Napoleón Bonaparte y el ajedrez

Napoleón Bonaparte y el ajedrez  es un tema que ha atraído a historiadores, críticos de arte y maestros de ajedrez que le han dedicado sus investigaciones. Napoleón jugó al ajedrez durante toda su vida. En particular, de 1794 a 1795, a la edad de veinticinco años, habiendo peleado con sus superiores, visitaba diariamente el " Café de la Régence ", ya sea viendo el juego o jugando él mismo. Se han conservado una gran cantidad de testimonios de personas cercanas a Napoleón que hablan de su pasión por el ajedrez. Varios juegos cortos que han sobrevivido hasta nuestros días se atribuyen cuidadosamente a Bonaparte [1] .

Un gran número de obras de arte están asociadas a la pasión de Napoleón Bonaparte por el ajedrez. En su mayoría se trata de grabados , caricaturas , pinturas, cuyos autores lo interpretan de diferentes maneras [2] .

Fuentes e historiografía

Fuentes

Durante la vida de Napoleón Bonaparte, los contemporáneos no notaron el interés del emperador por el ajedrez, pero después de su muerte, apareció una gran cantidad de mensajes de personas cercanas al emperador que hablaban de su pasión por este juego.

Las memorias de Madame de Remus contienen impresiones fragmentarias de la dama de honor de la emperatriz Josefina sobre Napoleón jugando al ajedrez y su experiencia de jugar contra el primer cónsul . Claire-Elizabeth-Jeanne Gravier de Vergennes (1780-1821) - esposa de un oficial, el conde Auguste de Remus ; durante la época del consulado y del Imperio, registró sus observaciones, impresiones y conversaciones con Napoleón y otros nobles, llevando notas diarias. Sin embargo, cuando Napoleón perdió su trono, Madame de Remusat temió que la confundieran con una bonapartista y destruyó el manuscrito. Recién en 1818, cuando aparecieron las Reflexiones sobre la Revolución Francesa (en francés: Considérations sur la révolution Française ) de Madame de Stael , que contenían numerosas notas sobre la personalidad de Napoleón, que tuvieron mucho éxito, que ella misma decidió, ante la insistencia de su hijo, a la memoria para restaurar sus registros. El libro contiene muchos detalles de la vida del emperador y su familia, pero la actitud del autor hacia Napoleón es marcadamente negativa. En un momento, ella esperó señales de atención del primer cónsul, pero éste la ignoró, y la opinión pública ya les había atribuido una relación amorosa, lo que irritó a la mujer [3] . El 20 de marzo de 1804, cuando tiene lugar su historia, el duque de Enghien estaba en Vincennes , donde un tribunal militar decidió su destino y poco después lo condenó a muerte. Napoleón estaba muy nervioso, aunque intentaba aparentar serenidad, ya que la decisión del destino del duque amenazaba con un conflicto militar europeo [1] .  

* Madame de Remusat escribe:

“Cuando entré al salón a eso de las seis, encontré al primer cónsul jugando al ajedrez. Parecía tranquilo y sereno; me dolía mirar su cara tranquila…”, “Bonaparte todavía [ya era la hora de la cena] jugaba al ajedrez, adoraba este juego. Cuando me vio, me llamó y me dijo que necesitaba mi consejo. No pude decir cuatro palabras. Hablaba en un tono suave y con un interés que me inquietaba...”, “El general Bonaparte no tenía gusto ni mesura en su jolgorio... me llamó a la mesa para jugar al ajedrez. Jugó bien a la fuerza, sin querer someterse a la atmósfera del juego. Lo dejo hacer lo que le plazca; todos estaban en silencio; Luego comenzó a cantar en voz baja. Y de repente se acordó de él [el duque de Enghien]...

— Memorias de madame de Remusat. Vol. 1. 1802-1808 [4]

Napoleón comenzó a leer de memoria fragmentos de las obras poéticas de Corneille y Voltaire , y tras dar jaque mate a Madame de Remusat, le prometió darle la oportunidad de vengarse al día siguiente [1] .

Louis Antoine Fauvel de Bourrienne (1769-1834) - desde 1797 secretario de Napoleón. Bourrienne lo acompañó en todas las campañas, pero en 1802 fue privado de su cargo por sospecha de fraude financiero. En 1829, Bourrienne publicó una memoria: "Memoires sur Napoléon, le Directoire , le Consulat , l'Empire et la Restauration " ( en francés  "Mémoires sur Napoléon, le Directoire, le Consulat, l'Empire et la Restauration" ), interesante en los detalles informados, pero no siempre confiables, lo que provocó muchos chismes y controversias en ese momento. Hay un breve mensaje sobre el ajedrez en la vida cotidiana del emperador.

* Escribe sobre la pasión de Napoleón por el ajedrez:

“Bonaparte también jugaba al ajedrez, pero muy pocas veces, y esto se debe a que solo era tercero en fuerza, y no quería ser derrotado en este juego... Le gustaba jugar conmigo, porque aunque yo era un poco más fuerte que él, pero nunca fue suficiente para ganar consistentemente. Después de que la ventaja estuviera de su lado, paró el partido para no perderse los laureles.

Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne. Mémoires de M. de Bourrienne, ministro de Estado; sur Napoleon, le directorio, le consulat, l'empire et la restauration [5]

Hugues-Bernard Marais fue uno de los secretarios del primer cónsul, luego secretario de Estado. En 1811 se convirtió en ministro de Relaciones Exteriores del emperador y en 1809 recibió el título de "Duque de Bassano" de manos de Napoleón.

* Bassano recordó:

“El Emperador comenzó el juego sin éxito. Ya en la apertura, a menudo perdía piezas y peones. Es cierto que sus oponentes no siempre se atrevieron a aprovechar esto. Se inspiró solo en la mitad del juego. El choque de figuras excitó su mente. Previó tres o cuatro movimientos por delante y ejecutó combinaciones sabias y hermosas. En Santa Elena jugaba todos los días, y sin eso se exaltaba aún más el noble juego del ajedrez, dando unos momentos de feliz entretenimiento al mayor preso y exiliado.

- Yuri Averbakh. El misterio de las tres partes [1]

Emmanuel Augustin de Las Case  - Cartógrafo francés, compañero de Napoleón durante su exilio en la isla de Santa Elena, en sus memorias "Memorial of St. Helena" escribe: "Antes de la cena, el Emperador jugó varias partidas de ajedrez" [1 ] .

Lady Malcolm visitó a Napoleón en Santa Elena . Malcolm Clementine, de soltera Alpinstone, esposa del contralmirante Pultney Malcolm(comandante de la base naval de St. Helena desde junio de 1816 hasta junio de 1817, gozó del favor de Napoleón y mantuvo numerosas conversaciones con él) y sobrina del almirante Lord Keith . Dejó recuerdos de encuentros con Napoleón.

* Ella recuerda el juego con él así (escribe sobre sí misma en tercera persona):

“Bonaparte jugó rápido, intercambiando palabras con el almirante durante el juego. A veces movía piezas incorrectamente, a veces cometía errores, hacía malas jugadas, y luego alguien de su entorno le señalaba el error. Lady Malcolm ganó. Se rió y sugirió otro juego. Como antes, dejó el primer movimiento a Lady Malcolm. Esta vez Bonaparte jugó con mucha atención y ganó".

- Yuri Averbakh. El misterio de las tres partes [1]

Albina de Montolon (1779-1848), la esposa de uno de los generales de Napoleón, afirma en sus memorias que todos los informes sobre la debilidad de Bonaparte como jugador de ajedrez son propaganda británica. Ella escribió que “No fue fácil jugar con el emperador. Primero movió sus peones y le divirtió comenzar el juego con movimientos inusuales .

El médico militar británico Edward Barry O'Meara acompañó al emperador a Santa Elena, donde fue su médico tratante durante tres años. Después de la muerte de Napoleón, en 1822, publicó sus memorias "Voice from St. Helena" ( "  Napoleón en el exilio, o una voz de St. Helena" ).

* Él recordó:

“Entre las cuatro y las cinco de la tarde, cuando el tiempo lo permitía, él [Napoleón] daba un paseo a caballo o en carruaje durante una hora o dos, acompañado de todo su séquito; luego volvía a casa, dictaba o leía hasta las ocho de la noche, y a veces jugaba una partida de ajedrez... Después de la cena, cuando los sirvientes se retiraban y no había invitados, a veces jugaba al ajedrez o al whist , pero más a menudo enviaba a Corneille u otro autor muy estimado para un volumen y leyó en voz alta durante aproximadamente una hora o habló con las damas y otros miembros de la comitiva”; “Antes de sentarse a la mesa del comedor, solía tener tiempo para jugar una partida de ajedrez y luego, por respeto al almirante, se tomaba alrededor de una hora para cenar, luego le servían café , tras lo cual dejaba a sus interlocutores”

—Edward Barry O'Meara. Voz de Santa Elena [7]

Historiografía

Los primeros intentos de recopilar y resumir las dispares memorias de los contemporáneos sobre la pasión de Napoleón I por el ajedrez fueron realizados por los editores de la revista "Le Palamède" , que entonces estaba encabezada por el famoso ajedrecista y escritor Louis Charles Mahe de Labourdonnais , en 1836. y 1839. Se publicaron dos pequeñas notas que llamaron la atención del público sobre el problema (una nota de 1836 se llamaba "Napoleón, amante del ajedrez", estaba firmada con la inicial "M" , detrás de la cual, según suponen, uno de los editores del revista, M. de Mery, se escondía) [ 8] . El 14 de agosto de 1836, Alexander Sergeevich Pushkin compró los primeros tres números de esta edición , logró familiarizarse solo con las páginas 1-17, que cortó para leer. En las páginas 12-13 había un artículo sobre Napoleón y el ajedrez [9] .

Los historiadores occidentales modernos a menudo notan los detalles del interés de Napoleón por el ajedrez. El crítico de cine, escritor e historiador polaco Jerzy Giżycki dedicó dos páginas de su libro sobre la historia del ajedrez a Napoleón. Da una descripción general del estilo de ajedrez del emperador. Napoleón jugó rápidamente, sin esforzarse particularmente, dando total libertad al vuelo del pensamiento. Cuando el oponente pensó durante mucho tiempo, se molestó y mostró impaciencia. Cuando perdía, se enfadaba y no ocultaba su disgusto. Su séquito sabía de esta debilidad y trató de no molestar al emperador con demasiada frecuencia [10] .

Paul Gagnier en su libro Napoleon on Saint Helena (en francés  Napoleon à Sainte-Hélène ) describe así la situación en Santa Helena: “Al volver de un paseo, volver al salón . Charla, pero más a menudo un juego de ajedrez. Mal jugador, Napoleón hace trampas descaradamente, aunque habla de su escrupulosidad . Escritor y periodista francés de la primera mitad del siglo XX Jean-Paul Kaufmann, que se ocupó de los problemas de la vida personal del emperador, escribió: “El estratega de Austerlitz y Friedland , que convirtió el campo de batalla en un tablero de ajedrez, era un ajedrecista mediocre. Él, corriendo ingenuamente al ataque, trató de ganar fácilmente ... " [5] . El historiador y ajedrecista Edward Winter compiló y analizó una sólida colección de los primeros informes sobre la pasión de Napoleón por el ajedrez.[8] .

Dos artículos sobre Napoleón y el ajedrez en su vida fueron escritos por el famoso escritor deportivo, el gran maestro internacional Yuri Averbakh (uno sin indicar su autoría en el sitio web del Museo del Ajedrez de Moscú ). Señala que los socios habituales de Napoleón eran los mariscales Joachim Murat y Louis Alexandre Berthier , el duque de Bassano y el general Henri Gascien Bertrand [1] .

Un fragmento de su libro "La vida cotidiana de los franceses bajo Napoleón" fue dedicado al pasatiempo de Napoleón por el historiador ruso A. Yu. Ivanov. Señala que Napoleón jugó rápido y aventurero. No poseía las habilidades del juego posicional, por lo general trataba de encontrar una solución combinatoria. Al mismo tiempo, estaba muy emocionado, especialmente cuando perdía, podía voltear el tablero y tirar piezas. Bonaparte dijo sobre el ajedrez que "son demasiado difíciles como juego y poco serios como ciencia y arte" [11] . En 1792-1795, Napoleón tuvo suficiente tiempo para jugar al ajedrez. Más tarde, pasó a las damas , que, en su opinión, se parecía más a las maniobras militares [11] .

Partidos atribuidos a Napoleón

Hay tres partidos atribuidos a Napoleón. El campeón francés de ajedrez de 1978, Nicolas Giffard , escribe sobre la diferencia significativa en el nivel de pensamiento ajedrecístico entre las partidas de 1809 y 1820. Uno demuestra un nivel de aficionado, el otro da testimonio de una habilidad sobresaliente [5] . Se disputa la afiliación de estos partidos al emperador. Todos ellos fueron publicados después de su muerte. Sin embargo, el historiador A. Yu. Ivanov afirma: “Se han conservado registros de dos fiestas de Napoleón con Madame Claire de Remusat, jugadas respectivamente en París y Malmaison, y una fiesta con el general Bertrand en Santa Elena. Ganó estos tres juegos…” (Ivanov los refiere a 1802 y 1804) [11] . El gran maestro Xavier Tartakower también estaba convencido de la autenticidad de la partida contra Bertrand [12] . La autoridad reconocida en la historia del ajedrez Murray Harold James Rusven Murray fue inconsistente en su evaluación de la autenticidad de estos juegos. En el extenso A History of Chess (1913) rechaza la credibilidad de la partida contra el general Bertrand y duda de la atribución de las otras dos partidas. En el corto "A Short History of Chess" (escrito en 1917, pero publicado recién en 1963), reconoce el juego auténtico con una máquina de ajedrez [8] .

Napoleón a Madame de Remusat

La opinión predominante es que las dos partes con Madame de Remusat son, de hecho, una y la misma parte [13] . Este juego fue publicado por primera vez en la revista francesa " Palamed " ( "Le Palamède" , julio de 1845 [14] , publicado por el ajedrecista Pierre de Saint-Aman [1] ) bajo el título: "Juego de ajedrez jugado por Napoleón ". Se alegó que Napoleón lo jugó en el castillo rural de Malmaison con una de las damas de la corte [1] . Napoleón - Madame de Remusat (1804):

1… d6 2. Cf3 e5 3. Cc3 f5 4. e4 fe 5. Ce4 Cc6 6. Cfg5 d5 7. Dh5 g6 8. Df3 Ch6 (8…De7!-+) 9. Cf6 Re7 10. Cd5 Rd6 11. Ce4 ! Rd5 12. Ac4! Rs4 13. Db3 Rd4 14. Dd3×.

- Yuri Averbakh. El misterio de las tres partes [1]

De hecho, Madame de Remusat insinúa en sus Memorias que jugó al ajedrez con el Primer Cónsul, pero no da el texto del juego jugado. Black comienza el juego en este juego. En ese momento, el derecho del primer movimiento a menudo se determinaba por sorteo, y el propio Napoleón a veces le daba a la dama el derecho del primer movimiento. Averbakh asumió que alguien vio el juego en Palamede, y luego lo restauró de memoria, recordó la combinación final, pero estaba avergonzado por el comienzo del juego con negras, por lo que tuvo que "cambiar el color" de las piezas y agregar " jugada sin sentido 4. h3 ” a las blancas [1 ] . Posteriormente, apareció un juego en el que Napoleón jugaba con piezas blancas:

1. Cc3 e5 2. Cf3 d6 3. e4 f5 4. h3 fe 5. Ce4 Cc6 6. Cfg5 d5 7. Dh5 g6 8. Df3 Ch6 9. Cf6, etc.

- Yuri Averbakh. El misterio de las tres partes [1]

Partido Napoleón - Bertrand

En 1860, en Inglaterra, The Chess Monthly publicó un ensayo literario del capitán Hugh Alexander Kennedy ., un conocido jugador de ajedrez, participante en el primer torneo internacional en Londres en 1851, "Algunos recuerdos de la vida de August Fitzsnob, Esq" [15] . Fue reimpreso en 1862 como parte de una colección de escritos de Kennedy, Waifs and Strays: Chiefly from the Chess-board . Se citó el partido, como si lo jugara Napoleón en Santa Elena. De las memorias de los contemporáneos se sabe que Napoleón realmente jugaba ajedrez allí a menudo. El juego supuestamente se jugó en 1820 contra el general Bertrand. Es el más interesante desde el punto de vista de la teoría del ajedrez, demuestra un buen conocimiento del juego escocés [5] . La apertura recibió su nombre de las partidas jugadas por correspondencia por ajedrecistas de Edimburgo y Londres a fines de la década de 1920 (después de la muerte de Napoleón). Incluso más tarde, aparecieron estudios del partido escocés (en los años 40-50 del siglo XIX). El general Bertrand no pudo confirmar la confiabilidad del duelo, ya que murió en 1824. Escribió sus memorias, pero esta parte no se publicó en sus Memorias de Santa Elena [1] .

Partido Napoleón - Bertrand (1820):

1. e4 e5 2. Cf3 Cc6 3. d4 Cd4 4. Cd4 ed 5. Ac4 Ac5 6. c3 De7 7. 0-0 De5 8. f4! dc 9. Rh1 cb 10. Bf7 Rd8 11. fe baФ 12. Bg8 Ae7 13. Db3 a5 14. Tf8 Bf8 15. Bg5 Ae7 16. Ae7 Re7 17. Df7 Rd8 18. Df8×.

- Yuri Averbakh. El misterio de las tres partes [1]

Partido Napoleón - "Turco"

La tercera partida se jugó en 1809 en el Palacio de Schönbrunn contra el " turco ", el "autómata" de ajedrez de Wolfgang von Kempelen . Desde 1804 pertenece a Johann Nepomuk Mälzel , un mecánico, pianista, profesor y aventurero alemán [17] . Dentro de la “máquina automática” (“un turco que fuma en pipa larga y juega al ajedrez”) se sentaba Johann Baptist Allgaier  , uno de los mejores ajedrecistas vieneses de la época. La persona no era visible, incluso si la caja estaba abierta, gracias a un sistema de espejos y mamparas colocadas en un ángulo especial. Un jugador de ajedrez recibió información sobre el movimiento de su oponente con la ayuda de mecanismos especiales. Las piezas tenían imanes , y debajo de cada campo había una bola en un hilo vertical. Cuando se levantó una pieza, la bola cayó, señalando el movimiento de esta pieza en particular. Cuando el oponente colocó una pieza en una nueva celda, el imán atrajo otra bola. El "automático" eran dos sistemas paralelos: uno estaba controlado por un jugador de ajedrez y el segundo creaba un efecto exclusivamente visual (engranajes, engranajes, palancas). Después de cada doce movimientos nuevos, el diseñador puso en marcha el coche con la llave, lo que le dio al ajedrecista tiempo adicional para analizar la posición. Napoleón lanzó un ataque mal preparado contra el rey enemigo, que condujo a la derrota del propio emperador [5] .

Partido Napoleón - "Turco" (1809):

1. e4 e5 2. Df3?! Rc6 3. Cc4 Cf6 4. Re2 Cc5 5. a3 d6 6. 0-0 Cg4 7. Dd3 Nh5 8. h3 Ce2 9. De2 Rf4 10. De1 Rd4 (¡10…Dg5 es aún más fácil!) 11. Ab3 Rh3 12. Rh2 Dh4 13. g3 Rf3 14. Rg2 Re1 15. Te1 Dg4 16. d3 Cf2 17. Th1 Dg3 18. Rf1 Cd4 19. Re2. Las negras anuncian jaque mate en 6 movimientos. 19… Dg2 20. Rd1 Dh1 21. Rd2 Dg2 22. Re1 Cg1 23. Rc3 Cc3 24. bc De2×.

- Yuri Averbakh. El misterio de las tres partes [1]

Según otra leyenda, señalada por primera vez por el ayuda de cámara de Napoleón, Louis-Constant Very, Bonaparte, cuya posición ya estaba perdida, hizo un movimiento no permitido por las reglas. El turco corrigió el error e hizo su jugada. Napoleón volvió a romper las reglas. "Automático" volvió a corregir el movimiento del oponente. El emperador nuevamente rompió las reglas, luego el turco arrojó un pedazo de la mesa. Napoleón se alegró de haber desequilibrado al "autómata" [18] . La credibilidad del libro de Veri ha sido cuestionada durante mucho tiempo por historiadores que lo ven no como una fuente histórica sino como una novela de aventuras [19] . Además, la historia de este evento está contenida en las memorias del conde Chernin von und zu Khudenitz.publicado en 1909 en Hamburgo , quien comenzó a tomar sus notas diarias a la edad de nueve años, y en 1809 tenía trece [20] .

Galería: Los oponentes de ajedrez de Napoleón

Rarezas de ajedrez asociadas con el nombre de Napoleón

Los artefactos asociados con la pasión de Napoleón por el ajedrez se conservan cuidadosamente. Bonaparte fue un invitado frecuente en el Café de la Régence de ajedrez en los años 80 y 90 del siglo XVIII. La mesa en la que jugaba en 1798 ha sobrevivido hasta nuestros días. La mesa es pequeña, de mármol gris. En él hay una tablilla de plata tallada con el nombre de Napoleón [21] .

* El Gran Maestro Yuri Averbakh recordó su visita a este café:

“Efectivamente, en la esquina del armario , había una mesa solitaria cubierta con una caja de cristal. Cuando nos acercamos, vimos tallas inusuales y anticuadas debajo de un vidrio, congeladas en su posición inicial sobre un tablero muy gastado y maltratado. Los peones eran los granaderos con sus armas listas, los elefantes eran los oficiales con sus sables desenvainados. "¡Aquí está, una reliquia de ajedrez!" - exclamó [Salo] Flohr , - "¡Piensa, el propio Bonaparte dirigió a estos guardias al ataque!"

- Yuri Averbakh. El misterio de las tres partes [1]

Hay dos mesas en los Estados Unidos. Uno de ellos fue hecho especialmente para Napoleón, que estaba exiliado en la isla de Santa Elena [21] .

Uno de los juegos de ajedrez de Napoleón estaba hecho de marfil y nácar . Las figuras fueron talladas por amigos de Napoleón. El Emperador usó este equipo en Santa Elena, sin saber que varios de ellos contenían su plan de escape. Se suponía que el juego se lo daría a Napoleón uno de sus oficiales leales, que murió durante el viaje. El regalo fue presentado por otra persona que no conocía el secreto de las figuras [21] .

* En las memorias del Dr. O'Meara, que trató a Napoleón en la isla de Santa Elena, hay una entrada fechada el 9 de julio de 1817, que hace referencia a un conjunto diferente:

Se enviaron varios paquetes y cajas al Conde Bertrand para Napoleón, que contenían un magnífico juego de piezas de ajedrez y una mesa de ajedrez, dos elegantes canastas artesanales talladas en marfil y un juego de fichas en una caja de marfil. Todos estos artículos fueron hechos en China. Se adjuntó una carta a estas cosas, de la cual se desprende claramente que todas estas cosas fueron hechas por orden del venerable Sr. Elphinstone ... "

- Ivanov A. Yu. La vida cotidiana de los franceses bajo Napoleón [11]


Lord Keith, almirante Elphinstone, luchó contra Napoleón durante la campaña de Egipto . Su sobrino resultó herido el día antes de la batalla de Waterloo y fue hecho prisionero por los franceses. Napoleón, al ver que el prisionero estaba gravemente herido, ordenó que le vendaran las heridas y le envió una copa llena de vino de su propia redoma. El gobernador de la isla no permitió la transferencia del ajedrez a Napoleón. La razón son las coronas sobre el monograma imperial "N" , representado en el plató, que el gobernador consideró inaceptable [21] .

Hay cinco juegos de ajedrez asociados con el nombre de Napoleón en colecciones privadas en los Estados Unidos . El conjunto "Napoleón contra los turcos" hecho de madera está asociado con una campaña en Egipto (realizado por orden de Napoleón y presentado a Murat). "Napoleón contra Federico el Grande ": según la leyenda, el decorado fue lanzado para Napoleón desde un cañón inglés capturado [21] .

En honor a Napoleón, la Apertura de Napoleón, rara vez utilizada por los ajedrecistas modernos, se denominó una apertura que comienza con los movimientos: 1. e2-e4 e7-e5 2. Dd1  - f3 . Al igual que con el Parham Attack similar (2. Dd1-h5), las blancas esperan dar jaque mate (por ejemplo, 2. Dd1-f3 Rb8-c6 3. Af1-c4 Cf8-c5?? 4. Df3:f7X ), pero las negras puede fácil de evitar. El término entró en uso a partir de mediados del siglo XIX . Esta apertura se atribuye a Napoleón en el juego contra la máquina de ajedrez "Turk" [8] .

Napoleón y el ajedrez en el arte y la literatura

Artes visuales y música

El amor de Napoleón por el ajedrez ha sido representado repetidamente por artistas. Ya durante la vida de Napoleón, se generalizaron dos tipos principales de imágenes:

Estos dos tipos de imágenes prevalecieron en la obra de los artistas incluso después de la muerte del emperador. Los grabados representan repetidamente a Napoleón en Santa Elena [6] [24] .

Algunos grabados son ilustraciones de ciertos episodios memorables de la vida de Napoleón. Uno de estos grabados para el Memorial de Santa Elena de Emmanuel Augustin de Las Case , publicado en 1842, fue realizado por Nicolas-Toussaint Charlet (1792-1845). Su acción se desarrolla en la isla de Santa Elena. Jugando al ajedrez y dejando caer al rey , Napoleón exclamó: “¡Ah! ¡Mi pobre Luis XVIII , estás abajo! [25] .

" ¡Shah! "( ing.  "Check!" , o ing.  "Check - Napoleon and the Cardinal" ) - una pintura del artista francés Jean Georges Vibert ( fr.  Jean-Georges Vibert ) sobre la trama de un episodio de la vida de Napoleón Yo Bonaparte. Su oponente es el tío de Napoleón, el cardenal Joseph Fesch (1763-1839), medio hermano de la madre de Napoleón (de diferentes padres), elevado con su asistencia a los cardenales y recibió la silla del arzobispo de Lyon . Viber es preciso con los detalles. Se supone que estudió los retratos de ambos personajes y reprodujo sus trajes hasta el más mínimo detalle, como los rasgos de la Legión de Honor que visten [26] .

Uno de los grabados "Merry Nights" ( en francés  "Les soirées amusantes" de la colección "Una nueva y variada colección de curiosidades curiosas, anécdotas picantes " ( en francés  "Recueil nouveau et varié d'historiettes curieuses, piquantes anecdotes" , 1874) [ 27] ) ilustra una anécdota de la vida del emperador. Napoleón I estaba en el castillo de Rambouillet . Durante unas vacaciones de la alta sociedad, exigió un oponente para un juego de ajedrez del Gran Mariscal . Gérard Christophe Michel Duroc . Fue presentado al sacerdote de la iglesia parroquial local, especialmente levantado de su cama para esto. Era un anciano de pelo gris. Napoleón apostó 20 francos . El sacerdote dijo que no era un jugador de ajedrez ni una persona rica. A instancias de Napoleón, Duroc apostó su dinero por él. El sacerdote golpeó a Napoleón cinco veces y luego admitió que tenía 75 años [28] .

La trama del juego de ajedrez entre Napoleón Bonaparte y su primera esposa Josefina Bonaparte se presentó en la producción de la fábrica de porcelana AW Fr. Kister Porzellanmanufaktur entre 1863 y 1905 [29] .

Los grabados del artista alemán Andreas Paul Weber (1893-1980) muestran cómo Napoleón juega al ajedrez con el invierno ruso, que aparece como la Muerte [30] . Otro de sus trabajos sobre un tema similar es "Napoleón y Metternich" [1] .

Artista húngaro contemporáneo Sandor Badachonien la acuarela "Madame Remusat versus Napoleón" ( Hung. "Madame de Rémusat versus Napoleão" ) representaba el partido de Napoleón contra Madame de Remusa [31] . Representa a Madame Remusat desnuda (sentada en primer plano de espaldas al espectador) y jugando al ajedrez con el emperador. La pieza "Programa en miniatura: Napoleón vs. Madame de Remusat" ( en español:  "Una miniatura programática: Napoleón vs. Madame de Remusat" ) fue grabada en 2011 por un trío formado por Alex Sebastian Enesco ( percusión , concepto de ajedrez), Rodrigo Terán Mazzanti ( saxofón , composición musical), Mario Urban Izquierdo ( guitarra , composición musical), con la participación de Marisa Ordoñez (pintura) [32] .

El ilustrador polaco Anthony (Antony) Radogost-Unechovsky creó el dibujo "Napoleón contra el turco" para el libro de Jerzy Gizhitsky "Con el ajedrez a través de siglos y países" ( polaco "Z szachami przez wieki i kraje" , primera edición - Varsovia , 1960) [33] .

Dramaturgia y cinematografía

En una de las escenas de la película muda Napoleón (1927) del director francés Abel Gance (una de las películas más caras e innovadoras de su época, que describe de manera bastante vaga los acontecimientos de la vida de Bonaparte), el protagonista, interpretado por el actor Albert Dieudonné , juega al ajedrez [34] .

El dictador fascista y dramaturgo aficionado Benito Mussolini, en colaboración con el cantante de ópera, abogado y escritor Giovacchino Forzano , creó la obra "Napoleon: One Hundred Days " (en el Reino Unido - Inglés  "Napoleon, The Hundred Days" ), que en los años 30 del siglo XX se representó en el escenario italiano y británico. Foto tomada en el New Theatre de Londres.16 de agosto de 1932, en la que los intérpretes de los papeles de Napoleón Bonaparte (actor, pero más conocido como productor y director, Robert Atkins ) y la Reina de Holanda Hortense Beauharnais (actriz Ellen Pollock) están jugando al ajedrez en una escena de esta actuación [35] .

Napoleón (interpretado por Christian Clavier ) y su primera esposa, Josephine Beauharnais (interpretada por Isabella Rossellini ) juegan al ajedrez en la y con cineastas europeos y estadounidensesYves Simoneaucanadiensedirectorminiserie biográfica Napoleón de 2002, dirigida La película fue galardonada con un gran número de premios internacionales [36] .

Napoleon vs. the Turk es un drama del dramaturgo canadiense Tom Robinson, que se presentó por primera vez en 2006 en el Festival Fringe de Toronto .Dirigida por Luke Davis. La acción tiene lugar en 1809, cuando Napoleón Bonaparte invadió el Imperio austríaco. Napoleón, un ajedrecista aficionado, desafía a la máquina de ajedrez. El autor escribió que se inspiró para crear la obra no solo en un pequeño artículo de la revista The Economist sobre el evento al que más tarde dedicó su obra, sino también en la victoria de la computadora Deep Blue desarrollada por IBM en 1997 sobre el gran maestro Garry . Kasparov (en ese momento, el campeón mundial de ajedrez según la Asociación Profesional de Ajedrez ) en un partido sensacional [37] [38] .

En filatelia

Galería: Napoleón y el ajedrez en las bellas artes del siglo XIX

Véase también

Notas

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Averbach .
  2. Σφήκας, 2007 , pág. 212, 282.
  3. Kirhuizen, 2010 .
  4. Remusat, Claire de. Capítulo V. 1804 // Mémoires de madame de Remusat. 1802-1808. - París: Les Editions Calmann-Lévy, MDCCCLXXX. - T. 1. - 416 p.
  5. 1 2 3 4 5 6 Libaert, 1999 .
  6. 12 Rodenberg._ _ _
  7. O'Meara, Edward Barry. Voz de Santa Elena . - M. : Zakharov, 2004. - S. 4. - 688 p. — (Biografías y memorias). - 4000 copias.  — ISBN 5-8159-0431-7 .
  8. 1234 Invierno . _ _ _
  9. Linder I. La última partida // Pushkin, amor y ajedrez. - M. : Antidor, 1999. - S. 213-214. — 296 págs.
  10. Gizhitsky, 1970 , pág. 197-198.
  11. 1 2 3 4 Ivanov, 2006 , pág. 44.
  12. Tartacover X. Bréviaire des échecs. - Le Livre de Poche, 1995. - S. 127. - 380 p. - ISBN 978-2-253-04620-2 .
  13. Que se interpretó el 20 de marzo de 1804. Fue en este momento cuando Napoleón decidió el destino del duque de Enghien .
  14. Madame de Rémusat et Napoleon Bonaparte  (francés)  // Le Palamède: Journal. - 1845. - Juillet. - Pág. 328-340 .
  15. Kennedy, Capitán Hugh A. Algunas reminiscencias en la vida de Augustus Fitzsnob, Esq.  (Inglés)  : Diario. - 1860. - Enero. - P. 1-11 .
  16. Kennedy, Capitán Hugh A. Algunas reminiscencias en la vida de Augustus Fitzsnob, Esq.  (ing.)  // Waifs and Strays: Principalmente del tablero de ajedrez: Colección. - 1862. - P. 1-34 .
  17. El Turco (Autómata  ) . Chessgames Services LLC (11 de febrero de 2010). Fecha de acceso: 18 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2008.
  18. Wairy, Louis Constant. Memoires intimes de Napoleon Ier par Constant son valet de chambre. - París: Le temps retrouvé Mercure de France, 2000. - P. 380-381. — 630 págs. — ISBN 978-2715222137 .
  19. La Rocca, Antonio. Les Mémoires intimes de Napoléon Ier par Constant, son valet de chambre  (francés)  (enlace inaccesible) . Le Breviaire des patriotes (23 de junio de 2014). Consultado el 18 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2016.
  20. Lucas, Bernardo. Les trois parties d'échecs notées de Napoleón  (francés) . Reyes. Consultado el 18 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2016.
  21. 1 2 3 4 5 [Averbach] .
  22. Surkov, Valery. Dibujos animados - Napoleón y el ajedrez  (fr.) . Valsur. Consultado el 18 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 19 de abril de 2017.
  23. Napoléon joue aux échecs à Sainte-Hélène  (francés) . BnF - El sitio pedagógico. Consultado el 18 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2016.
  24. Cronología - 1818  (inglés) . Dentro de Longwood. Consultado el 18 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 15 de julio de 2016.
  25. Napoléon/Sainte-Hélène/  Gravure . Christie's (7 de diciembre de 2010). Fecha de acceso: 18 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016.
  26. Haggins .
  27. Napoleon et le jeu d'échecs….  (fr.) . Napoleón Bonaparte Bélgica (23 de agosto de 2015). Fecha de acceso: 18 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016.
  28. Una velada de Napoleón en Rambouillet // Les soirées amusantes; recueil nouveau et varié d'historiettes curieuses, piquantes anécdotas.... - París: C. Dillet, 1874. - S. 16-21. — 313 pág.
  29. ↑ Figuras de porcelana alemana Napoleón Josefina Bonaparte jugando  . Imágenes AKG. Fecha de acceso: 18 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016.
  30. Echecs chess Napoleon und der russische Winter  (alemán) . Delcampe. Fecha de acceso: 18 de octubre de 2016.
  31. Las veladas divertidas; recueil nouveau et varié d'historiettes curieuses, piquantes anécdotas  (francés) . GGN - O Jornal de Todos os Brasis. Consultado el 18 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2016.
  32. Una miniatura programática: Napoleón vs.  Madame de Remusat . Tiburón Martillo España. Fecha de acceso: 18 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016.
  33. Giżycki, Jerzy. Z szachami przez wieki i kraje. - Varsovia: Sport i Turystyka, 1960.
  34. Gizycki, Jerzy. VIII. Quién y cuándo: Reyes y gobernantes // Con ajedrez a través de siglos y países. - Warszawa: Spotr i turystyka, 1964 (versión online).
  35. ↑ El Napoleón de Benito  . imágenes falsas. Consultado el 18 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2016.
  36. Napoléon, Miniserie de TV  en Internet Movie Database
  37. Robertson, Tom. Napoleón contra el turco, cuando el maestro guerrero se encontró con la máquina maestra. - Libros Dionisio, 2012. - 102 p.
  38. Napoleón vs.  el turco, cuando el maestro guerrero se encontró con la máquina maestra . Amazonas. Consultado el 18 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2016.
  39. Napoleón juega al ajedrez. Serie: Campeonato Mundial de Ajedrez en Argentina . El proyecto de autor de Dmitry Karasyuk. Consultado el 18 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2016.
  40. Napoleón juega al ajedrez. Serie: Historia del juego de ajedrez . El proyecto de autor de Dmitry Karasyuk. Fecha de acceso: 18 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016.
  41. Napoleón juega al ajedrez con el general Cornwallis . El proyecto de autor de Dmitry Karasyuk. Fecha de acceso: 18 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016.
  42. Howard Staunton . El proyecto de autor de Dmitry Karasyuk. Fecha de acceso: 18 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016.
  43. Ajedrecistas aficionados de Madagascar 2014  . eBay. Fecha de acceso: 18 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016.

Literatura

Enlaces