento Europeo Dacian Ciolos [25] ,
- copresidentes de los Verdes - ENA en el Parlamento Europeo Ska Keller y Philipp Lamberts [25] ,
- copresidentes de la ECR en el Parlamento Europeo Ryszard Legutko y Raffaele Fitto [25] ,
- Presidente de la Izquierda Europea Heinz Bierbaum [47] .
La Unión Europea de Radiodifusión condenó los ataques policiales contra periodistas locales y extranjeros, exigiendo que se respete la libertad de expresión en Bielorrusia como uno de los derechos humanos fundamentales consagrados en numerosos documentos internacionales, incluido el artículo 19 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos , el artículo 19 de la Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y artículo 10 del Convenio Europeo de Derechos Humanos [48] . Las represiones contra los periodistas también fueron condenadas por Reporteros sin Fronteras [49] .
El Primer Jerarca de la Iglesia Ortodoxa de Ucrania , Metropolitano de Kiev y Toda Ucrania Epifanio (Dumenko) deseó que el pueblo bielorruso encuentre su propia respuesta a los desafíos, para proteger su dignidad y libertad, el futuro democrático e independiente de su estado, adjunto “su voz a las declaraciones de numerosos Estados, instituciones internacionales y civiles que insisten en pedir el cese inmediato de la violencia, la liberación de miles de detenidos inocentes y un diálogo constructivo entre los líderes de Bielorrusia y la sociedad civil para una salida pacífica de la crisis”, y subrayó también que la Iglesia ortodoxa bielorrusa tiene razón y derecho a pedir al Patriarcado Ecuménico un tomos a sobre la autocefalia, cuando será su deseo [50] .
El 5 de septiembre de 2020, el servicio de información de Internet polaco RMF24 informó que en Polonia la fiscalía inició una investigación sobre el arresto, paliza y tortura por parte de las fuerzas de seguridad bielorrusas de tres polacos detenidos en Minsk el 9 de agosto [51] .
La ministra de Relaciones Exteriores de Lituania, Linas Linkevičius , declaró que "Lituania, por razones humanitarias, está lista y está considerando la posibilidad de aceptar a los bielorrusos que sufren maltrato continuo". Lituania también brindó asilo y protección a la candidata a la presidencia de Bielorrusia Svetlana Tikhanovskaya [52] , y el Gobierno de Lituania aprobó una propuesta según la cual los bielorrusos pueden ingresar al territorio de Lituania , a pesar de todas las restricciones por el COVID-19 , pero “ con objetivos políticos humanitarios especiales” [53 ] . En el futuro, el Ministro de Relaciones Exteriores de Letonia, Edgar Rinkevich , y el Viceministro de Relaciones Exteriores de Polonia, Marcin Przydacz , anunciaron la disposición de sus países para aceptar refugiados políticos de Bielorrusia [54] . A su vez, el Gabinete de Ministros de Ucrania , en nombre del presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, a pesar del cierre de fronteras para los extranjeros en cuarentena , decidió “apoyar a los ciudadanos de Bielorrusia en caso de que soliciten una estancia” [55] .
Además, el Consejo Europeo acordó destinar 53.000.000 de euros para apoyar a Bielorrusia , de los cuales: 50 millones para luchar contra la pandemia del coronavirus , 2 millones para apoyar a las víctimas de la represión, 1 millón para ayudar a medios independientes y organizaciones de la sociedad civil [56] . Asimismo, el Gobierno de la República Checa anunció la asignación de 10.000.000 CZK a los bielorrusos que sufrieron las represiones . Además, a los bielorrusos que sufrieron durante y después de las protestas se les ofreció atención médica y rehabilitación gratuita en la República Checa (principalmente aquellos que, debido al peligro, no tuvieron la oportunidad de ser tratados en Bielorrusia y que necesitaron cirugía y/o graves rehabilitación y/o asistencia en caso de crisis después de una violación), incluidos viajes gratuitos, alojamiento, tratamiento, rehabilitación y asistencia de psicoterapeutas bielorrusos que trabajan en la República Checa, así como apoyo para la obtención de visas [56] .
En una declaración conjunta de Estados Unidos y más de cincuenta países y la UE sobre la situación de los derechos humanos en Bielorrusia fechada el 26 de octubre de 2020, se dijo que "las elecciones no fueron ni libres ni justas" [57] [58] .
En una declaración conjunta de la Delegación de la UE en nombre de los Estados miembros representados en Minsk, la Embajada británica , la Embajada de Suiza y la Embajada de los EE. UU. en relación con el deterioro de la situación de los derechos humanos en Bielorrusia con fecha 17 de noviembre de 2020, se señaló que las elecciones fueron “amañadas” [59] .
Acciones de apoyo a la oposición bielorrusa
Se realizaron acciones cerca de las embajadas de la República de Bielorrusia en más de treinta ciudades de al menos veinte países en apoyo a la oposición bielorrusa y exigiendo la liberación de los detenidos [60] [61] [62] [63] [64] [65 ] [66] [67] [ 68] [69] .
El 15 de agosto, la " Novaya Gazeta " rusa comenzó a llamar a Alexander Lukashenko "el autoproclamado presidente de Bielorrusia". El 16 de agosto, las publicaciones ucranianas Ukrayinska Pravda , Evropeyskaya Pravda e Istoricheskaya Pravda , que forman parte del mismo grupo mediático , acordaron llamar a Lukashenka “un presidente interino especial de Bielorrusia”, y tras la toma de posesión, “autoproclamado”. ” La revista ucraniana Novoye Vremya permitió el uso gratuito de su portada con un retrato del "maldito Lukashenko" [70] [71] . A su vez, la Radio y Televisión Nacional de Lituania cambió el logotipo como muestra de solidaridad con los bielorrusos [71] .
En solidaridad con los manifestantes, el Ayuntamiento de Lviv [72] , la Administración Estatal de la Ciudad de Kiev [73] y el Ayuntamiento de Bialystok [74] colgaron una bandera blanca, roja y blanca . Además, el monumento de las Tres Cruces en Vilnius y el Palacio Grašalkovichi en Bratislava se iluminaron con los colores de la bandera nacional bielorrusa , y el transporte público en Vilnius comenzó a funcionar con inscripciones en el marcador "Vilnius Loves Belarus" [71] [75] .
Intentos de liquidación
El 13 de agosto, el presidente de Lituania , Gitanas Nauseda , el presidente de Letonia , Egils Levits , el presidente de Estonia , Kersti Kaljulaid , y el presidente de Polonia, Andrzej Duda , pidieron en un comunicado conjunto a Alexander Lukashenko que cumpliera tres puntos:
- Desescalada de la situación y cese inmediato del uso de la fuerza contra el pueblo bielorruso;
- Liberar urgentemente a todos los manifestantes detenidos, detener más persecución;
- Inicie inmediatamente un diálogo con el pueblo bielorruso organizando una mesa redonda sobre la reconciliación nacional con la participación de representantes del gobierno y la sociedad civil.
Aseguraron que de cumplirse estos requisitos, las puertas para la cooperación con la comunidad internacional seguirán abiertas. También expresaron su disposición a "ofrecer sus esfuerzos de mediación para lograr un arreglo pacífico en Bielorrusia y fortalecer la independencia y soberanía de su país" [76] .
Anteriormente, los Ministros de Relaciones Exteriores del Triángulo de Lublin ( Lituania , Polonia y Ucrania ) hicieron conjuntamente un llamamiento y una oferta de asistencia similares [77] . Los ministros de Asuntos Exteriores de los Ocho países nórdicos y bálticos ( Dinamarca , Estonia , Finlandia , Islandia , Letonia , Lituania , Noruega y Suecia ) emitieron conjuntamente un llamamiento similar [78] .
En respuesta , Alexander Lukashenko afirmó que no se necesitaban mediadores extranjeros para resolver la situación en el país [79] .
La reacción de los estados a las acusaciones de Lukashenka
El 10 de agosto, el ministro de Relaciones Exteriores de Polonia, Jacek Chaputowicz, rechazó las acusaciones del presidente bielorruso, Alexander Lukashenko, de que Varsovia se permitió interferir en las elecciones del presidente de la República [80] .
“Nos gustaría seguir construyendo fuertes lazos entre los ciudadanos de la UE y Bielorrusia, basados en el respeto por los valores comunes. Las elecciones demostraron que la sociedad bielorrusa está activa y quiere influir en el futuro de su país”, respondió al comunicado de las autoridades bielorrusas. El diplomático añadió que Varsovia quiere seguir siendo el abogado de Minsk en Bruselas y busca mantener "relaciones de buena vecindad" [81] .
El pasado 13 de agosto, el embajador de Bielorrusia fue citado al Ministerio de Asuntos Exteriores checo tras la declaración de Alexander Lukashenko de que las protestas postelectorales en el país estaban presuntamente controladas, entre otras cosas, desde la República Checa . Así lo afirmó el ministro de Asuntos Exteriores de la República Checa, Tomas Petršicek, en el aire de Česká televize .
“Estas declaraciones son completamente inapropiadas. El gobierno checo no participó en la organización de las manifestaciones. Hemos estado tratando de apoyar a la sociedad civil durante mucho tiempo, el pueblo de Bielorrusia tiene derecho a hablar sobre los asuntos públicos. La libertad de expresión y reunión debería ser la norma en Europa”, dijo el jefe de la diplomacia checa [82] [83] .
El 15 de agosto, en respuesta al traslado a Rusia de 28 combatientes del Grupo Wagner sospechosos de actividades terroristas en el territorio de Ucrania y las acusaciones de interferencia ucraniana en los procesos internos en Bielorrusia, el presidente de Ucrania , Volodymyr Zelensky , dijo:
“En primer lugar, para hablar públicamente sobre una supuesta injerencia de Ucrania en los procesos internos en Bielorrusia. Definitivamente no lo fue. Y en segundo lugar, las personas que están realmente relacionadas con la injerencia incondicional en los asuntos de Bielorrusia y Ucrania, principalmente Ucrania, son entregadas desafiantemente a un tercero. Esta es una mala historia. Una historia en la que se descuidó claramente la confianza, la objetividad y una adecuada valoración de las consecuencias negativas... ... Las consecuencias de esta decisión serán trágicas. Entendemos que los "wagneritas" aún volverán a su ocupación habitual: la propagación de la guerra. Dios no quiera que las autoridades bielorrusas no tengan que conseguir otro Donbass ardiente y sin sangre en su territorio, que todos estos "wagneritas" son muy buenos para crear” [84] .
Dos días después, el Ministro de Relaciones Exteriores de Ucrania , Dmitry Kuleba, por primera vez en la historia diplomática de los dos estados [7] convocó al Embajador de Ucrania en Bielorrusia, Igor Kizim, para consultas en Kiev, comentando esto de la siguiente manera:
“Como saben, el viernes pasado el oficial Minsk transfirió a los wagnerianos detenidos a Rusia, a pesar de la presencia de todos los motivos legales y morales para transferirlos a Ucrania. Este paso socavó la confianza entre nuestros países y asestó un duro golpe a nuestras relaciones bilaterales... ... Cualitativamente nuevas amenazas tanto para la seguridad personal de los ciudadanos como para la seguridad regional en su conjunto se derivan de los informes oficiales sobre la posible participación activa de Rusia y la OTSC en la resolución de la situación en Bielorrusia. La combinación de estos hechos y acciones, así como el desarrollo de los acontecimientos en Bielorrusia, cuya sociedad expresó un voto de censura a los resultados oficiales de las elecciones presidenciales en Bielorrusia, cambia radicalmente la situación en las relaciones bielorruso-ucranianas. Con esto en mente, decidí llamar al Embajador de Ucrania en Bielorrusia, Igor Kizim, para consultas en Kyiv para evaluar las perspectivas de las relaciones entre Bielorrusia y Ucrania en la nueva realidad, para desarrollar decisiones apropiadas, teniendo en cuenta toda la gama de factores. Por primera vez en la historia, estamos recurriendo a tal paso en las relaciones con Bielorrusia, y lo estamos haciendo únicamente debido a las acciones inaceptables de Minsk” [85] .
El 21 de agosto, el presidente del Sindicato Independiente de Mineros de Ucrania, Mikhail Volynets , en respuesta al discurso de Alexander Lukashenko en el complejo agrícola Dzerzhinsky, dijo:
"Durante una visita al complejo agrícola Dzerzhinsky, el presidente de Bielorrusia, Alexander Lukashenko, se permitió amenazar a los huelguistas con el hecho de que "mineros desempleados de Ucrania" vendrían a los lugares de trabajo de los manifestantes ... ... Los mineros son uno de los más castas solidarias en el mundo. ¡Les aseguro que ninguno de los mineros ucranianos irá a Bielorrusia para actuar como esquiroles !”. [86]
notas
- ↑ 1 2 observadores de la CEI reconocieron las elecciones en Bielorrusia como competitivas
- ↑ 1 2 Una mujer débil a la fuga. ¿Qué amenaza a Rusia con un motín en Minsk? (11 de agosto de 2020). Consultado el 13 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2020. (indefinido)
- ↑ 1 2 Valery Tsepkalo fue incluido en la lista de personas buscadas en Rusia Copia de archivo fechada el 22 de septiembre de 2020 en Wayback Machine // Interfax, 15 de agosto de 2020
- ↑ 1 2 Los Estados bálticos impusieron sanciones contra Lukashenka y los funcionarios bielorrusos Archivado el 27 de septiembre de 2020 en Wayback Machine // European Pravda, 31 DE AGOSTO DE 2020
- ↑ 1 2 Los Estados bálticos ampliaron la lista de sanciones de funcionarios del régimen de Lukashenka Copia de archivo fechada el 29 de septiembre de 2020 en Wayback Machine // Ukrayinska Pravda, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2020
- ↑ 1 2 3 Suecia ha suspendido la asistencia a las entidades estatales de Bielorrusia Copia de archivo fechada el 1 de septiembre de 2020 en Wayback Machine // Korrespondent.net, 19/08/2020
- ↑ 1 2 3 Los contactos con Bielorrusia están en pausa - Kuleba , Ukrayinska Pravda (27 de agosto de 2020). Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020. Consultado el 27 de septiembre de 2020.
- ↑ 1 2 La UE no reconoce los resultados de las elecciones presidenciales en Bielorrusia Copia de archivo del 23 de agosto de 2020 en Wayback Machine //LB.ua, 19 de agosto de 2020
- ↑ 1 2 3 4 ¿Por qué Chipre es una vergüenza para la UE? Copia de archivo del 1 de febrero de 2022 en Wayback Machine // "Bild" (traducción del canal "112-Ucrania"), 24/09/2020
- ↑ 1 2 RFE: Los Balcanes Occidentales difieren sobre Bielorrusia - Serbia guarda silencio, felicitaciones RS //N1 Belgrado, 19/08/2020
- ↑ 1 2 Canadá e Irlanda no reconocieron los resultados de las elecciones presidenciales en Bielorrusia , canal Dozhd (18 de agosto de 2020). Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020. Consultado el 27 de septiembre de 2020.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Rada de la República Popular de Bielorrusia pide a la UE que imponga sanciones contra las autoridades de Bielorrusia
- ↑ El Ministro de Defensa de la Federación Rusa, Sergei Shoigu, participó en una reunión de la Junta conjunta de los Ministerios de Defensa de la Federación Rusa y la República de Bielorrusia . Consultado el 27 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020. (indefinido)
- ↑ Reino Unido prepara sanciones por violaciones de derechos humanos en Bielorrusia Archivado el 27 de septiembre de 2020 en Wayback Machine //Pravda ucraniano, 24 de septiembre de 2020
- ↑ 15ª reunión de la Presidencia: Dodik va a actuar con un enfoque de intereses nacionales vitales . Klix.ba (27 de agosto de 2020). Consultado el 27 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2020. (indefinido)
- ↑ Lista de sanciones de la UE publicada: en ella figuran funcionarios de seguridad y miembros de la CCA (enlace inaccesible) . TUT.BY (2 de octubre de 2020). Consultado el 16 de enero de 2021. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021. (Ruso)
- ↑ La Unión Europea impuso sanciones contra Lukashenka y otros 14 funcionarios (enlace inaccesible) . TUT.BY (6 de noviembre de 2020). Consultado el 16 de enero de 2021. Archivado desde el original el 24 de enero de 2021. (Ruso)
- ↑ De MZKT a Dana Holdings. La UE ha introducido un tercer paquete de sanciones contra Bielorrusia (enlace inaccesible) . TUT.BY (17 de diciembre de 2020). Consultado el 16 de enero de 2021. Archivado desde el original el 21 de enero de 2021. (Ruso)
- ↑ Cinco países se unieron al tercer paquete de sanciones de la UE contra Bielorrusia (enlace inaccesible) . TUT.BY (15 de enero de 2021). Consultado el 16 de enero de 2021. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021. (Ruso)
- ↑ El Consejo de la UE aprobó sanciones sectoriales contra Bielorrusia . Archivado el 24 de junio de 2021 en Wayback Machine , 24/06/2021.
- ↑ La Unión Europea puso a Lukashenka a la par con Maduro Copia de archivo del 28 de septiembre de 2020 en Wayback Machine // RBC, 23 de agosto de 2020
- ↑ LSM . Consultado el 29 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. (indefinido)
- ↑ 1 2 3 Otro país europeo no reconoció las elecciones en Bielorrusia: Mapa de "no reconocimiento de Lukashenka" Copia de archivo del 22 de octubre de 2020 en Wayback Machine // "The Village Belarus", 25/09/2020
- ↑ LOS BIELORRUSOS HACEN POR PILAS Y SU LIBERTAD - ZVAROT de los capataces de la Rada de la BNR IVONKI SURVILLA (PERAKLAD) . Consultado el 27 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020. (indefinido)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Olga Demidova. El Parlamento Europeo llamó a Lukashenka persona non grata en la copia de archivo de la UE del 16 de septiembre de 2020 en Wayback Machine //"Deutsche Welle", 17/08/2020
- ↑ Canciller austriaco: Bielorrusia necesita nuevas elecciones Copia de archivo del 21 de agosto de 2020 en Wayback Machine //Ukrainska Pravda, 19 DE AGOSTO DE 2020
- ↑ El presidente y el primer ministro de Letonia apoyaron la idea de nuevas elecciones en Bielorrusia Copia de archivo fechada el 23 de enero de 2021 en Wayback Machine // Ukrinform, 20/08/2020
- ↑ 1 2 Los primeros ministros de los Estados bálticos pidieron a Bielorrusia que celebrara nuevas elecciones Copia de archivo fechada el 19 de agosto de 2020 en Wayback Machine //Pravda ucraniano, 15 DE AGOSTO DE 2020
- ↑ 1 2 3 Los Estados bálticos y Polonia se presentan a nuevas elecciones en Bielorrusia Copia de archivo fechada el 1 de febrero de 2022 en Wayback Machine // Ukrinform, 17/08/2020
- ↑ Polonia llama a nuevas elecciones en Bielorrusia Copia de archivo del 1 de febrero de 2022 en Wayback Machine / Novoye Vremya, 14 de agosto de 2020
- ↑ Zelensky dio un consejo al presidente de Bielorrusia Archivado el 26 de septiembre de 2020 en Wayback Machine // Korrespondent.net, 23/08/2020
- ↑ El secretario de Estado de EE. UU. pide nuevas elecciones en Bielorrusia , Belsat TV (13 de agosto). Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020. Consultado el 27 de septiembre de 2020.
- ↑ 1 2 El canciller austriaco Sebastian Kurz condenó la violencia en Bielorrusia Archivado el 28 de septiembre de 2020 en Wayback Machine //RBC, 13 de agosto de 2020
- ↑ El primer ministro de la República Checa abogó por reelecciones en Bielorrusia o sanciones Copia de archivo fechada el 1 de febrero de 2022 en Wayback Machine // Novoye Vremya, 14 de agosto de 2020
- ↑ Bloque: nieuwe verkiezingen Wit-Rusland nodig, sancties niet uitgesloten (nd) . nos.nl. _ Consultado el 14 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2020.
- ↑ Jean Asselborn. “Lo que está sucediendo en Bielorrusia es terrorismo de estado” Archivado el 18 de agosto de 2020 en Wayback Machine //Deutschlandfunk, 17/08/2020
- ↑ BIELORRUSIA: LA EBU CONDENA LA BRUTALIDAD POLICIAL CONTRA PERIODISTAS . UER (18 de agosto de 2020). Consultado el 27 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020. (indefinido)
- ↑ ACNUDH | Bachelet condenó las medidas violentas de Bielorrusia en respuesta a las protestas postelectorales . www.ohchr.org . Consultado el 12 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2020. (indefinido)
- ↑ El jefe de la Autoridad Palestina de la OSCE acusó a las autoridades bielorrusas de violar los derechos humanos Copia de archivo del 22 de septiembre de 2020 en Wayback Machine //Ukrainian Pravda, 14 de agosto de 2020
- ↑ La OTAN condenó la violencia contra los manifestantes en Bielorrusia Archivado el 21 de septiembre de 2020 en Wayback Machine // Vzglyad, 10 de agosto de 2020
- ↑ La violencia de las autoridades bielorrusas hacia su propio pueblo merece sanciones - presidente del Parlamento Europeo
- ↑ Angela Merkel condena la violencia contra los manifestantes en Bielorrusia Archivado el 18 de septiembre de 2020 en Wayback Machine //Deutsche Welle, 14/08/2020
- ↑ Vyhlásenie ministra I. Korčoka k situácii v Bielorusku (eslovaco) . MZV.sk._ _ Consultado el 10 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020.
- ↑ Prezidentka Čaputová odsúdila násilie proti občanom Bieloruska , SME (10 de agosto de 2020). Archivado el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de agosto de 2020.
- ↑ Declaración del primer ministro Stefan Löfven sobre los acontecimientos en Bielorrusia . Regeringskansliet (18 de agosto de 2020). Consultado el 18 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020.
- ↑ Noruega condena el uso de la fuerza en Bielorrusia . Noruega.no . Consultado el 14 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020.
- ↑ BIELORRUSIA: LA EBU CONDENA LA BRUTALIDAD POLICIAL CONTRA PERIODISTAS . UER (18 de agosto de 2020). Consultado el 27 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020. (indefinido)
- ↑ Elena Gunkel. Reporteros sin Fronteras condenó la detención de periodistas en Bielorrusia Archivado el 17 de septiembre de 2020 en Wayback Machine //Deutsche Welle, 31.08.2020
- ↑ La Iglesia Ortodoxa Rusa reconoció la victoria de Lukashenka. OCU instó a los bielorrusos a luchar por la autocefalia
- ↑ En Polonia, la oficina del fiscal inició una investigación sobre los hechos de tortura y palizas de ciudadanos polacos . Archivado el 30 de septiembre de 2020 en Wayback Machine , el 5 de septiembre de 2020.
- ↑ Protestas masivas: Lituania puede otorgar asilo a bielorrusos Copia de archivo fechada el 1 de febrero de 2022 en Wayback Machine // Novoye Vremya, 13 de agosto de 2020
- ↑ Lituania y Polonia facilitarán que los bielorrusos ingresen una copia de archivo con fecha del 18 de septiembre de 2020 en Wayback Machine // Korrespondent.net, 28/08/2020
- ↑ Letonia, Lituania y Polonia están listos para aceptar refugiados políticos de Bielorrusia Copia de archivo del 18 de agosto de 2020 en Wayback Machine //LB.ua, 17 de agosto de 2020
- ↑ Ucrania permitirá la entrada de bielorrusos después de que se cierren las fronteras
- ↑ La Unión Europea asignó 53 millones de euros en ayuda a Bielorrusia Archivado el 30 de septiembre de 2020 en Wayback Machine //LB.ua , 19 de agosto de 2020
- ↑ 1 2 La República Checa asignará fondos para ayudar a los manifestantes en Bielorrusia Archivado el 14 de noviembre de 2020 en Wayback Machine // " EADaily ", 25 de agosto de 2020
- ↑ Declaración conjunta sobre la situación de los derechos humanos en Bielorrusia . Embajada de Estados Unidos en Bielorrusia (28 de octubre de 2020). Consultado el 28 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020.
- ↑ Declaración resumida de la situación de los derechos de un chalavek en Bielorrusia (bielorruso) . Embajador de la ZSA en Bielorrusia (28 de octubre de 2020). Consultado el 28 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020.
- ↑ Una declaración resumida de la Presidencia de la UE en Bielorrusia en nombre del Dzyarzha-Miembro, Presidente en Minsk, la Embajada de Vyalkabrytaniya, la Embajada de Suiza y la Embajada de ZSA ў debido al estado de la situación con los derechos de los chalavek en Bielorrusia (bielorruso) . Los representantes de la Unión Europea en Bielorrusia (17 de noviembre de 2020). Consultado el 18 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020.
- ↑ Se llevaron a cabo acciones de solidaridad con los bielorrusos en varios países. Ver lo que había allí (enlace inaccesible) . TUT.BY (21 de junio de 2020). Consultado el 16 de julio de 2020. Archivado desde el original el 17 de julio de 2020. (Ruso)
- ↑ Se están realizando acciones de solidaridad con los bielorrusos en el mundo. En San Petersburgo, el evento fracasó debido a la policía (enlace inaccesible) . TUT.BY (27 de junio de 2020). Consultado el 16 de julio de 2020. Archivado desde el original el 29 de junio de 2020. (Ruso)
- ↑ Acciones de solidaridad con Bielorrusia se realizarán en Europa | Noticias de Borisov, Noticias de Borisov (25 de junio de 2020). Archivado desde el original el 27 de junio de 2020. Consultado el 16 de julio de 2020.
- ↑ De París a Bali. Las acciones de solidaridad con los bielorrusos continúan en el mundo (enlace inaccesible) . Consultado el 27 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020. (indefinido)
- ↑ Olga SHUMANSKAYA | Sitio web de Komsomolskaya Pravda. De Varsovia a Denver. Cómo se llevan a cabo las acciones de solidaridad con Bielorrusia en el mundo . kp.by - Sitio web de Komsomolskaya Pravda (22 de junio de 2020). Recuperado: 13 de agosto de 2020. (indefinido) (enlace no disponible)
- ↑ Tres acciones de solidaridad con Bielorrusia tuvieron lugar en los Países Bajos . belsat.eu . Consultado el 13 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020. (Ruso)
- ↑ Se acepta la batuta: se realizó en Viena una acción de solidaridad con Bielorrusia . Austria-Today.Ru (28 de junio de 2020). Consultado el 13 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 29 de junio de 2020. (Ruso)
- ↑ El mundo continúa expresando su solidaridad con los bielorrusos (enlace inaccesible) . Consultado el 27 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020. (indefinido)
- ↑ En Israel: una manifestación contra la represión política y en apoyo de Bielorrusia . Noticias de Bielorrusia | euroradio.fm _ Consultado el 13 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020. (Ruso)
- ↑ Se realizó una acción de solidaridad con Bielorrusia en la Plaza del Senado en Helsinki . Yle Uutiset . Consultado el 13 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020. (Ruso)
- ↑ "Ukrainska Pravda", "Evropeiska" e "Historical" se llamarán Lukashenka "v.o. President” Archivado el 15 de noviembre de 2020 en Wayback Machine // DETECTOR MEDIA, 16 de septiembre de 2020
- ↑ 1 2 3 La televisión estatal lituana cambió el logo como muestra de solidaridad con los bielorrusos
- ↑ En apoyo a los manifestantes, se colgó una bandera bielorrusa en la copia de archivo del ayuntamiento de Lviv fechada el 1 de febrero de 2022 en Wayback Machine // Canal de TV 23, 12 de agosto de 2020
- ↑ La bandera de los manifestantes de Bielorrusia se colgó en el edificio de la Administración Estatal de la Ciudad de Kiev
- ↑ El alcalde de Bialystok colgó una bandera blanca, roja y blanca en el edificio de la administración de la ciudad Copia de archivo del 21 de agosto de 2020 en Wayback Machine // Charter'97, 20/08/2020
- ↑ Prezidenstký palác je od sobotňajšieho večera nasvietený vo farbách Bieloruska , TVnoviny (16 de agosto de 2020). Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020. Consultado el 16 de agosto de 2020.
- ↑ Los presidentes de los Estados bálticos y Polonia presentaron las demandas de Lukashenka Copia de archivo fechada el 23 de septiembre de 2020 en Wayback Machine //Ukrainian Pravda, 13 de agosto de 2020
- ↑ Los países del "Triángulo de Lublin" instaron a Lukashenka a no usar la fuerza contra los ciudadanos Copia de archivo del 30 de septiembre de 2020 en Wayback Machine //"Verdad europea", 11 DE AGOSTO DE 2020
- ↑ Los países europeos pidieron a Minsk que entablara inmediatamente un diálogo con la oposición Copia de archivo fechada el 27 de septiembre de 2020 en Wayback Machine // Tape. Rusia", 11 de agosto de 2020
- ↑ Lukashenka rechazó la mediación internacional Copia de archivo del 26 de septiembre de 2020 en Wayback Machine // Evropeyskaya Pravda, 15 DE AGOSTO DE 2020
- ↑ El Ministerio de Relaciones Exteriores de Polonia respondió a las acusaciones de interferencia en las elecciones de Lukashenka , Svobodnaya Pressa (10 de agosto de 2020). Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021. Consultado el 27 de septiembre de 2020.
- ↑ Polonia respondió a las acusaciones de interferencia en las elecciones de Bielorrusia , tape ru (10 de agosto de 2020). Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020. Consultado el 27 de septiembre de 2020.
- ↑ El embajador de Bielorrusia fue convocado al Ministerio de Relaciones Exteriores checo por las palabras de Lukashenka sobre las protestas , RBC (13 de agosto de 2020). Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020. Consultado el 27 de septiembre de 2020.
- ↑ El Ministerio de Asuntos Exteriores checo convocó al embajador de Bielorrusia por las palabras de Lukashenka sobre el liderazgo de las protestas , European Truth (13 de agosto de 2020). Archivado el 30 de septiembre de 2020. Consultado el 27 de septiembre de 2020.
- ↑ Zelensky advirtió sobre las trágicas consecuencias del traslado de "wagneritas" a Rusia Copia de archivo del 27 de febrero de 2021 en Wayback Machine //LB.ua, 15 de agosto de 2020
- ↑ Kuleba convocó al embajador de Ucrania en Bielorrusia para consultas debido a la extradición de los "wagneritas" a Rusia Copia de archivo del 21 de agosto de 2020 en Wayback Machine //LB.ua, 17 de agosto de 2020
- ↑ Los mineros ucranianos respondieron a Lukashenka: No hay rompehuelgas
| Acciones de protesta en Bielorrusia (después de 1932) |
|---|
| Post-electoral |
|
|---|
| Separado |
|
|---|
| Anual |
|
|---|