Alemanes de Namibia

Alemanes de Namibia ( alemán:  Deutschnamibier ), históricamente los alemanes del suroeste , alemanes.  Südwesterdeutsche  son descendientes de colonos de etnia alemana que se asentaron en lo que ahora es Namibia .

Historia

Su aparición se remonta a 1883, cuando el comerciante alemán Adolf Lüderitz compró una sección de la costa sur de Namibia a un líder local y fundó la ciudad de Lüderitz . El gobierno alemán, preocupado por adquirir colonias en el extranjero, pronto anexó el territorio y le dio el nombre de África Sudoccidental Alemana ( alemán:  Deutsch-Südwestafrika ). El número de alemanes que posteriormente se trasladaron allí fue pequeño: eran soldados, comerciantes, mineros de diamantes y funcionarios coloniales.

1915, durante la Primera Guerra Mundial , Alemania pierde el África Sudoccidental (ver historia de Namibia ); al final de la guerra, el país se convirtió en un territorio bajo mandato sudafricano . A los colonos alemanes se les permitió quedarse, y hasta la independencia en 1990, Alemania conservó su estatus oficial.

Idioma

Actualmente, el único idioma oficial de Namibia es el inglés . A pesar de ello, unos 30.000 namibios de origen alemán (alrededor del 2% de la población del país) y unos 15.000 namibios negros (muchos de los cuales, siendo simpatizantes de la SWAPO , pasaron parte de su vida en la RDA y regresaron a su patria tras la independencia) todavía hablan alemán o en criollo "alemán negro de Namibia" ( Kuhendeutsch ). [1] En contraste con el número de hablantes de alemán en Namibia, el número de namibios de origen alemán es difícil de estimar (en parte debido al hecho de que algunos de ellos eligieron clasificarse a sí mismos como afrikaners durante los años del apartheid ).

Los namibios alemanes conservan la cultura alemana en todo el país, lo que incluye escuelas secundarias, iglesias y medios de comunicación alemanes. La televisión, la música y los libros de Alemania son populares en la comunidad. No es raro que los namibios alemanes estudien en universidades o escuelas técnicas en Alemania. El idioma alemán persiste a pesar de que el afrikaans es el idioma local mucho más hablado , y el inglés domina todo, desde las oficinas gubernamentales hasta las etiquetas de los productos. A diferencia de Sudáfrica , los namibios alemanes no se disolvieron en las comunidades locales inglesas y afrikáner. A pesar de esto, todos los alemanes de Namibia hablan afrikaans con fluidez y, en general, dominan bien el inglés.

Comunidades

La mayoría de los hablantes de alemán viven en la capital, la ciudad de Windhoek , así como en pequeños pueblos como Swakopmund , Lüderitz y Otjiwarongo , donde llaman la atención los monumentos de la arquitectura alemana característica. Muchos alemanes de Namibia se destacan en los negocios, la agricultura y el turismo, así como en el gobierno: por ejemplo, el primer alcalde de Windhoek después de la independencia fue un alemán.

Los intereses de la comunidad son expresados ​​por el único diario africano en lengua alemana, Die Allgemeine Zeitung . La denominación religiosa más grande del país es la Iglesia Luterana , donde también se apoya el idioma alemán.

Rechazar

A pesar de un papel importante en la historia y la cultura del país, el número de alemanes de Namibia disminuye año tras año, principalmente debido a la baja tasa de natalidad entre ellos. Al mismo tiempo, a diferencia de otras poblaciones blancas africanas, los alemanes locales rara vez emigran a Europa o América; mucho más a menudo prefieren mudarse a Sudáfrica.

Según el censo de 2001, solo el 1,1% de las familias namibias hablaba alemán (3654 familias), mucho menos que el afrikáans (39481 o 11,4%) o el inglés (6522 o 1,9%) [2] .

Según el censo de 2011, el 0,9 % de las familias namibias hablaba alemán en casa (4359 familias), mientras que el 10,4 % hablaba afrikaans (48 238) y el 3,4 % hablaba inglés (15 912). El alemán lo habla solo el 0,3% de la población rural de Namibia y el 1,7% en las zonas urbanas. La máxima concentración se encuentra en la parte central del país, es decir, en las regiones administrativas de Erongo (2,8 %), Khomas (2,6 %) y Ojosondjupa (1,4 %) [3] .

Cultura y simbolismo

Entre los alemanes de Namibia se encontraban sus poetas originales, artistas ( Adolf Jentzsch ), deportistas ( Monika Dahl , Eric Hoffmann , Jörg Lindemeier , Oliver Risser , Friedhelm Sack , Manfred Starke , Sandra Starke ) que ganaron fama en el extranjero, así como destacados políticos locales ( Klaus Dirks ) y activistas de derechos humanos ( Anton Lubowski ). El símbolo no oficial de la comunidad es la "Canción de la gente del suroeste" ( en alemán:  Südwesterlied ), que fue compuesta en 1937 por Heinz Anton Klein-Werner para la organización Scout local [4] ; la melodía del coro está tomada de la "Canción de los Tankmen" alemana de 1933 ( de:Panzerlied ).

Organizaciones políticas

Galería

Notas

  1. www.omulaule.de . Consultado el 23 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016.
  2. Copia archivada . Consultado el 8 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2011.
  3. Copia archivada . Consultado el 10 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013.
  4. Cultura u. kulturelles Namibia Südwestafrika - Das Südwesterlied und Nationalhymne (enlace no disponible) . Consultado el 23 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 2 de junio de 2015. 

Enlaces