La métrica de Poincaré sobre una superficie hiperbólica de Riemann es una métrica de curvatura negativa constante consistente con la estructura compleja . En un disco unitario, D viene dada por la fórmula [1]
A cualquier otra superficie S cuyo recubrimiento universal sea un disco, la métrica de Poincaré se desciende correctamente por factorización, ya que la métrica sobre el disco es invariante bajo sus automorfismos .
La métrica de Poincaré es invariante bajo los automorfismos de superficie de Riemann y (como establece el teorema de Schwarz-Pick ) no aumenta con un mapeo holomorfo arbitrario .