PERO HAY
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la
versión revisada el 22 de noviembre de 2020; las comprobaciones requieren
4 ediciones .
NOTAM (abreviatura del inglés NOTice To Air Missions, NOTAM - aviso al personal de vuelo) (anteriormente AVISO a los aviadores) - un aviso enviado por medio de telecomunicaciones y que contiene información sobre la puesta en servicio, condición o cambio de cualquier equipo de navegación aérea, servicios y reglas, o información sobre el peligro, que es importante para el personal asociado con la realización de vuelos [1] [2] .
Nota: la palabra "aviadores" es un análogo de la palabra rusa aviators, aeronauts, pilots, pilots [3] [4] .
Los NOTAM se emiten para todas las enmiendas (temporales o permanentes) no incluidas originalmente en la Publicación de Información Aeronáutica (AIP) .
Información a incluir en NOTAM
Los avisos NOTAM pueden incluir información sobre:
- sobre eventos y fenómenos que puedan suponer un peligro para los vuelos, como espectáculos aéreos, lanzamientos de cohetes, etc.;
- calles de rodaje (RD) y pistas (RWY) inactivas ;
- radioayudas para la navegación o equipos de iluminación que no funcionan;
- restricción de vuelos en un determinado espacio aéreo en relación con los vuelos de aviación militar , aviación experimental o la realización de vuelos autorizados y controlados (transporte de jefes de estado y de gobierno, delegaciones extranjeras);
- trabajos realizados en las inmediaciones de aeródromos, que pueden requerir, por ejemplo, la instalación de una grúa;
- vuelos de bandadas de pájaros;
- avisos de inundación/engelamiento o cobertura de ceniza volcánica de una pista , calle de rodaje o plataforma.
Los consumidores reciben avisos NOTAM sobre la base de contratos celebrados en tiempo real a través de la red AFTN , o en forma de un resumen semanal de avisos válidos enviados por correo electrónico. Asimismo, se publican avisos en libre acceso en la página web del Centro de Información Aeronáutica .
En los aeródromos , la recopilación y generalización de los avisos NOTAM recibidos y su comunicación a la tripulación de vuelo , así como la elaboración, emisión y despacho de los NOTAM en su propio aeródromo, es realizada por el servicio de navegación .
Formato NOTAM
Los NOTAM se publican en el siguiente formato [5] :
- La primera línea contiene el identificador NOTAM:
- Serie, número, año.
- Tipo de notificación: N (N) - introducción de uno nuevo, P (R) - reemplazo, C (C) - cancelación.
- Adicionalmente , el identificador de otro NOTAM, si es sustituido o cancelado por el actual.
(P 8858 / 19 NOTAM R P7922 / 19 - NOTAM serie P No. 8858 de 2019 reemplaza a la serie P No. 7922 de 2019 emitida anteriormente
- Las líneas subsiguientes comienzan con una letra seguida de un paréntesis de cierre:
- Q (Ш) - "determinantes" - contiene información sobre aquellos a quienes está destinado el NOTAM y su breve descripción. Sirve principalmente para el tratamiento automatizado (permite realizar agrupaciones y selecciones).
- A (A) : contiene un índice de cuatro letras (índice) de la ubicación a la que se refiere el NOTAM.
- B (B) - fecha y hora de inicio del NOTAM en UTC .
- C (C) - fecha y hora de finalización del NOTAM en UTC .
- D (D) - especifica la duración del NOTAM dentro del período definido anteriormente, por ejemplo, varias horas al día.
- E (E) - contiene una descripción completa de NOTAM.
- F (Ф) : elemento opcional que contiene información sobre el límite inferior del intervalo de altura al que se refiere la notificación.
- G (G) es un elemento opcional que contiene información sobre el límite superior.
Ejemplo de NOTAM (inglés)
(A 3751 / 19 NOTAM N
Q) UNKL /Q MRLC / IV / NBO / A / 000 / 999 / 5610N09230E003
A) UNKL B) 1907180500 C) 1910260700
D) MAR JUE SAB DOM 0500-0700, MIE 0500-0735
E) RWY 11/29 CLSD PARA ARR/DEP DE TODO TIPO DE NAVEGACIÓN. )
Ejemplo de NOTAM (ruso)
(P 8858/19 notas p
7922/19 SH) wow / izh / izh / iv il / il / 000 / 510 / 5638s161119v150
a ) UHPP UKMM b) 1907190736 c ) 1908231200 RAS4
E) La erupción del Shivelu4 30038701 1.56 continúa LAS EMISIONES DE CENIZAS HASTA 10-15 KM SON POSIBLES EN CUALQUIER MOMENTO. CÓDIGO DE COLORES DE LA AVIACIÓN NARANJA. LOS AEROSOL Y LAS CENIZAS PUEDEN SER PELIGROSOS PARA LOS VUELOS DE LÍNEAS AÉREAS LOCALES E INTERNACIONALES. LA TRIPULACIÓN DEBE MONITOREAR LOS CAMBIOS EN LA INFORMACIÓN SIGMET EN EL ÁREA ESPECIFICADA.
F) SUPERFICIE D) ESH510 )
Características de NOTAM en Rusia y países de la CEI
Los avisos NOTAM para la Federación de Rusia y los países de la CEI se publican en la serie [6] [7] [8] :
- Con información sobre las reglas generales de navegación en la ruta y medios de comunicación, restricciones de carácter permanente:
- Con información sobre restricciones temporales (áreas prohibidas, peligrosas y restringidas, restricciones a las rutas ATS, avisos a la navegación) en el espacio aéreo:
- Serie E (E) - Zona ATM de la UE de Ekaterimburgo (región de Ekaterimburgo y Tyumen de la ATM de la UE )
- Serie Zh (V) - Zonas ATM de la UE de Samara y Rostov(incluida la región de Simferopol de la ATM de la UE ).
- Serie Y (J) - Zona de Novosibirsk de la ATM de la UE (Irkutsk, Krasnoyarsk, región de Novosibirsk de la ATM de la UE ).
- Serie K (K) - Zona de Moscú del cajero automático de la UE .
- Serie P (P) - Zona ATM de la UE de Khabarovsk (Yakutsky, Chulmansky, Mirninsky, Magadansky, Petropavlovsk-Kamchatsky, región de Khabarovsk de la ATM de la UE ).
- Serie I (Q) - Zona de San Petersburgo de la ATM de la UE (Arkhangelsk, Vologda, Kotlas, San Petersburgo, Murmansk, Kaliningrado, región de Syktyvkar de la ATM de la UE ).
- Serie G (G) - sobre restricciones temporales a corto plazo asociadas con el uso de GNSS .
- Serie C (S) (SNOWTAM, NOTAM de nieve) - Serie especial de NOTAM que contiene información sobre nieve , aguanieve, hielo o agua estancada en las pistas de los aeródromos. El formato de esta serie tiene una estructura diferente al resto. Publicación estacional del 15 de octubre al 15 de abril de acuerdo con el plan de nieve (la información sobre el plan de nieve está incluida en el AIC ).
Véase también
Notas
- ↑ OACI. Reglas de los servicios de navegación aérea. Organización del tráfico aéreo. - 16. - 2016. - Pág. 44(1-22). — 508 pág. - ISBN 978-92-9258-099-5 .
- ↑ Sobre la aprobación de las normas federales para el uso del espacio aéreo de la Federación Rusa . pravo.gov.ru. Recuperado: 12 Agosto 2019. (indefinido)
- ↑ Traducción de aviador del inglés al ruso: Diccionario de Cambridge . diccionario.cambridge.org. Consultado el 13 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015. (Ruso)
- ↑ aviador - Inglés . woxikon.ru. Consultado el 13 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2019. (indefinido)
- ↑ OACI. Anexo 15 del Convenio sobre Aviación Civil Internacional. Servicios de Información Aeronáutica. - 2016. - S. 5-1 - 5-5. — 162 págs. - ISBN 978-92-9258-047-6 .
- ↑ AIP Libro 1. GEN 3.1 SERVICIO DE INFORMACIÓN AERONÁUTICA DE LA FEDERACIÓN DE RUSIA. . Agencia Federal de Transporte Aéreo. Consultado el 12 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2019. (indefinido)
- ↑ RF de la AIP. Libro 2. SERVICIO DE INFORMACIÓN AERONÁUTICA. . AGENCIA FEDERAL DE TRANSPORTE AÉREO. Consultado el 12 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2019. (indefinido)
- ↑ RF de la AIP. Libro 4. SERVICIO DE INFORMACIÓN AERONÁUTICA. . AGENCIA FEDERAL DE TRANSPORTE AÉREO. Consultado el 12 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. (indefinido)
Enlaces