Centro de moda

centro de moda
Títulos anteriores Jardín de rosas (1995-2013)
Ubicación 1 cancha central, Portland , OR 97227
abierto 12 de octubre de 1995
Costo de construcción $262,000,000
Arquitecto Ellerbe Becket
Dueño Vulcano Inc. ( Paul Allen )
Desarrollador Grupo de construcción JE Dunn [d]
Capacidad Hockey 18.280
Baloncesto 20.630
Conciertos 15.000-20.500
equipo local

Portland Trail Blazers ( NBA ) (1995–presente)
Portland Winterhawks ( WHL ) (1995–presente)
Portland Pythons (WISL) (1998–1999)

Portland Fire ( WNBA )
(2000-2002)
Sitio web rosequarter.com/acerca-de-nosotros…
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

"Fashion Center" ( English  Moda Center ), anteriormente conocido como " Rose Garden " ( English  Rose Garden , jardín de rosas ) es el principal estadio deportivo de Portland , Oregón , EE . UU . Diseñado para competencias deportivas en diversos deportes, como baloncesto , hockey sobre hielo , lacrosse , así como para diversos eventos: espectáculos sobre hielo , rodeos , convenciones , espectáculos circenses , conciertos de música , etc. La capacidad de la arena para partidos de baloncesto es de 20.630 personas. .

El propietario es Vulcan Inc. , presentado por Paul Allen . El estadio es operado por Anschutz Entertainment Group . El Fashion Center es el hogar de los Portland Trail Blazers de la Asociación Nacional de Baloncesto , también propiedad de Paul Allen. Además de los Trail Blazers, varios equipos profesionales de Portland y el equipo de baloncesto masculino de la universidad estatal local juegan sus partidos en casa en la arena.

La construcción del Centro de la Moda se inició en 1993 y la inauguración tuvo lugar en octubre de 1995 . El costo de construcción fue de $ 262 millones . La construcción fue financiada por varias fuentes: el presupuesto de la ciudad, la fortuna personal de Allen, así como bonos emitidos por un monto de $ 155 millones por un consorcio de fondos de inversión y compañías de seguros [1] . En 2007, Allen compró la arena a los acreedores [2] .

Opciones

Arquitectura

El jardín de rosas es una estructura prefabricada de hormigón armado con un techo de estructura de acero. El área de la arena es de 79.200 m², divididos en ocho niveles, cinco de los cuales están abiertos a los visitantes. La altura de la arena desde la plataforma hasta el techo de la silla de montar es de 43 metros. La construcción requirió 37.000 m³ de hormigón y más de 8.800 toneladas de acero . Para el revestimiento del edificio se utilizaron 2.700 m² de vidrio , 17.500 m² de yeso , 4.800 m² de productos prefabricados de hormigón decorativo, 3.600 m² de materiales aislantes y 1.268,5 m² de persianas de acero [3] [4] . El diseño de la arena, diseñado por la firma Ellerbe Becket , fue fuertemente criticado por la comunidad arquitectónica de Portland y posteriormente fue incluido en la lista de los cinco edificios más feos de Portland [5] [6] .

Por dentro, el edificio está pintado de blanco, rojo y negro, los colores del equipo Trail Blazers. Pinturas cuelgan de las paredes con los nombres y rostros de las personas incluidas en el Salón de la Fama de los Blazers [4] . Bajo el techo del Rose Garden cuelgan banderas con números de club fijos , que pertenecieron a los jugadores destacados del equipo. Frente a ellos, al otro lado de la arena, cuelga una bandera que conmemora el campeonato de 1977 de los Trail Blazers [4] .

Capacidad

La arena tiene una capacidad de 14.000 asientos permanentes. Se pueden acomodar 1540 personas en 70 palcos VIP especiales . Dependiendo de la configuración de la arena, se pueden instalar 4200 asientos portátiles adicionales. Durante los juegos de baloncesto, la arena tiene capacidad para 19 980 personas, y con asientos de pie: 20 580. La capacidad de la arena se redujo antes de la temporada de la NBA de 1998 de 21 400 a 19 980. Durante los juegos de hockey y las competiciones de lacrosse, la arena tiene capacidad para 17 544 personas.

La arena está dividida en dos niveles. El nivel inferior se divide en niveles 100 (dividido en sectores del 101 al 122) y 200 (sectores 201-230), y el nivel superior 300 (sectores 301-334). Entre los dos niveles hay palcos VIP.

El precio promedio de las entradas en 2005-2006 fue de $42,59 y en 2007-2008 fue de $47,34 [ 4] Índice de Costo de los Aficionados [7] (el costo promedio estimado de asistir a un evento para una familia de cuatro, incluido el precio de las entradas, estacionamiento, alimentos, bebidas y un par de souvenirs) ascendieron a 232,86 y 251,86 dólares, respectivamente [4] .

Palcos y suites VIP

El estadio cuenta con 70 palcos VIP especiales (skyboxes), con capacidad para 22 personas cada uno. Cada caja es una habitación separada con un bar, aire acondicionado, baño, múltiples monitores de TV y un sistema de sonido. Los palcos VIP se pueden alquilar por un año o por un solo partido. El alquiler de palcos VIP durante un año le da derecho a asistir a todos los eventos en el Rose Garden. El estadio también tiene una suite modular que se puede configurar como dos palcos de 44 asientos (Super Suites) o como un palco de 88 asientos (Mega suite) [8] .

Teatro de nubes

Para pequeños eventos, la arena se puede convertir en el llamado "Teatro de las Nubes" ( ing.  "Teatro de las Nubes" ). En esta configuración, el escenario está ubicado en el medio del campo y solo se usa la parte occidental de la arena [9] . Cortinas especiales caen desde el techo hasta el suelo para ocultar partes no utilizadas de la arena para una atmósfera más íntima. En 2004, 1 de cada 10 eventos del año tuvo lugar en el Cloud Theatre. Con esta configuración, el aforo es de 6500 personas y se pueden utilizar 16 palcos VIP [10] .

Acústica

Una característica única de la arena es la llamada "nube acústica". La nube acústica consta de 160 paneles acústicos giratorios suspendidos del techo del Rose Garden. Estos paneles te permiten recrear el estruendo que hubo en el Memorial Coliseum , uno de los estadios más ruidosos de la NBA. Un lado del panel refleja el sonido mientras que el otro lo absorbe. Cada panel mide 3 metros por 3 metros y tiene forma de ala de avión, 20 centímetros de espesor en el medio y 10 centímetros de espesor en los bordes. Por lo tanto, durante los juegos, el ruido de los niveles superiores de la arena se absorbe y se refleja en la cancha. Este sistema es único y es el único para tales arenas en el mundo. [cuatro]

Los paneles le permiten ajustar la acústica de la arena para varios eventos. Para eventos más pequeños donde solo se usan los niveles más bajos de la arena, los paneles se pueden bajar para mejorar el sonido y crear una atmósfera de arena más íntima. El costo de crear e instalar una nube acústica ascendió a 2 millones de dólares [11] . El estadio también cuenta con un sistema de audio JBL . [ocho]

Protección del medio ambiente

En 2010, el Consejo de Construcción Ecológica de EE . UU. otorgó al estadio la calificación LEED Gold. Esto fue posible después de una serie de modificaciones y medidas para proteger el medio ambiente. Entre ellos:  

Inquilinos

El principal inquilino de la arena son los Portland Trail Blazers de la NBA. Los Trail Blazers y Rose Garden firmaron un contrato de arrendamiento hasta 2025 [14] . La Ciudad de Portland también ha firmado un contrato con el equipo para jugar partidos en casa en Portland (no necesariamente Rose Garden) hasta 2023 [15] .

El estadio también alberga a los Portland Winterhawks de la Western Hockey League , que previamente jugaron en el Memorial Coliseum como los Trail Blazers y se mudaron a Rose Garden después de su inauguración en 1995 . Sin embargo, los Winterhawks juegan en casa tanto en el Memorial Coliseum como en el Rose Garden. La arena también puede albergar juegos de la NHL , y en un momento se rumoreaba que Portland tendría su propio equipo, pero esto nunca sucedió [16] [17] . El leñador de Portland de la Liga Nacional de Lacrosse jugó sus partidos como local en este estadio entre 2006 y 2009 hasta que el equipo se disolvió en 2009 [18] [19] .

La arena también fue alquilada por varios equipos de diferentes ligas menores. En 1997, un equipo de la AFL se mudó de Memphis a Portland y jugó partidos en casa en el Rose Garden bajo el nombre de Portland Forest Dragons hasta 1999 . En 1999, el equipo se mudó a la ciudad de Oklahoma . De 2000 a 2003, el ahora desaparecido Portland Fire de la Asociación Nacional de Baloncesto Femenino jugó en el Rose Garden . En el pasado, la arena también fue alquilada por el equipo de baloncesto masculino Portland State Vikings , que ahora juega en el Scott Center .

Rose Garden también alberga la PBR Built Ford Tough Series  , una competencia de monta de toros.

Historia

En la década de 1980, la popularidad de la Asociación Nacional de Baloncesto se disparó y quedó claro que los 12.888 asientos del Memorial Coliseum, que en ese momento jugaban sus partidos en casa para los Portland Trail Blazers, ya no eran suficientes. A partir del 5 de abril de 1977, los Trail Blazers agotaron todos sus partidos en casa . En 1988, el equipo fue comprado por Paul Allen, después de lo cual el equipo llegó a la final del campeonato en 1990 y 1992. Allen pronto decidió construir una nueva arena para su equipo, y en 1991 fundó Oregon Arena Corporation , una empresa privada en la que Allen era el único accionista, para construir y operar la nueva arena [1] . El equipo pronto llegó a un acuerdo con la ciudad de Portland para construir un nuevo desarrollo de uso mixto cerca del Memorial Coliseum.

Título

El nombre oficial del sitio es "Rose Garden" , sin embargo, generalmente se lo conoce como "Rose Garden Arena" para distinguirlo del " International Rose Test Garden ", que también se encuentra en Portland .  El nombre fue elegido por dos razones. Primero, para reflejar la reputación de Portland como la ciudad de las rosas. En segundo lugar, para reflejar la importancia de la tradición del baloncesto de los  estadios Boston Garden y Madison Square Garden en Boston y Nueva York, respectivamente. Después de que se eligió el nuevo nombre, el área cerca de la arena se conoció como "Rose Quarter".

El 12 de diciembre de 2007, Trail Blazers y Vulcan anunciaron su intención de vender los derechos de denominación de la arena. Hasta 2013, Rose Garden fue uno de los pocos estadios cuyos derechos de denominación no se vendieron [21] . El 13 de agosto de 2013, los Trail Blazers anunciaron que habían firmado un contrato de 10 años con Moda Health , según el cual la arena se llamaría Moda Center [22] .

Rose Garden es propiedad de Vulcan Sports and Entertainment de Paul Allen, que administra las propiedades relacionadas con los deportes de Allen. Tod Leivek es el presidente de Vulcan Sports and Entertainment. El Rose Garden y otras instalaciones en el Rose Quarter son administrados y operados por Global Spectrum . Rose Garden emplea a 75 empleados de tiempo completo y alrededor de 700 empleados de medio tiempo. El gerente general de la arena es Mike Scanlon. Global Spectrum fue la primera empresa contratada para gestionar el estadio después de que Allen perdiera la propiedad en un proceso de quiebra, pero posteriormente Allen compró el Rose Garden a los acreedores. Antes de la quiebra, la arena era operada por Oregon Arena Corporation.

Financiamiento

La financiación de la arena se promocionó como un buen ejemplo de asociaciones entre el gobierno y el sector privado, ya que Allen y sus empresas, en lugar de los contribuyentes, contribuyeron con la mayor parte de los fondos a la arena. La mayor parte del costo de construcción ($ 155 millones de $ 262 millones) [1] se obtuvo a través de un préstamo de un consorcio de prestamistas. Dado que Allen se negó a garantizar el préstamo con sus ahorros personales, los prestamistas fijaron una tasa de interés del 8,99% sin posibilidad de pago anticipado [23] . Otros acreedores importantes fueron Prudential Insurance y Farmers Insurance.

El resto de los fondos fueron pagados por la Ciudad de Portland (34,5 millones), Allen (46 millones) y 10 millones se recibieron de bonos garantizados por ingresos futuros de locales de alquiler y estacionamiento. Además, la ciudad le entregó a Allen el terreno que ocupa el estadio. Aunque la ciudad retuvo la propiedad del Memorial Coliseum y los estacionamientos adyacentes, su administración también se transfirió a Allen. A cambio, Allen firmó un contrato de 30 años con la ciudad que garantizaba que los Trail Blazers jugarían todos los partidos en casa en Portland . Por lo tanto, la ciudad esperaba que la construcción de la arena condujera a la inversión en la remodelación y el desarrollo del área de Rose Quarter [25] .

Construcción y apertura

La construcción de la arena comenzó en 1993 , y la inauguración tuvo lugar el 12 de octubre de 1995 . La construcción de la arena también incluyó el mayor programa de reciclaje de residuos generados durante el proceso de construcción en ese momento. Este programa recicló 36,000 toneladas de escombros de construcción y 340,000 toneladas de tierra, ahorrando a Oregon Arena Corporation más de $127,000. Este proyecto recibió más tarde el Premio de Protección Ambiental de la Ciudad [26] .

El primer concierto en el Rose Garden tuvo lugar dos semanas después de la inauguración. El 25 de octubre, David Bowie y Nine Inch Nails [27] actuaron en concierto . Los Trail Blazers jugaron su primer partido en casa en el nuevo estadio de la temporada regular de la NBA el 3 de noviembre de 1995 contra los Vancouver Grizzlies en una derrota por 80-92 . La capacidad original de la arena era de 20 340, pero se redujo a 19 980 como resultado de las modificaciones de la arena. Actualmente, la arena cumple con todos los estándares modernos. USA Today , en su revisión de 2005, clasificó al Rose Garden en el puesto 15 de 29 estadios de baloncesto, pero el periódico tuvo en cuenta factores distintos a las instalaciones en sí (precios de las entradas, entretenimiento que se ofrece) al compilar la clasificación.

Desde su apertura, la arena ha sido objeto de varias demandas relacionadas con la " Ley de Protección de Ciudadanos con Discapacidades " (ADA). La primera demanda (Estados Unidos v. Ellerbe Becket, Inc.) fue presentada por el Departamento de Justicia de EE. UU. contra el arquitecto Ellerbe-Becket, la otra demanda (Independent Living Resources v. Oregon Arena Corporation) fue presentada por una empresa de defensa de la discapacidad contra Oregon. Corporación Arena. Ambas demandas alegan que Rose Garden (y otras instalaciones diseñadas por Ellerbe Becket) no brindan asientos para personas en sillas de ruedas, o que la visibilidad de los usuarios de sillas de ruedas se ve obstruida por el espacio de pie frente a ellos. La primera demanda se resolvió con la condición de que Ellerbe Becket aceptara desarrollar diseños futuros de acuerdo con la ADA [28] . La demanda contra Oregon Arena Corp se resolvió en 1998 cuando la OAC accedió a instalar más de cien asientos elevados que permitieran a los usuarios de sillas de ruedas ver por encima de las personas que tenían delante [29] .

Quiebra de Oregon Arena Corporation

Debido a la crisis de la economía, los ingresos de la arena disminuyeron, lo que provocó la imposibilidad de pagar los préstamos tomados para financiar la construcción de la Rosaleda. El 27 de febrero de 2004, Oregon Arena Corporation se declaró en quiebra. El 8 de noviembre, el tribunal de quiebras de Estados Unidos entregó Rose Garden a sus acreedores [30] , quienes crearon una nueva empresa, Portland Arena Management (PAM) para gestionarlo [31] . PAM, a su vez, contrató a Global Spectrum para administrar la arena.  

Los Trail Blazers presentaron varias quejas sobre el "modelo económico deficiente" del nuevo gerente [32] . También hubo mucha especulación de que los Trail Blazers podrían abandonar la arena . En el verano de 2006, el equipo se puso a la venta [34] , pero pocos meses después fue retirado [35] . A principios de 2007, Allen y los acreedores llegaron a un acuerdo mediante el cual Allen compró la arena. Tras los rumores de que Allen iba a contratar a Anschutz Entertainment Group (AEG) para administrar la arena en reemplazo de Global Spectrum, la gerencia de la arena votó para extender el contrato de Global Spectrum por otro año [36] . En septiembre de 2007, Global Spectrum anunció una renovación de $ 13 millones de la arena [8] .

En junio de 2008, se anunció que los Trail Blazers habían firmado un contrato de cinco años con AEG. Desde el 1 de julio, AEG gestiona el Barrio Rosa. [37]

Eventos

Aunque Rose Garden nunca ha sido sede de las Finales de la NBA (Portland llegó a las Finales por última vez en 1992, tres años antes de que abriera Rose Garden), el estadio ha sido sede de las Finales de la Conferencia Este de la NBA dos veces en 1999 y 2000 . Los Trail Blazers perdieron ante los San Antonio Spurs en 1999 y Los Angeles Lakers en 2000 . Ambos equipos se convirtieron en campeones de la NBA. Rose Garden tampoco ha albergado nunca un juego de estrellas de la NBA , una de las razones de esto es la poca cantidad de hoteles cerca de la arena, así como la falta de un hotel en la ciudad que pueda recibir a toda la delegación de la NBA en su conjunto. . [38]

En 2004, Portland fue seleccionada como una de las cinco ciudades de los Estados Unidos para albergar el Dew Action Sports Tour , una nueva competencia de deportes extremos. El evento tuvo lugar del 17 al 21 de agosto de 2005 en el Rose Quarter y se denominó Vans Invitational. Tres años más tarde, Dew Action Sports volvió a tener lugar en Portland. En el invierno de 2005, el Rose Quarter acogió el Campeonato de Patinaje Artístico de EE. UU. , al que asistieron unos 100.000 espectadores [39] . El 10 de marzo de 2007, el Rose Garden fue sede del Juego de Estrellas de la NLL . En 2009  , la primera y segunda ronda del campeonato de baloncesto masculino de la Asociación Nacional de Deportes Colegiados . En 1998, el presidente estadounidense Bill Clinton [41] pronunció un discurso en la arena . El 11 de enero de 2000, TLC organizó un concierto aquí como parte del FanMail Tour [42] . Rose Garden ha sido sede de dos espectáculos de World Wrestling Entertainment  , WWE Unforgiven 2004 [43] y WWE No Mercy 2008 [44] . Metallica [45] , Billy Joel y Elton John [46] , The Eagles [47] , Lil Wayne [48] , Bruce Springsteen [49] , Miley Cyrus [50] , Kiss [51] , Celine Dion realizó conciertos en la arena [52] y muchos otros artistas.

Asistencia a la arena

El récord de asistencia de la arena para los juegos de baloncesto se estableció en 1996. 21.567 personas acudieron a ver el partido en casa de los Trail Blazers [1] . El promedio de asistencia a los partidos de los Trail Blazers es uno de los más altos de la NBA, y el Rose Garden ha sido uno de los tres mejores estadios de la liga durante las últimas tres temporadas .

El 15 de marzo de 1997, Rose Garden y Winterhawks establecieron un récord de asistencia para la Western Hockey League. El partido entre los Winterhawks y los Seattle Thunderbirds , que finalizó 6-6, contó con la asistencia de 19.103 personas [54] .

Asistencia a la arena durante los partidos en casa de los Trail Blazers de la temporada regular 1995-2016 [53]
Año Total Medio Juegos notas
1995/96 850 338 20 740 41 Primera temporada en Rose Garden
1996/97 852 799 20 800 41
1997/98 843 647 20 577 41
1998/99 486 556 19 462 25 Temporada más corta debido al cierre patronal.
El equipo avanza a la final de conferencia
1999/00 835 078 20 368 41 El equipo avanza a la final de conferencia
2000/01 831 376 20 277 41
2001/02 797 821 19 459 41
2002/03 796 258 19 421 41
2003/04 684 038 16 684 41
2004/05 680 374 16 594 41 Quiebra de Rose Garden
2005/06 617 199 15 053 41 Peor temporada en la historia de la NBA (21-61)
2006/07 670 778 16 360 41
2007/08 580 017 19 334 treinta Greg Oden seleccionó al No. 1 en el draft, sin embargo,
debido a una lesión, se ve obligado a perderse toda la temporada.
2008/09 841 499 20 524 41
2009/10 840 411 20 497 41
2010/11 840 924 20 510 41
2011/12 676 384 20 496 33 Temporada más corta debido al cierre patronal
2012/13 813 012 19 829 41
2013/14 809 612 19 746 41
2014/15 801 733 19 554 41
2015/16 794 085 19 367 41
2016/17 792 029 19 317 41
2017/18 795 328 19 398 41

Barrio de las Rosas

Rose Garden es parte de un complejo de edificios ubicado en el Rose Quarter. Al lado de la arena hay otro complejo multifuncional "Memorial Coliseum". Entre las dos arenas se encuentra One Center Court (complejo comercial y de entretenimiento), un centro de exposiciones y un helipuerto . Varios aparcamientos colindan con el edificio, y uno de los aparcamientos está integrado en el edificio. La capacidad de estacionamiento es de más de 2500 autos. El costo del estacionamiento depende del evento que se lleve a cabo en la arena y oscila entre $8 y $15 [55] . La arena está separada del resto de los edificios por un complejo de entretenimiento donde la gente puede relajarse antes o después del partido. Hay varias fuentes frente a la entrada principal. La ruta 5 pasa cerca de la arena y el río Willamette fluye al otro lado [4] . Cerca de la arena hay varias estaciones de metro subterráneo.

Notas

  1. 1 2 3 4 5 Portland Trail Blazers . Consultado el 24 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011.
  2. Helen Jung. Acuerdo de Rose Garden hecho (2 de abril de 2007). Consultado el 24 de julio de 2010. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2011.
  3. Anne Peterson. Enfoque de equipo, por dentro y por fuera, ayuda al crecimiento  (desconocido)  // Ascenso. - No. Invierno 1997 . - S. 6-12 . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2007.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 Rose Garden Arena . Consultado el 25 de julio de 2010. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2011.
  5. Peter Korn. Los espectadores y los perdedores (enlace no disponible) (24 de octubre de 2006). Consultado el 25 de julio de 2010. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2011. 
  6. Debate de arquitectura de Portland (18 de noviembre de 2006). Consultado el 25 de julio de 2010. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2011.
  7. Índice de costos de fans . Consultado el 25 de julio de 2010. Archivado desde el original el 2 de abril de 2008.
  8. 1 2 3 Rose Garden recibe un lavado de cara de alta tecnología . Consultado el 24 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011.
  9. Mapas de asientos del Rose Quarter (enlace no disponible) . Consultado el 25 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011. 
  10. RAY WADDELL. Teatros Arena pequeños pero agradables . Cartelera (25 de septiembre de 2004). Consultado el 25 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011.
  11. CREAR UNA ATMÓSFERA (enlace descendente) . LIGHT & SOUND, VOLUME 3 / N o 2. Consultado el 25 de julio de 2010. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2001. 
  12. Rose Garden Arena se vuelve verde con eficiencia energética, compostaje de alimentos, estacionamiento de bicicletas (26 de enero de 2010). Consultado el 25 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011.
  13. Portland Arena Blazes Trail to 771K kWh/year in Energy Savings (enlace no disponible) (28 de enero de 2010). Consultado el 25 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011. 
  14. Mira quién no habla ahora (enlace descendente) (28 de febrero de 2006). Consultado el 25 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011. 
  15. Kerry Eggers. Allen no descarta la bancarrota (enlace no disponible) (18 de abril de 2006). Consultado el 25 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011. 
  16. Dwight Jaynes. NHL en Portland podría encajar perfectamente (enlace no disponible) . The Portland Tribune (25 de marzo de 2005). Consultado el 25 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011. 
  17. Shaun Hartley. NHL: Top Cities/Arenas for a Franchise (20 de junio de 2010). Consultado el 25 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011.
  18. LumberJax se mudará de Portland (enlace descendente) (4 de mayo de 2009). Consultado el 25 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011. 
  19. Proyecto de dispersión de Portland Lumberjax esperado el martes, además de rumores comerciales (enlace no disponible) (2 de julio de 2009). Consultado el 25 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011. 
  20. ↑ Permanencia de Paul Allen con los Trail Blazers (enlace no disponible) (28 de febrero de 2006). Consultado el 24 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011. 
  21. Informes de instalaciones deportivas (enlace no disponible) . Consultado el 25 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011. 
  22. Moda Center: Rose Garden recibe un nuevo nombre, anuncian los Trail Blazers . Deportes de Oregón (13 de agosto de 2013). Consultado el 13 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2013.
  23. Los problemas de Rose Garden pueden marchitar las finanzas de la arena . Puget Sound Business Journal (12 de marzo de 2004). Consultado el 25 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011.
  24. Kerry Eggers. Allen no descarta la bancarrota (enlace descendente) . The Portland Tribune (18 de abril de 2006). Consultado el 25 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011. 
  25. Todd Murphy. El Barrio Fantasma (enlace no disponible) . The Portland Tribune (12 de diciembre de 2006). Consultado el 25 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011. 
  26. ^ El reciclaje de la construcción reduce los costos del proyecto Arena . Ciudad de Portland, Oregón. Consultado el 25 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011.
  27. LA GIRA DEL MUNDO EXTERIOR . Consultado el 25 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011.
  28. Juez Tunheim. Orden de consentimiento en re Estados Unidos contra Ellerbe Becket Inc. Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Distrito de Minnesota. Consultado el 25 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011.
  29. Tom Farrey. PUNTAJE UNO PARA DISCAPACITADOS (19 de noviembre de 1998). Consultado el 25 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011.
  30. Matt Cunningham. Global Spectrum Takes Over At the Rose Garden (enlace no disponible) (10 de noviembre de 2004). Consultado el 24 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011. 
  31. Todd Murphy. Rose Garden de Paul Allen: bajo nueva propiedad (enlace no disponible) (4 de enero de 2005). Consultado el 24 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011. 
  32. Lauren Jorgensen. El no tan gran noroeste (26 de febrero de 2006). Consultado el 24 de julio de 2010. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015.
  33. Hal Bernton. Los Trail Blazers de Allen buscan ayuda para quedarse en Portland (25 de febrero de 2006). Consultado el 24 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011.
  34. Es oficial: Blazers y Rose Garden están a la venta . Consultado el 24 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011.
  35. Declaración de Rose Garden sobre la no venta de Blazers (3 de agosto de 2006). Consultado el 24 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011.
  36. Los Blazers otorgan una extensión de 1 año al gerente de Rose Garden (30 de agosto de 2007). Consultado el 24 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011.
  37. Blazers van con AEG para operar Rose Quarter (enlace no disponible) (9 de junio de 2008). Consultado el 24 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011. 
  38. Paul Gerald. Por qué Portland nunca obtiene el Juego de Estrellas de la NBA. (enlace no disponible) (15 de febrero de 2006). Consultado el 24 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011. 
  39. Marketing de deportes y eventos especiales (enlace no disponible) . Consultado el 24 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011. 
  40. PAUL BUKER. El juego NLL All Star fue un éxito (10 de marzo de 2007). Consultado el 24 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011.
  41. Brad Caín. Clinton da la bienvenida a los inmigrantes estadounidenses . Consultado el 25 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011.
  42. FanMail Tour (enlace descendente) . Fecha de acceso: 25 de julio de 2010. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2002. 
  43. Lugar de Unforgiven 2004 . Entretenimiento mundial de Lucha Libre. Consultado el 25 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011.
  44. Brandon Campbell. Portland Trail Blazers en No Mercy (5 de octubre de 2008). Consultado el 25 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011.
  45. Metallica: Still Rockin' at the Rose Garden (31 de octubre de 2008). Consultado el 30 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011.
  46. Reseña en vivo: Billy Joel y Elton John en el Rose Garden (11 de febrero de 2010). Consultado el 30 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011.
  47. El espectáculo reprogramado de Eagles Rose Garden será el... (19 de mayo de 2010). Consultado el 30 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011.
  48. Lil Wayne en el Rose Garden (27 de marzo de 2009). Consultado el 30 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011.
  49. Reseña: Bruce Springsteen en el Rose Garden (29 de marzo de 2008). Consultado el 30 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011.
  50. Reseña: Miley Cyrus arrasa en el jardín de rosas al comenzar su gira en Portland (15 de septiembre de 2009). Consultado el 30 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011.
  51. Reseña del concierto: Por nuestro propio bien, Kiss nunca cambia (18 de noviembre de 2009). Consultado el 30 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011.
  52. Reseña: Celine Dion golpea las notas de dinero y continúa (16 de octubre de 2008). Consultado el 30 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011.
  53. ^ 12 Informe de asistencia de la NBA . Consultado el 30 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011.
  54. Liga de hockey occidental (enlace inaccesible) . Consultado el 30 de julio de 2010. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2009. 
  55. Rose Quarter Parking (enlace no disponible) . Consultado el 25 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011. 

Enlaces